(Đã dịch) Đại Giám Định Sư - Chương 1010 : Toàn dân thảo luận
Theo thời gian trôi qua, bởi những lời Trần Dật nói tại triển lãm, hai phe phái lớn của đảo quốc đã hoàn toàn bùng nổ chiến đấu.
Các chuyên gia học giả của mỗi phe lần lượt ra mặt, hoặc phản bác trên mạng internet, hoặc tranh luận trên các chuyên mục truyền hình. Có thể nói rằng, trong một khoảng thời gian gần đây, các bản tin của toàn đảo quốc hoàn toàn xoay quanh những cuộc thảo luận về thư pháp và thư đạo, khiến người dân đảo quốc không ngừng bị đủ loại cuộc tranh luận oanh tạc tâm trí.
Chỉ có điều, trước bằng chứng mạnh mẽ là bức hành thư thơ Lý Bạch của Trần Dật, các chuyên gia học giả phe truyền thống dần dần chiếm ưu thế.
Phe hiện đại các ngươi không phải thích sáng tạo sao, sao không sáng tạo ra một thư thể có thể vang danh thiên hạ đi? Thế mà Trần Dật, thông qua việc không ngừng luyện tập và nghiên cứu các thư thể của thư pháp, nay lại đã sáng tạo ra được, hơn nữa còn vì thế mà vang danh thiên hạ.
Cùng lúc đó, những chuyện này ở đảo quốc cũng rất nhanh truyền đến Trung Quốc. Khi nhìn thấy đoạn văn ngữ đó của Trần Dật, khi nhìn thấy đảo quốc vì lời nói của Trần Dật mà chia thành hai phe, triển khai đấu tranh, hầu như tất cả người Hoa đều hô to sảng khoái.
Mặc dù hiện tại có một số người sùng ngoại, nhưng càng nhiều người Hoa, trong thâm tâm, đều yêu thích văn hóa của nước mình.
Khi một số chuyên gia cổ súy thư đạo đảo quốc vượt qua thư pháp Trung Quốc, họ cũng vô cùng tức giận, nhưng ngoài việc phát cáu trên mạng, họ căn bản không thể làm gì.
Mà bây giờ, Trần Dật không thể nghi ngờ là thay họ trút giận, giáng một đòn mạnh vào mặt những chuyên gia đó. Thư đạo đảo quốc hiện tại căn bản không cùng một con đường với thư pháp Trung Quốc, một cái là chính đạo, một cái là tiểu đạo tách ra từ chính đạo, làm sao có thể so sánh được? Căn bản không có bất kỳ tính chất có thể so sánh được.
Trung Quốc là nơi phát nguyên của thư pháp, ở đây có nền tảng thư pháp vững chắc. Cành lá bị chặt rụng không sao, cành lá nhất thời không xum xuê cũng không sao. Chỉ cần nền tảng còn đó, sớm muộn gì cũng có một ngày, thư pháp Trung Quốc sẽ khôi phục lại quang huy trước kia, sẽ trưởng thành một cây đại thụ chọc trời.
Mà thành tựu hiện tại của Trần Dật, không thể nghi ngờ đã nói rõ tất cả điều này, nói rõ sự phục hưng của văn hóa thư pháp Trung Quốc. Hiện tại Trần Dật dựa trên thư pháp truyền thống Trung Quốc, sáng tạo ra một thư thể mới, e rằng thư thể này hiện tại vẫn chưa hoàn mỹ, nhưng đã có thể khiến người ta rung động.
Đây chính là mị lực của thư pháp truyền thống Trung Quốc, năng lực sáng tạo của thư pháp truyền thống Trung Quốc. Còn những gì mà một số chuyên gia cổ súy là sự đổi mới của thư đạo đảo quốc, ngoài việc chỉ là trò đùa trong vòng luẩn quẩn của chính quốc gia họ, có thể nhận được bao nhiêu người thừa nhận, có thể được bao nhiêu học giả tán thành?
Bởi vì thư pháp của Trần Dật, khiến đảo quốc sôi trào, đây cũng là bằng chứng lớn nhất. Vì chuyện này, Trần Dật trong mắt rất nhiều người Hoa, đặc biệt là trong mắt một số người trẻ tuổi, càng trở thành nhân vật như anh hùng dân tộc.
Tương tự, chuyện xảy ra ở đảo quốc sau khi truyền đến Trung Quốc, cũng đã khơi dậy cuộc thảo luận trong giới thư pháp và một số chuyên gia học giả Trung Quốc: rốt cuộc thư pháp có nên tuân theo truyền thống hay không? Trước đây có một số người bày tỏ sự hoài nghi, nhưng khi bức hành thư của Trần Dật vừa ra, lại khiến rất nhiều người quay sang ủng hộ Trần Dật.
Trên thế giới này, đối với việc thư pháp Trung Quốc tuân theo truyền thống, việc đó có phải là thủ cựu, có phải là bằng chứng lớn nhất cho tư tưởng cũ kỹ hay không, không thể nghi ngờ là phải tạo ra thành tựu. Trần Dật hiện tại đã làm được điều đó, sáng tạo ra một thư thể mới, khiến giới thư đạo đảo quốc chấn động, khiến toàn thế giới một lần nữa phải thán phục vì thư pháp Trung Quốc.
Rất nhiều người Hoa, trên các diễn đàn internet lớn, bày tỏ sự ủng hộ đối với Trần Dật. Nhiều danh nhân thư pháp trong giới thư pháp, cùng một bộ phận chuyên gia học giả, đều trên blog hoặc các kênh khác, ủng hộ quan điểm của Trần Dật.
Trần Dật đã làm được đến mức này, dùng thành tựu chân thật, chứng minh sự rực rỡ của thư pháp truyền thống Trung Quốc. Nếu như những người này lại không đi ủng hộ, quả thực chính là uổng công làm người Hoa.
Dĩ nhiên, cũng có một số chuyên gia bại não, phản bác Trần Dật, lại cho rằng thư đạo đảo quốc mạnh hơn thư pháp Trung Quốc. Mà các blog của những chuyên gia này cũng bị một đám người Hoa tập thể công kích, mắng cho tóe máu chó.
Nói thật, sự việc lần này xảy ra, giới thư pháp Trung Quốc không thể nghi ngờ là vui mừng nhất. Điều này đại diện cho thư pháp Trung Quốc sẽ một lần nữa quật khởi, sẽ đón một thời kỳ rực rỡ. Một số lãnh đạo của hiệp hội thư pháp vô cùng may mắn vì ban đầu đã thu hút Trần Dật vào hiệp hội thư pháp, trở thành người xử lý công việc trong đó.
Nếu không thì, khi Trần Dật tạo ra thành tựu như ngày hôm nay, họ đoán chừng hối hận cũng không kịp nữa rồi.
Bởi vì hai địa phương này tổ chức triển lãm giao lưu thư pháp, khiến ánh mắt của toàn thế giới cũng đều tập trung vào thư pháp Trung Quốc, cũng đều tập trung vào cuộc thảo luận về thư pháp và thư đạo.
Rất nhiều người dân đảo quốc cũng đều đi tới trung tâm triển lãm, mong có thể tận mắt thấy thư pháp của Trần Dật. Mặc dù trên TV hay máy tính, họ đã thưởng thức thư pháp rung động lòng người của Trần Dật, nhưng tuyệt nhiên không thể cảm nhận sâu sắc bằng việc quan sát tại hiện trường.
Có thể nói, danh tiếng của Trần Dật, bởi sự kiện lần này không ngừng bùng nổ, cũng như tên lửa vút bay cực nhanh. Trong khoảng thời gian này, ngươi c�� thể không biết bộ phim mới nào đang chiếu, nhưng nếu ngươi không biết Trần Dật là ai, thì cũng có chút lạc hậu rồi.
Trong đó đau khổ nhất, không thể nghi ngờ chính là những người của Liên minh Thư đạo Đông Đô đảo quốc. Họ thật sự không nghĩ tới, thư pháp của Trần Dật, có thể nổi tiếng đến mức này, thậm chí cả đảo quốc, toàn bộ thế giới, cũng đang thảo luận chuyện này.
Những người muốn vào sảnh triển lãm Trung Quốc để quan sát thư pháp của Trần Dật ngày càng nhiều, còn sảnh triển lãm của đảo quốc họ vẫn không một ai ngó ngàng tới, cho dù một số đài truyền hình có tuyên truyền cho họ, cũng vẫn vậy.
Thư pháp của họ dù có trân quý đến mấy, cũng không thể sánh bằng một nhà thư pháp hiện đại như Trần Dật, với thư thể mới sáng tạo của anh ấy, đến mức hấp dẫn người như vậy.
Đối mặt tình huống như thế, Hội trưởng Tùng Bản trong lòng tràn đầy bất đắc dĩ và khổ sở. Hoạt động giao lưu lần này so với bất cứ lúc nào trước đây cũng muốn nổi tiếng hơn, đáng tiếc, nổi tiếng chẳng qua là thư pháp Trung Quốc, chứ không phải thư đạo của đảo quốc họ.
Thoạt nhìn thì lần này toàn dân cũng đang thảo luận thư pháp Trung Quốc và thư đạo đảo quốc, nhưng trong đó, tất cả đều xoay quanh ba bức thư pháp của Trần Dật mà thảo luận, hầu như không có một chút quan hệ nào với triển lãm của họ.
Hội trưởng Tùng Bản không trách bất cứ ai, chỉ trách vận khí hắn quá kém, vừa mới nhậm chức, tổ chức hoạt động, đã gặp phải thiên tài trăm năm có một như Trần Dật.
Nếu như không có bức hành thư thơ Lý Bạch của Trần Dật, rất nhiều người cũng có thể phản bác một số thuyết pháp của Trần Dật. Nhưng bây giờ, trước sự thật thép và bằng chứng, lời phản bác của họ lộ ra vẻ yếu ớt vô lực.
"Ha ha, Trần lão đệ, ngươi đúng là lập công lớn rồi, vì giới thư pháp Trung Quốc chúng ta giành vẻ vang rồi, hoạt động giao lưu văn hóa lần này của chúng ta đã tạo ra một kỷ lục đó." Khi sự kiện không ngừng được khuếch đại, Phạm lão cười lớn nói với Trần Dật.
Viên lão cũng cười cười: "Đâu chỉ là công lớn, có thể nói là khiến thư pháp Trung Quốc một lần nữa nổi tiếng toàn thế giới, một lần nữa chứng minh thư pháp truyền thống Trung Quốc rực rỡ hơn thư đạo đảo quốc."
Các nhà thư pháp khác của Hiệp hội Thư pháp Lĩnh Nam cũng phụ họa gật đầu. Sau khi triển lãm lần này kết thúc, xem ai còn dám coi thường thư pháp Trung Quốc. Trần Dật sáng tạo ra một thư thể mới, điều này không chỉ đại diện cho thành tựu cá nhân, mà còn đại diện cho nội hàm và sự rực rỡ của văn hóa thư pháp Trung Quốc.
Sau này, sự kiện lần này nhất định sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển của thư pháp Trung Quốc, đưa thư pháp Trung Quốc một lần nữa đẩy lên một đỉnh cao phát triển mới, mà tất cả những điều này đều do một mình Trần Dật mang đến.
Trần Dật lắc đầu cảm thán cười một tiếng. Hắn cũng không nghĩ tới, triển lãm lần này lại sẽ phát triển đến mức này, khơi dậy sự chú ý của toàn thế giới. Lần này danh tiếng xem như kiếm được rất nhiều rồi.
Tích lũy lâu ngày bộc phát ra, điều hắn có thể nghĩ đến cũng chỉ có từ ngữ này mà thôi. Sau khi học tập thư pháp, hắn dùng kỹ thuật hội họa có thể nói là đã vẽ rất nhiều tác phẩm của các danh gia, hầu như mỗi ngày đều luyện tập viết thư pháp. Hiện tại, cuối cùng đã có thư thể thuộc về mình, có thành tựu l���n đến như vậy.
Hôm nay là ngày thứ tư tổ chức triển lãm, sự kiện đã nổi tiếng đến mức này, quả thực khó có thể tưởng tượng.
Chỉ có điều khiến hắn có chút thất vọng chính là, vị Kimura Nhất Kiện kia vẫn chưa về. Trong mấy ngày nay, hắn cũng đã đi qua chỗ ở của Kimura Nhất Kiện, nhưng mỗi lần đều công cốc mà về. Hắn cảm thấy, nếu như mấy ngày nữa, người này vẫn chưa trở lại, hắn sẽ phải chủ động ra tay rồi.
Lần triển lãm thư pháp lần này nổi tiếng, chỉ là một sự cố ngoài ý muốn. Hắn cũng không quên chuyện quan trọng nhất khi đến đảo quốc, đó là tìm và có được Côn Ngô đao.
"Phạm lão, Viên lão, thư pháp Trung Quốc chúng ta vốn dĩ đã rực rỡ hơn thư đạo đảo quốc rồi. Nói thật, họ chẳng qua chỉ là một chi nhánh của thư pháp Trung Quốc mà thôi. Ta chỉ là làm điều nên làm, còn lại thì không liên quan gì đến ta nữa." Trần Dật nhún vai nói.
Viên lão cười cười: "Thấy không, Tiểu Dật lại khiêm nhường rồi. Đổi lại người khác, rất có khả năng sẽ vì sự kiện này mà trở nên tự đại, nhưng Trần Dật lại vẫn bình tĩnh như ngày thường, thật sự không thể dùng lẽ thường để phán đoán một người trẻ tuổi như Trần Dật được."
"Ha ha, Lão Viên, ngươi không nghe ra ý tứ trong giọng nói của Trần lão đệ sao? Hắn đang khoe khoang đó! Ý của hắn là, chỉ là làm một chuyện nhỏ bé không đáng kể, ai ngờ lại gây ra oanh động lớn như vậy, thật là không nên." Lúc này, Phạm lão cười lớn phân tích nói, khiến cả đám người trong hiện trường bật cười.
Trần Dật bất đắc dĩ cười một tiếng, thật sự không có cách nào với lời phân tích của Phạm lão rồi: "Phạm lão, vẫn là ngài cao minh, liếc một cái đã nhìn thấu tâm tư của ta, lợi hại, lợi hại." Trần Dật nói nửa đùa nửa thật, trong giọng nói mang theo chút châm chọc.
"Hắc hắc, điều này là dĩ nhiên, ta chẳng những biết tâm tư của ngươi, còn biết hiện tại ai là người buồn bực nhất, các ngươi biết không?" Phạm lão quái dị cười một tiếng, sau đó thần bí nói.
Viên lão lắc đầu cười một tiếng: "Cái này ai mà chẳng biết. Nếu nói người buồn bực nhất hiện tại, thì không thể nghi ngờ chính là đồng nghiệp của chúng ta, Hội trưởng Tùng Bản của Liên minh Thư đạo Đông Đô. Đối với ông ấy mà nói, hiện tại đã không phải là buồn bực nữa, mà là đau đến không muốn sống rồi."
Nghe được lời Viên lão nói, hiện trường lại một lần nữa vang lên một tràng tiếng cười. Lúc này, một vị nhà thư pháp bên cạnh dường như nghĩ tới điều gì, mở miệng hỏi: "Phạm lão, Hội trưởng Tùng Bản có thể nào vì sự kiện lần này mà không cùng chúng ta tiến hành thi đấu thư pháp không? Ta nhưng vẫn còn chuẩn bị quan sát cảnh Trần Dật tiên sinh đại phát thần uy đó."
Tất cả nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi nhóm dịch Truyen.Free.