Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Tróc Yêu Ti - Chương 236: Không cứu

Một tiếng hí vang đầy đau đớn, con ngựa bị thương lao thẳng về phía trước.

Cỗ xe ngựa đã được cải tiến, có tính năng nhẹ nhàng và linh hoạt vượt trội. Lớp vải bạt phủ trên lưng ngựa thực chất là một loại giáp trụ, có thể chống đỡ các đòn tấn công.

Cỗ xe bất ngờ vọt đi, đám hắc y nhân lập tức đuổi theo Trương Chí Hùng, ai nấy đều mang dáng vẻ liều mạng bất chấp sống chết.

Vô số phi đao, mũi tên vun vút ghim vào thân xe ngựa. Trương Chí Hùng chẳng bận tâm đến những điều đó, điên cuồng quất roi ngựa, đồng thời vận nội lực lên đến mức cao nhất để làm nhẹ thân mình và bảo vệ hai con ngựa. Chỉ cần chúng chạy nhanh, đám người phía sau sẽ không tài nào đuổi kịp.

Thấy Trương Chí Hùng phá vòng vây, người của Tróc Yêu司 cũng nhớ đến lời hắn dặn dò, bắt đầu liều chết chiến đấu. Nhất thời, số lượng hắc y nhân rời khỏi đội ngũ để truy đuổi không còn nhiều nữa.

Dù võ công của kẻ địch có cao thâm đến mấy, việc nhanh chóng đuổi kịp một con ngựa đang cuồng loạn cũng là điều không thực tế.

Vượt qua một khúc quanh, phía trước là ngã ba dẫn vào đường cái. Trương Chí Hùng xoay người ngồi xổm trên xe ngựa, thân mình nép vào bên trong, đôi mắt không ngừng dõi nhìn xung quanh và phía sau.

Tuy nhiên, bánh xe dường như cán phải thứ gì đó, suýt chút nữa khiến cỗ xe lật nhào. Trương Chí Hùng nhún mình nhảy vọt ra, d��ng hết sức bình sinh giữ vững xe ngựa, đôi chân vẫn giữ nhịp với tốc độ xe, không ngừng lao đi.

Đợi khi một bên thân xe trở lại mặt đất, hắn mới dùng sức đạp mạnh hai chân, rồi lại một lần nữa nhảy phóc lên nóc xe.

Quay đầu nhìn lại, đám hắc y nhân phía sau đã bị bỏ xa hơn mười trượng. Trương Chí Hùng không dám giảm tốc, nhảy hẳn lên lưng hai con ngựa, trong miệng điên cuồng hét lớn.

Quân thủ thành ở cổng thành Trường An đã hiện rõ trước mắt. Trương Chí Hùng nghiến răng quất thêm mấy roi ngựa nữa. Có lẽ do đột ngột vận dụng nội lực, tấm lưng hắn đau rát ngứa ngáy khiến đầu óc có chút không còn minh mẫn.

Đúng lúc này, một bóng người áo xám từ trên trời hạ xuống, chặn đứng đường đi của hắn.

Trương Chí Hùng nhìn rõ người này là ai. Quả nhiên, Hạ Chân Nhân đã sớm chờ sẵn ở đây. Hắn biết, nếu không gặp được sư phụ, hắn sẽ chết tại đây, mọi công sức sẽ hóa thành hư không.

Thậm chí hắn còn phải mang danh xấu, mọi chuyện từ việc binh khí thất lạc trước đó cho đến đủ thứ liên quan đến Mao Sơn phái, tất cả sẽ đổ lên đầu hắn.

Hắn không hề muốn, càng không muốn vì chuyện này mà ảnh hưởng đến sư phụ – người duy nhất thương yêu hắn trên đời.

Trương Chí Hùng với tay sờ soạng, lấy ra hai viên Hắc Hỏa Đạn. Đây là thứ hắn trộm được từ Tế Công Bảo sau này, cách dùng hắn cũng biết rõ. Hắn châm lửa bằng mồi lửa phía sau lưng, rồi ném một viên về phía Hạ Chân Nhân.

Chờ Hạ Chân Nhân vừa bay lên, viên Hắc Hỏa Đạn thứ hai đã bám theo sát ông ta.

Hai tiếng nổ lớn đinh tai nhức óc, khiến những người ở cổng thành cũng phải lay động theo. Một số kẻ nhát gan đã nằm rạp xuống đất, tiếng trẻ con khóc thét vang vọng khắp nơi.

Trương Chí Hùng nắm chặt dây cương, tránh để ngựa hoảng sợ, tiếp tục lao về phía trước.

Đúng vậy, hắn không ngốc đến mức không biết lượng sức mình, không muốn giao đấu với Hạ Chân Nhân. Chỉ cần gây sự chú ý của mọi người là được. Cứ để xem ông ta có dám giết người cướp của giữa chốn đông người không?

Quả nhiên Hạ Chân Nhân không ngờ Trương Chí Hùng lại hành động như vậy, tuy ông ta nhanh chóng bay tránh khỏi Hắc Hỏa Đạn, nhưng vụ nổ vẫn khiến ông ta giật mình. Thứ có uy lực kinh người đến thế, ông ta chưa từng thấy bao giờ.

Chỉ thoáng dừng lại một chút, Trương Chí Hùng đã chạy xa tít tắp, mà những người đứng trước cửa thành cũng đều đang dõi nhìn.

Không còn cơ hội ra tay, Hạ Chân Nhân không muốn dây dưa thêm, lướt mình biến mất tại chỗ.

Xe ngựa vọt thẳng đến trước cổng thành, đám binh lính thủ thành đã chuẩn bị sẵn sàng trận địa. Từ xa, Trương Chí Hùng đã giơ cao một tấm lệnh bài, hô lớn:

"Tránh hết ra! Tróc Yêu司 đang làm việc! Phía sau có lão đạo sĩ áo xám đang truy sát Đô úy này! Mau phái binh ngăn cản, nhanh lên!"

Một tiếng ra lệnh như thế, quả thật rất dọa người.

Những người ở cửa thành, ai nấy đều là kẻ lăn lộn ở Kinh thành đã nhiều năm, bất kể là Tróc Yêu司 hay lão đạo sĩ gì đó, đều không phải những kẻ mà bọn họ có thể đắc tội. Đó là thần tiên đánh nhau, cứ xem náo nhiệt là được rồi.

Thế nhưng nghe tiếng hét lớn, cả đám đều vội vàng đẩy các chướng ngại vật trên đường ra.

Xe ngựa giảm tốc độ, nhưng vẫn nhanh chóng tiến vào thành.

Phóng nhanh trên đường phố Kinh thành, phải là việc khẩn cấp, nếu không thì chính là tội chết, Trương Chí Hùng tự nhiên hiểu điều này. Khi đi ngang qua vị trí đóng quân của lính thủ thành, hắn giơ tay cầm lấy cây roi dài, cuốn lá cờ cắm trên đó vào tay, rồi giơ cao lá cờ, phi như bay về phía Tróc Yêu司.

Hắn không biết đám thuộc hạ đang ngăn chặn hắc y nhân phía sau có thể chống đỡ được bao lâu, nhưng chỉ cần vào được Tróc Yêu司 là mọi chuyện sẽ ổn.

Suy nghĩ này khiến đầu óc hắn trống rỗng, phi nhanh đến trước cửa Tróc Yêu司, rồi phóng người nhảy xuống.

Lính canh cổng đưa tay ngăn lại, Trương Chí Hùng dùng sức kéo lớp ngụy trang trên người xuống, đồng thời tháo bỏ lớp cải trang trên đầu, để lộ ra diện mạo thật sự của mình.

"Sư phụ có ở trong司 không?"

Sau một hồi giày vò như thế, mấy người này cũng nhận ra Trương Chí Hùng, vội vàng hành lễ.

"Tham kiến Trương Đô úy, Thiên Sư đã vào cung, chưa trở về. Sao ngài lại đến đây?"

Trương Chí Hùng sốt ruột. Hạ Chân Nhân biến mất, nhưng điều đó không có nghĩa là chuyện này sẽ kết thúc. Chắc chắn còn có những chiêu số tiếp theo.

"Mau phái người vào cung, nếu gặp sư phụ thì bảo ông ấy nhanh chóng trở về. Hãy nói rằng thứ bị mất đã tìm thấy, Hạ Chân Nhân muốn diệt khẩu, Nam cảnh của chúng ta tổn thất nặng nề!"

Mấy tên tiểu tử kia sững sờ một chút, rồi hai người vội vàng cưỡi ngựa đi ngay. Phản ứng quả là rất nhanh nhẹn.

Chân Trương Chí Hùng có chút nhũn ra, một người vội vàng đỡ lấy hắn. Trương Chí Hùng biết mình đã thể lực suy kiệt, hắn xua xua tay nói:

"Còn nữa, mang theo một nhóm người, đến chỗ ngoặt núi đá phía nam thành, tiếp ứng những người của Nam cảnh chúng ta đang trở về. Chúng ta bị bao vây ở đó, ta mang theo vật quan trọng nên đã phá vòng vây thoát ra. Không biết hiện giờ bọn họ ra sao, phải nhanh lên!"

Đang nói chuyện, bóng dáng một người trông có vẻ trẻ hơn Trương Chí Hùng một chút từ bên trong đi tới, biểu cảm trên mặt Trương Chí Hùng cứng đờ.

Người này tên là Trần Đạc, kinh nghiệm còn nông cạn hơn hắn rất nhiều, nhưng luôn được sư phụ tận tình chỉ dạy bên cạnh. Y được xem là một trong số ít đệ tử đắc ý nhỏ tuổi nhất trong lứa này. Việc y nắm quyền Bắc cảnh khiến Trương Chí Hùng có chút kinh ngạc.

Thu lại vẻ mặt, Trương Chí Hùng vội vàng khẽ gật đầu:

"Trần sư đệ có mặt thì tốt quá, có thể sai người giúp ta đi cứu người không?"

Trần Đạc để lộ hàm răng trắng bóng, phủi phủi lớp bụi không tồn tại trên người.

"Cứu người đương nhiên không thành vấn đề, nhưng Trương sư huynh lại vội vàng trở về như vậy, rất nhiều chuyện còn chưa làm rõ. Nếu bây giờ cứu người, e rằng sẽ không tiện ăn nói với sư phụ?"

Trương Chí Hùng sững sờ.

"Không tiện ăn nói với sư phụ là có ý gì?"

Trần Đạc lại gần Trương Chí Hùng, thì thầm bên tai hắn:

"Hôm qua sư phụ được Thánh Nhân triệu vào cung, nói rằng Hạ Chân Nhân đã trở về, lần này đến Nam cảnh học hỏi được không ít, hy vọng sư phụ theo đó mà lắng nghe. Sau đó lại nói, Tróc Yêu司 ở Nam cảnh một tay che trời."

"Không chỉ cản trở Hạ Chân Nhân điều tra rõ vụ trộm cắp, mà còn đốt cháy hai đạo quán của Mao Sơn phái, khiến nhiều đệ tử chết thảm. Ngay cả sư đệ của ông ta là Hạ Võ Thanh cũng không rõ tung tích, lại càng không biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra."

"Sau một hồi dò hỏi, lúc này mới phát hiện Trương Đô úy đã dẫn theo tất cả người của Tróc Yêu司 Nam cảnh rời đi, không rõ tung tích, dường như là muốn đưa thứ gì đó về kinh thành."

"Không phải sao? Hôm nay Thánh Nhân lại triệu sư phụ vào cung, đã nửa ngày rồi. Cũng không biết có phải Hạ Chân Nhân lại gây chuyện hay không. Ngươi nói, ngay lúc nước sôi lửa bỏng thế này, ngươi lại muốn ta phái đệ tử đi cứu người của ngươi, vậy ta phải làm sao bây giờ?"

"Nếu Trương sư huynh ở vào vị trí của sư đệ, chắc cũng sẽ hiểu cho chứ?"

Một tràng lời nói, Trần Đạc thốt ra không chút gợn sóng.

Tuy nhiên, Trương Chí Hùng nghe rõ ràng. Hiển nhiên Hạ Chân Nhân đã về kinh sớm một bước, và đã nói vài lời trước mặt Thánh Nhân. Điều này trong lòng hắn rõ như ban ngày, dù đã mang được vật về, thì cũng không có gì là không thể giải thích.

Nhưng biểu cảm của Trần Đạc khiến lòng hắn chợt lạnh toát. Chẳng lẽ là vì hắn đã rời kinh quá lâu rồi chăng?

Tróc Yêu司 ở kinh thành đã trở nên lạnh lùng đến thế ư? Người trong nhà bị truy sát, mà tất cả đều thờ ơ?

Trương Chí Hùng nghiến chặt răng. Hắn không thể trở mặt, bởi cơn đau rát ngứa ngáy trên người đã khiến hắn đứng cũng có chút khó khăn. Xem ra những huynh đệ kia cũng chỉ có thể trông vào vận mệnh của họ, dù sao, khi phân tổ đã rõ ràng, ai ở lại thu hút đám hắc y nhân thì cầm chắc cái chết.

Trương Chí Hùng liếc mắt qua cỗ xe ngựa, rồi lại nhìn về phía Trần Đạc.

"Vậy ta đưa xe ngựa vào trong, đợi sư phụ trở về sẽ định đoạt sau."

Trần Đạc bước ngang một bước, ngăn cản hành động của Trương Chí Hùng, nụ cười trên mặt thu lại bảy phần.

"Xem ra Trương sư huynh không hiểu ý sư đệ rồi. Cỗ xe ngựa này không thể vào Tróc Yêu司, ngay cả huynh cũng không thể vào."

Lồng ngực Trương Chí Hùng kịch liệt phập phồng, hắn nén cơn giận, nhìn chằm chằm vào mắt Trần Đạc.

"Vì sao?"

Bản dịch thuật này, duy nhất truyen.free sở hữu quyền công bố, xin độc giả thấu rõ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free