(Đã dịch) Đại Đường Tróc Yêu Ti - Chương 214: Mồi nhử
Chu Hỷ nghiêng người, trực tiếp quỳ sụp xuống đất. Dù sao trên thân hắn còn mang gông nặng, muốn nằm sấp cũng không nằm nổi, muốn quỳ thẳng cũng không đứng dậy được, cả người cứ thế bị kẹt lại.
"Sau đó ta đến Liêu gia. Liêu phu nhân và tên tiểu tử kia đã say giấc nồng, ta liền trói bọn họ lại, b��� gãy từng ngón tay. Nghe hắn kêu la thảm thiết, ta cảm thấy vô cùng sảng khoái. Liêu phu nhân ấy vẫn còn chút sức lực, không ngờ bà ta vớ lấy cây kéo, muốn cùng ta đồng quy vu tận. Ta liền một đao chém đứt đầu bà ta, trên người bà ta không biết cắm bao nhiêu nhát dao. Sau đó ta giết tên tiểu tử kia, trước khi hắn chết, ta cố ý nói cho hắn biết ta là ai, ha ha ha."
"Giết người nhà họ Liêu xong, ngươi quay về xử lý thi thể sao?"
Chu Hỷ tuy thu lại tiếng cười, song trên nét mặt vẫn còn vương vấn nụ cười, là cái cảm giác sảng khoái sau bao năm kìm nén.
"Vâng, ta dùng thân phận Lại Tiểu Dân, tự nhiên dùng lưới đánh cá để lại kỷ niệm cho ả ta. Trên thân Lại Tiểu Dân cũng lưu lại một vết thương, hệt như vết thương trên người ta, ít nhất có thể khiến người của quan phủ chú ý đến Lại Tiểu Dân. Chuẩn bị ổn thỏa mọi thứ xong xuôi, ta liền chôn thi thể trong biển hoa, chọn một nơi vừa mới thu hoạch. Ai ngờ lại nhanh chóng bị phát hiện như vậy, ta không rõ, vì sao các ngươi không nghi ngờ Lại Tiểu Dân mà lại tìm đến ta?"
Chu Trạch lắc đầu.
"Ngươi thấy là thiên y vô phùng, ta lại thấy trăm ngàn sơ hở. Chẳng hạn như Bạch Độc tán không phải nấm độc bình thường, vết thương trên người Lại Tiểu Dân là do mũi tên đâm, không phải do kéo gây ra. Ngươi vội vàng rời đi, không mang theo đạo bào và bình sứ đựng độc dược. Còn có một điểm quan trọng nhất, dấu vân tay trên hung khí hoàn toàn khác với Lại Tiểu Dân, ngón cái tay phải của hắn thiếu một đốt."
Chu Hỷ ngẩn người, cúi đầu nhìn ngón cái thiếu một đốt của mình.
"Cũng chỉ vì thiếu một đốt ngón cái này mà tìm ra ta?"
Chu Trạch không để ý đến vấn đề này, nói nhiều sẽ mất đi sự thần bí.
"Băn khoăn điều này chẳng có ý nghĩa gì, chúng ta tiếp tục thôi. Sư phụ của ngươi hiện ở đâu? Ông ấy có quan hệ thế nào với Hạ chân nhân? Trước khi đến đây, ông ấy đã đưa cho Chu Hữu Đạo một hộp phù chú, vậy còn ngươi thì sao?"
Chu Hỷ sững sờ. Những vấn đề của Chu Trạch vô cùng chính xác, dường như đã biết tất cả mọi chuyện. Hơn nữa trên mặt Chu Trạch không hề lộ vẻ vui mừng hay nóng lòng muốn biết câu trả lời, cứ như thể muốn nhanh chóng kết thúc cuộc thẩm vấn này. Chu Hỷ trầm mặc một lát. Hắn không biết vị đại sư huynh kia, kết quả cuối cùng sẽ ra sao, nhưng từ vài lời của Chu Trạch, bọn họ đã hiểu rõ mọi chuyện về Chu Hữu Đạo, không hề che giấu điều gì.
"Sư phụ không ở Lô Châu, thật ra..."
Chu Trạch khoát tay, không thèm nhìn Chu Hỷ.
"Có thể trả lời thì cứ việc nói thẳng, không thể thì cũng đừng làm chậm trễ thời gian của bản quan, người đâu, trực tiếp sưu hồn!"
Thôi Nghị lập tức nhảy dựng lên, hắn đã chờ câu nói này của Chu Trạch từ lâu. Hỏi làm gì chứ? Chậm trễ bao nhiêu thời gian, lại còn không chắc lời nói đó là thật hay giả. Để phân biệt thật giả, cách tốt nhất chính là sưu hồn. Huống hồ có kinh nghiệm từ trước, giờ đây hoàn toàn có thể tránh được những cấm kỵ và ngăn cản kia.
"Công tử, cứ để ta làm, lần này sẽ không thất thủ đâu."
Chưa đợi Chu Trạch gật đầu, Chu Hỷ đã thật sự hoảng sợ. Bởi vì trong mắt Chu Trạch và mấy người có mặt ở đây, hắn căn bản không thấy được thái độ muốn tiếp tục hỏi han. Ngay cả Trần Văn Trì, người đang áp giải hắn, cũng dường như thở phào nhẹ nhõm, cứ như thể cuối cùng cũng có thể làm thật, khiến hắn cũng nhẹ nhõm đi phần nào. Sự nhận thức này khiến hắn cảm thấy, dường như giá trị của mình ngày càng ít đi, thậm chí việc bảo toàn mạng sống trước đó, cũng là cơ hội cuối cùng. Nỗi sợ hãi lan rộng vô hạn, Chu Hỷ liều mạng hét lớn.
"Khoan đã, ta nói! Sư phụ ta không có ở Lô Châu, ông ấy đến Kinh Châu rồi. Khi sư huynh rời khỏi Khai Nguyên quan, là lúc sư phụ đang tọa trấn, nhưng hiện giờ ông ấy ở đâu, ta không biết. Về phần Hạ chân nhân, ta chưa từng gặp qua, nhưng sư phụ ta cũng họ Hạ. Còn về quan hệ với Hạ chân nhân ra sao, ta chưa từng nghe sư phụ nhắc đến. Hơn nữa ta đã theo sư phụ ba năm, sư phụ cũng không thường xuyên ở Nam cảnh, đi đâu ta cũng không rõ. Sư phụ chỉ nói ta rất có thiên phú, dặn ta phải siêng năng khổ luyện, ông ấy cho ta một quyển thư tịch về độc vật, từ cách nuôi dưỡng đến việc chiết xuất, ta vẫn luôn nghiên cứu những thứ này. Thuật dịch dung ch��ng qua là nhờ phù chú gia trì mà thôi."
Nói đoạn, Chu Hỷ liếc nhìn mắt cá chân mình. Thôi Nghị bước tới, vén ống quần hắn lên, quả nhiên thấy trên đó buộc một túi vải. Bên trong có vài cuốn sách, một cuốn là thư độc vật, những cuốn còn lại đều là phù chú thân pháp.
Chu Trạch khẽ nhếch cằm, Thôi Nghị lập tức hiểu ý hắn, đưa tay đặt lên đỉnh đầu Chu Hỷ. Chu Hỷ toàn thân run rẩy, hắn không biết đây là làm gì, nhưng cũng không dám thốt lời nào.
Sau đó một trận khói bụi xuất hiện, Thôi Nghị cứ thế vồ một cái, một lá phù chú to bằng móng tay rơi xuống đất. Chu Hỷ há miệng phun ra một ngụm máu tươi.
Tiểu Bạch liền vọt lên trước, trực tiếp dùng cái bình đựng lá phù chú kia vào. Chu Hỷ run rẩy ngẩng đầu nhìn về phía Chu Trạch.
"Ta đã nói hết lời thật rồi, Minh phủ có thể tha cho ta sao?"
Chu Trạch nhìn chằm chằm Chu Hỷ. Tha thứ sao được, giết ba người, lại còn dùng thủ đoạn tàn nhẫn như vậy.
"Bản quan nói tha, chỉ là không để bọn họ sưu hồn, khiến ngươi không đến mức biến thành một thây khô, linh hồn chôn vùi không thể tiến vào luân hồi. Còn về việc ngươi giết người, chứng cứ vô cùng xác thực, ngươi cũng đã ký tên đồng ý, ngươi cứ đợi luật pháp Đại Đường trừng trị đi."
Chu Hỷ sững sờ. Lúc này hắn thật sự sợ hãi. Trên thân vẫn mang gông nặng, không biết người kia đã làm gì trên người hắn, lúc này ngay cả sức lực để ngẩng đầu cũng không có.
"Tha mạng a, Minh phủ tha mạng a!"
Thôi Nghị vỗ một cái, Chu Hỷ cả người mềm nhũn, nằm co quắp trên mặt đất.
"Công tử, trực tiếp giết tên này chẳng phải tốt hơn sao? Lại phải thẩm phán rồi định tội, quả thực phiền phức. Cấm chế trên người hắn không thể duy trì được lâu. Mấu chốt là nếu có kẻ cướp ngục định cứu hắn, vậy thì phiền phức lớn."
Chu Trạch gật đầu. Lời của Thôi Nghị hắn vô cùng rõ ràng, hơn nữa đã sớm nghĩ đến.
"Đáng lẽ chúng ta đều biết, hiện tại hắn theo lý đã vô dụng. Nhưng ngươi nghĩ nhiều rồi, Mao Sơn phái sẽ không phái người đến cứu hắn đâu. Cho dù có người đến, e rằng cũng là để diệt khẩu. Một nhân chứng như vậy, làm sao có thể để tùy ý rơi vào tay chúng ta khống chế chứ?"
Thôi Nghị sững sờ. Tiểu Bạch tiến đến gần, liếc nhìn Chu Hỷ.
"Ngươi muốn làm gì?"
Chu Trạch liếc nhìn bộ nam trang trên người Tiểu Bạch, lập tức nghĩ ra một điểm.
"Thôi Nghị, che giấu khí tức cho hắn một chút, không cần để hắn tỉnh lại, cứ cho uống thuốc hoặc đánh ngất đi là được. Tiểu Bạch, tìm cho hắn một bộ nữ y phục vừa vặn, dù sao hắn cũng không cao, rồi tìm một cỗ xe ngựa để kéo. Số bạc hắn giấu ở đây đã tìm được, đổi thành ngân phiếu mang theo. Còn về kẻ giả mạo Chu Hỷ kia, tìm người cải trang thành ta, áp giải hắn trực tiếp về Hợp Giang, nhớ mang theo gông nặng."
Tiểu Bạch dừng bước, lập tức hiểu rõ ý đồ của Chu Trạch. Tuy rằng chiêu này hơi hiểm độc, cũng có khả năng khiến Bất Lương nhân khi áp giải gặp nguy hiểm, nhưng vẫn có thể coi là một kế hay. Cho dù có người đang theo dõi bọn họ, biết bọn họ đến Liêu gia, cũng sẽ dồn ánh mắt chú ý vào đội ngũ Bất Lương nhân này. Nhiều người như vậy, bên ngoài lại còn có đội ngũ do Lô Châu phái tới, cho dù công phu cao thâm, cũng sẽ không manh động liều lĩnh. Chờ người đi hết, bọn họ làm gì cũng sẽ không bị chú ý.
"Phong ấn công lực của Chu Hỷ lại. Ta đi chọn quần áo, để Thôi Nghị và Trần Văn Trì thay cho hắn, ta ngại bẩn!"
Chu Trạch ho khan hai tiếng. Tiểu Bạch đã đi ra ngoài, Trần Văn Trì với vẻ mặt như mướp đắng, giơ tay chỉ vào mũi mình.
"Minh phủ, ta chưa từng giúp nữ nhân mặc y phục, không đúng, ta chưa từng giúp nam tử mặc váy áo nữ giới. À, vẫn không đúng, ta không biết mặc y phục nữ giới thế nào."
Chu Trạch khoát khoát tay, hướng về phía Thôi Nghị, khẽ nhếch cằm.
"Hắn biết đó, ngươi đi theo học hỏi thêm một chút. Nhanh chóng cạo râu ria và làm sạch lông tay cho hắn. Bằng không dù có mang mạng che mặt, gốc râu cằm cũng sẽ đâm ra ngoài."
Chẳng bao lâu, Chu Trạch đã thay một bộ áo bào gấm vóc, trông có vẻ thư sinh công tử nhà giàu. Tiểu Bạch cũng đã đổi nữ trang, một bộ váy áo lộng lẫy, trên đầu châu trâm leng keng vang động. Xe ngựa tự nhiên đã đổi thành hai cỗ xe ngựa của Liêu gia. Bất Lương nhân đã đi, lúc đến thì ngồi trong xe ngựa giam giữ Chu Hỷ giả, đội ngũ vẫn giữ nguyên như lúc đến.
Hai người đi đến cửa chính phòng. Chu Trạch ho khan một tiếng, Thôi Nghị từ bên trong đi ra, hướng về Chu Trạch nhếch miệng cười.
"Công tử xem qua một chút, ta thấy đã xong xuôi rồi."
Chu Trạch khoát khoát tay, đối với kiểu cải trang này, Chu Trạch nào có hứng thú gì.
"Ngươi duyệt nữ vô số, có thể nhìn ổn thỏa là được. Lên xe đi, ngươi chở Chu tiểu thư. Trần Văn Trì đánh cỗ xe ngựa khác. Chúng ta trực tiếp thẳng tiến Kinh Châu."
Chương truyện này, từ ngữ chắt lọc, nội dung giữ nguyên, là công sức dịch thuật của Truyện.free.