(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 973
Sau khi Lý Thế Dân cùng binh mã rời khỏi Trường An, mọi thứ tại thành này vẫn bình thường, không có bất kỳ sự việc bất an nào xảy ra.
Thế nhưng, dưới vẻ bình yên đó, dòng nước ngầm lại cuộn trào.
Tại Triệu vương phủ.
Lý Nguyên Cảnh ngồi trong lương đình uống rượu, thần sắc hắn bình tĩnh, thỉnh thoảng lại lộ ra một nụ cười yếu ớt.
Bên cạnh hắn, một người đàn ông đứng đó.
"Vương gia, hôm nay Lý Thế Dân ngự giá thân chinh, Trường An có thể nói là khá trống rỗng. Binh mã của chúng ta đã tập hợp xong hết rồi, có nên thừa cơ hội này, trực tiếp tiến công Trường An không?"
Đất phong của Lý Nguyên Cảnh nằm gần Trường An, thuộc Ung Châu. Chỉ cần họ muốn, trong vòng bốn năm ngày, binh mã của họ có thể tiến thẳng đến chân thành Trường An.
Thậm chí không cho những người bên trong thành Trường An có đủ thời gian phản ứng.
Theo người đàn ông này, thời cơ phản loạn của họ đã đến.
Tuy nhiên, Lý Nguyên Cảnh lại lắc đầu: "Lý Thế Dân rời khỏi Trường An, thành này quả thật không còn vững chắc như trước. Nhưng ngươi cũng quá xem nhẹ sự sắp đặt của Lý Thế Dân. Binh mã của chúng ta chỉ hơn ba vạn quân một chút, mà tại Trường An, Lý Thế Dân lại giữ lại bốn vạn binh mã. Hơn nữa, có Lý Tịnh, Phòng Huyền Linh, Trưởng Tôn Vô Kỵ cùng những người này trấn giữ, ngươi cho rằng muốn công hạ Trường An là một chuyện dễ dàng sao?"
"Cái này... Vương gia, chúng ta có thể tìm những thế lực khác giúp đỡ mà, những phiên vương khác khẳng định cũng muốn ra tay."
Lý Nguyên Cảnh lại lắc đầu: "Nếu là hai năm trước thì có lẽ vẫn có kẻ không nhịn được mà ra tay, nhưng hôm nay Lý Thế Dân đã tiêu diệt Đột Quyết, lại còn chiêu dụ vạn quốc triều cống, những phiên vương kia bây giờ đều kiêng dè Lý Thế Dân rồi. Muốn họ ra tay, trừ phi đánh vào lợi ích cốt lõi của họ, bằng không họ sẽ không động binh."
Chỉ khi thực sự đụng chạm đến lợi ích của các phiên vương đó, họ mới có thể khởi binh tạo phản. Hiện tại Lý Thế Dân không gây khó dễ gì cho họ, thì những phiên vương kia sẽ không tiếp tay làm việc xấu đâu.
Nói xong, Lý Nguyên Cảnh liền khoát tay: "Thôi được rồi, bây giờ không phải lúc để tạo phản, chuyện này đừng nhắc lại nữa."
"Tuân lệnh!"
Ngọc Môn quan.
Đầu mùa hè, Ngọc Môn quan oi bức, cộng thêm gió cát cuồn cuộn khiến người ta khiếp sợ.
Trên những con đường lớn đi thông đến Ngọc Môn quan, thỉnh thoảng lại có vài thương đội chật vật lữ hành.
Những thương đội này đi lại rất khổ sở, hơn nữa họ cũng không biết liệu mình có thể đến được các nước Tây Vực hay Trường An hay không.
Dẫu sao dọc theo con đường này, chuyện gì cũng có thể xảy ra, biết đâu họ còn chưa ra khỏi khu rừng đá này đã bị gió cát nuốt chửng.
Tuy vậy, dù cho việc làm ăn trên con đường này đầy rẫy hiểm nguy, tiền đồ mờ mịt, họ vẫn sẵn lòng dấn thân.
Bởi vì họ biết, chỉ cần vượt qua được con đường này, họ sẽ có thể kiếm được những khoản thù lao mà không nơi nào khác có được.
Khoản thù lao đó có thể không chỉ gấp mấy lần mà còn có thể gấp mấy chục lần.
Dưới sự cám dỗ của tiền bạc, không có gì là họ không dám làm.
Giữa lúc những thương đội này qua lại, một con ngựa chiến phi như bay tiến vào Ngọc Môn quan.
Ngọc Môn quan trông có vẻ cũ nát, bên trong người dân và thương nhân lui tới bận rộn.
Ngựa chiến tiến vào Ngọc Môn quan rồi dừng lại trước một phủ trạch sang trọng bậc nhất.
Trên phủ trạch đề ba chữ lớn "Tiêu Vương Phủ".
"Mau, báo tin cho vương gia."
Thám tử vội vàng bước vào Tiêu vương phủ, khi thấy Tiêu Đức, liền thuật lại tin tức Lý Thế Dân ngự giá thân chinh.
Nghe tin Lý Thế Dân ngự giá thân chinh, Tiêu Đức gật đầu tỏ vẻ hài lòng.
"Thánh thượng của chúng ta rất coi trọng thể diện mà. Chỉ vì Tân La quốc không triều cống, ngài ấy đã nổi giận, kết quả lại dẫn đến sứ thần bị giết. Hôm nay Đại Đường và Tân La quốc chiến sự sắp nổ ra, việc này đối với chúng ta mà nói, quả là một cơ hội tốt."
Nói đoạn, Tiêu Đức tiếp lời: "Hãy truyền tin tức này cho Ba Tư, nay Đại Đường đã không còn thời gian để bận tâm đến họ, họ có thể bắt đầu khống chế các nước Tây Vực."
Các nước Tây Vực rất nhiều, dù không lớn, nhưng muốn khống chế thì không dễ dàng chút nào, ít nhất cũng cần vài năm. Song nếu họ thực sự thành công, đây sẽ là điều không thể tốt hơn đối với nước Ba Tư.
Dĩ nhiên, sở dĩ Ba Tư cần vài năm là vì không dám hành động quá lộ liễu. Dẫu sao trên con đường tơ lụa này, ngoài Tiêu vương trấn giữ Ngọc Môn quan ra, còn có Tây Vực Đô hộ phủ nữa.
Trong Tây Vực Đô hộ phủ, Lý Thế Dân đã sắp đặt ba nghìn binh mã, mục đích tồn tại của họ chính là giám sát mọi thứ nơi đây.
Nếu để những người này phát hiện manh mối, Đại Đường nhất định sẽ can thiệp trước khi Ba Tư thành công.
Thám tử sau khi nghe xong, lãnh mệnh cáo lui, tìm cách truyền tin tức đến Ba Tư.
Trong khi tin tức như vậy đang được truyền đi, tại Tân La quốc, Điền Nhất Canh cũng đã hay tin.
"Tương gia, Thiên tử Đại Đường Lý Thế Dân ngự giá thân chinh, mang theo mười vạn binh mã, xem ra họ thực sự nổi giận rồi."
Thôi Bất Kiến vừa nói vừa lắc đầu, dường như việc Lý Thế Dân ngự giá thân chinh này, đến hắn cũng không ngờ tới.
Chỉ vì một sứ thần mà Lý Thế Dân lại ngự giá thân chinh, nghe có vẻ khó tin, nhưng Lý Thế Dân lại chính là người như vậy.
Nghe được tin này, thần sắc Điền Nhất Canh cũng hơi sững sờ. Dù nói thế nào đi nữa, Lý Thế Dân đều là một nhân vật vô cùng mạnh mẽ, Điền Nhất Canh dù kiêu ngạo đến mấy, e rằng cũng phải nể mặt Lý Thế Dân.
Tuy nhiên, chỉ chốc lát sau, Điền Nhất Canh hừ một tiếng: "Lý Thế Dân ngự giá thân chinh thì đã sao? Mười vạn quân Đường đã có thể công hạ Tân La quốc ta sao?"
Vừa nói, Điền Nhất Canh hỏi: "Tân La quốc ta đã tập kết được bao nhiêu binh mã rồi?"
"Thưa Tương gia, hiện nay Tân La quốc chúng ta đã tập kết ba mươi vạn binh mã. Chỉ cần Tương gia ra lệnh một tiếng, họ lập tức có thể lên đường."
Điền Nhất Canh gật đầu: "Tướng sĩ Tân La quốc ta có lẽ không mạnh bằng quân Đường, nhưng ba mươi vạn binh mã tuyệt đối không phải là một lực lượng nhỏ. Đánh bại quân Đường không thành vấn đề. Mau, gọi thế tử đến đây."
Phân phó xong, chẳng bao lâu sau, một chàng trai trẻ tuổi chừng hai mươi liền bước vào. Người đàn ông này vóc người to lớn, lưng hùm vai gấu, khiến người ta cảm nhận được sự dũng mãnh tột cùng.
Hắn là Điền Nguyên, con trai của Điền Nhất Canh, là một trong số ít mãnh tướng của Tân La quốc. Đồng thời, hắn cũng giống như phụ thân Điền Nhất Canh, rất có mưu lược, rất giỏi tác chiến. Điền Nhất Canh có được binh quyền, cũng có sự giúp sức không nhỏ của Điền Nguyên.
"Phụ thân, người gọi con?"
Điền Nhất Canh nhìn con trai mình, hài lòng gật đầu: "Đại Đường binh mã sắp kéo đến rồi. Phụ thân giao phó cho con chức Nguyên soái, dẫn ba mươi vạn đại quân, tập kết binh sĩ tại thành An Thị, kiểm soát Liêu Thủy, cần phải ngăn chặn quân Đường, tuyệt đối không được để chúng đặt chân vào Tân La quốc dù nửa bước."
Muốn đánh giặc, nhưng Khánh Châu bên này thì không dám khinh suất chút nào. Dẫu sao, kẻ Thôi Tiên Chi kia cũng rất không an phận, cho nên, hắn muốn đóng giữ kinh thành, nắm trong tay toàn cục, còn việc chinh chiến, chỉ có thể giao phó cho con trai mình.
Điền Nguyên nghe được phải đánh trận, trong lòng vui mừng khôn xiết, nói: "Phụ thân cứ yên tâm, có con ở đây, đảm bảo quân Đường sẽ không thể vượt qua cả sông Liêu Thủy." Tác phẩm này là một phần trong kho tàng bản dịch của truyen.free, xin hãy trân trọng giá trị của nó.