Trên thảo nguyên, cơn mưa không kéo dài quá lâu. Đến đêm, mưa đã tạnh. Sáng sớm ngày thứ hai, cả thảo nguyên tràn ngập không khí mát mẻ, mang lại một cảm giác thoải mái khó tả. Cơn mưa lớn đã gột rửa sạch mùi máu tanh còn vương lại từ hôm qua, khiến lòng người bỗng nhiên không còn muốn ngửi thấy mùi máu ấy nữa.

Ngay lúc này, một thị vệ vội vã báo cáo: "Nguyên soái, sứ thần Đột Quyết cầu kiến." Trong trướng lớn, Lý Tịnh đang cùng Tần Thiên, Lý Tích bàn bạc về bước đi tiếp theo, vậy mà sứ thần Đột Quyết lại đến, điều này khiến mấy người họ hơi bất ngờ. "Lúc này, Đột Quyết không cùng chúng ta giao chiến, nhưng lại phái sứ thần tới, bọn họ có ý gì?" Tô Định Phương nhíu mày, có chút không hiểu. "Mẹ nó, đánh thì đánh, phái sứ thần tới làm gì, ta còn nghĩ giết Khả Hãn Cát Lợi để lập công đây chứ." Trình Giảo Kim cũng khinh thường bĩu môi. Hắn vốn rất thông minh, biết rằng nếu Đột Quyết phái sứ thần tới, e rằng sẽ có biến số, và việc tiếp tục tấn công Đột Quyết sẽ không còn khả thi nữa. Cả đám xì xào bàn tán, nhưng Tần Thiên lại tỏ ra rất bình tĩnh, còn Lý Tịnh thì chẳng suy nghĩ nhiều, liền trực tiếp nói: "Cho vào!"

Thị vệ lui ra, chẳng bao lâu sau, liền dẫn một sứ thần Đột Quyết vào. Vị sứ thần Đột Quyết này độ chừng bốn mươi tuổi, dáng người hơi gầy, rất khác biệt so với vẻ dũng mãnh thường thấy của người Đột Quyết. Thấy người này, Lý Tịnh hỏi: "Khả Hãn Đột Quyết của các ngươi sao lại đột nhiên phái sứ thần tới đây?" Người kia nói: "Lý nguyên soái, Đại Đường của các ngài quả thật rất lợi hại, Đột Quyết chúng tôi nguyện ý quy hàng. Đây là hàng đơn của Khả Hãn bệ hạ chúng tôi, xin ngài xem qua." Vừa nói, sứ thần Đột Quyết liền dâng hàng đơn lên. Trình Giảo Kim và những người khác vừa nghe Đột Quyết muốn đầu hàng, càng thêm khinh thường ra mặt. Đúng là, Đột Quyết đầu hàng thì mục đích của họ đã đạt được, nhưng như vậy sẽ cắt đứt những trận chiến tiếp theo, công lao chắc chắn sẽ ít đi một chút. Bọn họ rất buồn bực, một Đột Quyết cao ngạo như vậy, sao bỗng nhiên lại phải đầu hàng? Tuy nhiên, có sứ thần Đột Quyết ở đó, dù trong lòng vô cùng bất mãn và tò mò, họ vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, khiến người khác không thể đoán được suy nghĩ của mình. Lý Tịnh cầm hàng đơn mà Hiệt Lợi Khả Hãn gửi tới, sau khi xem xong liền đưa cho Tần Thiên.

"Thái độ đầu hàng không tệ. Tần Thiên này, ngươi thấy Đại Đường ta có nên tiếp nhận sự đầu hàng của Đột Quyết không?" Lý Tịnh hỏi một câu, Tần Thiên không vội trả lời. Đợi khi xem xong hàng đơn, hắn mới nói: "Nguyên soái, đánh giặc chỉ khiến càng nhiều người chết. Nếu Đột Quyết nguyện ý đầu hàng, thần phục Đại Đường ta, thì đây chưa chắc đã không phải một kết cục tốt đẹp. Ta thấy cứ theo như hàng đơn đã viết, ngày mai chúng ta sẽ đến Đột Quyết Vương thành, tiếp nhận sự đầu hàng của bọn họ." Tần Thiên nói xong, Lý Tịnh gật đầu: "Vốn dĩ Nguyên soái cũng muốn sớm kết thúc cuộc chiến này. Tốt, vậy Nguyên soái sẽ viết một phong thư, chuyển giao cho Hiệt Lợi Khả Hãn." Dứt lời, Lý Tịnh quả nhiên lấy giấy bút, nhanh chóng viết một phong thư, rồi sau đó giao cho vị sứ thần Đột Quyết kia, nói: "Hãy đưa thư này cho Hiệt Lợi Khả Hãn. Sáng mai, chúng ta sẽ đến tiếp nhận sự đầu hàng của hắn." Sứ thần Đột Quyết khẽ nhíu mày, nhưng ngay sau đó liền khôi phục vẻ bình tĩnh. Sau khi nhận thư của Lý Tịnh, hắn không nán lại lâu trong đại doanh quân Đường mà vội vã lui đi.

Ngay khi vị sứ thần Đột Quyết này vừa rời đi, Trình Giảo Kim liền không nén được nữa. "Đột Quyết là lũ chó sói không thể thuần hóa, bọn chúng đầu hàng, chúng ta liền phải tiếp nhận sao? Ta thấy không thể chấp nhận, phải đánh bại bọn chúng mới được!" Trình Giảo Kim đối với kết quả này cảm thấy khó mà chấp nhận. Ngay khi hắn dứt lời, Úy Trì Cung, Ngưu Tiến Đạt và những người khác cũng đều cho rằng không nên tiếp nhận sự đầu hàng của Đột Quyết. Lý Tích thì lại khẽ cười một tiếng: "Chư vị, các ngươi chẳng lẽ vẫn chưa nhìn ra sao?" Lời này khiến Trình Giảo Kim và những người khác sững sờ, nhìn ra điều gì? "Này Anh quốc công, lời ngươi nói là có ý gì?" "Đúng thế, chúng ta nhìn ra cái gì cơ?" Lý Tích nhún vai: "Đây rõ ràng là Đột Quyết giả vờ đầu hàng, chúng ta chẳng qua là tương kế tựu kế mà thôi." "Đột Quyết giả vờ đầu hàng?" Trình Giảo Kim và những người khác có chút ngớ người. Chỉ nhìn tình huống vừa rồi, bọn họ quả thật vẫn chưa nhìn ra Đột Quyết giả vờ đầu hàng. Lúc này, Tần Thiên cười một tiếng: "Đột Quyết còn lâu mới đến bước đường cùng, vả lại Hiệt Lợi Khả Hãn là một kẻ không chịu khuất phục. Chỉ vì một trận đánh ngày hôm qua mà khiến Đột Quyết đầu hàng, điều này hiển nhiên là không thể nào. Cho nên Đột Quyết có thể là muốn giả vờ đầu hàng, đợi khi chúng ta tiếp nhận sự đầu hàng của bọn chúng thì đột nhiên phát động tập kích." "Không sai, việc chúng ta vừa rồi chấp nhận Đột Quyết đầu hàng cũng chẳng qua là muốn tương kế tựu kế. Đợi khi bọn chúng ra khỏi thành để đầu hàng thì sẽ đột nhiên tấn công." Lý Tịnh cũng giải thích thêm một chút. Trình Giảo Kim và những người khác nghe vậy mới rốt cục yên tâm.

Trong khi quân Đường đang bàn bạc chuyện ngày mai, thì bên phía Đột Quyết, sứ thần đã trở về Đột Quyết Vương thành. "Khả Hãn bệ hạ, quân Đường đã chấp nhận sự đầu hàng của chúng ta. Đây là thư hồi âm của Lý Tịnh bên quân Đường." Sứ thần dâng thư hồi âm của Lý Tịnh lên. Hiệt Lợi Khả Hãn cầm lấy xem, sau khi đọc xong liền vui vẻ cười lớn: "Chư vị cũng hãy đến xem qua một chút đi." Hiệt Lợi Khả Hãn truyền thư xuống. Cả đám sau khi xem cũng không nhịn được mà vui vẻ cười lớn. "Phong thư này, Lý Tịnh viết quả thật là những lời khẩn thiết! Xem ra bọn chúng thật sự nghĩ rằng chúng ta sẽ đầu hàng." "Không sai, không sai, Khả Hãn bệ hạ quả nhiên đã lừa được bọn chúng." "Phải, đợi ngày mai khi chúng ra khỏi thành đầu hàng, chúng ta sẽ thừa dịp quân Đường không phòng bị mà đột nhiên phát động tập kích." "Không sai, quân Đường lợi hại, cũng chẳng qua chỉ là nhờ Đại Đường thần nỏ và máy bắn đá mà thôi. Chỉ cần thừa dịp bọn chúng chưa chuẩn bị, binh mã Đột Quyết ta vẫn có hy vọng xoay chuyển thế cục. Chỉ cần đánh bại bọn chúng, Đột Quyết ta liền có thể tiếp tục giữ vững." ... Võ Dương Tử nhắc đến chuyện đầu hàng, thực sự là muốn đầu hàng Đại Đường. Nói như vậy, dù họ có bị sỉ nhục đôi chút, nhưng thật sự có thể sống sót. Chỉ có điều, Hiệt Lợi Khả Hãn tuyệt đối sẽ không đầu hàng. Lời đề nghị của Võ Dương Tử chẳng qua là đã gợi ý cho hắn một kế khác, đó chính là giả vờ đầu hàng. Sau khi giả vờ đầu hàng, thừa dịp quân Đường chưa chuẩn bị mà đột nhiên tập kích. Bọn chúng còn có năm, sáu vạn binh mã, lẽ nào năm, sáu vạn binh mã này lại không đánh bại được quân Đường sao? "Chư vị nói đều đúng. Ngày mai chúng ta sẽ giả vờ đầu hàng, cùng ra khỏi thành. Khi quân Đường tiến đến tiếp nhận sự đầu hàng của chúng ta, chúng ta sẽ đột nhiên tấn công, lúc đó nhất định có thể khiến bọn chúng trở tay không kịp." Nếu quân Đường muốn tiếp nhận sự đầu hàng, bọn chúng nhất định sẽ tiến lên, và khi đó, chính là cơ hội của chúng ta. "Khả Hãn bệ hạ anh minh!" "Khả Hãn bệ hạ anh minh!" Một đám bề tôi Đột Quyết cao giọng tung hô. Hiệt Lợi Khả Hãn gật đầu: "Tốt lắm, tất cả hãy lui xuống chuẩn bị đi. Ngày mai là một trận chiến, chúng ta muốn rửa nhục, đánh bại quân Đường..." Sau khi Hiệt Lợi Khả Hãn phân phó như vậy, những người Đột Quyết kia cũng lục tục rời đi. Đối với chuyện ngày mai, bọn họ dường như đều rất có lòng tin.

Bản dịch này là công sức của truyen.free, mong độc giả tôn trọng bản quyền.