Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 750:

Thượng thư tỉnh trở nên tĩnh lặng.

Sau khi Trình Xử Mặc và Úy Trì Bảo Lâm rời đi, những người khác mới dám xúm lại.

"Cao đại nhân, ngài không sao chứ?"

"Cao đại nhân, hạ quan có muốn giúp ngài tìm một đại phu xem mạch không?"

"Cao đại nhân…"

"Im miệng!"

Cao Sĩ Liêm đã đủ phiền, giờ lại có đám người này cứ quanh quẩn bên cạnh ồn ào, thực sự khiến hắn càng thêm tức giận. Lúc hắn bị đánh vừa rồi, sao chẳng thấy ai trong số họ đến giúp?

Đúng là một đám người ích kỷ.

Cao Sĩ Liêm đột nhiên cảm thấy đời người thật có chút bi ai.

Tuy nhiên, cảm giác bi ai này nhanh chóng tan biến, thế chỗ đó là một làn sóng tức giận vô hình. Ta đường đường là Cao Sĩ Liêm, là quốc công, là Thượng thư lệnh, lại còn là cậu của Lý Thế Dân!

Thế mà hôm nay, lại bị hai đứa cháu đánh cho ra nông nỗi này, thế này còn ra thể thống gì?

Nếu chuyện này truyền ra, hắn sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ.

Hắn nhất định phải trả thù, trả thù!

Hắn biết Trình Xử Mặc và Úy Trì Bảo Lâm có lẽ sẽ nhanh chóng rời khỏi Trường An. Hắn cần phải kể lại chuyện này cho Lý Thế Dân trước khi họ đi, để Lý Thế Dân kịp thời ngăn cản họ.

Như vậy, sau khi họ bị trừng phạt, hắn vừa báo được thù, lại vừa có thể trì hoãn việc của Tần Thiên.

Chỉ là hôm nay Lý Thế Dân bệnh không biết đã khỏi chưa, liệu bây giờ muốn gặp ngài ấy có dễ dàng không?

Nghĩ vậy, Cao Sĩ Liêm cuối cùng quyết định trước tiên v��o cung gặp Hoàng hậu Trưởng Tôn. Hoàng hậu vốn do hắn nuôi lớn, nói với nàng ấy mọi chuyện sẽ ổn thỏa, chỉ cần nàng chuyển lời đến Lý Thế Dân là được.

Sau khi hạ quyết tâm, Cao Sĩ Liêm vội vàng vào cung.

Ngay vào lúc hắn vào cung, chuyện Cao Sĩ Liêm bị đánh tại Thượng thư tỉnh đã lan truyền khắp Trường An.

"Không thể nào! Hai tên công tử Trình Xử Mặc và Úy Trì Bảo Lâm này lá gan thật lớn, đến cả Cao Sĩ Liêm cũng dám đánh."

"Đúng vậy, ai bảo không phải đâu, đúng là quá gan lì. Hai người họ kiểu gì cũng phải chịu thiệt."

"Đúng vậy, cứ đợi mà xem họ bị trừng phạt đi."

"..."

Dân chúng bàn tán xôn xao, Tô Định Phương cũng rất nhanh nhận được tin tức này.

Sau khi nhận được tin này, hắn có chút khiếp sợ, bởi vì hắn không tài nào nghĩ tới, Trình Xử Mặc và Úy Trì Bảo Lâm hai người lại dám động thủ đánh người, hơn nữa người bị đánh lại là Cao Sĩ Liêm.

Đây thật là bất ngờ.

Tuy nhiên, đây lại là một niềm vui bất ngờ.

Chuyện Tần Thiên cần lương thảo, nếu Lý Thế Dân biết, chắc chắn sẽ không chút do d�� mà đồng ý, thế nên chuyện này cũng chỉ làm khó Tần Thiên nhất thời mà thôi.

Chỉ cần Lý Thế Dân biết, vấn đề này sẽ được giải quyết.

Nhưng bây giờ thì sao, Trình Xử Mặc và Úy Trì Bảo Lâm đã đánh Cao Sĩ Liêm, vậy vấn đề này cũng không dễ giải quyết.

Đánh người như vậy, Cao Sĩ Liêm mà chịu bỏ qua mới là lạ. Lý Thế Dân mà không làm gì đó, thì sao bảo vệ được thể diện triều đình?

Thượng thư lệnh bị đánh, Lý Thế Dân nhất định phải làm một điều gì đó.

Dân chúng bàn tán xôn xao, về phần Cao Sĩ Liêm, hắn đã vào cung và gặp Hoàng hậu Trưởng Tôn.

Lúc này Hoàng hậu Trưởng Tôn ở hậu cung cũng không quá bận rộn, thấy Cao Sĩ Liêm lúc này, nàng không khỏi sững sờ.

"Cữu phụ, người đây là chuyện gì xảy ra, sao lại ra nông nỗi này?"

Bị Hoàng hậu Trưởng Tôn hỏi như vậy, Cao Sĩ Liêm lập tức chỉ còn biết ủy khuất muốn khóc.

"Hoàng hậu nương nương, Cữu phụ thảm rồi, bị người ta đánh."

Nghe vậy, Hoàng hậu Trưởng Tôn nhất thời đứng phắt dậy: "Ai mà to gan như vậy, ngay cả Cữu phụ cũng dám đánh?"

"Chính là hai tên Trình Xử Mặc và Úy Trì Bảo Lâm. Bọn chúng trở về xin lương thảo, ta thấy lương thảo của Hộ Bộ không còn nhiều nên bảo bọn chúng chờ thêm vài ngày. Nào ngờ bọn chúng lại không nghe lời, nghĩ rằng ta không chịu cấp lương thảo, liền ra tay đánh ta."

Cao Sĩ Liêm biết Hoàng hậu Trưởng Tôn vốn là người rất công chính, nên hắn không dám nói mình không cấp lương thảo, chỉ nói là trì hoãn vài ngày. Và quả nhiên, sau khi hắn nói như vậy, không khiến Hoàng hậu Trưởng Tôn hiểu lầm.

"Hai tên công tử bột này càng ngày càng ngang ngược. Trước đây đánh người nhà họ Trịnh thì thôi đi, nay lại dám động thủ với Cữu phụ người, quả là không coi ai ra gì!"

"Đúng vậy Hoàng hậu nương nương, xin ngài nhất định phải làm chủ cho thần, kể lại chuyện này với Thánh thượng mới được. Không biết bệnh của Thánh thượng sao rồi ạ?"

Cao Sĩ Liêm hỏi dò, Hoàng hậu Trưởng Tôn nói: "Yên tâm đi, bệnh của Thánh thượng không có gì đáng ngại. Ta sẽ lập tức đi nói chuyện với Thánh thượng. Hai kẻ này, cần phải được dạy dỗ lại cho ra trò mới đư���c."

Cữu phụ bị đánh, Hoàng hậu Trưởng Tôn không thể không đứng ra. Hơn nữa, xét từ bất cứ phương diện nào, việc Trình Xử Mặc và Úy Trì Bảo Lâm đánh người đều sai, cần phải nghiêm trị thích đáng.

Nghe nói vậy, Cao Sĩ Liêm mới thực sự thở phào nhẹ nhõm.

"Như vậy, thần xin cáo lui trước."

"Ừm." Hoàng hậu Trưởng Tôn đáp lại một tiếng, rồi đột nhiên nhớ ra điều gì đó, nói: "Sau khi về, người nhớ tìm một đại phu xem qua. Bộ dạng của người lúc này thực sự là… không thể nhìn nổi."

"Vâng, dạ…"

Cao Sĩ Liêm đáp lời rồi cáo lui. Hoàng hậu Trưởng Tôn ở tẩm cung đi đi lại lại vài vòng, cuối cùng mới quyết định đến Ngự thư phòng gặp Lý Thế Dân.

Lý Thế Dân mặc dù không lâm triều sớm, nhưng tấu chương trong triều đều được đưa đến Ngự thư phòng, hắn cũng đích thân xem xét từng cái một.

Khi Hoàng hậu Trưởng Tôn đi vào, Lý Thế Dân vẫn còn đang phê duyệt tấu chương, chỉ là trên mặt hắn dán một miếng vải trắng.

Thật ra, Lý Thế Dân cũng không có bệnh gì, chẳng qua đêm hôm đó đi tiểu đêm, vô ý ngã đập mặt, để lại một vết thương, khiến mặt mày có chút hốc hác. Trên mặt lưu lại vết sẹo, hắn ngại gặp quần thần, nên mới nói mình bị bệnh. Hơn nữa, trừ phi là việc lớn, còn không thì hắn không gặp bất cứ quan viên nào. Hắn muốn đợi vết thương lành hẳn mới chịu lộ diện.

"Thánh thượng…"

Lý Thế Dân ngẩng đầu, thấy là Hoàng hậu, hơi lấy làm lạ: "Hoàng hậu sao lại đến đây?"

"Thánh thượng, có chuyện vốn thần thiếp không nên nói, nhưng chuyện này cũng coi như đại sự. Cao Sĩ Liêm vừa tìm đến thần thiếp, nên thần thiếp cả gan, đến để nói với Thánh thượng một tiếng."

Gặp Hoàng hậu nói chuyện khách sáo như vậy, Lý Thế Dân không nhịn được bật cười. Vị Hoàng hậu này không dám tham dự triều chính, nên mỗi khi có chuyện gì xảy ra đều tỏ ra vô cùng cẩn trọng.

Điều này đối với Lý Thế Dân mà nói là chuyện tốt, tuy nhiên, hắn cảm thấy có lúc Hoàng hậu Trưởng Tôn với bộ dạng này, không khỏi quá cẩn thận.

"Hoàng hậu có điều gì cứ nói thẳng với trẫm đi. Hai người chúng ta, còn cần phải khách khí như vậy sao?"

Hoàng hậu Trưởng Tôn đối với những lời này hiển nhiên rất vừa ý, nhưng thái độ vẫn giữ mực thước, nói: "Thánh thượng, sự tình là như thế này. Trình Xử Mặc và Úy Trì Bảo Lâm trở về thúc giục xin lương thảo. Vì Hộ Bộ lương thảo không đủ dồi dào, nên Cao Sĩ Liêm muốn bọn chúng chờ một chút, nhưng hai kẻ đó lại không chịu đợi, đã đánh Cao Sĩ Liêm. Hơn nữa, bị đánh… thảm đến mức thần thiếp cũng không dám nhìn thẳng. Cao Sĩ Liêm dù sao cũng là Thượng thư lệnh, bị đánh ra nông nỗi này, uy nghiêm triều đình ở đâu, phép nước ở đâu? Dĩ nhiên, thần thiếp chỉ là thuật lại những gì Cao Sĩ Liêm đã kể cho thần thiếp nghe với Thánh thượng. Cách giải quyết chuyện này như thế nào, vẫn là do Thánh thượng định đoạt, thần thiếp chỉ dám nói lên một chút ý kiến thôi."

Hoàng hậu Trưởng Tôn là một người phụ nữ rất thông minh. Nàng từ trước đến nay sẽ không can dự vào quyết định của Lý Thế Dân đối với bất cứ chuyện gì, đặc biệt là những chuyện có liên quan đến hắn như thế này, nàng càng không dám.

Bản dịch này được độc quyền phát hành trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free