Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 74

Lý Thế Dân mang những loại rượu khác trong vương phủ ra.

Đây cũng là rượu ngon, nhưng càng uống lại càng khiến người ta nóng nảy, bứt rứt.

So với hai loại rượu này, bia càng tỏ rõ sự vượt trội của mình.

"Vương gia, không biết loại bia này ngài mua ở đâu vậy?"

"Đúng thế, bia ngon quá, tại hạ cũng muốn mua vài vò về uống."

Mọi người nhao nhao hỏi, Lý Thế Dân đáp: "Loại rượu này có nguồn gốc từ thôn Tần gia, do chính Tần Thiên chưng cất. Hiện tại, hắn đang ở trong phủ của bổn vương, chư vị muốn mua có thể hỏi hắn."

Nói đoạn, Lý Thế Dân sai người gọi Tần Thiên lên.

Tần Thiên vừa xuất hiện, các vương công quý tộc lập tức vây lấy hắn.

"Rượu này ngươi bán thế nào?"

"Đúng vậy, có bao nhiêu hàng dự trữ?"

Tần Thiên đối mặt với những câu hỏi đó, không hề sốt sắng, nói: "Hàng dự trữ thì không thiếu, nhưng tại hạ không dám bán, vì không có giấy phép của triều đình, không thể buôn bán rượu."

"Giấy phép thôi mà, có gì khó khăn đâu, chúng ta sẽ giúp ngươi giải quyết. Hơn nữa, ngươi đã bán cho Vương gia rồi, bán cho chúng ta thì có vấn đề gì chứ?"

Tần Thiên nói: "Nếu có giấy phép thì tại hạ có thể bán, nhưng rượu này được chưng cất từ lương thực. Lương thực trong phủ tại hạ không nhiều, bán xong rồi muốn chưng cất tiếp cũng không dễ dàng. Hơn nữa, lương thực trên thị trường hiện nay rất đắt, tại hạ thật sự không mua nổi. Thế nên tại hạ tuy có thể bán, nhưng cũng không muốn bán lắm đâu, còn muốn giữ lại để uống nữa chứ."

Mọi người đều không phải kẻ ngốc, ở Tần Vương phủ mà nghe đến chuyện lương thực, họ tự nhiên nhanh chóng hiểu ra vấn đề. Họ không ngờ chiêu thức của Tần Vương lại sâu xa đến vậy.

Vì muốn mua được lương thực từ tay họ mà lại phải vòng vèo đến thế.

Mọi người nhìn nhau, nhất thời đều có chút do dự không biết nên làm gì tiếp theo.

Tần Thiên thấy vậy, cười lắc đầu, xoay người chuẩn bị rời đi.

Nhưng đúng lúc đó, một người rốt cuộc không nhịn được, hỏi: "Vậy làm thế nào ngươi mới chịu bán?"

Tần Thiên nói: "Đơn giản thôi, chỉ cần ta có thể tiếp tục có lương thực để chưng cất rượu là được. Số rượu đợt đầu, ta muốn dùng để đổi lương thực. Nói cách khác, chỉ có thể dùng lương thực để đổi lấy bia, tiền thì không mua được."

Việc dùng lương thực đổi hàng hóa là cách mua bán rất thịnh hành vào thời Thương Chu. Người thượng cổ đều dùng vật đổi vật để giao dịch, sau này có tiền tệ, phương thức mua bán này dần dần bị thay thế.

Họ không ngờ Tần Thiên lại dùng cách làm cổ xưa đến thế.

"Vậy không biết bao nhiêu lương thực thì đổi được một vò bia?"

Các nhà họ lương thực rất nhiều, nếu giá cả thích hợp, họ cũng không ngại dùng lương thực đổi. Dù sao theo họ, vài vò rượu thì tốn của họ được bao nhiêu lương thực chứ?

Đổi ra ngần ấy lương thực, Lý Thế Dân muốn giải quyết vấn đề lương thảo cũng không phải không thể.

Tần Thiên nói: "Một vò bia của ta nặng khoảng 2,5-3kg. Muốn chưng cất năm sáu cân bia cần lương thực, nhân công và các chi phí khác không hề thấp. Vì vậy, để đổi một vò bia, cần hai mươi thạch lương thực."

Nói đến đây, Tần Thiên bổ sung thêm một câu: "Hàng dự trữ thì có đấy, nhưng không nhiều. Ai muốn thì phải nhanh tay một chút, nếu không sau này giá có tăng cũng là chuyện nhỏ, không mua được mới là chuyện lớn."

Mọi người ban đầu nghe nói một vò rượu cần đến hai mươi thạch lương thực, không khỏi có chút đau lòng. Giá này ngang ngửa với rượu vang thượng hạng từ Tây Vực rồi.

Rượu vang từ Tây Vực vận về vốn đã khan hiếm, giá đắt một chút thì cũng đành. Nhưng bia này là Tần Thiên tự chưng cất, sao lại đắt đến thế?

Thế nhưng, vừa nghe nói hàng dự trữ không nhiều, chậm tay là hết, những người này lập tức lại động tâm. Thật lòng mà nói, họ uống loại bia này thoải mái hơn rượu vang, dù phải bỏ ra giá tiền ấy để mua, họ vẫn thích bia hơn.

Hai mươi thạch lương thực thôi mà, ai trong số họ chẳng lấy ra được?

"Được, ta lấy trước mười vò."

"Ta cũng lấy trước mười vò."

. . .

Rất nhiều vương công quý tộc, thế gia đại tộc đều nhao nhao bày tỏ muốn mười vò. Mười vò rượu tương đương hai trăm thạch lương thực. Chỉ tính riêng mười nhà đã là hai ngàn thạch lương thực. Đến hôm nay, đã có khoảng hai mươi mấy nhà, mỗi nhà ít nhất đều lấy mười vò.

Như vậy, Tần Thiên cuối cùng đã dùng mấy trăm vò rượu để đổi lấy mấy ngàn thạch lương thực.

Vài ngàn thạch lương thực thoạt nhìn không nhiều, nhưng đừng quên, mười vò bia đối với các thế gia đại tộc này chỉ mất vài ngày là uống hết. Vả lại, nhà giàu sang ở Trường An đâu thiếu, đâu chỉ có hai mươi mấy nhà đến hôm nay.

Chỉ cần bia này có được quyền buôn bán, hắn dám khẳng định, người đến mua chắc chắn sẽ không ít. Ngày hôm nay ở đây, thật ra cũng chỉ là một hình thức tuyên truyền mà thôi.

Như vậy, việc hắn muốn thu được vạn thạch lương thực chỉ đơn giản là chuyện dễ như trở bàn tay.

Có hơn vạn thạch lương thực này, vấn đề của Lý Thế Dân coi như có thể giải quyết được rồi.

Lý Thế Dân nhìn Tần Thiên làm ăn với các thế gia quyền quý này, không khỏi tò mò: sao chuyện gì đến tay Tần Thiên cũng dễ dàng đến vậy?

Trước đó, hắn đã vắt óc suy nghĩ cũng không thể lấy được lương thực từ các thế gia đại tộc. Tần Thiên thì hay thật, trực tiếp có được mấy ngàn thạch.

Tiệc rượu phía trước vẫn đang tiếp diễn, còn ở hậu viện, Trưởng Tôn Vương phi cùng các phu nhân thế gia quyền quý đang ngồi chung một chỗ trò chuyện, đùa vui.

Các phu nhân thế gia này đều xuất thân danh môn, lại còn có rất nhiều là con gái của Ngũ Đại Gia Tộc, vô cùng cao quý.

Vì thế, họ vô cùng coi thường Đường Dung, một tiểu thư nhà nhỏ, lại là vợ của một quan tán chức. Khi mọi người đã ngồi xuống, cơ bản không ai để ý đến Đường Dung.

Đường Dung ngồi một mình ở một góc, hết sức xấu hổ.

Ngược lại, Trưởng Tôn Vương phi biết chuyện hôm nay có thành công hay không đều nhờ cả vào Tần Thiên. Bởi vậy, sau ba tuần rượu, nàng liền gọi Đường Dung đến ngồi cạnh mình, còn trò chuyện với Đường Dung rất vui vẻ.

Các phu nhân quý tộc kia thấy Trưởng Tôn Vương phi đối xử với Đường Dung tốt như vậy, đều rất đỗi kinh ngạc. Các nàng không hiểu, một người vợ của quan tán chức nhỏ nhoi, sao có thể được Trưởng Tôn Vương phi yêu thích?

Họ có chút ghen tị, nhưng lúc này nhìn Đường Dung, ánh mắt đã không còn vẻ khinh thường như trước nữa.

Tiệc rượu hậu viện vẫn tiếp tục. Chừng nửa chừng, Trưởng Tôn Vương phi đột nhiên khẽ cau mày, cảm thấy thân thể khó chịu. Nàng liền nói với mọi người một tiếng rồi đứng dậy, đi nhanh về phía phòng ngủ.

Đường Dung ban đầu không rõ, tưởng Trưởng Tôn Vương phi không khỏe, v��i vàng đi theo. Sau khi đi theo, nàng mới phát hiện thì ra là Vương phi đang có kinh nguyệt.

Trưởng Tôn Vương phi tuy thân phận cao quý, nhưng việc giải quyết chuyện này cũng chẳng khác gì những người phụ nữ khác, chỉ có điều bà dùng loại vải sạch sẽ hơn một chút.

Đường Dung thấy thế, vội vàng từ trong tay áo lấy ra một cái băng vệ sinh.

"Vương phi, ngài dùng thử cái này xem."

Trưởng Tôn Vương phi không ngờ Đường Dung lại đi theo. Bị phát hiện chuyện riêng tư, nàng hơi lúng túng, khó xử. Khi thấy Đường Dung lấy ra một vật to bằng bàn tay, nàng lại càng thấy khó chịu, thậm chí mơ hồ có chút tức giận, chưa từng gặp người nào không có mắt đến thế.

Tuy nhiên, nàng cũng rất tò mò thứ Đường Dung cầm là gì, thế là liền làm theo lời Đường Dung, dùng thử một chút.

Sau khi dùng thử, nàng chợt cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều.

"Vật này dùng tốt thật, ngươi mua ở đâu vậy?"

Tác phẩm chuyển ngữ này được truyen.free bảo đảm tính nguyên bản, vui lòng không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free