Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 62

Converter Dzung Kiều cầu phiếu và bình chọn * cao giúp mình

Phì...

Tiếng phì này nặng nề giọng mũi, nghe như thể vừa khạc ra một bãi đàm.

Trong lúc mọi người còn đang kinh ngạc, bãi đàm kia "vèo" một tiếng bay thẳng về phía vị Ngôn quan lúc nãy.

Ngôn quan tránh không kịp, bãi đàm không chút sai lệch, vừa vặn phun thẳng lên mặt ông ta.

Tức th��, cả đại điện trở nên tĩnh lặng như tờ.

Ai nấy đều nhìn về phía chủ nhân bãi đàm, chỉ thấy một gã đàn ông to lớn, một tay chống nạnh, tay kia đang lau bãi nước bọt dính trên râu, trông cực kỳ vênh váo.

Sự tĩnh lặng không kéo dài bao lâu, rất nhanh bị tiếng gào của vị Ngôn quan kia phá vỡ.

"Trình Giảo Kim, ngươi... ngươi dám làm nhục ta giữa triều ư?" Ngôn quan tức giận đến mức khuôn mặt vốn đã khó coi nay càng trở nên méo mó.

Trình Giảo Kim cười ha ha: "Làm nhục ngươi ư? Ta còn đánh ngươi đấy!"

Vừa dứt lời, Trình Giảo Kim tiến lên một bước, giáng một cái tát về phía vị Ngôn quan.

Vị Ngôn quan vốn chỉ là một thư sinh yếu ớt, sao có thể là đối thủ của một hán tử như Trình Giảo Kim?

Một tiếng "bốp" vang giòn, khiến cả đại điện lại chìm vào im lặng.

Lý Uyên ngồi trên ngai vàng, khóe miệng không khỏi giật nhẹ, thầm nghĩ: "Một cái tát này tát đẹp lắm!" Nghe những lời tên Ngôn quan kia nói lúc nãy, đến cả hắn cũng hận không thể tát cho ông ta một cái.

Nếu chỉ là các quan viên khác ăn bánh bao súp thì cũng dễ hiểu, cứ xử lý theo phép tắc. Nhưng mấu chốt là đến cả Thiên tử như hắn cũng đã ăn, lẽ nào sau này hắn cũng phải kiêng món bánh bao súp này sao?

Chắc chắn là không thể nào!

Thế nhưng, khi Lý Uyên vừa nghĩ đến đó, cả triều đình lập tức trở nên hỗn loạn. Ngôn quan bị đánh, đó không chỉ là chuyện của riêng vị Ngôn quan đó, mà còn là chuyện của tất cả quan văn trong triều.

Võ tướng cứ thế này mà đánh quan văn, còn ra thể thống gì nữa?

Bọn họ quan văn vốn không thể địch lại võ quan, nếu võ quan có thể càn rỡ như vậy giữa triều, thì sau này họ sẽ bị ức hiếp đến mức nào đây?

Nhất định phải lấy lại thể diện!

"Thánh thượng, Trình Giảo Kim quả là coi thường Thánh thượng, dám gây ra chuyện như vậy giữa triều, xin Thánh thượng nghiêm trị!"

"Không sai, còn có Tần Thiên nữa, mọi chuyện đều là do hắn mà ra, xin Thánh thượng xử lý công bằng."

"... "

Một đám quan văn đứng dậy, khí thế hùng hổ. Phía võ quan, tự nhiên cũng không cam chịu yếu thế, bởi họ vốn không ưa các quan văn cứ ba hoa chích chòe giữa triều đường.

Hôm nay lại còn muốn ngăn cản họ ăn bánh bao súp, vậy thì làm sao nhịn cho nổi?

Rất nhanh, hai phe đã cãi vã ầm ĩ giữa triều đường.

Phía võ tướng, Tần Thúc Bảo không hề hé răng. Dù sao Tần Thiên là nghĩa tử của ông ta, ông ta không tiện nói nhiều, nhưng có Trình Giảo Kim đứng ra, ông ta cũng không cần quá lo lắng.

Loại chuyện này thì cứ ầm ĩ lên là được rồi.

Trong lúc ồn ào hỗn loạn, câu chuyện vốn chẳng ai muốn bào chữa cho Tần Thiên, nay lại biến thành biện hộ cho cậu ta.

Chỉ cần có một nhóm võ tướng che chở, Tần Thiên sẽ không xảy ra chuyện gì.

Đại Đường này, rốt cuộc vẫn là thiên hạ của võ tướng.

Trong lúc triều đình vẫn đang ồn ào náo động, Thái tử Lý Kiến Thành khẽ nhíu mày, rồi đứng dậy: "Phụ hoàng, nhi thần có lời muốn tâu."

Thái tử bước ra khỏi hàng, đám quan viên văn võ đang cãi vã lập tức im bặt. Lý Uyên hỏi: "Thái tử muốn tâu điều gì?"

Lý Kiến Thành nói: "Phụ hoàng, mọi chuyện đều do Tần Thiên gây ra, sao không cho triệu Tần Thiên đến đây, đối chất trước mặt mọi người?"

Lý Kiến Thành biết Phụ hoàng của mình cũng đã ăn bánh bao súp, chỉ cần Tần Thiên đến và lỡ miệng tiết lộ chuyện này, Phụ hoàng chắc chắn sẽ thẹn quá hóa giận vì giữ thể diện, khi đó Tần Thiên sẽ phải chịu tội.

Dù Tần Thiên chưa từng đối đầu thật sự với Lý Kiến Thành, nhưng vì Lý Thế Dân đã từng giúp đỡ cậu ta, nên hắn đã coi Tần Thiên là người của Lý Thế Dân.

Chỉ cần là người của Lý Thế Dân, hắn có thể chèn ép được thì nhất định sẽ chèn ép, tuyệt đối không buông tha.

Lý Kiến Thành vừa nói xong, trong triều không ít người cũng bày tỏ sự tán thành. Lý Uyên thì thầm lo lắng trong lòng, lỡ Tần Thiên lỡ miệng tiết lộ, thì sẽ vô cùng khó xử.

Thế nhưng trong cục diện này hôm nay, không triệu Tần Thiên đến thì có vẻ không ổn chút nào?

Không biết phải làm sao, Lý Uyên đành phái cung nhân đi triệu Tần Thiên đến. Khi cung nhân rời đi, Lý Kiến Thành liếc mắt ra hiệu với người đó, cung nhân hiểu ý, vội vã cáo lui.

-------------------------

Tần Thiên vừa mới yên ổn ở nhà được hai ngày, lại bị cung nhân đến gọi đi.

Điều này khiến Tần Thiên vô cùng bực bội, yên đang lành, sao lại phải gọi hắn vào cung?

Trên đường, Tần Thiên hỏi tình hình, nhưng cung nhân lại khăng khăng không chịu nói, chỉ bảo vào cung sẽ rõ.

Vào đến hoàng cung, Tần Thiên cứ nghĩ là đến Ngự thư phòng, nào ngờ cung nhân lại dẫn hắn thẳng vào đại điện thiết triều.

Đại điện khí thế huy hoàng, người thường bước vào tự khắc cảm thấy một áp lực vô hình. Tần Thiên cũng là lần đầu tiên vào điện, hơn nữa lại trong tình huống hoàn toàn không biết chuyện gì, nên không khỏi căng thẳng, sắc mặt tái mét.

May mắn thay, tâm lý hắn khá vững vàng, sau khi vào đại điện vẫn có thể cố gắng giữ được vẻ trấn tĩnh.

"Vi thần Tần Thiên, bái kiến Thánh thượng."

Tần Thiên bước vào đại điện hành lễ, Trình Giảo Kim đứng một bên liên tục ra hiệu, nhưng Tần Thiên lại chẳng hiểu đầu cua tai nheo gì. Đúng lúc này, Lý Kiến Thành bỗng nhiên đứng dậy, nhân lúc Tần Thiên còn đang ngơ ngác, lớn tiếng quát hỏi: "Tần Thiên, ngươi có biết tội của mình không?"

Tiếng quát ấy khiến không ít triều thần giật mình thon thót, nhưng Tần Thiên chỉ khẽ nhíu mày, rồi kiên quyết hỏi lại: "Không biết hạ quan có tội gì?"

Lý Kiến Thành thấy không thể hù dọa được Tần Thiên, trong lòng thầm giật mình, nhưng lúc này cũng không bận tâm nhiều nữa, chỉ đành tính kế lừa gạt Tần Thiên một chút.

"Ngươi dùng loại thịt heo ti tiện này làm bánh bao súp chính là có tội! Ngươi nói xem, bánh bao súp của ngươi đã bán cho những ai?"

Tần Thiên hơi kinh ngạc, còn không ít quan viên trong triều cũng trở nên căng thẳng. Món bánh bao súp đang thịnh hành khắp Trường An, họ đương nhiên đều đã từng nếm thử.

Lỡ Tần Thiên khai ra tên tuổi của họ thì sao, chẳng phải sẽ rắc rối lớn hay sao?

Thế nhưng, đúng lúc mọi người đang căng thẳng thì Tần Thiên đột nhiên nhìn về phía Lý Uyên. Thấy vậy, Lý Uyên trong lòng khẽ chùng xuống, thầm nghĩ không xong rồi. Nhưng ngay lúc ấy, Tần Thiên đã lên tiếng: "Thánh thượng, thần oan uổng!"

Lý Uyên vẫn còn lo lắng, thậm chí không muốn nói chuyện với Tần Thiên, rất sợ cậu ta khai ra cả mình. Nhưng lúc này Tần Thiên đã nói vậy, hắn đành phải theo lời hỏi: "Ngươi oan uổng điều gì?"

Tần Thiên nói: "Thánh thượng, thần chẳng qua chỉ là phát minh ra bánh bao súp, chứ có bán cho ai đâu? Chẳng lẽ đao dùng để giết người, thì phải trị tội kẻ phát minh ra đao sao? Thật sự là, quan viên trong triều Đại Đường ta đều là tinh anh cả, sao có thể nói ra những lời như vậy? Đến cả đứa bé ba tuổi cũng hiểu đạo lý, lẽ nào bọn họ lại không hiểu?"

Lời này vừa thốt ra, Lý Uyên khẽ thở phào nhẹ nhõm, không ít võ tướng trong triều cũng không nhịn được cười ha hả. Còn vị Ngôn quan vừa vạch tội Tần Thiên thì thẹn quá hóa giận, hai gò má đỏ bừng.

Còn Lý Kiến Thành, dù trong lòng cực kỳ tức giận, nhưng lúc này lại lạnh băng nghiêm mặt, khiến người ta hoàn toàn không thể đoán được hắn đang nghĩ gì.

Nhiều năm làm Thái tử, hắn đã sớm rèn luyện được tâm cơ sâu sắc.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho mọi độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free