Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 544

Tần hầu phủ quả thực náo nhiệt hẳn lên, mãi đến tận đêm khuya, người trong phủ vẫn chưa thể nào dứt khỏi tâm trạng hưng phấn tột độ. Đặc biệt là Tần Phi Yến, nàng không thể tin nổi là em trai mình đã bái tướng, nên hưng phấn đến quên hết cả dáng vẻ, tối nay nàng đã uống say mềm.

Ngay trong đêm đó, khi đêm đã khuya lắm rồi, Tần hầu phủ cũng dần trở nên yên tĩnh.

Trong khuê phòng của Cửu công chúa, Tần Thiên và nàng đã có một đêm mặn nồng. Dù bên ngoài trời nóng bức, nhưng trong phòng lại tương đối mát mẻ hơn nhiều. Nhang chống muỗi đã được đốt, trong phòng mơ hồ ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng.

"Khoảng thời gian này, điện hạ đã khổ cực nhiều rồi."

Cho đến lúc này, Tần Thiên mới có cơ hội để nói với Cửu công chúa đôi lời tâm tình. Ban đầu, vì sự an nguy của hắn, Cửu công chúa đã xông vào doanh trại, thậm chí còn muốn xông vào doanh trại Đột Quyết; những điều đó khiến Tần Thiên vô cùng cảm kích.

Cửu công chúa nằm trên ngực Tần Thiên, nhưng không nói một lời. Nàng lúc này chẳng muốn nói gì cả, chỉ muốn cứ thế ôm Tần Thiên, vì có Tần Thiên là nàng có tất cả. Còn về khổ cực, nàng chẳng hề cảm thấy khổ cực. Cả đời này, nàng đều là người của Tần Thiên. Tần Thiên làm gì, nàng cũng chẳng hề cảm thấy khổ cực.

Đêm cuối cùng cũng trở nên yên tĩnh, ngay cả tiếng côn trùng kêu cũng im bặt.

Sau nửa đêm, thành Trường An lại trút xuống một trận mưa lớn, mưa xối xả không ngớt.

Sáng sớm hôm sau, mưa tạnh dần, Tần Thiên ăn vội bữa điểm tâm rồi vội vã đến Thượng Thư Tỉnh. Với tư cách là Thượng Thư Lệnh, sau này công việc của hắn sẽ rất bận rộn, nên cần sớm làm quen với mọi công việc tại Thượng Thư Tỉnh.

Xe ngựa chạy nhanh trong mưa, chẳng mấy chốc đã đến Thượng Thư Tỉnh – một nha môn nằm rất gần hoàng cung, nơi rất nhiều chính sách, lệnh chỉ đều được thi hành và ban bố. Ngay đối diện, sát vách, chính là Trung Thư Tỉnh và Môn Hạ Tỉnh.

Khi Tần Thiên đến Thượng Thư Tỉnh, Trung Thư Tỉnh và Môn Hạ Tỉnh đã náo nhiệt, quan viên đi lại tấp nập, bận rộn; nhưng Thượng Thư Tỉnh của mình lại vắng vẻ lạ thường, lạnh lẽo chỉ nghe tiếng mưa rơi tí tách. Chứng kiến cảnh tượng này, Tần Thiên liền nhanh chóng hiểu rõ mọi chuyện. Mặc dù ngày hôm qua trên triều đường, Lý Thế Dân đã phong hắn làm Thượng Thư Lệnh, nhưng đối với lục bộ dưới quyền, liệu có ai dễ dàng nghe theo sắp xếp của hắn?

Những vị Thượng thư này đều có tước vị trong người, hoặc là Quốc công, hoặc là Quận công, thậm chí có người còn là Hầu gia. Tuổi tác lẫn kinh nghiệm đều lớn hơn hắn nhiều, th�� mà hắn lại muốn nhúng tay vào công việc của những người này, hỏi sao bọn họ chịu nghe theo sắp xếp của hắn? Nói thật, chẳng ai chịu mất mặt đâu. Người Hán trọng sĩ diện, trước đây đã vậy, bây giờ vẫn vậy, sau này e rằng cũng khó lòng thay đổi.

Một người trẻ tuổi muốn thống lĩnh một nhóm người lớn tuổi hơn mình, hoặc là phải có thực lực tuyệt đối để áp chế họ, hoặc là phải khiến họ tâm phục khẩu phục hoàn toàn.

Tần Thiên lắc đầu cười khổ, che dù bước vào Thượng Thư Tỉnh. Hắn cứ ngỡ nơi này sẽ chẳng có một bóng người, nhưng khi bước vào, hắn nhận ra mình đã nhầm.

Trong lục bộ, vẫn có hai vị Thượng thư đến. Một trong số đó là Hộ bộ Thượng thư Đường Kiệm, ông ấy đã từng tiếp xúc với Tần Thiên, rất mực bội phục tài năng của hắn, nên đối với việc Tần Thiên làm Thượng Thư Lệnh, ông không phản đối, dù sao chuyện gì đến rồi sẽ đến thôi mà.

Vị còn lại chính là Công bộ Thượng thư Đường Tam Thủy. Đường Tam Thủy ít tiếp xúc với Tần Thiên, ông ấy cũng mới nhậm chức Công bộ Thượng thư chưa lâu, và việc ông ấy đến đây cũng có lý do riêng. Thứ nhất, trong lục bộ, Công bộ vốn dĩ, mặc dù đều là Thượng thư, nhưng Công bộ Thượng thư hiển nhiên là bị các Thượng thư khác coi thường, dù phẩm cấp đều giống nhau. Đối với những người đó mà nói, nếu được điều sang bộ khác làm Thượng thư, đó chính là thăng chức; còn điều đến Công bộ, đó chính là bị giáng chức. Vả lại, Đường Tam Thủy là một Hầu gia, do đó, đối mặt một người như Tần Thiên, ông ấy cũng không dám đắc tội, chỉ đành phải đến.

Mưa vẫn còn rào rào rơi, bên trong Thượng Thư Tỉnh khá mát mẻ. Sau khi Tần Thiên đi vào, Đường Tam Thủy chạy vội đến chào hỏi.

"Tần đại nhân."

Tần Thiên gật đầu đáp: "Đường đại nhân tốt!"

Đường Tam Thủy ngớ người một lúc, không ngờ Tần Thiên lại đối xử với mình bằng thái độ như vậy, điều này khiến ông ta có chút thụ sủng nhược kinh. Lúc này, Đường Kiệm cũng bước tới, nhưng thái độ của ông lại thoải mái hơn nhiều. Dường như ông không hề xem Tần Thiên là Thượng Thư Lệnh.

"Tần Hầu gia tới, quá sớm mà."

Đối với điều này, Tần Thiên cũng không bày ra vẻ quan cách, cười nói: "Không còn sớm đâu, người ở Trung Thư Tỉnh và Môn Hạ Tỉnh đã đến đông đủ cả rồi, còn nơi chúng ta thì sao?"

Đường Kiệm nhún nhún vai: "Mấy vị Thượng thư khác sáng sớm đã cho người đến xin nghỉ, bảo là đều bị bệnh cả."

Ông ấy nói không quá thẳng thừng, chủ yếu là muốn giữ thể diện cho Tần Thiên. Bởi nếu nói thẳng là họ coi thường Tần Thiên, nên không đến, muốn cho hắn một bài học, thì khó mà nghe lọt tai. Cũng may Tần Thiên cũng đã rõ, không truy cứu sâu xa, cười một tiếng rồi nói: "Thì ra là như vậy, chỉ không biết bệnh này của họ định xin nghỉ mấy ngày đây?"

"Cái này cũng không biết."

Tần Thiên bĩu môi, Binh bộ Thượng thư Trương Lượng, Hình bộ Thượng thư Hàn Tiêu, Lại bộ Thượng thư Trưởng Tôn Thuận Đức, Lễ bộ Thượng thư Khổng Dĩnh Đạt, mấy người này, thật sự không coi hắn ra gì mà. Tần Thiên lại bật cười khổ sở, đột nhiên cảm thấy mình nhận lấy việc xui xẻo này thật là mất công vô ích. Sớm biết thế đã không nhận, chuyện của Đại Đường cứ để Lý Thế Dân tự làm là được rồi, hắn được hưởng tiền lương của mình, sống vui vẻ tự tại. Bất quá đây cũng chỉ là lời nói cằn nhằn trong lòng cho thỏa dạ thôi, tuy nhiên, chuyện cần làm vẫn phải làm.

"Mấy vị Thượng thư đại nhân bị bệnh, có thời gian rảnh, bổn hầu phải đi từng nhà thăm hỏi một phen mới được."

Tần Thiên không thể hiện vẻ tức giận, hơn nữa còn nói những lời đó. Đường Kiệm sau khi nghe, khóe miệng hơi giật giật, ông ở quan trường nhiều năm, nghe những lời này mà còn không hiểu ý nghĩa sao? Cuộc đấu tranh giữa Thượng Thư Lệnh và lục bộ xem như đã bắt đầu rồi. Bất quá theo ông ấy thấy, nếu Tần Thiên không tạo được chút công lao nào, thì muốn các Thượng thư lục bộ thần phục hắn cũng không dễ dàng.

Mưa vẫn còn rào rào rơi. Tần Thiên liếc nhìn Đường Kiệm và Đường Tam Thủy, nói: "Hai vị Đường đại nhân, bổn hầu mới nhậm chức tại Thượng Thư Tỉnh, còn chưa quen thuộc nhiều việc, e rằng bây giờ còn phải phiền hai vị chỉ giáo thêm nhiều điều."

Hai vị họ Đường trong lục bộ, hai người họ lại là lần đầu tiên nhận ra điều này, nhưng họ cũng không quá bận tâm, bởi vì thực chất hai người họ vốn chẳng ưa nhau.

Đường Tam Thủy gật đầu nói: "Vậy để bản quan dẫn Hầu gia đi xem một vòng."

So với các bộ khác, công việc của Công bộ ít hơn một chút, nên ông ấy có thời gian dẫn Tần Thiên đi xem. Còn Hộ bộ của Đường Kiệm thì khác. Vì đẩy lùi địch, việc bồi thường cho Đột Quyết là một khoản tiền lớn, nên giờ Hộ bộ đã thiếu hụt ngân khố. Ông ấy phải gấp rút nghĩ cách xoay tiền, nếu không, bất kỳ nha môn nào đến chỗ ông ấy đòi tiền, ông ấy cũng không có mà đưa, khi đó, sẽ phải lo lắng khôn nguôi. Tần Thiên cũng rõ những tình huống này, nên sau khi gật đầu, để Đường Tam Thủy dẫn mình đi quanh Thượng Thư Tỉnh. Cứ thế đi một vòng, cuối cùng họ đến nơi lưu trữ các loại hồ sơ của Thượng Thư Tỉnh.

Những dòng chữ đã được biên tập này thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free