Ngự thư phòng bỗng chốc trở nên tĩnh lặng một cách lạ thường, bầu không khí cũng vì thế mà càng thêm căng thẳng, nặng nề.

Tất cả mọi người đều dõi mắt nhìn Lý Thế Dân, chờ đợi quyết định của người.

Nếu phải sát hại tất cả những người mắc bệnh đậu mùa, Cửu công chúa cũng khó lòng thoát khỏi số phận đó.

Thế nhưng, nếu chỉ muốn bảo vệ Cửu công chúa mà loại bỏ những bệnh nhân khác thì cũng vô ích. Chỉ cần còn một người mang mầm bệnh, đậu mùa sẽ tiếp tục hoành hành, căn bản không thể ngăn chặn được.

Ngoài kia, gió rét gào thét, Lý Thế Dân lại càng thêm trầm mặc, không nói một lời.

Ngoài thành Trường An, Trình Giảo Kim và Tần Thiên dẫn theo binh mã đang gấp rút trở về.

Thế nhưng, sắc mặt ai nấy đều lộ rõ vẻ mệt mỏi, lo lắng.

Trên đường trở về, họ ít nhiều đã nghe tin thành Trường An và các vùng lân cận bùng phát dịch đậu mùa. Bởi vậy, con đường quan vốn tấp nập nay trở nên vắng hoe, hiếm thấy bóng người.

Đến cổng thành Trường An, họ thấy cửa thành đã đóng kín.

Để ngăn chặn dịch bệnh lây lan, hiện giờ thành Trường An không cho phép người ra vào.

Các tướng sĩ trên cổng thành thấy Trình Giảo Kim và Tần Thiên liền do dự.

"Lô quốc công, Tần hầu gia, kinh thành hôm nay đang hoành hành dịch đậu mùa. Hai vị vẫn không nên vào thành thì hơn."

Trình Giảo Kim có chút e ngại bệnh đậu mùa nên không muốn vào thành. Tuy nhiên, Tần Thiên lại có vẻ thờ ơ, nghĩ rằng dịch đậu mùa dù hoành hành đến mấy thì đã có vắc-xin đậu mùa để chữa trị, vậy thì có gì đáng lo lắng đâu?

Vì vậy, đối mặt với sự ngăn cản của thị vệ trên cổng thành, Tần Thiên liền vẫy tay ra hiệu: "Mở cửa thành, để ta vào!"

"Hầu gia, ngài nên suy nghĩ kỹ lại. Dịch đậu mùa lần này rất nguy hiểm, số người mắc bệnh ngày càng nhiều, đến cả Cửu công chúa cũng không tránh khỏi. Ngài vẫn không nên vào thì hơn."

Viên thị vệ lấy Cửu công chúa ra làm ví dụ, cốt là để Tần Thiên hiểu rằng bệnh đậu mùa không phân biệt giàu nghèo. Ngay cả một công chúa như vậy còn mắc bệnh, thì e rằng một Hầu gia như ngài nếu bước vào cũng khó tránh khỏi lây nhiễm.

Thế nhưng, vừa nghe thị vệ nói vậy, sắc mặt Tần Thiên lập tức đanh lại. Cửu công chúa mắc bệnh đậu mùa ư? E rằng giờ đây nàng đang chịu đựng đau khổ tột cùng.

Tần Thiên vốn đang nói chuyện rất tùy ý, lúc này đột nhiên gần như gầm lên: "Mở cửa! Bổn hầu có thể chữa trị bệnh đậu mùa!"

"Hầu gia nói gì? Ngài có thể chữa trị bệnh đậu mùa ư?" Viên thị vệ vô cùng kinh ngạc. Giờ đây, dịch đậu mùa sắp dọa chết người, bất kể ai nói có thể chữa được bệnh đậu mùa cũng khiến lòng người vui mừng khôn xiết.

Nhưng Tần Thiên không có thời gian nói nhiều với viên thị vệ, chỉ gắt lên: "Mở cửa!"

Tần Thiên có chút tức giận. Viên thị vệ kia chưa từng thấy Tần Thiên có thái độ như vậy. Nhớ lại lời Tần Thiên vừa nói, hắn không dám chậm trễ, vội vàng mở cửa để Tần Thiên nhanh chóng vào trong.

Trình Giảo Kim đứng ngoài thành do dự một lát, nhưng cũng không do dự quá lâu, lập tức thúc ngựa chiến xông vào thành.

Tần Thiên và Trình Giảo Kim một trước một sau tiến vào. Lúc này, người dân kinh thành vẫn đang điên cuồng gây náo loạn.

"Những bệnh nhân đậu mùa ở Ngõ Tử Vong, phải thiêu chết bọn chúng!"

"Đúng vậy, phải thiêu chết! Chỉ có như vậy mới ngăn được bệnh đậu mùa tiếp tục hoành hành."

"Thiêu chết bọn chúng đi, chúng chính là mầm họa..."

Đám dân chúng điên cuồng càng lúc càng tụ tập đông đảo, rồi kéo về phía Ngõ Tử Vong. Tần Thiên nhìn thấy cảnh tượng đó, khẽ nhíu mày, đột ngột dừng lại. Trình Giảo Kim từ phía sau tiến đến, hỏi: "Sao không đi nữa?"

Tần Thiên nói: "Phiền Lô quốc công một chuyện."

"Ngài cứ nói!"

"Đem binh mã đến Ngõ Tử Vong, ngăn cản đám dân chúng tàn sát người bệnh đậu mùa."

Cảnh dân chúng điên cuồng, Trình Giảo Kim vừa rồi cũng đã chứng kiến. Nghe Tần Thiên muốn mình chỉ huy binh lính đi ngăn cản đám dân chúng đó, Trình Giảo Kim lập tức nổi da gà khắp người. Hắn giờ chỉ muốn tránh xa người bệnh đậu mùa, vậy mà Tần Thiên lại bắt hắn đến Ngõ Tử Vong.

"Thật... thật phải đi sao?"

"Yên tâm đi, ta có cách chữa khỏi bệnh đậu mùa. Những bệnh nhân đó đều là dân thường vô tội, làm sao có thể chết oan uổng như vậy được? Ngươi nhất định phải ngăn cản bọn họ."

Thấy Tần Thiên nói chắc như đinh đóng cột, Trình Giảo Kim cũng chỉ đành gạt bỏ nỗi sợ hãi, nói: "Được, ta đi!"

Nói rồi, Trình Giảo Kim quay sang các tướng sĩ phía sau hô lớn: "Tất cả theo ta!"

Trình Giảo Kim dẫn binh đến Ngõ Tử Vong, còn Tần Thiên bên này, thúc ngựa chiến phi nước đại về phía phủ Cửu công chúa.

Vừa đến con phố nhà mình, hắn đã thấy trước cửa phủ Cửu công chúa tụ tập rất đông dân chúng. A Phi đang dẫn thị vệ cùng đám người đó xảy ra mâu thuẫn gay gắt, đôi bên xô xát, giằng co.

Tần Thiên thúc ngựa chiến phi như bay, vì vậy tình hình trước cửa phủ Cửu công chúa càng hiện rõ mồn một trước mắt hắn.

"Mau giao Cửu công chúa ra! Nàng là mầm họa, là mầm họa..."

"Đúng vậy, mau giao Cửu công chúa ra!"

Một đám dân chúng điên cuồng xông thẳng vào phủ Cửu công chúa. A Phi dẫn thị vệ ra sức ngăn cản bọn họ.

"Hôm nay có ta A Phi ở đây, xem ai dám bước qua!"

"Mụ nội nó! Ai dám động đến Cửu công chúa, ta A Phi sẽ chém chết kẻ đó!"

...

A Phi xung đột với đám đông. Hắn đã cố gắng hết sức nhẫn nại, muốn ra tay giết người nhưng dù bất đắc dĩ đến đâu, hắn cũng không thể làm thế.

Tuy nhiên, ai cũng thấy rõ, vì Cửu công chúa, hắn thật sự sẵn sàng không ngần ngại ra tay giết người.

Trước cửa phủ Cửu công chúa hỗn loạn như một bãi chiến trường. Tần Thiên phi ngựa chiến đến nơi, quát lớn: "Tất cả dừng tay!"

Một tiếng quát lớn của Tần Thiên lập tức trấn áp đám dân chúng trước phủ Cửu công chúa, khiến cảnh tượng tạm thời yên tĩnh trở lại. A Phi thấy Tần Thiên đến, mừng rỡ khôn xiết, vội vàng hô: "Tần hầu gia, mau cứu công chúa! Bọn họ muốn ném công chúa điện hạ vào Ngõ Tử Vong!"

Lúc này, A Phi chưa bao giờ khao khát được gặp Tần Thiên như vậy. Trong lòng hắn, chỉ cần nhìn thấy Tần Thiên, mọi chuyện sẽ được giải quyết, công chúa điện hạ sẽ được cứu.

Thế nhưng, ngay khi A Phi vừa kêu lên, đám dân chúng đó lại bắt đầu huyên náo trở lại.

"Cửu công chúa mắc bệnh đậu mùa, nếu không thiêu chết nàng, toàn bộ người dân thành Trường An cũng sẽ gặp họa lây. Cửu công chúa phải chết!"

"Đúng vậy, phải chết!"

...

Dân chúng ngu muội, và đồng thời cũng ích kỷ. Rất nhiều người không thể thoát khỏi sự ảnh hưởng này, đặc biệt là những người dân thường.

Ít nhất, phần lớn đều hùa theo những lời lẽ đó.

Họ la hét, ai nấy đều tức giận hơn người. Tần Thiên nhìn họ, quát lớn: "Nếu người nhà các ngươi mắc bệnh đậu mùa, có phải các ngươi cũng sẽ đẩy họ vào hố lửa mà thiêu chết không?"

Tần Thiên chỉ nói một câu ấy, nhưng chính câu nói đó đã khiến đám dân chúng này phải suy ngẫm. Ngay khoảnh khắc ấy, nhân tính bỗng chốc quay về.

Có lúc, rất nhiều chuyện lại kỳ lạ đến vậy. Điểm mấu chốt, đôi khi, chỉ là một câu nói đơn giản như thế.

Dân chúng nhìn nhau, trong ánh mắt không còn là sự hung hăng trước đó, mà thay vào đó là một vẻ áy náy, một cảm xúc có phần phức tạp.

Tần Thiên nhảy phắt xuống ngựa: "Tất cả giải tán về đi thôi. Căn bệnh đậu mùa này, bổn hầu có thể chữa trị."

Nói xong, Tần Thiên vội vàng chạy về phía phủ Cửu công chúa. Hắn muốn xem thử nàng thế nào, bởi trong khoảng thời gian này, chắc hẳn nàng đã chịu đựng rất nhiều đau khổ.

Khoảnh khắc ấy, ngay cả chính hắn cũng không hiểu tại sao mình lại có biểu hiện như vậy.

Bản dịch này là một phần của thư viện truyện truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và lan tỏa.