Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 437

Thời tiết Trường An ngày càng nóng bức, khiến các mặt hàng như bia, nước hoa, nhang chống muỗi trở nên đắt khách.

Sáng sớm hôm đó, Hàn Phí ung dung bước vào một quán ăn.

Hắn vừa bước vào, mấy người đang ngồi ở góc quán ăn liền sững sờ một chút, rồi vội vàng gọi to: "Hàn huynh, ở đây này!"

Hàn Phí ngẩng đầu nhìn thấy họ, mỉm cười bước tới.

"Mấy vị lão ca thật là thảnh thơi quá, lại ngồi đây uống rượu tán gẫu đấy à?" Hàn Phí ngồi xuống, liền nâng ngay một chén bia uống giải khát.

Một người trong đó cười nói: "Hàn huynh làm tiên sinh tính sổ ở Tần hầu phủ, nghe nói năm nay Tần hầu phủ nợ nần chồng chất, sao ngươi lại có thời gian rảnh rỗi như vậy, chẳng lẽ bị người của Tần phủ đuổi ra ngoài rồi?"

Hàn Phí lườm một cái: "Lưu huynh cũng không coi trọng ta chút nào cả. Với tư cách là một trong những người tính sổ nhanh nhất thành Trường An, các ngươi nghĩ Tần hầu phủ sẽ đuổi ta đi sao?"

"Vậy ngài đây là?"

"Nợ nần của Tần hầu phủ đã tính toán xong xuôi, nên ta ra ngoài đi dạo một lát."

Những người khác đều là các tiên sinh tính sổ của thành Trường An, hằng năm cũng giúp một số phú thương, quyền quý trong thành tính toán sổ sách. Ngày thường rảnh rỗi, họ lại ngồi chung một chỗ tán gẫu uống rượu.

Họ đều có nghe nói đến các khoản sổ sách của Tần hầu phủ. Dẫu sao Tần gia làm ăn ngày càng phát đạt, sổ sách đương nhiên cũng rất nhiều, vậy mà Hàn Phí và đồng sự lại tính toán xong xuôi nhanh như vậy, khiến họ khó mà tin được.

Cả đám người nhìn Hàn Phí với ánh mắt đầy nghi hoặc.

"Hàn huynh, đừng có hù dọa chúng ta chứ, các ngươi thật sự đã tính xong ư?"

"Đúng vậy, mà chúng ta cũng không nghe nói Tần hầu phủ lại thuê thêm tiên sinh tính sổ nào khác. Hơn nữa, ở thành Trường An, ngoài chúng ta ra thì còn ai nữa? Trừ khi Tần hầu phủ tìm người từ nơi khác đến."

...

Mọi người mồm năm miệng mười hỏi dồn dập, Hàn Phí cười ha ha một tiếng: "Không phải là Tần phủ không tìm thêm tiên sinh tính sổ, chủ yếu là Tần hầu gia đã phát minh ra một loại bàn tính. Thứ này khi tính sổ, có thể sánh ngang tốc độ của bốn người cộng lại. Các ngươi nói xem, nếu chúng ta đều dùng bàn tính, chẳng khác nào có thêm mười mấy tiên sinh tính sổ. Công việc lẽ ra mất mười mấy ngày, chúng ta chỉ mất hai ngày là làm xong, nhờ vậy mới có thời gian rảnh rỗi ra đây tìm các ngươi uống rượu."

Hàn Phí nói xong có vẻ hơi đắc ý, còn mọi người nghe xong thì ai nấy đều choáng váng đầu óc.

"Hàn huynh, đừng có hù dọa chúng ta chứ, cái bàn tính mà Tần hầu gia phát minh đó, thật sự tốt đến vậy sao?"

"Đúng vậy, cái bàn tính đó rốt cuộc là thứ gì vậy? Sao ngài không mang đến cho chúng tôi xem thử?"

Hàn Phí nói: "Đương nhiên là tốt đến vậy rồi. Các ngươi muốn xem bàn tính cũng được thôi, nhưng mà bàn tính đều được giữ ở Tần hầu phủ. Nếu muốn xem thì phải có sự cho phép, ta mới có thể lấy ra cho các ngươi. Dẫu sao cũng là vũ khí bí mật của Tần hầu phủ mà, các ngươi nói xem có phải không nào?"

Đồ tốt thì đâu thể để ai cũng tùy tiện xem được?

Cái đạo lý này, những tiên sinh tính sổ này cũng hiểu, cho nên sau khi nghe Hàn Phí nói xong, họ cũng không yêu cầu quá đáng nữa. Chẳng qua chỉ dặn Hàn Phí rằng, nếu đã mang ra rồi, nhất định phải cho họ xem thử.

Với tư cách là tiên sinh tính sổ, ai có thể nhanh chóng tính toán, người đó sẽ có nhiều tài nguyên hơn. Dẫu sao, nếu có những khoản sổ sách cần tính gấp, ngươi tính toán nhanh, họ sẽ thuê ngươi, và ngươi sẽ kiếm được nhiều tiền hơn.

Thế là, mọi người cứ thế vừa uống rư��u vừa trò chuyện.

Rất nhanh, việc Tần Thiên phát minh ra bàn tính cũng dần dần lan truyền khắp thành Trường An.

Đến ngày thứ năm sau khi bị cấm túc.

Lý Thế Dân đang tại Ngự Thư Phòng phê duyệt tấu chương, thì Hộ bộ Thượng thư Đường Kiệm đột nhiên vội vã đến báo.

Lý Thế Dân thấy Đường Kiệm đến, có chút tò mò, hỏi: "Đường ái khanh vội vã chạy đến như vậy, có chuyện gì sao?"

Đường Kiệm khoảng chừng bốn mươi tuổi, thân hình hơi gầy, vốn là lão thần đi theo Lý gia từ khi Lý Uyên còn ở Thái Nguyên khởi binh, nên ông khá được tin tưởng.

"Thánh thượng, thần đến đây là có chuyện quan trọng muốn bẩm báo Thánh thượng."

"Chuyện quan trọng gì?"

Đường Kiệm do dự một lát, rồi mới tiếp tục mở miệng nói: "Gần đây sổ sách của Hộ bộ khá nhiều, mà các tiên sinh tính sổ lại không đủ, nên hiệu suất của Hộ bộ rất thấp."

"Vậy thì cứ trọng thưởng mà mời thêm tiên sinh tính sổ đi chứ."

Đường Kiệm cười khổ, nói: "Thánh thượng, ý của thần không phải vậy. Thần muốn nói là, tiểu hầu gia Tần Thiên đã phát minh ra một công cụ tính sổ, gọi là bàn tính. Khi tính toán sổ sách, nó có thể bằng bốn tiên sinh tính sổ cộng lại. Thần... muốn thỉnh tiểu hầu gia đem chiếc bàn tính này dạy cho các tiên sinh tính sổ ở Hộ bộ, chẳng qua hôm nay tiểu hầu gia lại đang bị Thánh thượng cấm túc, vì thế thần không biết phải làm sao."

Vừa nói, Đường Kiệm vừa ngẩng đầu nhìn Lý Thế Dân. Lý Thế Dân sau khi nghe ông ta nói xong, thần sắc khẽ biến đổi, rồi bật cười khẽ một tiếng: "Cái tên Tần Thiên này, thật sự khó mà giữ yên được hắn ta! Nhốt hắn lại, hắn cũng có thể rảnh rỗi mà nghĩ ra thứ này. Xem ra còn phải nhốt hắn ta thêm một thời gian nữa!"

Nghe lời này, gò má Đường Kiệm khẽ giật giật, vội vàng hỏi: "Thánh thượng, Người thấy chuyện này thì sao ạ?"

Lý Thế Dân suy nghĩ một lát, nói: "Người đâu, đi triệu Tần Thiên vào cung, bảo hắn mang theo cả cái bàn tính đó nữa."

Lý Thế Dân cũng muốn xem xem cái bàn tính mà Tần Thiên phát minh ra rốt cuộc là thứ gì.

Hai người ở hoàng cung cũng không đợi lâu, rất nhanh Tần Thiên đã vào cung. Đây là lần đầu tiên hắn ra khỏi phủ sau năm ngày bị giam giữ, cảm giác ấy thật sự rất kỳ lạ, giống như một phạm nhân cuối cùng cũng được ra khỏi ngục vậy.

Hắn biết, đây là một cơ hội của mình, và hắn vẫn luôn chờ đợi cơ hội này. Biết đâu chừng, hôm nay hắn có thể nhân cơ hội này mà lấy lại tự do.

Sau khi đi đến Ngự Thư Phòng trong hoàng cung, Tần Thiên liền thấy Lý Thế Dân, đồng thời cũng nhìn thấy Đường Kiệm. Nhưng hắn và Đường Kiệm không hề quen biết, ngày thường cũng chưa từng trò chuyện bao giờ, nên khi nhìn thấy Đường Kiệm lúc này, Tần Thiên vẫn có chút ngạc nhiên.

"Thánh thượng, không biết Người triệu thần vào cung là vì chuyện gì?"

Lý Thế Dân liếc nhìn Tần Thiên một cái, nhưng cũng không cho hắn sắc mặt tốt, lạnh lùng nói: "Bàn tính mang tới chưa?"

Tần Thiên trong lòng có chút không vui, muốn đồ của mình mà còn lạnh nhạt với mình như vậy, thật là vô lý hết sức.

Dù trong lòng không vui, Tần Thiên cũng không dám biểu hiện ra, vội vàng lấy bàn tính ra, nói: "Thánh thượng, đã mang tới."

Lý Thế Dân nhận lấy bàn tính xem xét một chút, thấy kiểu dáng của bàn tính ngược lại thật sự rất thú vị, khi gạt các hạt châu, cảm giác cũng rất tốt. Nhưng nhìn cái thứ đồ như vậy, hắn lại hơi không tin thứ này có thể dùng để tính toán sổ sách.

"Đây chính là thứ dùng để tính sổ sao?"

Tần Thiên gật đầu một cái: "Bẩm Thánh thượng, đúng vậy ạ."

Sau khi trả lời một câu, Tần Thiên không nói thêm gì nữa. Lý Thế Dân khẽ cau mày, có chút không hài lòng, nói: "Dùng thế nào đây?"

Lý Thế Dân vừa cất lời, Tần Thiên lúc này mới tiến lên, giải thích cách dùng cho Lý Thế Dân một lần. Lý Thế Dân vẫn rất thông minh, thứ này vừa nghe liền biết cách dùng.

Khi Lý Thế Dân đã hiểu rõ cách dùng bàn tính, ông nhất thời kinh ngạc tột độ.

Tốc độ tính toán của con người thực sự có một giới hạn, cho dù là những người được coi là đặc biệt giỏi giang cũng không thể quá nhanh. Nhưng dùng bàn tính, công cụ này lại giúp người ta hoàn toàn không cần cân nhắc những chuyện khác, chỉ cần không ngừng thao tác là được. Hiệu suất này thật sự quá kinh người.

Lý Thế Dân ngẩng đầu nhìn Tần Thiên một cái, hắn thật sự không dám tin thứ này lại do Tần Thiên phát minh ra. Thằng nhóc này trong đầu rốt cuộc chứa cái gì vậy, mà ngay cả thứ này cũng có thể phát minh ra được?

Kinh ngạc, vô cùng kinh ngạc, thần sắc Lý Thế Dân đột nhiên biến đổi.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free