Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 350:

Xà bông thơm buôn bán rất chạy. Toàn bộ thành Trường An, hễ là người đã từng mua xà bông thơm, cơ bản đều biết tìm đến mua.

Chẳng mấy chốc, xà bông thơm đã trở nên cung không đủ cầu.

Tin tức trong hoàng cung cũng khá nhanh nhạy. Các phi tần trong cung, sau khi nghe xà bông thơm có thể làm đẹp da, trắng trẻo và trẻ trung hơn, đều nhao nhao sai người của mình đi thành đông mua.

Một ngày sau, các phi tần trong cung cơ bản đều đã sở hữu xà bông thơm.

Ngay cả Duẫn Đức phi, người có hiềm khích với Tần Thiên, cũng phái người mua mấy miếng về.

Không còn cách nào khác, nếu nàng không dùng xà bông thơm, các phi tần khác dùng sẽ trắng hơn, trẻ hơn nàng. Như vậy, sự sủng ái của Lý Uyên dành cho nàng sớm muộn cũng phai nhạt đi.

Sau khi dùng xà bông thơm, Duẫn Đức phi khắp người tỏa ra một mùi hương thoang thoảng, làn da cũng trở nên bóng láng, trắng nõn.

Điều này khiến nàng càng thêm tự tin vào bản thân.

Cho nên chiều hôm đó, nàng liền mời Lý Uyên đến tẩm cung của mình.

"Thánh thượng, ngài xem thiếp có biến hóa gì không?" Duẫn Đức phi làm dáng làm điệu trước mặt Lý Uyên, khẽ sờ gò má mình.

Lý Uyên vốn ngày thường bận rộn nhiều việc, lại là một người thô lỗ, làm sao mà để ý Duẫn Đức phi có thay đổi gì. Sau khi nhìn đi nhìn lại từ trên xuống dưới mấy lần, ông cũng chỉ biết lắc đầu.

Thấy Lý Uyên không nhận ra, Duẫn Đức phi có chút sốt ruột.

"Thánh thượng, ngài lẽ nào không phát giác thiếp da trắng hơn, cả người nhìn trẻ ra không ít sao?"

Duẫn Đức phi vừa nói vừa chu môi nhỏ nhắn, hơi hờn dỗi. Thế nhưng, khi nàng nói như vậy xong, Lý Uyên thật sự cảm thấy Duẫn Đức phi so với trước kia trẻ ra không ít.

Phát hiện ra điều này, Lý Uyên có chút khiếp sợ.

"Ái phi, rốt cuộc là chuyện gì? Nàng... làm sao lại trở nên trẻ trung như vậy?"

"Thánh thượng, thiếp đã phái người từ thành đông mua được một ít xà bông thơm. Vật này sau khi dùng có thể làm trắng và đẹp da, khiến người ta trẻ ra đấy ạ."

"Xà bông thơm, đó là thứ gì?"

Duẫn Đức phi đem xà bông thơm lấy ra. Trong khi Lý Uyên dùng thử, Duẫn Đức phi một bên kể cho Lý Uyên nghe về thứ này.

Nghe được đó là thứ Tần Thiên phát minh ra, Lý Uyên có chút kinh ngạc, nhưng rồi lại nói ngay: "Thứ như thế này, e rằng chỉ có Tần Thiên mới có thể phát minh ra được."

Nói xong, Lý Uyên đã rửa mặt xong, đưa tay sờ một chút, phát hiện mặt mình so với trước kia bóng láng hơn rất nhiều. Lấy gương đồng ra nhìn lại, ông phát hiện mình lại trẻ ra không ít.

"Thứ tốt, đúng là thứ tốt!"

Lý Uyên vô cùng yêu thích xà bông thơm, lập tức xin Duẫn Đức phi mấy miếng về.

Mà đã xin đồ của Duẫn Đức phi, thì không thể không bù đắp cho nàng một chút. Cho nên đêm hôm đó, Lý Uyên đã ngủ lại ngay tại tẩm cung của Duẫn Đức phi.

Thế nhưng, không biết là do tuổi cao hay những nguyên nhân khác, Lý Uyên vẫn cảm thấy có chút lực bất tòng tâm. Hơn nữa, chuyện này đã kéo dài mấy ngày nay. Mặc dù Duẫn Đức phi tỏ ra rất thỏa mãn, nhưng ông biết đó chỉ là làm ra vẻ. Chuyện mình có được hay không, ông làm sao mà không biết?

Đối với một người đàn ông mà nói, chuyện kia không được là rất đáng buồn, đặc biệt là đối với một vị hoàng đế, bên người có nhiều giai nhân đến vậy mà chỉ có thể nhìn chứ không thể dùng, thật là đáng tiếc.

Nghĩ đến Tần Thiên có thể phát minh ra thứ khiến người ta trẻ lại, vậy hắn hẳn là cũng sẽ có cách trong phương diện này?

Chuyện này có chút khó mở lời, thế nhưng sau khi bãi triều ngày hôm sau, Lý Uyên vẫn phái người gọi Tần Thiên vào cung.

Tần Thiên không hiểu vì sao Lý Uyên đột nhiên triệu hắn vào cung.

Thế nhưng thiên tử đã triệu kiến, hắn cũng không dám không đến.

Khi Tần Thiên vào Ngự Thư Phòng, Lý Uyên đang ăn hồng. Trên bàn Ngự Thư Phòng có đặt một quả hồng đỏ au, trông vô cùng hấp dẫn.

Thứ quả hồng này, bây giờ vẫn chưa có ai chuyên tâm trồng trọt, chỉ có mấy cây ở trang trại hoàng gia. Dân gian cũng có, nhưng rải rác tương đối ít, muốn ăn được cũng không dễ dàng.

Thời tiết cuối thu, mùa hồng chín rộ đã sớm qua rồi, nhưng những quả hồng này đều là hái xuống vào cuối mùa thu rồi để chín dần.

Sau khi Tần Thiên đi vào, thấy một quả hồng như vậy, lại bất giác nuốt nước bọt một cái.

Thứ này, kiếp trước rất rẻ, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu. Thế nhưng ở Đại Đường này, muốn ăn được hồng cũng không dễ dàng chút nào.

Biểu hiện của Tần Thiên đều bị Lý Uyên thu vào mắt, nhưng Lý Uyên cũng không vạch trần, nói: "Tần ái khanh đến rồi à, ngồi xuống đi, cùng trẫm trò chuyện một chút."

Tần Thiên tuân lệnh ngồi xuống. Trước mặt hắn là quả hồng, càng lúc càng trở nên hấp dẫn.

Thế nhưng Lý Uyên càng thấy hắn như vậy, lại càng không cho hắn ăn, tự mình cầm một quả lên ăn, rồi lại cầm thêm một quả nữa.

"Tần ái khanh, xà bông thơm dùng không tồi đó, sau này trẫm mỗi ngày đều phải dùng."

Lời này có chút ý tứ ám chỉ, Tần Thiên nói vội: "Thánh thượng nếu ngài dùng, sau này mỗi tháng thần sẽ dâng vào cung một ít."

Lý Uyên gật đầu, sau đó lại cùng Tần Thiên nhàn rỗi trò chuyện.

"Tần ái khanh trong nhà có hai vị phu nhân trẻ đẹp, mỗi tối có đối phó nổi không?"

"À?" Tần Thiên sững sờ một chút. Lý Uyên đột nhiên nhắc tới chuyện này khiến Tần Thiên có chút không kịp phản ứng.

"Không có ruộng xấu để cày, chỉ sợ trâu cày chết thôi." Lý Uyên bĩu môi, ẩn ý một chút.

Tần Thiên càng thêm trợn tròn mắt. Lý Uyên lại cũng biết câu này?

Thế nhưng rất nhanh, Tần Thiên liền phát hiện tình huống có chút không đúng. Đang yên đang lành, Lý Uyên nói chuyện này với mình làm gì? Dĩ nhiên, Lý Uyên chắc chắn không quan tâm hắn có đối phó nổi hay không.

Vậy chủ yếu nhất, e rằng vẫn là Lý Uyên tự mình không được?

Thế nhưng ông ấy không được, hỏi mình thì có ích lợi gì chứ? Chuyện này chẳng phải nên hỏi ngự y sao?

Tần Thiên thầm thấy đau đầu. Nói chuyện này với ông ấy, hắn thật có chút ngại ngùng, xấu hổ quá đi mất.

"Tần ái khanh?" Thấy Tần Thiên cúi đầu, Lý Uyên lại gọi một tiếng. Tần Thiên biết không thể tránh khỏi, chỉ có thể nhắm mắt đưa chân nói: "Thánh thượng, thật ra thì... thần có thuốc."

Lý Uyên không được, Tần Thiên dĩ nhiên không dám nói mình có thể đối phó, đó chẳng phải là xát muối vào vết thương của Lý Uyên sao. Thế nhưng nếu hắn nói mình cũng không được, thì cũng không hay lắm. Dứt khoát, hắn nói một cách mập mờ, nước đôi, rằng mình có thuốc. Như vậy, Lý Uyên có thể hiểu là mình được thì được, không được thì thôi.

Hơn nữa, hắn biết Lý Uyên hỏi mình chuyện này, chắc chắn là muốn biết có cách nào để ông ấy tái lập hùng phong hay không.

Đúng như dự đoán, Lý Uyên nghe Tần Thiên nói có thuốc, nhất thời cả người hưng phấn thiếu chút nữa nhảy cẫng lên.

"Tần ái khanh có thuốc ư?"

"Có thuốc." Tần Thiên gật đầu, thế nhưng gò má hắn lại càng đỏ bừng. Lý Uyên thì lại như không có chuyện gì, tiếp tục hỏi: "Có hiệu quả không?"

"Khá tốt, khá tốt..."

Chân mày Lý Uyên hơi nhíu lại, có chút không thích với câu trả lời qua loa lấy lệ này. Tần Thiên thấy vậy, liền vội vàng sửa lời: "Đối phó hai vị phu nhân, tuyệt đối không có vấn đề."

Lúc này, Lý Uyên mới cuối cùng cười lên: "Được lắm, ngươi dùng là thuốc gì, mau mang tới cho trẫm xem xem."

Vừa nói, ông lại bổ sung một câu: "Trẫm chẳng qua là tò mò, hoàn toàn chỉ là tò mò thôi..."

Tần Thiên không nói gì, nhưng cũng không tiện vạch trần, đành theo lời Lý Uyên mà nói: "Thần rõ, thần hiểu cả..."

"Ngươi rõ ràng ư?"

"Thần... hình như là... rõ ràng..."

Toàn bộ công sức biên tập cho chương này đều dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free