Đường Dung và Lô Hoa Nương chưa từng nghe nói đến việc đánh sợi bông.

Tần Thiên cũng không cách nào miêu tả rõ cho họ hiểu.

"Hai người cứ chờ xem, đến lúc đó sẽ rõ."

Hai người phụ nữ "ồ" một tiếng, rồi kiên nhẫn đợi.

Về phần Tần Thiên, hắn ra lệnh cho người trong phủ gỡ hạt bông. Gỡ hạt bông là một công việc rất phiền phức. Tần Thiên vốn có thể chế tạo một chiếc máy tách hạt, nhưng việc đó khá rắc rối, hơn nữa hiệu suất thực ra cũng không cao, chủ yếu là nhiều điều kiện chưa được đáp ứng.

Hơn nữa, lượng bông vải cũng không quá nhiều, người làm trong phủ cũng đủ để gỡ hạt, nên Tần Thiên không bận tâm đến việc chế tạo máy.

Trong khi những người làm đang gỡ hạt bông, chính Tần Thiên bắt tay vào chế tạo dụng cụ đánh sợi bông.

Thứ này không thể thiếu, nếu không, chiếc áo khoác dài sẽ rất cứng, chẳng hề thoải mái chút nào.

Vào lúc Tần Thiên đang làm việc này, Lô Hoa Nương đã tìm được vị tiên sinh kể chuyện, người đã nắm rõ vài câu chuyện trong Liêu Trai và bắt đầu kể chuyện tại Tứ Hải Cư.

Câu chuyện đầu tiên ông kể, có tên là 《Niếp Tiểu Thiến》.

Kể chuyện dĩ nhiên cần phải đặc biệt gần gũi với lời nói hằng ngày. Tần Thiên viết đã rất tỉ mỉ, nên vị tiên sinh kể chuyện chỉ cần chỉnh sửa đôi chút là được.

Dĩ nhiên, câu chuyện này cũng không hoàn toàn dựa theo 《Liêu Trai Chí Dị》 để viết, trong đó còn thêm thắt một vài tình tiết được so���n lại từ phim điện ảnh và truyền hình đời sau, nhằm làm cho câu chuyện thêm phần phong phú.

Khi vị tiên sinh kể chuyện ở Tứ Hải Cư kể về 《Niếp Tiểu Thiến》 – một mối tình giữa người, quỷ và yêu – không khiến người ta cảm thấy sợ hãi. Bởi vì mọi người chưa từng nghe qua kiểu truyện như vậy, ngược lại còn thấy nó mới lạ, dễ nghe và thú vị.

Thế nên, mỗi khi vị tiên sinh kể chuyện xong vào buổi trưa, lượng khách đến Tứ Hải Cư đơn giản là nườm nượp không ngớt, gấp đôi so với trước kia.

Quy mô Tứ Hải Cư vốn đã không nhỏ, nhưng với lượng khách này đến, ngược lại có chút chật chội.

Lô Phong nhìn thấy tình hình này, liền cảm thấy sau đầu mùa xuân nhất định phải mở rộng thêm mới được. Mà món xào rau do cô gia nhà hắn phát minh còn chưa ra mắt đấy! Nếu những món ăn ngon này được giới thiệu, chẳng phải chuyện làm ăn sẽ càng bùng nổ hơn sao?

Sau khi câu chuyện 《Niếp Tiểu Thiến》 bắt đầu được kể tại Tứ Hải Cư, dần dần đã lan truyền khắp thành Trường An. Tuy thời tiết cực lạnh, nhưng tại các trà lâu, tiệm rượu, người ta vẫn thường thấy một đám người tụ tập lại, gọi một bình trà, sau đó lại bắt chước vị tiên sinh kể chuyện, kể lại cho những người khác nghe.

Họ kể chuyện mà không lấy tiền, chỉ đơn thuần muốn chia sẻ những gì mình biết. Nếu không, tự mình biết câu chuyện này thì cũng chẳng có gì thú vị. Người nghe chỉ cần bao một bình trà mời họ là được.

"Nói về Niếp Tiểu Thiến, sau khi giúp Trữ Thải Thần chạy thoát, mặc dù trong lòng vui mừng, nhưng cũng lo lắng mọi chuyện sẽ bị bà ngoại phát hiện, nên nàng lộ vẻ hốt hoảng, trốn trong phòng không dám bước ra. Đêm đến gió lạnh như cắt, chợt nghe thấy một tiếng gọi không ra nam, không ra nữ..."

Mọi người cứ thế kể, người nghe thì chống cằm say mê lắng nghe. Thỉnh thoảng nghe đến chỗ chưa hiểu, lại còn chen vào hỏi một câu.

"Ngươi nói cái Niếp Tiểu Thiến đã là quỷ, thì sao lại còn thích Trữ Thải Thần? Chẳng lẽ người và quỷ thật sự có thể làm chuyện phòng the, thì sẽ ra sao?"

"Thằng nhóc nhà ngươi lắm lời, ta làm sao biết thế nào được..."

"Ha ha ha, nếu không ngươi đi thử một chút..."

Mọi người cười ồ lên, vị kể chuyện bực bội nói: "Còn có nghe nữa không?"

"Nghe chứ, nghe chứ! Ngươi cứ uống miếng trà cho ấm giọng đi..."

Nghe chuyện miễn phí thế này, không nghe mới là ngu.

Hoàng cung, ngự thư phòng.

Thời tiết ngày càng trở nên lạnh giá, Lý Uyên cũng vì thế mà ngày càng trở nên lười biếng.

Có lúc nằm trên giường, ông chẳng buồn nhúc nhích.

Chẳng qua, cứ nằm mãi trên giường thì lại hết sức nhàm chán.

"Tiểu Đức Tử, gần đây thành Trường An có chuyện gì thú vị không?"

Tiểu Đức Tử là một tiểu thái giám, dáng dấp thanh tú, miệng lưỡi lanh lợi. Thấy Lý Uyên hỏi, hắn đáp: "Thánh thượng, gần đây thành Trường An có người kể truyện rất là thú vị ạ."

"Ồ, chuyện gì vậy?"

"Chuyện về người, quỷ và yêu ạ."

Lý Uyên nghe thấy lạ, nói: "Ngươi kể trẫm nghe một chút xem nào."

Tiểu Đức Tử vốn rất giỏi chiều lòng Lý Uyên. Câu chuyện 《Niếp Tiểu Thiến》 này hắn đã nhớ nằm lòng từ lâu, nên khi Lý Uyên bảo kể, hắn liền kể một cách sinh động.

Câu chuyện này thú vị, hơn nữa có cả những đoạn miêu tả đánh nhau, lại hơi có màu sắc thần thoại, khiến người nghe cảm thấy vô cùng kịch tính.

Lý Uyên vừa nghe, liền bị cuốn hút.

"Bà ngoại muốn giết Trữ Thải Thần, Niếp Tiểu Thiến liều chết cứu Trữ Thải Thần rồi quay về."

Tiểu Đức Tử nói đến đây đã khô cả miệng lưỡi, nhưng cũng thở phào nhẹ nhõm khi không phải kể tiếp nữa.

Lý Uyên đang nhắm mắt dưỡng thần lắng nghe, đột nhiên thấy Tiểu Đức Tử im lặng, liền "ừ" một tiếng, hỏi: "Sao không kể nữa? Niếp Tiểu Thiến đã trốn thoát được rồi, sao lại quay về?"

Tiểu Đức Tử nói: "Thánh thượng, nô tỳ chỉ nghe đến chỗ này, phía sau chưa được kể tiếp, nên nô tỳ cũng không biết câu chuyện về sau như thế nào ạ."

"Ngươi cũng không biết?" Lý Uyên nhất thời cảm giác trong lòng như có kiến bò, ngứa ngáy khó chịu. Câu chuyện nghe một nửa thế này thật khiến người ta khó chịu.

"Câu chuyện này do ai viết? Bảo hắn vào cung, kể cho trẫm nghe hết câu chuyện này đi."

Những người khác nghe kể chuyện thì không dám có yêu cầu này, nhưng Lý Uyên là Thiên tử mà, ông muốn sao ắt sẽ được vậy. Tiểu Đức Tử sau khi nghe xong, nói: "Thánh thượng, câu chuyện này là do Tần Thiên Tần đại nhân viết, rồi nhờ vị tiên sinh kể chuyện ở Tứ Hải Cư thuật lại. Ngài xem là gọi vị tiên sinh kể chuyện đến, hay là gọi Tần đại nhân đến ạ?"

"Tần Thiên viết?" Lý Uyên hơi giật mình, ông không ngờ Tần Thiên còn biết viết truyện. Nhưng sau khi suy nghĩ, ông nói: "Cho gọi Tần Thiên đến đây."

Tần Thiên vào cung thì sẽ không ai dám xì xào bàn tán. Còn nếu là vị tiên sinh kể chuyện vào cung, ắt sẽ bị đồn thổi những lời gièm pha.

Thứ nhất, thân phận vị tiên sinh kể chuyện không đủ để vào cung. Hơn nữa, nếu để vị tiên sinh kể chuyện vào cung, e rằng những ngôn quan kia sẽ không chịu buông tha đâu?

Tần Thiên thì lại khác. Nói Tần Thiên vào cung để bàn chuyện đại sự triều đình, ai có thể làm gì được họ?

Tiểu Đức Tử lĩnh mệnh xong, không hề chần chừ, vội vã ra cung chạy thẳng đến Tần phủ.

Trong lúc Tiểu Đức Tử đang kể chuyện cho Lý Uyên trong cung, về phía Tần phủ, T��n Thiên đã đánh bông vải xong xuôi, hơn nữa còn sai người may xong một chiếc áo khoác dài.

Chiếc áo khoác dài ấy rất lớn, Tần Thiên sau khi mặc vào, cả người hắn như bị lọt thỏm vào trong. Nhưng quả thật rất thoải mái, thoải mái hơn bất kỳ lúc nào khác, quan trọng là còn ấm áp nữa chứ.

Đường Dung ở bên cạnh nhìn Tần Thiên đang mặc áo khoác dài, không nhịn được cười phá lên: "Tướng công, trông chàng bộ dạng này thật buồn cười."

Tần Thiên thấy Đường Dung dám trêu chọc mình, liền đưa tay "đét" một cái vào mông nàng: "Dám giễu cợt tướng công của nàng à! Ngày mai ta sẽ sai người may cho nàng và Lô Hoa Nương mỗi người một chiếc, để xem hai người còn trêu được không..."

Lô Hoa Nương ở bên cạnh nói: "Chúng thiếp cầu còn không được ấy chứ! Thứ này vừa mềm mại lại ấm áp, tốt hơn áo lông chồn nhiều. Áo lông chồn vừa ngắn, lông cũng khiến người ta khó chịu..."

Ba người đang trêu chọc nhau trong phòng, thì Tiểu Đức Tử vội vã chạy đến: "Thánh thượng tuyên Tần Thiên Tần đại nhân vào cung..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục đón nhận các tác phẩm tiếp theo.