Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 218:

Trưa hôm đó, các quan viên và thương nhân đã quyên góp được tổng cộng gần một trăm ngàn xâu tiền, trong đó thái tử, Lý Thế Dân và Tần Thiên mỗi người góp 10 ngàn xâu.

Một trăm ngàn xâu tiền tuy không phải ít, nhưng đối với những người dân Trường An đang chịu cảnh khốn khó, số tiền đó lại chẳng thấm vào đâu. Chút tiền này chỉ đủ để giải quyết những khó khăn c���p bách nhất.

Sau khi có tiền, Lý Thế Dân lập tức phái người đi mua lương thực cùng một số quần áo chống rét và các vật dụng thiết yếu khác. Ngoài ra, ông còn dùng số tiền này thuê một tòa nhà lớn để những người dân không nơi nương tựa tạm thời có chỗ trú thân.

Sự việc Lý Thế Dân tổ chức quyên góp tiền đã dần dần lan truyền khắp thành Trường An. Chuyện quyên góp tiền này, Tần Thiên đã bàn bạc trước với Đường Dung, Lô Hoa Nương và những người khác. Mặc dù 10 ngàn xâu tiền không phải là số nhỏ đối với họ, nhưng hai người phụ nữ này vẫn rất hiểu chuyện. Dù tiếc nuối, họ vẫn hết lòng ủng hộ Tần Thiên. Dĩ nhiên, trong mắt các nàng, 10 ngàn xâu tiền tuy nhiều, nhưng chỉ cần trượng phu của các nàng muốn kiếm, thì chẳng mấy chốc sẽ kiếm được thôi. Huống chi 10 ngàn xâu tiền này vốn là của Công Bộ cấp. Đến nhanh thì đi cũng nhanh.

Tin tức rất nhanh truyền đến phủ Cửu công chúa.

"Công chúa điện hạ, Tần Thiên và Tần vương đã triệu tập các quan viên và thương nhân để quyên góp, nghe nói đã quyên góp được tới một trăm ngàn xâu tiền."

Cửu công chúa gật đầu: "Cũng không phải là nhiều lắm."

"Đúng vậy, ngoài Tần Thiên và Tần vương, thái tử cũng góp 10 ngàn xâu. Còn những người khác chỉ vỏn vẹn vài trăm xâu tiền, số người góp hơn ngàn xâu rất hiếm."

Nghe vậy, Cửu công chúa hơi kinh ngạc, hỏi: "Tần Thiên lại góp 10 ngàn xâu tiền ư?"

Thái tử Lý Kiến Thành, Tần vương Lý Thế Dân quyên 10 ngàn xâu tiền, Cửu công chúa cũng không lấy làm lạ. Hai người họ đang tranh giành ngôi vị hoàng đế và cố gắng lấy lòng dân, nên việc họ muốn quyên tiền là chuyện quá đỗi bình thường. Nhưng Tần Thiên tại sao lại phải quyên nhiều như vậy? Điều này hoàn toàn không cần thiết chút nào, hắn chỉ là một tiểu quan mà thôi. Chẳng lẽ chỉ vì hắn có nhiều tiền sao? Nhiều người có tiền hơn Tần Thiên, nhưng cũng không thấy ai hào phóng như vậy.

Cửu công chúa nâng cằm, sau một hồi trầm ngâm, nàng khẽ thở dài: "Chẳng lẽ Tần Thiên chỉ muốn giúp những người dân kia thôi sao?"

Người như vậy, Cửu công chúa không gặp nhiều, Tần Thiên là một trong số ít người như vậy.

��ông Cung.

Lý Kiến Thành trở lại Đông Cung sau đó, vô cùng tức giận. Hắn thực ra cũng không phải tiếc 10 ngàn xâu tiền đó, làm Thái tử, hắn thật sự không thiếu số tiền này. Điều khiến hắn tức giận thật sự là vì lại bị Tần Thiên và Lý Thế Dân lợi dụng. Nếu biết là để quyên tiền, hắn đã rời đi sớm hơn. Bị Lý Thế Dân và Tần Thi��n dùng đạo đức ràng buộc, làm sao hắn có thể không góp tiền được chứ? Mình đã góp tiền, vậy những người thuộc phe mình, ai dám không quyên? Chỉ vì một suy nghĩ sai lầm của hắn, lại khiến Lý Thế Dân quyên góp được nhiều tiền đến vậy. Người dân Trường An e rằng tạm thời sẽ không còn gì đáng lo ngại. Mà chỉ cần chuyện này làm xong, Lý Thế Dân chẳng phải sẽ được Thánh thượng sủng ái hơn sao?

Lý Kiến Thành chau mày, nói hết những lo lắng của mình với Tống Công Khanh. Sau khi nghe xong, Tống Công Khanh lại chẳng hề lo lắng gì.

"Thái tử điện hạ góp 10 ngàn xâu tiền, đó cũng là hành động gương mẫu, lòng dân cũng không thể nào hoàn toàn nghiêng về phía Tần vương được."

"Nhưng còn phụ hoàng thì sao? Chuyện này là Lý Thế Dân làm, nếu việc này thành công, đó sẽ là công lao của hắn, phụ hoàng nhất định sẽ ban thưởng."

Tống Công Khanh nói: "Muốn được thánh sủng, cần gì phải dựa vào chuyện này chứ? Chỉ cần khiến Thánh thượng vui lòng là được."

"Tiên sinh có ý gì?"

"Dạo gần đây Thánh thượng có vẻ khá say mê sắc đẹp, Thái tử điện hạ sao không nghĩ cách dâng lên Thánh thượng hai mỹ nhân? Nếu Thánh thượng ưng ý, công lao của ngài sẽ không hề thua kém Tần vương đâu."

"Cái này..." Nghe nói đến việc dâng mỹ nhân cho phụ hoàng, Lý Kiến Thành bỗng nhiên do dự. Chuyện này vạn nhất không thành, sẽ ảnh hưởng vô cùng lớn đến bản thân hắn.

"Yên tâm, sẽ không có vấn đề gì đâu."

Lý Kiến Thành trầm tư chốc lát, rồi gật đầu.

Trường An tuyết đã ngừng rơi.

Lớp tuyết đọng dày đặc đã khiến các con đường trở nên khó đi. Bởi vậy, tuyết vừa ngừng rơi, nha dịch của Kinh Triệu Phủ liền kêu gọi người dân Trường An cùng nhau dọn tuyết. Tuyết không thể tùy tiện đổ bừa, mà phải dùng xe đẩy chở tuyết, sau đó vận chuyển ra ngoài thành, đổ xuống sông hộ thành. Dĩ nhiên, nếu xung quanh có đất trống thì cũng có thể chở đến đó. Nhìn thì đây có vẻ là một công việc lớn, nhưng chỉ cần mỗi người quét dọn tuyết trước cửa nhà mình, mỗi gia đình xúc dọn một chút thì thực ra cũng chẳng tốn nhiều công sức.

Chiến dịch dọn tuyết đã nhanh chóng triển khai khắp thành Trường An, khiến Lý Thế Dân và Tần Thiên cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Nếu tuyết ngừng rơi hẳn, mọi chuyện sẽ tốt đẹp hơn. Như vậy, họ chỉ cần gom góp thêm chút tiền, giúp những người dân đó sửa chữa lại nhà cửa là được.

"Nhìn dáng dấp, trận tuyết lớn này chắc sẽ không rơi thêm nữa đâu." Lý Thế Dân nhìn lên bầu trời. Lúc này bầu trời Trường An trong xanh, lại không một gợn gió.

Tuyết đọng trên cây vẫn còn rất dày, chỉ khi những chú chim sẻ bay lên mới làm rụng xuống vài bông tuyết.

Tần Thiên đứng bên cạnh, nói: "Chắc là sẽ không rơi nữa đâu."

Lý Thế Dân cười một tiếng: "Tiếp theo còn cần bao nhiêu tiền mới có thể giúp những người dân kia xây dựng lại nhà cửa?"

"Số nhà bị tuyết đè sập không nhiều lắm, nhưng số nhà cần sửa chữa lại không ít, cho nên ít nhất cũng cần thêm khoảng 30-40 nghìn xâu tiền nữa."

Số tiền này, đối với triều đình mà nói thì chẳng đáng là bao. Nếu để Lý Thế Dân tự mình bỏ ra, hắn cũng có thể xoay sở được. Thế nhưng, phủ Tần vương có nhiều người như v���y, hắn cũng không thể thiếu tiền, nên nếu bắt hắn bỏ tiền túi ra thì Lý Thế Dân cũng không thể chi nhiều được.

"Ngươi còn có biện pháp nào khác để kiếm tiền không?"

"Vẫn còn một biện pháp, đó chính là nghĩa diễn."

"Nghĩa diễn?" Lý Thế Dân lần đầu tiên nghe thấy từ này.

Tần Thiên gật đầu: "Ở khu Hoa Liễu Trường An không thiếu những phong trần nữ tử, hơn nữa các nàng đều tài sắc vẹn toàn. Nếu có thể chọn một hai người từ mỗi nhà thanh lâu, lập thành một đội ngũ nghĩa diễn, nhất định có thể quyên góp được không ít tiền."

Nghe được biện pháp này, Lý Thế Dân lập tức chau mày. Dùng phong trần nữ tử để kiếm tiền, đúng là chỉ có Tần Thiên mới nghĩ ra được.

"Điều này có vẻ quá tổn hại phong nhã."

Tuy nhiên, chỉ chốc lát sau, Lý Thế Dân liền hỏi: "E rằng không dễ dàng đâu. Để những phong trần nữ tử kia diễn nghĩa không lấy tiền, cho dù các nàng chịu làm, mấy bà chủ thanh lâu có chịu không?"

"Thanh lâu toàn dựa vào những cô nương này để kiếm tiền mà, lại bắt họ đi diễn nghĩa, ai lại chịu làm kh��ng công như vậy chứ?"

Tuy nhiên, những lo lắng của Lý Thế Dân, Tần Thiên lại dường như chẳng mấy bận tâm, nói: "Vương gia yên tâm đi, chẳng qua chỉ là rút ra một hai phong trần nữ tử thôi, thì mấy bà chủ thanh lâu kia có gì mà không muốn chứ? Họ không muốn cũng phải xem họ có gánh nổi hậu quả hay không đã."

"Ngươi... thật đúng là không biết xấu hổ mà." Lý Thế Dân im lặng một lúc, bởi vì từ lời nói của Tần Thiên, hắn hiển nhiên nghe ra, Tần Thiên không định dùng những thủ đoạn đứng đắn.

"Vương gia có ý gì?"

"Thôi được rồi, chuyện này giao cho ngươi vậy."

Tần Thiên bĩu môi, sau đó liền đi đến Kinh Triệu Phủ. Khi đến Kinh Triệu Phủ, Tần Thiên gọi đám Vũng Xa đến.

"Đến tất cả các nhà thanh lâu, bảo họ dâng đầu bài cô nương của mình cho ta. Nếu ai dám nói một chữ 'không', lập tức tìm lý do điều tra rồi niêm phong thanh lâu của họ cho ta."

Với loại hình kinh doanh như thanh lâu, thì có mấy ai trong sạch chứ? Chỉ cần bị niêm phong thanh lâu, tìm một lý do để điều tra, khiến họ không thể khai trương vài ngày, họ sẽ lập tức sốt ruột ngay.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free