Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 2063:

Không khí trong trại lính Đột Quyết trở nên căng thẳng.

Họ đều biết quân Đường đang tập kích doanh trại, nhưng lại không tài nào tìm thấy vị trí của quân địch, cứ như thể quân Đường đã ẩn mình vô hình. Cảm giác này khiến họ vô cùng sợ hãi và bất an. Khi nhìn thấy kẻ địch, họ chẳng thấy có gì đáng ngại; nhưng một khi không nhìn thấy, họ liền trở nên hoảng loạn.

Ban đầu, một vài binh sĩ Đột Quyết lần lượt ra ngoài thăm dò tình hình. Nhưng cứ hễ họ rời trại, liền lập tức bị tập kích mà không rõ lý do. Sau đó, những binh sĩ Đột Quyết này dứt khoát không dám ra khỏi trại nữa. Dù vậy, ở trong trại, họ cũng chẳng dám nghỉ ngơi, luôn sống trong sợ hãi và lo lắng cho tính mạng của mình.

A Sử Na Hạ Lỗ lại một lần nữa tỉnh giấc khỏi cơn mơ. Sau khi biết chuyện gì đã xảy ra, hắn vô cùng tức giận: "Nói bừa cái gì! Quân Đường chẳng qua là ẩn nấp thôi, có gì mà phải sợ thế này? Người đâu!"

"Khả Hãn bệ hạ có gì phân phó ạ?"

"Tìm cho bản Khả Hãn một đội binh mã. Bảo họ mang theo đuốc, theo ta ra khỏi trại. Ta muốn xem xem đám quân Đường này có thể trốn ở nơi nào!"

Theo A Sử Na Hạ Lỗ, quân Đường chắc chắn chỉ đang ẩn nấp. Nếu có thể dùng thật nhiều đuốc để chiếu sáng, đám quân Đường kia e rằng sẽ không dễ dàng ẩn náu như vậy.

Sau khi hắn hạ lệnh, rất nhanh, mấy ngàn binh sĩ Đột Quyết đã theo hắn lao ra ngoài. Vừa ra khỏi trại, họ liền bắt đầu đốt đuốc. Khi đuốc được đốt lên, toàn bộ khu vực bên ngoài trại lính Đột Quyết sáng rực như ban ngày. Thế nhưng, dù đã đốt đuốc như vậy, họ vẫn không phát hiện ra bất kỳ tung tích nào của quân Đường.

"Người đâu? Quân Đường đâu rồi?"

Dưới đất chất đống không ít thi thể tướng sĩ Đột Quyết, nhưng xung quanh, họ không hề nhìn thấy bất kỳ dấu vết nào của quân Đường. Sắc mặt A Sử Na Hạ Lỗ vô cùng khó coi. Chuyện này rất dễ khiến các tướng sĩ cảm thấy như gặp phải quỷ thần, mà Tây Đột Quyết vốn rất tin vào ma quỷ. Nếu các tướng sĩ cho rằng quỷ thần đang giúp quân Đường, thì liệu họ còn dám đối đầu với quân Đường nữa không? Tình huống hết sức bất ổn.

Trong lúc A Sử Na Hạ Lỗ dẫn người ra ngoài tìm tung tích quân Đường, thì bên trong trại, một tiểu đội khác đang cảnh giới. Nhưng ngay khi họ đang cảnh giác, những mũi tên nhọn đột nhiên tấn công tới. Họ còn chưa rõ chuyện gì xảy ra, thì đã có người bị quân Đường bắn chết. Mũi tên nhọn liên tiếp bay tới, những người này kinh hoàng, hoảng sợ đến mức suýt quên cả chống c���. Khả Hãn của họ chẳng phải vừa dẫn người ra ngoài sao? Sao quân Đường có thể lẻn vào đại doanh được? Chúng đã vào bằng cách nào? Sau khi vào, chúng lại trốn ở đâu? Họ chỉ thấy những mũi tên bay đến, nhưng căn bản không thấy bóng người nào.

Trong quân doanh rất nhanh phát ra những tiếng kêu thảm thiết liên hồi. Những tiếng kêu đó thu hút không ít tướng sĩ Đột Quyết chạy tới, nhưng khi họ vừa đến nơi, những mũi tên nhọn đột nhiên dừng lại. Tuy nhiên, họ vẫn không thể nhận ra được tung tích của quân Đường.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Có quỷ! Chắc chắn là có quỷ rồi!" "Đúng vậy, nhất định là có quỷ! Quá kinh khủng, quá kinh khủng!" ... Những binh lính Đột Quyết này đều sợ hãi, trong lòng họ tràn ngập nỗi kinh hoàng. Toàn bộ doanh trại Đột Quyết, suốt một đêm đều hỗn loạn.

Ở thành Lương Châu, Tần Thiên sớm đã nắm được tình hình trong trại lính Đột Quyết. Sau khi biết tin, khóe môi Tần Thiên khẽ nở một nụ cười nhạt. Một ngàn người da đen đó, tuy số lượng không ít, nhưng trông cậy vào họ có thể đại sát tứ phương trong trại Đột Quyết thì ít nhiều vẫn có chút không thực tế. Cho nên, ngay từ đầu, Tần Thiên cũng chỉ xem họ như một chi kỳ binh mà thôi. Đêm nay, họ chỉ có một mục đích: đánh tan tinh thần chiến đấu của các tướng sĩ Đột Quyết, khiến họ sợ hãi, suốt đêm không tài nào yên giấc. Với kẻ địch vô hình như vậy, luôn rình rập ngay bên ngoài hoặc thậm chí bên trong trại, nếu họ còn có thể ngủ yên được thì mới là lạ. Và chỉ cần có thể tiếp tục làm các tướng sĩ Đột Quyết kiệt sức, họ thì có thể cầm cự thêm được một hai ngày nữa. Hôm nay, mục đích của họ coi như đã đạt được.

Suốt cả một đêm, các tướng sĩ Đột Quyết không thể nào nghỉ ngơi cho tử tế. Rất nhiều người không dám chợp mắt, sợ rằng vừa ngủ đã bị quân Đường bí mật giết chết. Như vậy thì quá oan uổng. Đến sáng ngày hôm sau, tinh thần và thể lực của rất nhiều tướng sĩ Đột Quyết đều không được tốt.

A Sử Na Hạ Lỗ dẫn người lùng sục cả trong lẫn ngoài trại lính. Họ gần như lục soát khắp nơi, nhưng vẫn không thể phát hiện bất kỳ tung tích nào của quân Đường. Thi thể binh sĩ Đột Quyết vẫn còn đó, trên người còn cắm mũi tên nhọn, nhưng không hề có dấu vết của quân Đường, dù là nhỏ nhất. Sau khi có kết quả điều tra này, các tướng sĩ Đột Quyết trong quân doanh lại càng thêm sợ hãi.

"Khả Hãn bệ hạ, chẳng lẽ trong quân Đường có... có cao nhân?"

Vị tướng quân kia muốn nói trong quân Đường có người có thể triệu hồi quỷ quái các thứ, nhưng cuối cùng cũng chỉ dám nói là có cao nhân. A Sử Na Hạ Lỗ sắc mặt khó coi, ngay lập tức giáng một cái tát.

"Cao nhân cái gì mà cao nhân! Họ cũng như chúng ta, đều là người thường. Chắc chắn là Tần Thiên giở trò quỷ, chỉ là chúng ta chưa phát hiện ra tung tích của chúng thôi. Mọi người không cần sợ hãi!"

Mặc dù A Sử Na Hạ Lỗ nói như vậy, nhưng các tướng sĩ trong quân doanh rõ ràng không thể tin được. Nếu không phải có quỷ, tối hôm qua sao họ không phát hiện tung tích quân Đường? Mà giờ đã ban ngày rồi, họ vẫn không tìm thấy bất kỳ đầu mối nào sao? Con người không thể làm được điều này, nhất định có quỷ, chắc chắn rồi, nhất định có quỷ! Trong lòng họ cũng có chút sợ hãi, nhưng hôm nay A Sử Na Hạ Lỗ nổi giận lôi đình như vậy, dù có tin là có quỷ, họ cũng không dám hé răng.

"Khả Hãn bệ hạ, hôm nay chúng ta có nên cho quân nghỉ ngơi không? Tối qua các tướng sĩ đã không được nghỉ ngơi đàng hoàng, hơn nữa, tâm trạng họ bây giờ cũng không ổn định, tinh thần rất sa sút."

Hôm qua, dù không được nghỉ ngơi, nhưng trong lòng họ còn nỗi tức giận nên ý chí chiến đấu vẫn còn. Còn hôm nay, họ vẫn không được nghỉ ngơi, nhưng ý chí chiến đấu thì không còn nữa. Một khi lòng người đã sinh ra sợ hãi, thì còn đâu ý chí chiến đấu? Cho nên, theo họ, hôm nay không thích hợp để công thành.

Sau khi một tướng quân nói như vậy, A Sử Na Hạ Lỗ lại lắc đầu, nói: "Không! Ngày mai viện binh Đại Đường sẽ đến nơi. Nếu hôm nay chúng ta không thể công hạ thành Lương Châu, thì sau này sẽ không còn cơ hội nữa. Chúng ta đã lãng phí quá nhiều thời gian, bỏ lỡ quá nhiều cơ hội. Lần này, chúng ta tuyệt đối không thể bỏ lỡ, phải công thành, và phải công hạ thành Lương Châu ngay trong hôm nay!"

"Nhưng... nhưng sĩ khí quân ta không được tốt."

"Hừ! Tinh thần tốt hay không tốt cái gì! Nói cho bọn chúng, ai có thể tấn công lên cổng thành đầu tiên, bản Khả Hãn sẽ ban thưởng cho kẻ đó vàng bạc châu báu, tước vị cùng phụ nữ! Chỉ cần có thể công hạ thành Lương Châu, chúng muốn làm gì ở thành Lương Châu cũng được hết!"

A Sử Na Hạ Lỗ hiển nhiên đã không còn bận tâm đến điều gì.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free