Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1879:

Khi biết được những gì Độc Cô Quyên Quyên đã làm tối hôm đó, Tần Thiên không nán lại Cao phủ thêm nữa. Thứ nhất, hắn cần giữ thể diện cho Cao Sĩ Liêm, tránh để Cao Sĩ Liêm quá khó chịu. Dù sao đây cũng là chuyện không hay trong nhà, hẳn là ông ta không muốn người khác biết. Còn về sống chết của Lục Ny, Tần Thiên chẳng mấy bận tâm.

Lúc rời khỏi Cao phủ, trời đã chạng vạng. Hoàng hôn đầu thu, một làn gió lạnh đã len lỏi khắp thành Trường An.

Địch Tri Tốn đi theo sau Tần Thiên, nói: "Đại nhân, việc cấp bách bây giờ là tìm được biểu ca của Độc Cô Quyên Quyên. Rất có thể hắn biết một vài chuyện liên quan đến cô ta." Độc Cô Quyên Quyên từng đi tìm hắn, vậy nên, Đoạn Ngọc – biểu ca của cô ta hẳn phải biết về cái chết của Độc Cô Quyên Quyên.

Tần Thiên gật đầu: "Ngươi nói có lý. Vậy làm phiền ngươi đi bắt Đoạn Ngọc về đây để tra hỏi."

Địch Tri Tốn lĩnh mệnh lui xuống, sau đó dẫn người đi bắt Đoạn Ngọc.

Hoàng hôn buông xuống, trời đã tối hẳn. Trong một căn nhà nhỏ ở thành Trường An, một nam tử đang vội vã thu dọn đồ đạc để bỏ trốn. Hắn cũng không biết vì sao mình phải chạy trốn, dù sao, sau khi nghe tin Độc Cô Quyên Quyên bị giết, hắn cảm thấy bất an. Hắn cảm thấy, nếu không chạy trốn, mình chắc chắn sẽ mất mạng.

Thế nhưng, ngay lúc hắn đang vội vàng thu dọn đồ đạc như thế, một đám nha dịch đột nhiên xông vào, khống chế hắn. Ngay sau đó, Địch Tri Tốn từ bên ngoài đi vào, còn chiếc bọc Đoạn Ngọc vừa vội vàng dọn dẹp, không giữ được chắc, rơi thẳng xuống đất. Bên trong bọc có không ít đồ vật có giá trị, nhưng chỉ cần nhìn thoáng qua cũng biết là đồ dùng của phụ nữ.

Sau khi nhìn thấy những thứ này, Địch Tri Tốn hơi tò mò. Theo lý mà nói, với gia cảnh của Đoạn Ngọc thì hoàn toàn không thể mua nổi những món đồ quý giá như thế, nên rất có thể, những vật này là Độc Cô Quyên Quyên đưa cho hắn.

"Muốn chạy à?" Địch Tri Tốn hỏi ngắn gọn một câu. Sắc mặt Đoạn Ngọc hơi khó coi, vội vàng cầu xin: "Đại nhân tha mạng! Cái chết của Độc Cô Quyên Quyên chẳng liên quan gì đến ta, thật sự là chẳng liên quan chút nào!"

Đoạn Ngọc không ngừng cầu xin tha thứ, nhưng Địch Tri Tốn vẫn không hề động đậy, nói: "Nói đi, ngươi và Độc Cô Quyên Quyên có quan hệ thế nào? Nếu có nửa lời dối trá, bản quan sẽ kết tội ngươi là hung thủ sát hại Độc Cô Quyên Quyên."

"Đại nhân tha mạng. . ."

"Nói!"

Địch Tri Tốn lạnh lùng nói một câu. Đoạn Ngọc lúc này mới vội vàng đáp: "Ta là biểu ca của Độc Cô Quyên Quyên, ngoài ra, chúng ta thật sự không có bất kỳ quan hệ nào khác."

Nghe vậy, sắc mặt Địch Tri Tốn đột nhiên biến đổi. Hắn không ngờ ngay lúc này, Đoạn Ngọc lại vẫn muốn giấu giếm một vài chuyện, quả là đang muốn tìm chết.

"Chặt đứt một ngón tay của hắn, cho đến khi hắn chịu nói thật mới thôi."

Lời vừa dứt, lập tức có nha dịch ra tay, chặt đứt một ngón tay của Đoạn Ngọc. Ngón tay bị chặt đứt, hắn nhất thời đau đớn hét thảm, nhưng Địch Tri Tốn lại hừ một tiếng: "Thắp một nén nhang. Nếu một nén nhang cháy hết mà hắn vẫn chưa khai ra tất cả sự thật, chặt đứt một cánh tay của hắn."

Chặt đứt một ngón tay đã quá đau đớn, nếu chặt đứt một cánh tay, chẳng phải sẽ đau đến chết sao? Hơn nữa, nhìn tình cảnh vừa rồi, những người này thật sự dám chặt tay hắn. Nghĩ đến đây, Đoạn Ngọc cuối cùng cũng sợ hãi, vì vậy, không màng đến nỗi đau ở ngón tay nữa, vội vàng cầu xin: "Tha mạng! Đại nhân tha mạng! Ta nói, ta sẽ nói hết!"

"Nói đi. Nếu có một lời nói dối, bản quan sẽ không cho ngươi cơ hội nữa, sẽ trực tiếp kết tội ngươi là hung thủ."

Đoạn Ngọc thầm kêu khổ, vội vàng nói: "Thưa đại nhân, ta và Độc Cô Quyên Quyên quả thật có quan hệ họ hàng. Nhưng từ rất sớm, hai chúng ta đã tư định chung thân. Thật không ngờ Cao Sĩ Liêm lại không phải kẻ tốt lành gì, thế mà lại nhắm vào Độc Cô Quyên Quyên, cưỡng đoạt nàng đi. Lòng ta đau như cắt. Tuy nhiên, sau khi Độc Cô Quyên Quyên trở thành tiểu thiếp của Cao Sĩ Liêm, nàng vẫn thường lấy cớ thăm viếng để ra ngoài gặp ta. Tối hôm qua, chúng ta đã hẹn sẽ đến chỗ ta để cùng nhau trải qua một đêm. Chẳng qua ta chờ mãi mà không thấy tin tức của nàng, đến ban ngày mới biết nàng đã bị người sát hại. Ta... lòng ta sợ hãi quá, nên mới muốn chạy trốn."

Nghe ý tứ trong lời Đoạn Ngọc, họ dường như là một đôi uyên ương khổ mệnh. Khóe miệng Địch Tri Tốn giật giật, nói: "Những thứ trên đất này, đều là Độc Cô Quyên Quyên đưa cho ngươi?"

Đoạn Ngọc gật đầu: "Đúng vậy, nàng bây giờ là thiếp thất của Cao Sĩ Liêm, thân phận không bình thường, nên thường xuyên mang một ít thứ tốt đến chu cấp cho ta. Ta muốn giấu những thứ này, sau này không chừng hai chúng ta sẽ cao chạy xa bay, số tiền này sẽ dùng đến. Ai ngờ đâu..."

Đoạn Ngọc kể lại tình huống một lần, nói xong, hắn đau lòng ôm đầu. Địch Tri Tốn ánh mắt hơi nheo lại, muốn tìm ra một chút sơ hở trong lời nói của hắn, nhưng dù tìm thế nào cũng không tìm thấy.

Cuối cùng, Địch Tri Tốn cũng chỉ đành phất tay ra hiệu, sai người tạm giam Đoạn Ngọc vào nhà tù Kinh Triệu Phủ, đợi vụ án có tiến triển thêm rồi sẽ tính tiếp.

Sáng nay, trời vừa hửng sáng, lúc người của Kinh Triệu Phủ đang chuẩn bị bắt đầu một ngày làm việc, Cao Sĩ Liêm giận đùng đùng đi đến Kinh Triệu Phủ.

"Nghe nói hôm qua các ngươi bắt được tên tiểu bạch kiểm kia?"

Hắn muốn tìm Đoạn Ngọc. Người phụ nữ của mình lại dụ dỗ đàn ông bên ngoài, hơn nữa còn cầm tiền của Cao gia ông ta đi chu cấp cho tên đàn ông đó. Là một người đàn ông, Cao Sĩ Liêm không thể chịu nổi sự sỉ nhục như vậy. Hắn vô cùng tức giận, tức giận đến mức muốn trực tiếp giết Đoạn Ngọc. Chỉ có như vậy, hắn mới có thể giải tỏa mối hận trong lòng.

Thấy Cao Sĩ Liêm tức giận như vậy, Địch Tri Tốn bất đắc dĩ thở dài một tiếng. Phản ứng của Cao Sĩ Liêm là điều bình thường, bất cứ người đàn ông nào gặp chuyện này cũng sẽ tức giận, cũng sẽ muốn giết chết tên tiểu bạch kiểm đó để hả giận. Chỉ là, hôm nay vụ án còn chưa điều tra rõ, Đoạn Ngọc vẫn chưa thể chết, ít nhất bây giờ vẫn chưa thể chết.

"Cao đại nhân, đây là Kinh Triệu Phủ. Kinh Triệu Phủ chúng ta đang phụ trách vụ án này, và Đoạn Ngọc là một nghi phạm quan trọng. E rằng ngài không thể tùy tiện ra tay, nếu không, chúng ta có lý do để nghi ngờ ngài đang giết người diệt khẩu."

"Nói bậy! Đồ chó má! Ta Cao Sĩ Liêm giết người diệt khẩu ư? Nếu ta muốn giết người diệt khẩu, sẽ trực tiếp đến Kinh Triệu Phủ của ngươi để đòi người à?"

Địch Tri Tốn nhún vai: "Đừng giấu giếm làm gì. Chỉ cần Cao đại nhân muốn giết Đoạn Ngọc, hay thậm chí là gặp hắn, hạ quan cũng có lý do để nghi ngờ ngài giết người diệt khẩu."

Nói đến đây, Địch Tri Tốn lại mở miệng: "Cao đại nhân, vụ án đã giao cho Kinh Triệu Phủ chúng ta, ngài cứ yên tâm. Chúng ta nhất định sẽ tìm ra hung thủ cho ngài. Nhưng nếu Cao đại nhân cứ tiếp tục đến Kinh Triệu Phủ quấy nhiễu như vậy, bản quan chỉ có thể cùng Tần quốc công vào cung một chuyến, bẩm báo tình hình lên thánh thượng. Việc cản trở Kinh Triệu Phủ làm việc, tuyệt đối không phải chuyện nhỏ."

Cao Sĩ Liêm tức giận đến đỏ mặt tía tai. Tần Thiên dám đối xử với hắn như vậy, giờ ngay cả Địch Tri Tốn cũng dám. Kinh Triệu Phủ này, thật to gan! Có thể hắn có biện pháp gì?

Văn bản này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free