Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường Hảo Tướng Công - Chương 1624:

Mảnh đất sầm uất Trường An có Câu Lan Ngõa Xá.

Dọc theo con phố ấy, người ta có thể bắt gặp những người của Câu Lan Ngõa Xá đang không ngừng quảng bá về kinh kịch và những con rối gỗ biết khiêu vũ.

Hai thứ này đều là những điều người dân Trường An chưa từng thấy bao giờ, vì vậy họ vô cùng hiếu kỳ, vây thành đám đông xúm xít hỏi han đủ điều.

"Kinh kịch là gì vậy?"

"Người máy này làm bằng gỗ, gỗ làm sao biết nhảy múa?"

". . ."

Đám người vây quanh hỏi tới tấp, còn người quảng bá thì tất nhiên có gì đáp nấy.

Những vị quan từ hoàng cung đi ra, thấy cảnh tượng đó bèn khẽ cười một tiếng, song không hề tiến lại gần để hóng chuyện. Với thân phận của mình, hà cớ gì họ phải xúm vào xem náo nhiệt như vậy?

Họ cứ thế đi thẳng vào Câu Lan Ngõa Xá là được, rồi kinh kịch là gì, người máy ra sao, tự khắc họ sẽ biết.

Đoàn người đến Câu Lan Ngõa Xá, trên biển hiệu có ghi những tiết mục biểu diễn trong ngày.

Có ảo thuật, có các vở kịch, nhưng tuyệt nhiên không có kinh kịch hay người máy gỗ biết khiêu vũ.

Tuy nhiên, vào buổi tối thì có.

Điều này khiến họ có chút không hài lòng, chẳng lẽ muốn xem thì phải đợi đến tối sao? Mà đến tối, e rằng còn phải mua danh bài nữa chứ.

Một vị quan viên, dựa vào thân phận của mình, gọi một người làm của Câu Lan Ngõa Xá lại hỏi: "Kinh kịch và người máy gỗ biết khiêu vũ này, ban ngày biểu diễn vào lúc nào vậy?"

Người làm kia lắc đầu, đáp: "Ban ngày không có ạ. Những tiết mục này chỉ biểu diễn vào buổi tối thôi. Nếu quý vị muốn xem thì xin mời tối lại đến."

Nói đến đây, người làm kia còn nói thêm một câu: "Đây đều là do Tần tiểu công gia sắp xếp, chúng tôi cũng không có cách nào khác."

Dứt lời, hắn vội vã đi vào trong Câu Lan Ngõa Xá làm việc. Câu nói cuối cùng của hắn rõ ràng là muốn nói cho các vị quan viên rằng, đây là quy định do Tần Thiên đặt ra, họ không có đủ khả năng để thay đổi. Muốn xem thì cứ tối đến, bằng không thì chẳng còn cách nào khác.

Câu Lan Ngõa Xá này có hậu thuẫn vô cùng vững chắc, họ có thể làm gì được chốn này chứ?

Một đám quan viên vô cùng bối rối, đành miễn cưỡng quay người bỏ đi.

"Làm sao bây giờ, chẳng lẽ chúng ta cứ thế chịu trận sao?"

"Chẳng lẽ thật sự chúng ta phải đi mua danh bài?"

"Khốn kiếp! Chỗ ngồi tối nay đều đã kín hết rồi, dù có mua danh bài thì đêm nay cũng chẳng xem được gì!"

". . ."

Cả đám ai nấy đều bực tức, lầm bầm chửi rủa rồi tản đi.

Vừa khi những người này tản ra, đã có người tìm đến Hộ bộ.

Họ vốn định về nhà, nhưng kết quả là tất cả lại gặp nhau ở Hộ bộ.

Mấy người nhìn quanh nhau, ai nấy đều cảm thấy lúng túng, khó xử.

"Ơ kìa, Trương đại nhân, ngài đến đây làm gì thế?"

"Từ đại nhân, sao ngài lại có mặt ở Hộ bộ?"

"Trương đại nhân đã đến, lẽ nào ta lại không thể đến sao?"

Mấy người cùng nhau cười ý nhị, sau đó liền đi ghi danh. Giờ phút này, những lời thề kiên quyết trước đó đã sớm bị họ ném lên chín tầng mây rồi.

Hôm nay họ kiên trì cũng chẳng ích gì, vậy còn kiên trì làm gì nữa?

Mọi người đều có thể ra ngoài đêm khuya, mà quan lại như họ lại không thể, há chẳng phải là quá vô lý sao?

Cứ thế, hết tốp quan viên này đến tốp quan viên khác lần lượt kéo đến Hộ bộ.

Dù có một số vị quan không tự mình đến, họ cũng sai người nhà tới ghi tên. Dù sao thì, sau vụ kinh kịch và người máy, ai nấy cũng đều nảy sinh lòng hiếu kỳ.

Tất nhiên, có lẽ không hoàn toàn là vì người máy và kinh kịch. Hai thứ này có thể chỉ là một cái cớ để họ có thể xuống nước. Khi nhận ra mọi sự kiên trì đều vô ích, họ tự nhiên sẽ chọn cách bỏ cuộc.

Cái đặc quyền được ra ngoài vào ban đêm đó, tự bản thân họ há lại không muốn có chứ?

Vì vậy, họ có thể chỉ mượn cớ hai thứ này để cũng có được đặc quyền đó. Dù sao thì, đến cả những người từng thề thốt kiên quyết cũng đã mua vé rồi, vậy thì chẳng ai cần phải cười nhạo ai nữa.

Cao phủ.

Cao Sĩ Liêm sau buổi chầu thì lập tức trở về phủ, trong lòng có chút bực tức.

Nhưng ngay khi ông còn đang bực bội, một tên gia đinh vội vã chạy đến.

"Lão gia, lão gia, những người đó... họ đã phản bội lão gia rồi!"

Nghe vậy, ánh mắt Cao Sĩ Liêm khẽ nheo lại, hỏi: "Chuyện gì đã xảy ra?"

"Các vị quan viên kia, sau khi nghe nói kinh kịch và người máy chỉ biểu diễn vào buổi tối, liền ùn ùn kéo đến Hộ bộ mua danh bài hết rồi! Bọn họ đã phản bội lão gia rồi, đúng là một lũ phản đồ!"

Nghe tin này, sắc mặt Cao Sĩ Liêm trở nên cực kỳ khó coi, thậm chí có phần dữ tợn.

"Một đám phản đồ, phản đồ, đáng ghét. . ."

Vốn dĩ, ông ta còn định dựa vào sự kiên trì của đám quan viên này để Tần Thiên phải từ bỏ ý định giới nghiêm, nào ngờ đâu, chỉ cần Tần Thiên bày ra hai thứ đồ chơi, những kẻ này đã đồng loạt bán đứng ông ta.

Cao Sĩ Liêm tức giận cũng thiếu chút nữa muốn hộc máu.

"Đại nhân, giờ phải làm sao đây ạ?"

Người làm đứng cạnh với vẻ mặt đầy khổ sở. Cao Sĩ Liêm hừ một tiếng, nói: "Còn có thể làm sao nữa? Ngươi cũng đi Hộ bộ đi, mua vài danh bài cho những người trong phủ."

Kẻ khác đều có thể ra ngoài đêm khuya, lẽ nào ông ta lại không thể? Như vậy sao được?

Ông ta cũng không phải tò mò về kinh kịch hay người máy, mà chỉ là không thể chịu thua kém người khác.

Có đặc quyền ra ngoài đêm khuya, bọn họ có thể đi làm những chuyện khác mà.

Người làm cứ đứng trơ ra, tưởng chừng mình đã nghe nhầm.

"Đại nhân. . ."

"Còn chần chừ gì nữa? Mau đi Hộ bộ ghi tên cho ta!"

Lúc này người làm mới không dám chần chừ, vội vã vâng lời lui xuống.

Trong thành Trường An, tin tức về kinh kịch và người máy vẫn không ngừng lan truyền. Còn kinh kịch thì, tuy trước đây chưa từng nghe nói đến, nhưng phần lớn cũng không khác nhiều lắm so với các vở tuồng khác, nên mọi người chưa đến mức quá đỗi hiếu kỳ.

Thế nhưng với người máy, mọi người lại bàn tán xôn xao, hơn nữa càng truyền càng thần thánh hóa.

"Cái người máy đó, làm bằng gỗ đấy, nhưng đừng tưởng nó chỉ là gỗ! Nó có thể nhảy múa, còn có thể bưng trà rót nước cho người ta nữa cơ!"

"Không thể nào! Lợi hại đến thế ư?"

"Tất nhiên là lợi hại như thế rồi! Nhưng cái người máy này, chỉ duy nhất Câu Lan Ngõa Xá mới có thôi, những nơi khác đừng hòng mơ tưởng!"

Sau hoàng hôn, trước khi giới nghiêm bắt đầu, Lý Thế Dân cùng hai người tùy tùng từ hoàng cung đi ra. Khi đi ngang qua con phố có Câu Lan Ngõa Xá, người dân xung quanh vẫn đang bàn tán xôn xao không ngớt. Tuy nhiên, Lý Thế Dân hiểu rõ rằng, dù họ bàn tán rôm rả như vậy, nhưng ngay cả những người này cũng chưa từng được thấy người máy bao giờ.

Thế nhưng, nghe họ kể về những điều thần kỳ đó, Lý Thế Dân lại càng muốn tận mắt chứng kiến.

Không lâu sau, họ đến trước cửa Câu Lan Ngõa Xá, nhưng lại bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng.

Toàn bộ trước cửa Câu Lan Ngõa Xá, một hàng người dài dằng dặc đang xếp hàng, tất cả đều là những người đã mua vé, đang chờ vào xem. Tối nay, việc kiểm soát vé vô cùng nghiêm ngặt, ngoài vé ra, còn phải có danh bài mới được. Không có danh bài thì đừng hòng bước vào.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ thích thú.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free