Không xa công sở Ngự Sử đài, trong một con hẻm nhỏ có một tòa khách sạn ba tầng. Khách sạn khá nhỏ, tên lại vô cùng hoa mỹ, mang tên "Cẩm Hoa Khách Điếm".

Bấy giờ đã là tiết trọng xuân, khí trời cũng dần ấm áp. Cửa sổ các phòng khách điếm đều đồng loạt mở toang, để hơi ấm lan tỏa khắp đường đi, lối lại. Thế nhưng, tại gian phòng hảo hạng hướng về phía nam ở lầu ba, cửa sổ lại đóng kín, khiến nó có vẻ khác biệt đôi chút so với những gian phòng khác.

Trong phòng, Lý Trăn đang cùng Địch Yến bàn bạc chuyện Dương Phái. Hắn mới từ Phòng Châu đến đây từ hôm qua. Giáo úy Lữ Tấn đã cung cấp cho họ thông tin xác thực rằng Thái thú Dương Phái đã bị Lai Tuấn Thần giải đến Thành Đô. Trong lòng Lý Trăn khá lo lắng, Lai Tuấn Thần đã ở Thành Đô được ba ngày, liệu Dương Phái có chịu nổi hình phạt nặng mà nhận tội hay không.

Nhưng Lý Trăn hiện tại không có bất kỳ tin tức nào liên quan đến Dương Phái. Ở Thành Đô, họ không có bất kỳ mối quan hệ nào, mọi thứ đều phải bắt đầu lại từ con số không.

Lúc này, Lý Trăn lấy ra một bản địa đồ của Ngự Sử đài, cẩn thận xem xét. Đây là bản đồ mà Địch Yến đã mua được từ chợ đêm. Trong ngục giam của Ngự Sử đài giam giữ số lượng lớn phạm nhân, phần lớn là thương nhân buôn bán muối lậu. Nhiều tin tức liên quan đến Ngự Sử đài liền xuất hiện trên chợ đen.

"Bởi vậy ta mới bảo ngươi đừng lo lắng làm gì! Ta biết chợ đêm Thành Đô, chỉ cần chịu chi tiền, bất cứ thứ gì cũng có thể mua được." Địch Yến có chút đắc ý nói.

Lý Trăn quả thực rất hài lòng với bản đồ này, được miêu tả vô cùng rõ ràng, bao gồm cả vị trí trạm gác và nhiều chi tiết khác. Có thể thấy đây là bản đồ do người nội bộ vẽ. Hắn cười khẽ rồi hỏi: "Nếu ta muốn tìm một cai ngục để hỏi thăm tin tức, liệu có làm được không?"

"Đương nhiên có thể, ở đó có những lái buôn chuyên nghiệp, họ có nhiều thông tin, con đường giao thiệp rộng rãi, chỉ cần ngươi chịu chi tiền, hắn sẽ giúp ngươi tìm được người thích hợp nhất."

Lý Trăn gật đầu, nói: "Ta đi cùng với ngươi!"

Hắn lấy ra một chiếc mặt nạ, đây chính là chiếc mặt nạ hắn nhận được từ sư bá của Địch Yến vào năm ngoái. Mặc dù đã lâu không dùng đến, nhưng Lý Trăn vẫn luôn mang theo bên mình. Địch Yến cười tiếp nhận mặt nạ, cẩn thận giúp hắn đeo lên mặt. Lý Trăn lại biến thành dáng vẻ một công tử bột với khuôn mặt ốm yếu.

...

Chợ đêm Thành Đô nằm ở phía Nam thành. Cái gọi là chợ đêm, chỉ vì một số giao dịch hàng hóa bị quan phủ cấm đoán, như nỏ quân dụng, Hoành Đao và các loại vũ khí khác, cùng với địa đồ của quan phủ, vân vân.

Trên thực tế, nơi đây còn có rất nhiều hoạt động kinh doanh hợp pháp, trong đó ngành kinh doanh bất động sản là phát đạt nhất. Những người muốn mua bán nhà đất đều đến đây để cung cấp tin tức, thông qua sự môi giới của lái buôn, và trả tiền môi giới. Đương nhiên, rất nhiều người có thông tin và mối quan hệ cũng thường xuyên lui tới nơi này, để cung cấp tin tức cho những ai cần tìm người giúp đỡ.

Lý Trăn theo Địch Yến đi tới hậu viện của một miếu Thổ Địa. Nơi đây khá rộng rãi, có trồng rau dưa, quanh một hồ nước nhỏ. Rất nhiều người trải chiếu ngồi, nói cười râm ran, khá náo nhiệt. Địch Yến nói nhỏ với Lý Trăn: "Những người này chính là lái buôn, phần lớn là buôn bán nhà đất, nhưng vàng thau lẫn lộn, tốt hơn hết nên cẩn thận một chút."

"Sao ngươi lại biết những chuyện này?" Lý Trăn kỳ lạ hỏi.

"Năm ngoái ta từng đến đây cùng sư phụ, sư phụ đã mua vài căn nhà ở đây. Lúc đó cũng đã kiến thức không ít."

Lý Trăn lặng lẽ gật đầu. Hắn biết Địch Yến thích đi khắp nơi, hiểu biết rộng hơn mình, nên hắn không nói gì nữa, đi theo Địch Yến đến trước một gốc cây liễu lớn. Dưới gốc liễu cũng trải một tấm chiếu, bên trên đặt một cái bàn nhỏ. Một người đàn ông trung niên đang ngồi câu cá, bên cạnh bàn nhỏ có bày mấy loại trà bánh.

"Đại thúc, cháu lại đến rồi."

Địch Yến cười hì hì ngồi xuống đối diện ông ta. Người đàn ông trung niên nhận ra Địch Yến, lập tức mỉm cười, "Cô nương, tấm bản đồ sáng nay dùng tốt chứ!"

"Vẫn chưa dùng đến đâu ạ! Chúng cháu có chuyện khác muốn nhờ đại thúc."

Người đàn ông trung niên quay đầu nhìn lướt qua Lý Trăn. Mặc dù Lý Trăn mang vẻ mặt của một công tử bột tửu sắc quá độ, nhưng hắn lại mặc cẩm y trường bào, vóc dáng khôi ngô. Đặc biệt là khi hắn nhìn từ trên cao xuống, khiến người đàn ông trung niên cảm thấy một áp lực mạnh mẽ. Người đàn ông trung niên liền gật đầu với Lý Trăn, nói: "Vị công tử này cũng xin mời ngồi xuống!"

Địch Yến vội vàng kéo Lý Trăn ngồi xuống. Người đàn ông trung niên cũng cất cần câu, cười híp mắt nói với Lý Trăn: "Tại hạ họ Vương, ở Thành Đô cũng có chút cách làm ăn riêng. Nếu công tử có chuyện gì cần giúp, cứ việc mở lời, có thể làm được tại hạ sẽ cố gắng hết sức, không làm được thì tại hạ không lấy một đồng. Đồng thời cũng sẽ giữ kín miệng như bưng. Mặt khác, còn có thể giới thiệu cho công tử những người có khả năng khác. Nói chung, xin công tử cứ yên tâm."

Lý Trăn khẽ cười, không nói gì. Địch Yến vội nói: "Chúng cháu đương nhiên biết Vương đại thúc là người làm ăn dựa vào chữ tín, tìm đến đại thúc chính là vì tin tưởng người."

Người đàn ông trung niên đã nhìn ra Lý Trăn mới là người chủ sự, có điều là do vị cô nương này mở lời, hắn khẽ vuốt chòm râu dài, cười nói với Địch Yến: "Cô nương muốn ta giúp đỡ điều gì?"

Địch Yến cười nói: "Buổi sáng đa tạ Vương đại thúc về bản đồ, nhưng chúng cháu vẫn muốn biết tình hình của người nhà đang ở trong ngục. Cháu xin nói thẳng! Chúng cháu muốn tìm một cai ngục có chút chức quyền."

"Là chuyện này ư!" Người đàn ông trung niên trầm tư chốc lát rồi nói: "Ta có biết một quản ngục trong nhà tù của Ngự Sử đài, người này quả thực là một người nhiệt tình, nhưng lá gan khá nhỏ. Tìm hiểu tin tức một chút thì hẳn không có vấn đề, nhưng nếu muốn đưa người ra ngoài, e rằng —— "

"Chúng cháu chỉ muốn biết tin tức thôi."

"Vậy thì t��t, bên ta giá cả khá công bằng, ba quán tiền. Nhưng giá bên kia ta không rõ, cần chính các ngươi tự mình đàm phán. Hoặc nếu các ngươi không muốn lộ mặt cũng được, trả ta hai mươi quán tiền, ta sẽ tự mình hỏi thăm tất cả tin tức. Có hai cách như vậy, tùy các ngươi lựa chọn."

Địch Yến liếc nhìn Lý Trăn. Lý Trăn cuối cùng cũng lên tiếng: "Tiền bạc không phải vấn đề, chỉ cần tin tức chuẩn xác, đừng nói hai mươi quán tiền, năm mươi quán tiền ta cũng có thể cho. Nhưng tiền của ta không dễ kiếm, dám lừa gạt ta, tính mạng sẽ gặp nguy hiểm, ngươi có hiểu không?"

Nói xong, Lý Trăn lấy ra một thỏi hoàng kim đặt lên bàn. Sắc mặt người đàn ông trung niên lập tức trở nên phức tạp. Hoàng kim này nặng đến mười lạng, ít nhất trị giá một trăm quán tiền. Nhưng hắn cũng là người từng trải, cảm thấy lần này tiền e rằng không dễ kiếm. Trong lòng hắn có chút mâu thuẫn, cuối cùng vẫn không cưỡng lại được sự mê hoặc của hoàng kim, gật đầu đồng ý.

"Không biết công tử muốn tại hạ thăm dò tin tức gì?"

Lý Trăn nhìn Địch Yến. Địch Yến lập tức hạ giọng nói: "Chúng ta biết, ba ngày trước có một vị quan viên bị giải đến nhà tù Ngự Sử đài —— "

....

"Sao ngươi không nói cho ông ta biết chúng ta đang ở đâu?"

Trên đường trở về khách điếm, Địch Yến cười hỏi: "Có phải sợ ông ta bán đứng chúng ta không?"

"Dù sao đối thủ của chúng ta là Lai Tuấn Thần, tên đó rất lợi hại. Hắn sẽ đề phòng có người đến cướp ngục. Nếu như ông Vương này bị phát hiện, Lai Tuấn Thần sẽ lợi dụng ông ta để bắt chúng ta. Chúng ta không thể vì một Thái thú không có quan hệ lợi ích mà bị kẹt lại ở Thành Đô."

"Nếu không có lợi ích, chúng ta mạo hiểm như vậy để làm gì?" Địch Yến liếc nhìn hắn, vẻ mặt nửa cười nửa không.

Lý Trăn khẽ mỉm cười nói: "Thật ra ta đang tạo ân tình, ta không thể đặt hết tiền đồ của mình lên người Thượng Quan Uyển Nhi được!"

"Lời này nói đúng!"

Địch Yến lập tức cảm thấy phấn chấn. "Cha ta cũng từng nói, tương lai không phải Lư Lăng Vương đăng cơ, thì cũng là Tương Vương đăng cơ, dù sao cũng không đến lượt Võ gia. Ngươi quả thật nên suy nghĩ nhiều hơn cho tiền đồ của mình. . ."

Nói đến đây, Địch Yến lại không nhịn được liếc xéo hắn một cái, "Đừng có cả ngày chỉ biết giao du với phụ nữ."

Lý Trăn đúng lúc ngậm miệng lại, không muốn đào sâu đề tài này.

Hai người không trở về khách điếm, mà đi thẳng đến một tửu quán đối diện xéo công sở Ngự Sử đài. Cả hai lên lầu hai, tìm một vị trí cạnh cửa sổ mà ngồi. Từ vị trí này, họ vừa vặn có thể nhìn thấy cổng lớn của công sở.

Tiểu nhị tươi cười nói với họ: "Hai vị khách quý muốn dùng gì, rượu và thức ăn?"

"Có món ăn đặc trưng nào không?" Địch Yến cười hỏi.

"Món ăn nổi tiếng nhất của tiểu điếm chúng tôi là cá nướng Cẩm Quan, dùng cá chép Mân Giang, thịt mềm mại, nướng đến khô vàng thơm lừng. Ở Thành Đô cũng thuộc hàng nhất nhì. Ngoài ra, thịt dê luộc cũng không tệ, dùng dê Khương Dương chính tông làm nguyên liệu. Còn có Mi Châu thịt ngọc miếng, tiểu điếm làm vô cùng chuẩn vị."

"Cho mỗi thứ một đĩa, thêm vài món rau xanh trái cây theo mùa. Ngoài ra có loại rượu gì? Có Bồ Đào Tửu không?"

"Có! Có ạ! Tiến Sĩ Hồng của tiệm chúng tôi được vận chuyển từ Kinh Thành đến, quả thật là rượu ngon, trong cung cũng dùng loại rượu này."

Trong lòng Lý Trăn có chút kỳ lạ, lẽ nào công việc làm ăn của đại tỷ lại phát đạt đến vậy, bán cả đến Thành Đô rồi sao? Lúc này, Địch Yến đã gọi xong rượu và thức ăn, lại đưa cho tiểu nhị mấy chục văn tiền thưởng. Tiểu nhị vui vẻ rời đi. Địch Yến lúc này mới hạ thấp giọng, cười nói với Lý Trăn: "Chúng ta có muốn đánh cược một ván không?"

"Cược gì?"

"Ta cược rượu này là giả, mạo danh Tiến Sĩ Hồng, ai thua người đó mời khách!"

Lý Trăn có chút dở khóc dở cười. Thắng thua gì cũng là mình chi tiền, vậy có ý nghĩa gì chứ? Nhưng Lý Trăn không muốn làm mất hứng nàng, liền cười nói: "Đ��ợc thôi! Ta cược rượu này là thật."

Địch Yến đắc ý cười cong cả mắt, "Ngươi thua chắc rồi!"

Tiểu nhị bưng tới một bình rượu cùng hai cái chén. Vừa nhìn thấy bình rượu, Lý Trăn liền biết mình đã thua. Bình rượu lại là một cái bình đất nhỏ. Đại tỷ của hắn khi nào lại dùng bình đất để đựng rượu chứ.

"Hai vị khách quý cứ nhấm nháp tạm một chén, món ăn sẽ đến ngay lập tức!"

Địch Yến vội vàng rót cho Lý Trăn một chén rượu, cười híp mắt nói: "Ngươi uống trước một ngụm đi, xem là ngươi thua hay ta thắng?"

Lý Trăn bưng chén rượu lên nhấp một ngụm, lông mày lập tức nhíu lại, vừa chua vừa chát. Thứ này sao có thể là Tiến Sĩ Hồng chứ?

"Được rồi! Coi như ta thua."

Lý Trăn vì muốn nàng vui lòng, giơ tay chịu thua. Hắn lại giả vờ vẻ nghi hoặc hỏi: "Sao ngươi biết đó là giả, khẳng định như vậy?"

"Đúng là ngốc nghếch mà!" Địch Yến khinh thường bĩu môi. "Chút nhãn lực cũng không có. Rượu này mới hai trăm văn một bình, rẻ hơn ở Lạc Dương hơn một nửa, đương nhiên là giả rồi, ta vừa nhìn giá cả là biết ngay."

"Nhưng thực đơn vẫn ở trong tay ngươi, ta còn chưa kịp nhìn, làm sao ta biết được?"

Địch Yến giơ một ngón tay trắng nõn vẫy vẫy, cười hì hì nói: "Đại trượng phu thua thì cứ thua, đừng nghĩ giở trò. Hơn nữa, bổn cô nương trên người không có một đồng tiền, ngươi thắng cũng vô dụng."

Lý Trăn suýt chút nữa thốt lên "không tiền thì lấy thân đền đáp", nhưng hắn vội vàng cắn chặt môi. Hắn biết nếu nói ra, trên đầu mình nhất định sẽ xuất hiện vài cái cục u lớn.

Đúng lúc này, Địch Yến bỗng nhiên kéo tay Lý Trăn, nhanh chóng liếc mắt ra hiệu cho hắn. Lý Trăn thấy ánh mắt nàng nhìn về phía cầu thang, có vẻ hơi căng thẳng. Hắn không khỏi cũng hơi nghiêng người, nhìn về phía đối diện xéo. Lý Trăn cũng thầm kinh hãi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.