(Đã dịch) Đại Đạo Từ Tâm - Chương 116: Thần y (thượng)
"Gào!"
Hạ Tiểu Trì ngửa đầu gào lên một tiếng thê lương.
Bất cứ ai bị châm vào mông cũng sẽ kêu đau đớn như vậy.
An Thế Dân sốt ruột, vội vàng lao tới giật lấy cây châm trên tay Lý Phi.
Tốc độ của hắn cực nhanh, nhưng không ngờ Lý Phi còn nhanh hơn. Hắn trở tay ngăn An Thế Dân, một cước đạp lăn, đè chặt xuống đất rồi cười lớn: "Ta cũng cho ngươi châm một cái!"
Kết quả là An Thế Dân cũng kêu thét thảm thiết.
Hà Lai đang chơi game, liếc nhìn ra ngoài rồi nói: "Nãi nãi, bên ngoài hình như đang đánh nhau."
Nhạc Đại Dung hết sức chăm chú nhìn chằm chằm màn hình: "Nghiêm túc vào! Địch đang đánh trộm nhà, ngươi còn quản chuyện bên ngoài làm gì? Bên ngoài có đánh nhau thì cứ mặc kệ đi, chẳng liên quan gì đến ngươi cả."
"Ồ." Hà Lai nghiêm túc tập trung đối phó, thời khắc mấu chốt này không thể lơ là.
Trong sân, Lý Phi đang liên tục châm kim vào An Thế Dân và Hạ Tiểu Trì. Tên này rõ ràng là một Tiên Thiên cường giả, hai người hợp sức cũng không phải đối thủ của hắn, chỉ thoáng chốc đã bị hắn châm bảy tám mũi.
May mà đúng lúc này Lạc Y Y và Hàn Hùng trở về. Nhìn thấy tình huống này, Lạc Y Y nổi giận: "Dám khi dễ ca ca ta sao?"
Nói rồi, nàng liền giáng một quyền vào Lý Phi.
Lý Phi ngửa đầu lên, ấy vậy mà không hề bị đánh bay. Hắn giận dữ nói: "Ngươi tại sao đánh ta?"
"Là ngươi đang khi dễ ca ca ta!" Lạc Y Y bé con chống nạnh.
Lý Phi trả lời: "Ta đang chữa bệnh cho ca ngươi!"
Lạc Y Y ngạc nhiên hỏi: "Ca ta bệnh gì?"
"Bệnh tâm thần!" Lý Phi không chút kiêng dè nói.
Hạ Tiểu Trì và An Thế Dân đồng thời kinh ngạc tột độ: Trắng đen đảo lộn đến mức này sao?
Lạc Y Y nhìn y phục của hắn, rồi lại nhìn Hạ Tiểu Trì, cũng đã lờ mờ hiểu ra.
Nàng hỏi An Thế Dân: "Anh là người tìm hắn đến sao?"
An Thế Dân cười gượng gạo.
Hàn Hùng chưa hiểu tình huống, nhưng vẫn khoa tay múa chân xông tới: "Dám khi dễ huynh đệ của ta!"
Hai mắt Lý Phi sáng rực: "Ngươi cũng có bệnh!"
Hắn thoắt thân né tránh một cú vồ của Hàn Hùng, tay trái nhấn một cái vào cổ Hàn Hùng, khiến hắn ngã vật xuống đất.
Cây kim châm trong tay hắn đã châm thẳng vào mông Hàn Hùng.
Hắn ở bệnh viện đã thấy quá nhiều cảnh tượng, chỉ biết là ghim kim không châm vào tay thì cũng châm vào mông.
So sánh ra, hắn càng ưa thích châm vào mông hơn.
"Gào!" Hàn Hùng kêu to: "Trật rồi!"
Lý Phi căn bản không để ý tới, cứ thế châm liên tiếp hết mũi này đến mũi khác. Mỗi một bệnh nhân tâm thần đều chỉ sống trong thế giới riêng của mình, xét theo khía cạnh này, Nhạc Đại Dung cũng ít nhiều có vài phần.
Hạ Tiểu Trì nắm lấy thời cơ, vồ lấy cây kim châm, lao tới như điên: "Y Y, giúp giữ chặt hắn lại!"
Lạc Y Y đã vọt lên, sức mạnh phẫn nộ bùng nổ, đè chặt Lý Phi.
Khi sức mạnh phẫn nộ của nàng bùng nổ, ngay cả cường giả Tiên Thiên cảnh cũng khó lòng chống đỡ.
Hạ Ti��u Trì nhanh chóng châm hết mũi kim này đến mũi kim khác, đồng thời vận dụng lực lượng vui vẻ.
Hắn sẽ không thi châm, hiện tại hoàn toàn đâm bừa loạn xạ, cũng chẳng hiểu quy tắc dùng kim châm, thế là hắn cứ thế vơ hết số châm đó mà quấn lên người, coi như hoàn thành một liệu trình.
Thế nên những mũi kim xiên xiẹo, có chỗ còn rướm máu, khiến An Thế Dân trong lòng giật thót.
Ngươi là đang khắc chữ hay là đang châm cứu đấy?
An Thế Dân không phải đồ đần, ngay lúc này đã bắt đầu nghi ngờ về thuật châm cứu của Hạ Tiểu Trì – nếu không phải Lý Phi đột nhiên trở nên yên lặng ngay sau đó.
Lý Phi ngơ ngác nhìn Hạ Tiểu Trì: "Ngươi châm xong chưa?"
Hạ Tiểu Trì không ngẩng đầu lên, đáp: "Xong rồi, hả?"
Hắn giật mình nhìn Lý Phi: "Ngươi đã khỏe rồi sao?"
An Thế Dân nhào tới, xòe tay ra hỏi Lý Phi: "Đây là số mấy?"
"Một." Lý Phi trả lời.
An Thế Dân thất vọng: "Vẫn chưa khỏi."
Lý Phi nói: "Một bàn tay, không đúng sao?"
An Thế Dân ngẩn người ra: "Ta hỏi là ngón tay."
Lý Phi hỏi lại: "Ngươi có nói ngón tay đâu?"
An Thế Dân đứng ngây ra.
Lý Phi đồng tình nhìn hắn, sờ trán hắn: "Ngươi không sao chứ? Ta không châm cho ngươi ngốc ra đấy chứ?"
"Thì ra ngươi còn nhớ chuyện ngươi châm chúng ta à?" Hạ Tiểu Trì kinh ngạc.
"Vớ vẩn, ta là bệnh tâm thần, chứ có phải mất trí nhớ đâu." Lý Phi kỳ quái nhìn hắn: "Ngay cả điều này cũng không rõ, sao ngươi lại chữa khỏi cho ta được?"
Hiện tại đến phiên Hạ Tiểu Trì đứng ngẩn tò te.
Lạc Y Y kỳ quái: "Vậy có nghĩa là ngươi đã thực sự khỏi bệnh sao?"
Lý Phi kỳ quái nhìn nàng: "Ngươi muốn chọc cho ta tái phát à?"
Người anh em này đúng là đanh đá!
Lạc Y Y vội vàng buông tay ra.
Hàn Hùng kêu rên: "Vậy ngươi cũng phải thả ta ra chứ."
Lý Phi nhìn hắn, đột nhiên ngẩn người: "Đúng là quên béng mất ngươi rồi."
Hắn đứng dậy, sau đó khom người với Hạ Tiểu Trì: "Đa tạ tiểu huynh đệ diệu thủ hồi xuân, ân huệ lớn lao này Lý Phi không biết nói lời nào cho hết được. Về sau nếu có chuyện gì, cứ việc dặn dò. Hiện tại ta còn có chuyện quan trọng muốn làm, tôi xin đi trước một bước."
"Ngươi đi đâu vậy?" Hạ Tiểu Trì hỏi.
Lý Phi dừng lại một chút, giọng điệu trầm trọng: "Bệnh viện tâm thần."
"Ngươi đã khỏi bệnh rồi, còn đến đó làm gì nữa?" Mọi người cùng nhau hỏi.
Lý Phi trả lời: "Ta vẫn còn vài huynh đệ ở bệnh viện tâm thần, tới cứu bọn họ ra."
À thì ra, tên này sau khi tỉnh táo, không phải là trốn viện.
Hắn muốn phá viện!
Sau đó hắn nhìn Hạ Tiểu Trì: "Tặng ngươi người này."
Hạ Tiểu Trì lạnh cả tim: "Ngươi xác định đây là báo đáp?"
Lý Phi xua tay nói: "Ngươi đã cứu chúng ta, mạng của chúng ta sẽ là của ngươi."
Hạ Tiểu Trì khóc không ra nước mắt: "Ta lại không làm giang hồ lão đại, không thu tiểu đệ."
Lạc Y Y lại hớn hở nói: "Ta là lão đại, ta thu tiểu đệ!"
Hạ Tiểu Trì: ". . ."
Lý Phi nhìn Lạc Y Y, lại nhìn Hạ Tiểu Trì: "Cũng được. Ngươi là ca ca của nàng, tình cảm của hai người cực kỳ tốt, báo đáp nàng cũng như báo đáp ngươi vậy."
Hạ Tiểu Trì gấp kêu to: "Đừng, đó không phải là một nhẽ đâu!"
Lý Phi cũng đã sải bước đi ra ngoài.
Người anh em này bệnh thì đã khỏi, nhưng tính tình lại vẫn cố chấp như xưa, vẫn giữ vững 'truyền thống tốt đẹp' của người bệnh tâm thần, không nghe ai nói gì, chìm đắm trong thế giới riêng của mình.
Hạ Tiểu Trì bất đắc dĩ quay đầu nhìn về phía An Thế Dân. An Thế Dân cả người xúc động đến run rẩy: "Thật sự khỏi bệnh rồi! Sư phụ, người thật sự là thần y mà."
"Thần y cái nỗi gì!" Hạ Tiểu Trì vung một cú bạt tai vào đầu An Thế Dân: "Làm hại ta bị hắn châm mấy phát vào mông."
"Còn có ta." Hàn Hùng hô.
"Ngươi xéo đi." Hạ Tiểu Trì đá bay Hàn Hùng.
An Thế Dân lại hưng phấn không ngừng, nắm lấy Hạ Tiểu Trì nói: "Sư phụ, nếu người ra ngoài hành y cứu đời, nhất định sẽ mang lại phúc phần cho biết bao người."
Hạ Tiểu Trì nghĩ đến Phi Tiên môn.
Nếu để Phi Tiên môn biết hắn có thủ đoạn này, hơn phân nửa sẽ bị sốc mà tỉnh lại.
Hắn quả quyết cự tuyệt: "Đừng hòng mà nghĩ đến, ta tuyệt đối sẽ không làm thần y, ta cũng sẽ không bao giờ thừa nhận."
"Có thể ngươi chữa khỏi Lý Phi a." An Thế Dân nói.
"Đó là ngươi trị." Hạ Tiểu Trì lập tức nói.
"Ta?" An Thế Dân kinh ngạc: "Ta không có bản lĩnh này đâu."
"Ta đây mặc kệ. Dù sao ta sẽ bảo Lý Phi nói là ngươi chữa khỏi, ngươi nói xem, hắn sẽ nghe ngươi hay nghe ta?" Hạ Tiểu Trì cười gian xảo nói.
An Thế Dân ngây người một lúc, đột nhiên ngộ ra điều gì đó, chân thành nói: "Ta hiểu được rồi! Sư phụ quả nhiên không hổ danh cao nhân ẩn thế, không màng danh lợi, không vì cám dỗ phù phiếm, chỉ nguyện lặng lẽ cống hiến ở phía sau. Nổi danh đối với người mà nói chính là một gánh nặng. Đệ tử bội phục!"
Hạ Tiểu Trì không nghĩ tới chính mình thuận miệng nói đùa, mà An Thế Dân lại diễn giải thành cái kiểu này.
Hắn gật đầu lia lịa: "Ta bắt đầu hiểu rõ, vì sao ngươi và người bệnh tâm thần lại có thể thân thiết đến thế."
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, mong độc giả đón đọc tại trang chủ.