(Đã dịch) Đại Đạo Kỷ - Chương 371: Thiên hạ đại loạn
Thất bại trong gang tấc, vị Thành Hoàng già nua...
Chết không có gì đáng tiếc, đáng tiếc không thể trừ khử Cự Ma này...
Chết rồi, hóa ra cũng không đáng sợ như tưởng tượng...
Một màu đen,
U tối.
Sứ giả Câu Hồn trong truyền thuyết đâu?
Người sau khi chết chẳng phải sẽ gặp Thành Hoàng, vào U Minh, phân định thiện ác, rồi luân hồi sao?
Đúng rồi, lão Thành Hoàng đã bị người ta làm khó, vậy ta đây sắp biến thành dã quỷ rồi...
Trong một khoảng tối mịt, Yến Hà Khách cảm thấy buồn vô cớ, không cam lòng, phẫn nộ, thống khổ, cảm xúc đan xen không hề nhỏ.
Nhưng hắn biết, đây không phải tâm trạng của mình, mà là oán sát khí khắp thiên địa đang lay động tâm trí hắn.
"Chẳng trách những người càng lương thiện lại càng dễ hóa thành lệ quỷ; dưới sự trùng kích dữ dội như vậy, tâm trí vặn vẹo là điều khó tránh khỏi..."
Trong lòng Yến Hà Khách chợt lóe lên ý nghĩ này.
Có lẽ, chính mình cũng sẽ trở thành lệ quỷ?
"Yến Hà Khách, còn không mau mau tỉnh lại!"
Trong khoảnh khắc, hắn chợt nghe một tiếng quát lớn vang lên.
Tiếng quát như sấm bên tai, tựa thể cam lồ tưới đỉnh!
Trong giây lát, hắn liền mở mắt.
Ánh sáng một lần nữa chiếu rọi thế giới của hắn, lọt vào trong tầm mắt là ánh sáng nhạt, sắc trời hơi có chút ảm đạm. Bốn phía là dãy núi mênh mông bát ngát, cỏ cây trong rừng khẽ lay động.
Một đạo nhân áo trắng, khoanh chân ngồi trên đỉnh núi.
Bên cạnh hắn, là một con chó vàng hùng dũng như sư tử.
"Là ngươi!"
Yến Hà Khách buột miệng thốt ra một tiếng thét chói tai, lập tức phát hiện không đúng.
Lưỡi của ta đâu?
Hắn vốn ngỡ ngàng, giơ tay lên, liền thấy đôi xương bàn tay trắng muốt tựa bạch ngọc.
"Ngươi chết quá nhanh, tạm thời cũng chỉ có thể nương thân trong Bạch Cốt Nhân Ma rồi."
An Kỳ Sinh liếc nhìn Bạch Cốt Nhân Ma Yến Hà Khách, ánh mắt u tối.
Vài tháng trước, kể từ khi từ biệt ở nghĩa trang, hắn từng để lại một sợi khí cơ trên người Yến Hà Khách, có thể cảm nhận được tung tích của hắn.
Vốn dĩ chỉ là thuận tay làm, không ngờ lại cứu hắn một mạng.
Đây chính là số mệnh của hắn.
Dù vận mệnh đã thay đổi, nhưng hắn vẫn có cơ hội gặp được đường sống trong cõi chết.
Yến Hà Khách ngây người trong chốc lát, rồi cũng chấp nhận kết quả này.
Lúc động thủ, hắn đã không nghĩ mình còn có thể sống, chỉ tiếc rằng vẫn chưa thể giết lão hoàng đế kia.
"Đa tạ đạo trưởng ân cứu mạng."
Hắn quỳ rạp xuống đất, cảm tạ từ tận đáy lòng, bởi đã nắm giữ được phương thức giao tiếp với An Kỳ Sinh, chỉ cần cất tiếng trong tâm.
Hô...
An Kỳ Sinh phẩy tay áo một cái, Yến Hà Khách đã không khỏi đứng dậy:
"Coi như là ta đã toàn vẹn nhân quả với ngươi, không thể xem đây là ân cứu mạng."
Vốn dĩ, trong quỹ đạo vận mệnh của Yến Hà Khách, hắn chuyên hàng yêu trừ ma, gặp nạn thì hóa giải, càng đánh càng mạnh, cho đến khi đụng độ Bạch Vô Thường Tạ Thất. Nhưng sau khi mình xen vào, hắn lại suýt chết trong hoàng cung.
Dùng thân Bạch Cốt Nhân Ma này để hoàn trả, cũng là lẽ thường.
"Vô luận thế nào, đạo trưởng đã cứu ta. Yến mỗ làm người ân oán phân minh, ơn này nhất định khắc cốt ghi tâm."
Yến Hà Khách lại một lần nữa nói lời cảm tạ.
"Bạch Cốt Nhân Ma này ta đã tế luyện lại, đã mất đi năng lực thôn phệ máu thịt tinh hồn để tiến giai, mà có được năng lực hấp thu tinh khí đất trời, nhật tinh nguyệt hoa. Đợi một thời gian, chưa chắc không thể huyết nhục tái sinh, tái hiện nhân gian."
An Kỳ Sinh an ủi một câu.
Yến Hà Khách cười khổ: "Đạo trưởng nói đùa rồi, muốn đạt tới trình độ đó, e rằng phải vượt qua trọng kiếp, thành tựu Nguyên Thần mới có thể."
Huyết nhục tái sinh há dễ dàng?
Từ xưa đến nay, không ít người sau khi chết vẫn nhớ mãi không quên chuyện hoàn dương, nhưng số người thực sự làm được thì không nhiều, thậm chí có thể nói là gần như không có.
Hắn không nghĩ mình sẽ là ngoại lệ.
"Có chí ắt nên, không gì là không thể."
An Kỳ Sinh ý vị thâm trường nhìn thoáng qua Yến Hà Khách.
Trong thiên địa, số mệnh bừng bừng phấn chấn, mỗi thời đại đều có người hợp với đại vận, thuận buồm xuôi gió, gặp nạn hóa tường. Yến Hà Khách, hiển nhiên là người như vậy.
Nếu không, thiên hạ rộng lớn như thế, sinh linh ức vạn tính toán, vì sao hết lần này đến lần khác, hắn lại có thể gặp được mình?
"Có chí ắt nên..."
Yến Hà Khách trong lòng thì thầm hai câu, lòng tin một lần nữa dâng lên.
Hắn vốn là người không dễ dàng buông bỏ, lúc này lòng tin dâng lên, cả người khí thế liền lại biến đổi.
Khí chất cứng cỏi như núi sau khi trải qua sinh tử lập tức quét tan sự âm u còn vương lại trên Bạch Cốt Nhân Ma.
Ngược lại khiến con chó vàng đang thè lưỡi liếm chân hắn giật mình kêu lên một tiếng.
An Kỳ Sinh tùy theo đứng dậy, cũng không để ý tới Yến Hà Khách, không thấy động tác cụ thể, đã đi tới sườn núi.
Nơi sườn núi, có ba gian nhà tranh, là nơi hắn tạm thời nghỉ ngơi.
Rất đơn sơ, cũng rất sạch sẽ.
An Kỳ Sinh trải một trang giấy lên bàn, nhúng bút lông vào mực, viết xuống bốn chữ lớn:
Thương Thiên thụ lục!
Nguyên Thần, là cảnh giới thứ tám trong tu hành của giới này, theo một nghĩa nào đó, cũng là cảnh giới cuối cùng.
Bởi vì không có người thấy cảnh giới thứ chín, từ xưa đến nay, những người vũ hóa đều đã đăng lâm Tiên giới.
Chỉ là Nguyên Thần và Nguyên Thần vẫn có sự chênh lệch thực sự rất lớn.
Sự chênh lệch này nằm ở độ mạnh yếu của Nguyên Thần, uy lực của thần thông, và còn ở 'căn cứ Nguyên Thần', hay nói xa hơn là bản mệnh, thậm chí sâu xa hơn nữa, đó chính là 'Thương Thiên thụ lục'!
Con đường tu hành của Hoàng Thiên giới, thực sự quán triệt xuyên suốt, chính là 'Thương Thiên thụ lục'.
Dưỡng khí là để thụ lục, ôn dưỡng là để 'Thương Thiên thụ lục' trở thành bản mệnh, tôi luyện địa sát thiên cương là để bản mệnh lớn mạnh, diễn sinh thần thông là để khắc họa bản mệnh họa quyển.
Độ kiếp là để bản mệnh đột phá hàng rào...
Dù đ�� thành tựu Nguyên Thần, cũng phải lấy nó làm căn cứ. Căn cứ này là chỗ dựa, là nền tảng, là cơ sở lập thân, là cội rễ bảo vệ đạo, cũng là điểm khởi đầu để siêu thoát!
"Sâm nghiêm như thế, lãnh khốc như thế..."
Đặt bút xuống, hắn khẽ cảm thán:
"Đâu chỉ linh khí đất trời? Mọi thứ trên thế giới này, đều có độc..."
Trong lòng hắn suy nghĩ ngàn vạn, đối với cõi Hoàng Thiên này lại dấy lên một phần kiêng kị mới.
Lát sau, hắn lại cầm bút, viết xuống hai chữ:
Nguyên Thần!
Tinh khí thần hợp nhất, hắn một lần nữa thu gom toàn bộ tích lũy, đạo uẩn từ Cửu Phù giới, kết hợp với tư thái hoàn toàn và triệt để hơn, sáng lập ra đạo Tam Hoa Tụ Đỉnh.
So với vị hậu bối tài giỏi Vương Quyền đạo nhân kia, con đường này còn hoàn thiện hơn.
Trước mặt hắn, chỉ còn lại con đường Nguyên Thần.
Độ kiếp chỉ là quá trình, Nguyên Thần mới là một lần thăng hoa nữa.
Lấy thần thông tạo hình bản mệnh, độ kiếp để thăng hoa, Nguyên Thần làm căn cứ, mới xem như đại thành.
Mà bản mệnh của hắn, chính là Luân Hồi phúc địa, Vô Hạn động thiên.
Ngày động thiên phúc địa giáng thế, chính là ngày hắn thành tựu Nguyên Thần.
....
Thiên hạ phong vân biến ảo!
Trận đại chiến tại Thanh Đô thành đã triệt để châm ngòi kịch chiến giữa Thiên Ý giáo và Âm Ti Thành Hoàng.
Địa vị của Tần Vô Y trong lòng các vị Thành Hoàng không cần hỏi cũng biết, đó là một Đô Thành Hoàng ngàn năm tuổi, từng là Quỷ Thần dưới trướng U Minh Phủ Quân. Bởi vậy, mệnh lệnh của ông ta tự nhiên có vô số Thành Hoàng tuân theo.
Điều quan trọng hơn là, những Thành Hoàng này trăm ngàn năm qua vẫn luôn là những vị thần được người đời tôn sùng, nhưng Thiên Ý giáo lại ngang nhiên giáng chức họ thành Quỷ Thần.
Trăm năm qua, bị chèn ép, bị cướp đoạt hương hỏa, trong lòng họ vốn đã tích tụ vô số lửa giận.
Vì thế, chỉ trong gần mười ngày.
Chiến hỏa giữa hai thế lực khổng lồ bàng bạc liền triệt để bùng lên.
Dưới sự chỉ định của Tần Vô Y, ba nghìn đạo nhân bị giết, trăm tòa đạo quán bị diệt, tất cả đều hoàn thành chưa đầy một ngày!
Các Thành Hoàng Âm Ti triệt để bạo động, thể hiện một sức mạnh khiến toàn bộ tu hành giả thiên hạ đều phải nghẹn họng nhìn trân trối.
Trước sau không quá một tháng, phân quán Thiên Ý giáo ở bảy châu ba mươi sáu phủ đã hoàn toàn bị nhổ tận gốc; đạo quán bị diệt, núi non nơi đó bị đốt thành đất trống, các đạo nhân Thiên Ý giáo trong châu phủ càng gặp phải tai họa ngập đầu.
Rất nhiều đạo nhân thậm chí còn chưa nhận được phi kiếm truyền thư của Thiên Ý giáo đã phải đón nhận sự giận dữ của Thành Hoàng, kết quả có thể hình dung được.
Lương Châu, chỉ trong một đêm đã triệt để quét sạch mọi đạo nhân Thiên Ý giáo.
Nhưng ngay khi tháng thứ hai bắt đầu, tình thế lại một lần nữa thay đổi.
Một đạo ý chỉ từ triều đình được ban ra, thông qua phi kiếm truyền thư truyền đến các châu phủ, thị trấn khắp thiên hạ:
Phụng thiên thừa vận, hoàng đế chiếu viết: Thành Hoàng vô đạo, đùa bỡn nhân tâm, cậy thế hương hỏa, tai họa vô cùng... Ngay từ hôm nay, tất cả châu phủ phải phong cấm miếu Thành Hoàng, cấm bất cứ ai riêng bái Thành Hoàng, đập phá pho tượng, dùng nước phân đổ vào!
Triều đình đã tham chiến!
Đại Thanh triều đình trong một ngày ban bố bảy đạo ý chỉ, thúc giục quan viên khắp thiên hạ phong cấm miếu Thành Hoàng, triệt để giáng tất cả miếu Thành Hoàng thành dâm từ!
Quan sai các châu phủ, cùng quân lính đóng tại vùng lân cận hầu như đều được động viên, với tốc độ vượt quá sức tưởng tượng, từ Thanh Đô thành khuếch tán, lan tràn đến khắp các châu phủ thiên hạ.
Từng tòa miếu Thành Hoàng bị sai người niêm phong, từng pho tượng Thành Hoàng bị đập phá, ngâm trong ao phân.
Thiên Ý giáo hợp tung liên hoành, hứa hẹn đủ loại lợi ích, lôi kéo vô số tà tu, ma tu tham chiến, khiến thế công của các Thành Hoàng Âm Ti lập tức im bặt.
Chiến cuộc trong khoảnh khắc lại xoay chuyển nghịch chiều!
Phong vân nổi dậy, thiên hạ đổi thay!
Trong Kim Chung Lâu, Trường Lâm đạo nhân ngồi trên tảng đá kỳ lạ, thở dài thườn thượt, sầu muộn không ngớt.
Minh Tâm đạo đồng tay nâng đạo thuật ra xem, thỉnh thoảng bất đắc dĩ lắc đầu.
Ba lần bảy lượt nghe ti���ng thở dài của sư phụ, hắn rốt cuộc không nhịn được:
"Lão sư, người có thể đừng thở dài nữa không?"
"Ai!"
Trường Lâm đạo nhân sầu muộn buông tay xuống, để lộ ra một thiệp mời bằng vàng lóng lánh:
"Ngươi vật nhỏ này, ngươi cho rằng vi sư vì sao phát sầu? Chẳng phải là vì ngươi sao? Không thì, tiếp thiệp mời của Thiên Ý giáo này thì có làm sao?"
Đêm hôm đó, sau trận chiến ở Thái Cực Sơn, thiên hạ lập tức biến đổi bất ngờ.
Vốn dĩ, các Thành Hoàng Âm Ti tâm hữu linh tê đã ra tay càn quét nhiều phân quán của Thiên Ý giáo, không biết bao nhiêu đạo nhân Thiên Ý giáo bị giết, phải chật vật chạy trốn. Thế nhưng, tình thế lại bất ngờ xoay chuyển khi triều đình ra tay đập phá, phong cấm miếu Thành Hoàng.
Không biết bao nhiêu Thành Hoàng bị phản sát.
Dù sao, số Thành Hoàng có thể thoát khỏi sự ràng buộc của miếu Thành Hoàng để ra tay với phàm nhân không nhiều, khiến họ bị cắt đứt đường phản công một cách thô bạo.
Nhất thời rơi vào thế hạ phong.
Sau đó, Thiên Ý giáo rộng rãi phát thiệp mời, gửi đến hầu như mọi tông môn tu hành khắp thiên hạ, thậm chí cả một số tán tu độc hành.
Mời họ cùng giết Thành Hoàng Âm Ti, chia cắt hương hỏa thiên hạ.
Với tư cách là một trong số ít Nhập Đạo tiểu chân nhân ở Lương Châu, tự nhiên hắn cũng nhận được thiệp mời.
Nhưng ngày tháng của hắn không còn nhiều, lúc này chỉ muốn chỉ điểm đệ tử mình tu hành, làm gì có tâm tư tham dự vào cuộc tranh đấu của hai quái vật khổng lồ như vậy?
Thành Hoàng Âm Ti... Thành Hoàng thì sau đó, nhưng còn có Âm Ti đó chứ.
Vị Thất gia kia...
"Người cứ yên tâm đi, đừng nói là vì con."
Minh Tâm đạo đồng liếc mắt:
"Thiên hạ này dù có loạn đến mấy, đệ tử con tùy ý tìm một vùng núi hẻo lánh để ẩn cư, còn có thể bị ảnh hưởng gì sao?"
"Ngươi..."
Trường Lâm đạo nhân dựng râu trừng mắt một hồi, đột nhiên thần sắc biến đổi.
Ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy từng đạo kiếm quang kéo theo hơn mười đạo sóng khí ập đến.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.