Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Chu Văn Thánh - Chương 33: Giang Âm yêu phủ

Năm mươi dặm ngoài thành Giang Âm.

Dãy Linh Sơn mờ mịt sương khói, tựa một quái thú khổng lồ ẩn mình chiếm cứ vùng Đông Giao. Chân núi chìm trong màn sương trắng xóa, những cành bách cổ thụ trăm năm vươn mình xuyên qua lớp sương mù dày đặc, còn từ vũng bùn tích tụ lá mục lại bốc lên khí lạnh thấu xương. Ngay cả những lão thợ săn dày dặn kinh nghiệm nhất ở huyện Giang Âm cũng không dám đặt chân vào nơi này.

Phía dưới sườn đồi hoang vắng, có một đầm nước sâu ngàn trượng. Mặt nước phủ lớp băng tinh mỏng vạn năm không tan, đáy đầm đen kịt như mực, sâu không lường được. Hơn mười con cá vảy bạc tuần tra dưới làn nước, lớp vảy phản chiếu ánh sáng xanh u tối.

Nơi đáy đầm, những dòng chảy ngầm hung dữ cuộn xiết. Một chiếc thuyền đắm nằm đó, xương rồng đan xen, cánh buồm mục nát trắng bệch, dưới mái hiên treo một chiếc trống trận bằng đồng xanh trầm tích dưới lòng sông. Đây là hài cốt của một chiến thuyền lớn từ triều đại trước bị chìm, giờ nghiễm nhiên trở thành một động phủ của ngư yêu dưới đáy nước.

Bên ngoài động phủ, rong rêu giăng kín như trận đồ, vô số tôm tép luồn lách ra vào.

"Ùng ục ục ~!"

Hai con ngư yêu dài hơn một trượng ẩn mình bên trong, khoanh chân ngồi ngay ngắn trong buồng tu luyện của con tàu, hấp thu tinh hoa nhật nguyệt. Mỗi hơi thở của chúng đều mang theo những bọt khí li ti. Cả hai đều vừa tu luyện thành hình nửa người, tuy đã có tay chân nhưng vẫn giữ nguyên đầu cá, đuôi cá, và toàn thân phủ đầy vảy.

Một con ngư yêu râu dài, với năm ngón tay mới mọc, đang đắc ý vuốt ve chiếc râu bên tai. Lớp vảy của nó hé mở theo từng nhịp thở, phần xương đuôi dính liền với một lớp màng mỏng mờ ảo, trông hệt một con niêm ngư tinh. Con ngư yêu da đen còn lại thì vảy ngược dựng đứng trên cổ, bàn tay thô ráp. Chiếc đuôi cá đỏ sậm của nó đập mạnh xuống, làm rơi những vỏ ốc trầm tích trăm năm, nom giống một con hắc ngư tinh.

Tiếng chuông văn miếu vừa vang lên, một luồng hạo nhiên khí cuộn trào, rẽ nước mà vào, khiến chiếc trống trận trên mũi thuyền đắm đột ngột phát ra âm thanh chói tai. Chấn động lan khắp yêu phủ dưới thuyền đắm, khiến nó rung chuyển kịch liệt.

Chúng bị tiếng chuông này làm cho tê dại da đầu, ù tai, kinh hãi nhìn nhau.

"Mão, vì sao tiếng chuông văn miếu lại vang lên thế?" Con ngư yêu râu dài đang ngồi xếp bằng, hoảng sợ hỏi.

"Thùy, ngươi còn không biết, làm sao ta biết được? !" Con ngư yêu da đen giận dữ nhìn lại.

"Không đúng! Ta nhớ ra rồi, hôm nay chính là ngày thi huyện ở Giang Âm, e rằng có liên quan đến chuyện này."

Lời con ngư yêu râu dài còn chưa dứt, tiếng chuông văn miếu lần thứ hai lại truyền đến, vang dội đến mức tai nó bật máu đen.

"Mẹ kiếp! Cái thứ tiếng chuông rách nát này chuyên khắc chế bọn yêu tộc sống dưới nước chúng ta! Không ổn rồi, tiếng chuông thứ ba sắp đến!" Con ngư yêu da đen hét lớn đánh thức đồng bạn, cả hai đồng thời phun ra yêu nguyên đen kịt như mực, bắn ra huyết quang, tạo thành huyết cương, dốc toàn lực phòng hộ trước sóng xung kích.

Đợi đến khi ba tiếng chuông văn miếu vang vọng tận đáy nước sâu ngàn trượng, chiếc thuyền đắm xương rồng phát ra âm thanh kẽo kẹt rợn người, gần như đổ sụp mất một nửa. Hai con yêu lại lần nữa phun máu đen từ miệng.

Con ngư yêu râu dài bỗng nhớ lại cảnh tượng năm xưa khi nghe đạo tại Ngưu Chử Cung – trong yêu phủ Ngưu Chử Cung chìm sâu ở nơi long mạch đại giang giao hội, Thanh Yếu phu nhân rũ màn che bằng lụa tiêu, ánh trăng chiếu rọi, bày trận yêu đạo và hé lộ những bí mật của nhân tộc.

"Ta hiểu ra rồi! Mấy năm trước, khi ta đến Ngưu Chử Cung nghe Thanh Yếu phu nhân truyền dạy yêu tu chi đạo, nàng từng nhắc đến: 'Văn miếu ba vang, văn chương xuất huyện. Thánh tài đồng sinh, mắt ngậm Xuân Thu. Thủy tộc cắt chớ trêu chọc.' Giang Âm thi huyện e rằng đã sản sinh ra một thánh tài đồng sinh! Thánh tài đồng sinh này lợi hại hơn hẳn những đồng sinh bình thường án thủ nhiều lắm! Một khi hắn trưởng thành, tu thành cử nhân, tiến sĩ, thì đó quả là đại họa cho yêu tộc Giang Âm chúng ta." Con ngư yêu râu dài kêu rên phun ra một ngụm máu đen, cuối cùng cũng nhớ ra điều gì đó, sắc mặt nó kinh hãi biến đổi.

Thế nhưng, hai con ngư yêu tinh quái này cũng chỉ vừa mới tu luyện được vài phần hình người, thậm chí bề ngoài còn chưa biến hóa hoàn toàn. Trong yêu tộc ở huyện Giang Âm, chúng chỉ ở cấp bậc "Yêu dân" thấp nhất – tương đương với đồng sinh của Đại Chu Thánh Triều! Thực lực và địa vị của chúng trong yêu tộc là khá thấp. Trong hệ thống đẳng cấp nghiêm ngặt của thủy yêu tộc Giang Âm, phải ngưng tụ thành hình người hoàn chỉnh mới được gọi là "Yêu binh". Cao hơn n��a là "Yêu tướng" chấp chưởng thủy phủ, và chưa kể đến "Yêu Soái" Thanh Yếu phu nhân, người thống lĩnh toàn bộ thủy hệ Giang Âm.

"Việc này cần phải báo cho Thanh Yếu phu nhân ở Ngưu Chử Cung biết! Phải nhân lúc vị thánh tài đồng sinh này còn nhỏ mà kịp thời diệt trừ đại họa!" Con ngư yêu da đen nghiến răng, gần như cắn nát cả chiếc vảy ngược dính máu.

Chúng chui ra khỏi yêu phủ thuyền đắm, nhảy vào làn nước đầm lạnh lẽo, vẫy đuôi bơi nhanh qua âm khư thủy mạch, hướng về phía cửa cống Giang Âm – nơi thông ra Đại Giang, nối Tam Giang đạt Tứ Hải.

"Qua khỏi cửa cống chính là địa phận của Thanh Yếu phu nhân."

Hai canh giờ sau, hai con ngư yêu bơi đến một đoạn sông lớn, nơi có đá ngầm chằng chịt và nước chảy xiết – đó chính là ghềnh Ngưu Chử! Tàu thuyền thường xuyên bị lật úp tại đây, khiến các nhà đò nghe đến mà biến sắc. Ngưu Chử Cung lừng danh của thủy yêu tộc Giang Âm tọa lạc ngay tại nơi này. Trong phạm vi ngàn dặm, vô số yêu tộc đều ra vào Ngưu Chử Cung này để nghe các tiền bối yêu tộc giảng đạo, hoặc giao d��ch vật phẩm cần thiết.

Giữa dòng nước xiết ở ghềnh Ngưu Chử sừng sững chín cột trụ đá. Khi hai con ngư yêu vừa đến gần cửa vào xoáy nước, bốn tên yêu binh bịt mặt bỗng nhiên bước ra từ màn nước. Những yêu binh thủy tộc tinh nhuệ này đã tu luyện thành hình người hoàn chỉnh, chúng mặc áo giáp vảy, tay cầm Huyết San Hô kích dài một trượng hai, chĩa thẳng vào cổ họng hai con yêu.

"Phàm là kẻ nào muốn vào Ngưu Chử Cung, đều phải nộp thuế tàu thuyền!" Tên yêu binh đầu lĩnh quát lớn.

"Tiểu yêu dân có chuyện quan trọng muốn cầu kiến Thanh Yếu phu nhân!" Hắc ngư tinh vội vàng phun ra viên dạ minh châu giấu trong ruột, đó là vật cống nạp mà nó phải tích cóp ròng rã một năm mới có được.

Hai con ngư yêu bị bịt mắt, được yêu binh dẫn vào sâu bên trong Ngưu Chử Cung. Bơi một hồi lâu, lớp vải bịt mắt của chúng được tháo ra. Chúng giật mình nhận ra mình đang ở trong một động phủ bí ẩn, quỳ gối trước bậc điện được ghép từ hàng trăm chiếc xương rồng của những con thuyền đắm.

Mười hai tên yêu tướng bịt mặt nạ đồng xanh đứng thành hai hàng, tay bưng hộp ngọc đựng đầy trân phẩm mỹ vị. Trong không khí thủy phủ thoang thoảng mùi Long Tiên Hương.

Thanh Yếu phu nhân đang nghiêng mình tựa trên bảo tọa xà cừ, bốn phía rủ màn che bằng lụa tiêu, để lộ ánh trăng từ trên cao rọi xuống.

"Có chuyện gì mà cầu kiến?"

Qua lớp màn lụa, mái tóc đen nhánh của nàng cài trâm san hô, trông như một giai nhân tuổi đôi tám. Nàng khẽ nhón chân trần, khiến bọt nước gợn sóng, yêu khí theo đó lưu chuyển.

"Bẩm Thanh Yếu phu nhân, tiểu yêu phát hiện ở huyện Giang Âm đã xuất hiện một vị thánh tài đồng sinh, e rằng sẽ trở thành đại họa cho thủy yêu tộc Giang Âm chúng ta! Kính xin phu nhân phán quyết!" Con ngư yêu râu dài run rẩy, cúi đầu bẩm báo.

"A ~!" Thanh Yếu phu nhân khẽ nhướng mày, vuốt ve nghiên mực huyết, môi son khẽ hé: "Thánh tài đồng sinh? Thật hiếm có vô cùng, bản phu nhân cũng chưa từng thấy qua! Thôi được! Bản phu nhân đã rõ. Các ngươi cứ về Giang Âm tiếp tục canh chừng, có động tĩnh gì thì hãy đến bẩm báo lại!"

Phu nhân lười biếng phất tay, chỉ vài câu đã lệnh yêu binh đuổi chúng trở về. Ngạc nhiên thật, chỉ một đồng sinh bé con mà đã làm chúng sợ đến mức này! Dù cho là thánh tài đồng sinh, thì cũng vẫn chỉ là đồng sinh, thực lực nhiều lắm chỉ đủ giết vài yêu dân, yêu binh, có thể gây ra bao nhiêu sóng gió chứ? Cái tin tức chúng mang đến, trong mắt nàng chẳng qua chỉ là tiếng gào thét của hai con tiểu yêu bé nhỏ – nếu đồng sinh thật sự có thể tru yêu, ắt hẳn những con ngư yêu cấp thấp như thế này sẽ là đá thử kiếm đầu tiên. Vẫn chưa đến mức uy h·iếp được nàng. Còn về việc người này sau bao nhiêu năm nữa tấn thăng thành cử nhân, tiến sĩ, đại sát tứ phương, thì họ cũng sẽ sớm rời khỏi phủ Giang Âm, tiến đến Phủ Châu, Đế thành của Đại Chu Thánh Triều. Trời có sập xuống thì đã có Đại Yêu Vương chống đỡ, can hệ gì đến Thanh Yếu phu nhân của thủy phủ Giang Âm nàng chứ? Huyện Giang Âm là trọng địa phồn hoa của nhân tộc, trên đường tùy tiện có thể gặp được một vị cử nhân, tiến sĩ, thậm chí Hàn Lâm học sĩ hồi hương quy ẩn từ triều đình. Đây không phải nơi yêu tộc có thể lỗ mãng. Nàng cũng không dám đi trêu chọc nhân tộc. Những tiểu yêu ngây thơ này tất nhiên không biết rằng, sở dĩ chúng có thể sống sót trong địa phận huyện Giang Âm – chính là để làm đá mài đao, cấp cho những tân đồng sinh dùng để thử kiếm! Ngưu Chử Cung của nàng có thể yên ổn tồn tại ở thượng nguồn Đại Giang cho đ��n ng��y nay, chính là vì nàng luôn an phận thủ thường, tuyệt đối không dám đến gần thành Giang Âm.

"Vâng!"

Hai con ngư yêu nhìn nhau, nước mắt lưng tròng nhưng không thể khóc thành tiếng. Ngưu Chử Cung nằm giữa lòng Đại Giang, cách huyện Giang Âm hàng trăm dặm, tít tận rìa ngoài. Tiếng chuông văn miếu vọng đến đây đã yếu ớt vô cùng, dĩ nhiên không cảm nhận được mối đe dọa. Đồng sinh ở Giang Âm hàng năm đều có nhiệm vụ tru sát yêu tộc, xem đó như một bài kiểm tra đánh giá. Trong khi đó, hai con yêu chúng lại trú ngụ ở Đông Giao, năm mươi dặm ngoài thành Giang Âm, dưới chân Linh Sơn mờ mịt sương khói và bên đầm lạnh ngàn trượng. Chúng có thể bị các đồng sinh nhân tộc để mắt tới bất cứ lúc nào, nên trong lòng dĩ nhiên tràn ngập hoảng sợ.

Hai con ngư yêu bị bịt mắt giải ra khỏi Ngưu Chử Cung, bơi hai canh giờ mới trở về được đầm lạnh ngàn trượng. Chúng nhìn yêu phủ thuyền đắm đã gần như đổ sụp quá nửa mà lòng đau như cắt. Chúng run rẩy bần bật, đối diện với sự thật phũ phàng trong tuyệt vọng. Ngày hôm nay, chúng bỗng nhiên nhận ra rằng những tiểu yêu vừa mới tu luyện thành hình như mình, hóa ra chỉ là quân cờ của Thanh Yếu phu nhân, là pháo hôi để cảnh báo sớm cho Ngưu Chử Cung.

Tất cả quyền chuyển ngữ của đoạn văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free