(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 88 : Sói hoang chặn đường
Con đường núi gồ ghề, vách đá dựng đứng của Dã Lang Sơn phảng phất ẩn chứa một luồng khí tức tiêu điều, hoang tàn. Nơi đây đạo phỉ hoành hành ngang ngược, giết người cướp của, vơ vét của cải, càng không thích hợp đi lại vào ban đêm.
Trong mắt Lâm Mộc, đoàn thương nhân này, ngoại trừ Kim Trung Ngọc và hai vị tùy tùng lộ rõ vẻ sầu lo trên mặt, những lính đánh thuê còn lại ai nấy đều rất thoải mái, ung dung.
Dã Lang Sơn quả thực có đạo phỉ hoành hành, thế nhưng trong số đạo phỉ ấy lại không có tồn tại Ngưng Nguyên Cảnh nào. Phe mình có đội hình hùng mạnh, nếu đạo phỉ ra tay cướp bóc, đó chẳng khác nào hành động cực kỳ ngu xuẩn.
Gào ~
Khi đi đến giữa đường, tiếng sói hoang gầm thét đột ngột phá vỡ sự tĩnh lặng, chỉ thấy trên đỉnh núi cao nhất, một con sói đen vô cùng hùng tráng đang ngửa mặt tru trăng, tiếng tru vang vọng.
"Nơi đây ngoại trừ sói hoang, không còn bất kỳ chủng loại hung thú hay dã thú nào khác." Đao Ba Nam nói.
"Vì sao lại thế? Chẳng lẽ sói hoang nơi đây đã mạnh mẽ đến mức độc bá một phương sao?" Lâm Mộc nghi hoặc hỏi, con yêu lang kia có cấp bậc không cao, chỉ là Phàm Cấp Hạ Phẩm, tương đương với Ngưng Mạch Cảnh bình thường.
"Không sai, nơi đây quả thực bị 'sói hoang' thống trị độc tôn, nhưng 'sói hoang' này không phải là loài sói, mà là Bang Dã Lang. Bang Dã Lang này có ba bang chủ, tu vi đều đạt đến đỉnh cao Ngưng Mạch Cảnh Cửu Trùng Thiên. Bọn chúng chiếm giữ Dã Lang Sơn, giết sạch tất cả yêu thú ngoại trừ sói, vì vậy sói hoang đã trở thành biểu tượng của bọn chúng." Người còn lại giải thích.
"Bang Dã Lang này hoành hành ngang ngược, vơ vét tiền của, phàm là ai đi qua Dã Lang Sơn đều phải nộp một khoản phí qua đường lớn." Đao Ba Nam nói.
"Dã Lang Sơn cách Hiểm Thành gần như vậy, tại sao thế lực bên trong Hiểm Thành không tiêu diệt bọn chúng đi?" Lâm Mộc càng thêm nghi hoặc, Dã Lang Sơn cách Hiểm Thành gần đến thế, lẽ ra các thế lực trong Hiểm Thành không thể nào cho phép một tổ chức đạo phỉ giết người cướp của như vậy tồn tại mới phải.
"Hiểm Thành vốn dĩ là một nơi cực kỳ hỗn loạn, hơn nữa Bang Dã Lang này cũng chỉ dám hoành hành với người bình thường, đối với các thế lực trong Hiểm Thành, bọn chúng không dám động chạm. Ba tên bang chủ kia rất xảo quyệt, có người đồn rằng chúng có quan hệ với các thế lực lớn bên trong Hiểm Thành." Người còn lại giải thích.
Lâm Mộc chợt bừng tỉnh, giờ nhìn lại, sự tồn tại của Bang Dã Lang có lẽ còn có thế lực lớn đứng sau lưng chống đỡ.
"Lão Vương, ngươi nói lát nữa Bang Dã Lang có ra cướp bóc chúng ta không, hay là sẽ đòi phí qua đường gì đó?" Một tên tráng hán trêu chọc nói.
"Cướp bóc chúng ta ư? Trừ phi ba tên bang chủ kia đầu mọc trên mông!" Đao Ba Nam nhún vai, cười nói, vẻ mặt hoàn toàn không thèm để ý.
Ha ha ha ~~
Những lính đánh thuê khác cũng bắt đầu cười phá lên, cảm thấy vấn đề này vô cùng ngớ ngẩn, cực kỳ buồn cười.
"Đánh cướp!"
Chỉ là, nụ cười của bọn họ còn chưa dứt, một giọng nói lớn như sấm sét đã vang lên từ phía sau sườn núi.
Chợt, tiếng bước chân sột soạt càng lúc càng gần, trong vòng mấy hơi thở, hai mươi, ba mươi bóng đen liên tiếp nhảy ra từ sườn núi.
Những bóng đen này, ai nấy đều vô cùng cường tráng, chân khí chất phác, mỗi người trên mình đều mang theo khí tức tiêu điều, hoang tàn khó che giấu, chắn ngang trước đoàn thương nhân.
"Không phải vậy chứ?"
Đao Ba Nam lảo đảo suýt ngã, trên mặt hắn nụ cười vui vẻ vẫn chưa tắt, hắn vốn định mở miệng cười nhạo một trận, lúc này mới nhận ra đội hình vừa xuất hiện rốt cuộc mạnh mẽ đến nhường nào, liền nuốt nước bọt, những lời muốn nói cũng không dám thốt ra.
Kim Trung Ngọc và hai ông lão kia, sắc mặt vô cùng khó coi.
Ánh mắt Lâm Mộc dừng lại trên những người mặc đồ đen vừa lao ra, cũng giật mình. Đội hình ba mươi người, có đến mười người là Ngưng Mạch Cảnh Cửu Trùng Thiên, hai mươi người còn lại đều là Ngưng Mạch Cảnh Bát Trùng Thiên.
Bất kể về nhân số hay thực lực, đều mạnh hơn đội hình đoàn thương nhân gấp ba lần có lẻ.
Rất rõ ràng, đây là có chuẩn bị từ trước. Bang Dã Lang chỉ có ba bang chủ Ngưng Mạch Cảnh Cửu Trùng Thiên, vậy đội hình xuất hiện trước mắt này rốt cuộc từ đâu mà ra?
Lâm Mộc ánh mắt sắc bén, trong số những người này, có bảy, tám người động tác lười nhác, hơn hai mươi người còn lại, trên mặt đều che khăn đen, tựa hồ đã được huấn luyện nghiêm chỉnh, động tác chỉnh tề như một, trên người khí tức tiêu điều, hoang tàn cũng càng thêm nồng đậm. Người như vậy, căn bản không thể là đạo phỉ.
Xem ra sự việc quả nhiên không hề đơn giản.
"Bọn ngươi những tên khốn này, nửa đêm lén lút chạy, là muốn trốn tránh tiền lộ phí sao?"
Người đi đầu, trông chừng bốn mươi tuổi, vóc người gầy gò, mũi ưng, ánh mắt lạnh lẽo, trên mặt mang theo nụ cười gằn, ánh mắt lão trực tiếp rơi vào Kim Trung Ngọc.
Lâm Mộc chú ý thấy, ánh mắt ba mươi người kia đều tập trung vào Kim Trung Ngọc, không một ai nhìn kỹ hắc tinh thạch trên xe ngựa.
"Mục tiêu của bọn chúng là Kim Trung Ngọc, không phải hắc tinh thạch."
Lâm Mộc lập tức đưa ra phán đoán, xem ra hôm nay sẽ có một trận ác chiến. Nếu đối phương là vì vơ vét tiền của, còn có đường thương lượng, nhưng giờ nhìn lại, mục đích của bọn chúng là giết người.
"Lang Thiên, Đại bang chủ Bang Dã Lang. Ta là Kim Trung Ngọc, thiếu gia Kim gia của Kim Ngọc Thương Minh tại Hiểm Thành. Bang Dã Lang các ngươi chẳng lẽ ngay cả đồ của Kim Ngọc Thương Minh cũng dám cướp sao?"
Kim Trung Ngọc lạnh lùng nói, sắc mặt vô c��ng khó coi. Kẻ mũi ưng trước mắt này chính là Lang Thiên, Đại bang chủ Bang Dã Lang. Hai người bên cạnh hắn, một béo một gầy, là hai bang chủ Ngưng Mạch Cảnh Cửu Trùng Thiên còn lại.
"Kim Ngọc Thương Minh thì lão tử có nghe nói qua, Kim Trung Ngọc là thứ quái gì, lão tử đây thì không biết. Ngươi dám giả mạo đại thiếu gia Kim Ngọc Thương Minh để lừa gạt lão tử, xem ra đúng là chán sống!"
Giọng Lang Thiên âm u cực kỳ, rất rõ ràng, tên này không phải là không biết Kim Trung Ngọc, bởi vì mục đích hôm nay của hắn chính là Kim Trung Ngọc.
Khặc!
Đúng lúc này, một người bịt mặt đứng sau lưng Lang Thiên ho nhẹ một tiếng. Giọng nói này có chút già nua, dưới lớp khăn che mặt kia, tuổi tác chắc chắn không hề nhỏ.
Nghe thấy tiếng ho nhẹ này, trên mặt Lang Thiên nhất thời lộ ra vẻ kính trọng, sau đó, hắn còn lớn tiếng hô lên.
"Các huynh đệ, giết cho ta! Đừng chừa một ai! À phải rồi, hãy giữ lại một hơi cho tên tiểu tử này!"
Lang Thiên quát lớn một tiếng, dùng ngón tay chỉ thẳng vào Kim Trung Ngọc đang đứng phía trước.
"Khoan đã!"
Kim Trung Ngọc quát lớn, ánh mắt lạnh lẽo của hắn trực tiếp rơi vào ông lão đứng phía sau Lang Thiên.
"Kim Lợi, là Kim Trọng Long phái ngươi đến sao?"
Trong giờ phút nguy hiểm như vậy, Kim Trung Ngọc hiếm thấy lại tỏ ra bình tĩnh. Là một thiếu niên vỏn vẹn mười lăm tuổi, có được tâm tính như vậy quả thực không dễ.
"Ha ha, không ngờ thiếu gia lại có ánh mắt sắc bén đến vậy, vậy mà nhận ra lão nô."
Bị Kim Trung Ngọc nhận ra, ông lão kia cũng không tiếp tục che giấu nữa, lão bước tới hai bước, kéo khăn che mặt xuống, lộ ra một khuôn mặt vô cùng hiền lành. Thế nhưng khuôn mặt hiền lành này lại luôn khiến người ta có cảm giác như một nụ cười của hổ.
"Kim Lợi, đừng quên, ngươi cũng là người Kim gia, ngươi phải hiểu rõ mình đang làm gì." Kim Trung Ngọc lạnh lùng nói.
"Không sai, lão nô là người Kim gia, nhưng chỉ trung thành với Đại trưởng lão. Chỉ cần ngươi chết đi, tộc trưởng đời tiếp theo của Kim gia sẽ là thiếu gia Trọng Long."
Kim Lợi trên mặt mang vẻ trêu tức, ánh mắt đột nhiên trở nên độc ác.
"Kim Trung Ngọc, giao H���a Diễm quả ra đây! Lát nữa ta có thể cân nhắc cho ngươi một cái chết sảng khoái." Kim Lợi đột nhiên lớn tiếng nói.
"Cái gì? Sao ngươi biết Hỏa Diễm quả?"
Nghe được ba chữ "Hỏa Diễm quả", Kim Trung Ngọc nhất thời kinh ngạc thốt lên, vẻ bình tĩnh trên mặt hắn tan biến hết, nét mặt bắt đầu hoang mang.
Bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện duy nhất trên truyen.free, chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi.