(Đã dịch) Đại Chí Tôn - Chương 54 : Hung hăng Phương Di
"Ngươi lại có thể ngăn được một đòn của ta, xem ra quả thực có chút bản lĩnh."
Lý Nham cất tiếng bình thản như nước, bàn tay hắn hư ảo, dường như muốn ngưng tụ một thế tiến công càng thêm mạnh mẽ.
Phía trên, hai mươi ba mươi cao thủ Ngưng Mạch Cảnh đã giăng Thiên La Địa Võng, phong tỏa hoàn toàn nơi này, cắt đứt triệt để đường lui của Lâm Mộc. Hơn nữa, Lý Nham kia rõ ràng vẫn chưa dốc toàn lực, mình căn bản không phải đối thủ của hắn.
Ánh mắt Lâm Mộc lóe lên, càng đến thời khắc này, hắn càng phải giữ vững trấn tĩnh. Hắn đang suy nghĩ kế sách ứng phó, so với Lý Nham, hắn chỉ có một ưu thế lớn nhất, đó chính là thân thể cường tráng.
Nếu có thể nghĩ cách giao đấu tay đôi với hắn, may ra hắn còn có một tia phần thắng. Nhưng nhìn dáng vẻ của Lý Nham, hắn căn bản không thể có cơ hội đó.
"Trong vòng ba chiêu, ta sẽ giết ngươi!"
Sát khí của Lý Nham bốc lên ngùn ngụt, hắn căn bản không thèm để Lâm Mộc vào mắt, trên mặt tràn đầy vẻ khinh thường.
Lý Nham hai tay bấm quyết, giữa hai bàn tay tinh mang tỏa sáng, lóe ra từng đạo chưởng ảnh. Một luồng khí tức võ kỹ mạnh mẽ khuếch tán ra. Chiêu này hắn sắp thi triển, e rằng là một võ kỹ Phàm Cấp Thượng Phẩm cực mạnh. Xem dáng vẻ Lý Nham, hắn muốn một đòn đoạt mạng Lâm Mộc.
"Tiểu tử, ngươi có thể chết dưới tay lão phu, cho dù thành quỷ, ngươi cũng có thể cảm thấy vô thượng vinh quang!"
Lý Nham hai mắt híp lại, lạnh lùng nhìn Lâm Mộc, như đang nhìn một kẻ đã chết.
"Ta vinh quang cái mẹ nhà ngươi!"
Lâm Mộc cười khẩy một tiếng, nhưng cũng không dám chậm trễ chút nào. Một đòn của Lý Nham khiến hắn cảm nhận được uy hiếp và áp lực mạnh mẽ.
Tuy nhiên, hắn đã luyện thành tầng thứ nhất của Du Long Cửu Thiểm. Dưới sự hỗ trợ của Du Long Cửu Thiểm, việc né tránh đòn đánh này cũng không quá khó khăn.
Lâm Mộc lo lắng là sau khi né được đòn này thì phải làm sao. Lý Nham khẳng định còn có sát chiêu lợi hại hơn, mà việc triển khai Du Long Cửu Thiểm tiêu hao chân khí quá lớn. Ngay cả hắn cũng không đủ sức chống đỡ để liên tục thi triển. Thật sự không được, hắn chỉ có thể dùng Ngưng Nguyên đan cưỡng ép.
"Dừng tay!"
Ngay lúc này, một tiếng kêu khẽ từ bầu trời vang vọng, ngay sau đó là tiếng chim hót lảnh lót.
Theo tiếng kêu đó, Lý Nham cũng tạm thời dừng lại công kích sắp đánh ra. Mọi người đều ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên bầu trời, một con đại điêu toàn thân trắng như tuyết vỗ đôi cánh rộng lớn, chỉ vài cái chớp mắt đã đến trên không Dong Binh Thương Hội.
Con đại điêu trắng này là Phàm Cấp Trung Phẩm, có thể sánh ngang với Ngưng Mạch Cảnh Ngũ Trọng Thiên. Trên đầu đại điêu, một thiếu nữ áo trắng như tuyết, mặt đẹp như tiên tử đang lặng lẽ đứng thẳng. Tiếng "dừng tay" vừa nãy chính là từ miệng thiếu nữ này phát ra.
Nữ tử vừa xuất hiện đã thu hút phần lớn ánh mắt. Vẻ đẹp tuyệt mỹ động lòng người của nàng chính là nữ thần không thể tranh cãi trong lòng nhiều người – Phương Di.
Bên cạnh Phương Di, còn có một lão ông đứng đó. Khí tức của ông lão mạnh mẽ, đã đạt đến Ngưng Mạch Cảnh tầng thứ chín.
Sau khi tin tức về trận chiến bên Dong Binh Thương Hội truyền ra, Phương Di đã đoán được thân phận của Lâm Mộc và cấp tốc chạy tới.
"Phương gia Đại tiểu thư, ngươi quản có hơi quá rộng rồi đấy."
Lý Nham nói với ngữ khí không mấy quen thuộc.
"Hừ! Đường đường là cao thủ Ngưng Mạch Cảnh đỉnh cao của Huyền Nguyên Tông, lại ra tay với một tiểu bối, hơn nữa còn vận dụng đại trận Thiên La Địa Võng, chẳng lẽ không sợ người ngoài cười chê sao?"
Phương Di hừ lạnh một tiếng.
"Đây là việc riêng của Huyền Nguyên Tông ta, không liên quan đến Phương gia các ngươi. Ta khuyên Phương tiểu thư vẫn nên mau chóng rời đi."
Lý Nham lạnh lùng nói.
"Thật không khéo! Lâm Mộc này có ân với Phương gia ta. Phương gia chúng ta còn nợ hắn một món ân tình. Hôm nay ta đại diện Phương gia hết sức bảo vệ Lâm Mộc, ta xem ai dám động đến hắn!"
Thái độ của Phương Di trước nay chưa từng cứng rắn đến vậy.
Xoạt!
Phương Di vừa dứt lời, từng ánh mắt đồng loạt trong nháy mắt đổ dồn về phía Lâm Mộc. Trong những ánh mắt đó, tràn đầy sự đố kỵ và ước ao.
Phương tiểu thư lại vì hắn mà đứng ra. Đệ nhất mỹ nữ Nguyên Châu công khai xuất hiện, che chở cho một nam tử, đây chính là chuyện phá vỡ lẽ thường, lần đầu tiên xảy ra.
Mạc Vô Niệm đi tới bên cạnh Lâm Mộc, vỗ vỗ vai hắn.
"Cô nàng này nhìn trúng ngươi rồi, tiểu tử ngươi có diễm phúc không nhỏ đâu nha."
Mạc Vô Niệm nhướn nhướn đôi lông mày đào hoa.
"Cút!"
Lâm Mộc tức giận trừng mắt nhìn tên này một cái. Nếu không phải tên gia hỏa này trước đó không hề bỏ trốn một chút nào, đối phương đâu có cơ hội triển khai Thiên La Địa Võng, làm sao đến nỗi hiện tại phải để một người phụ nữ ra mặt thay mình.
"Phương Di, Phương gia các ngươi bàn tay quá dài rồi! Lâm Mộc này cùng Huyền Nguyên Tông ta có nợ máu, hôm nay cho dù là Thiên Vương lão tử đến, cũng không cứu được hắn!"
Sát cơ của Lý Nham không hề suy giảm. Đùa à, Huyền Nguyên Tông đã tìm khắp nơi tên gia hỏa này, bây giờ lại dễ dàng giam giữ được, ngươi nói thả là thả ngay sao? Chuyện này căn bản là không thể nào!
"Lý trưởng lão, ta xin nhắc lại, ta đại diện Phương gia đến hết sức bảo vệ Lâm Mộc. Ngươi nếu động đến hắn, sẽ phải chờ Phương gia cùng Huyền Nguyên Tông khai chiến đấy!"
Phương Di lạnh lùng nói, thái độ kiên quyết dị thường.
Trực tiếp khai chiến?
Rất nhiều người đều nghi ngờ tai mình nghe lầm. Ba thế lực lớn ở Nguyên Châu tuy rằng ngày thường cũng có cạnh tranh và mâu thuẫn, thế nhưng việc khai chiến quy mô lớn thì chưa bao giờ có. Bởi vì một khi có hai thế lực khai chiến, sẽ phá vỡ sự bình yên và cân bằng giữa các thế lực ở Nguyên Châu.
Hiện tại Phương gia lại vì một người ngoài mà không tiếc khai chiến với Huyền Nguyên Tông. Nếu không phải lời này xuất phát từ miệng Phương Di, tuyệt đối không ai sẽ tin tưởng.
Mà ngay khi Phương Di vừa dứt lời, Lâm Mộc rõ ràng cảm nhận được vị trưởng lão đứng cạnh nàng biểu cảm hơi ngưng lại. Rất rõ ràng, quyết định khai chiến với Huyền Nguyên Tông là xuất phát từ ý muốn của chính Phương Di, không liên quan đến Phương gia. Phương gia làm sao sẽ vì một người ngoài mà khai chiến với Huyền Nguyên Tông chứ? Lâm Mộc tuy rằng đã hàng phục Băng Yêu Hổ Vương giúp Phương gia giải quyết phiền toái lớn, nhưng hắn cũng đã nhận được một trăm Ngưng Nguyên đan. Tính ra, hai bên đã không còn nợ nần gì nhau.
Phương Di làm như vậy, trên thực tế đã đẩy Phương gia lên đầu sóng ngọn gió, mà tất cả điều này đều là vì hắn, một người ngoài. Điều này khiến Lâm Mộc trong lòng không khỏi cảm động.
Vừa nói lời khai chiến ra khỏi miệng, bầu không khí toàn bộ trường diện nhất thời trở nên vô cùng căng thẳng. Nét mặt già nua của Lý Nham tái nhợt. Với nhãn lực của hắn, đương nhiên nhìn ra Phương gia Đại tiểu thư là coi trọng Lâm Mộc tiểu tử kia, nên mới liều lĩnh hết sức bảo vệ như vậy. Lời khai chiến của Phương Di, quả thực cũng có sức chấn nhiếp nhất định đối với hắn.
Khai chiến, trách nhiệm quá lớn, không ai gánh nổi.
Thế nhưng Lâm Mộc, tuyệt đối cũng không thể thả. Nếu như vì lời uy hiếp của Phương gia mà thả đại địch như vậy, thì mặt mũi của Huyền Nguyên Tông để ở đâu? Chẳng lẽ là bọn họ sợ Phương gia sao?
"Phương Di, ngươi nên vì lời ngươi nói mà chịu trách nhiệm! Lâm Mộc ta hôm nay nhất định phải giết!"
Lý Nham siết chặt nắm đấm, khớp xương kêu ken két.
"Lý Nham, ngươi cũng phải vì hành động của mình mà chịu trách nhiệm! Chỉ cần ngươi động thủ, ta sẽ lập tức triệu tập cao thủ của Sàn Đấu Thú. Muốn phá vỡ Thiên La Địa Võng này của ngươi, e rằng cũng không khó!"
Phải nói là không ai ngờ tới, thái độ của Phương Di lại kiên quyết đến mức độ này. Đồng thời, bản thân nàng cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho chiến đấu.
"Ngươi...!"
Lý Nham giận đến suýt phun máu. Vốn dĩ cục diện đã an bài đâu vào đấy, lại bị một "Trình Giảo Kim" giữa đường giết ra khiến hắn tiến thoái lưỡng nan.
Mà ngay lúc này, lại một tiếng chim hót lảnh lót nữa từ bầu trời vang lên. Một đám lớn bóng đen bao phủ xuống, tất cả mọi người đều nhìn thấy, một con hùng ưng toàn thân đen kịt lao xuống, vô cùng thần dị, nó cũng là yêu thú Phàm Cấp Trung Phẩm. Trên lưng hùng ưng, một thanh niên tay áo phiêu diêu đứng đó.
Nội dung chương này được Tàng Thư Viện độc quyền phiên dịch và cung cấp.