(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 967: Giao thừa chi đêm phố người Hoa
Khi Dương Thiên Long cùng gia đình chuẩn bị khởi hành đến Phố người Hoa, nồng độ cồn trong máu của họ sau bữa trưa khá thấp. Tuy nhiên, luật pháp nước ngoài về lái xe khi uống rượu lại vô cùng nghiêm ngặt, nên không một ai trong nhà dám mạo hiểm vi phạm.
Ngoài dự đoán của Dương Thiên Long, lúc này Linka không lái chiếc Lincoln phiên bản dài mà họ từng mua ở Berlin, mà lại cầm lái chiếc Audi của Jonny. Còn Arlene thì điều khiển chiếc xe thương vụ bảy chỗ, vừa đủ rộng để chở cả nhà, thậm chí hai đứa nhỏ Phyllis và Gianni cũng có không gian riêng không hề chật chội.
Khi đến lối vào Phố người Hoa, Dương Thiên Long và mọi người nhận thấy nơi đây còn đẹp hơn hẳn tuần trước. Mỗi hộ kinh doanh đều treo đầy những chiếc đèn lồng lớn nhỏ cùng những nút thắt Hoa Hạ trước cửa. Không một cửa hàng nào không dán đôi câu đối, cầu mong những điều tốt lành và ước nguyện cho năm mới.
"Nơi đây thật đẹp!" Elena là lần đầu tiên đến Phố người Hoa, chưa bước vào mà nàng đã không ngừng cảm thán từ tận đáy lòng. "Con thấy, lễ Giáng Sinh của chúng ta so với Tết Nguyên Đán của người Hoa quả là 'tiểu vũ kiến đại vũ' (so sánh nhỏ nhoi với vĩ đại)."
Jonny không kìm được vòng tay ôm lấy bạn gái, dịu dàng h��i: "Lần sau khi anh cùng chị anh về Hoa Hạ ăn Tết, em có muốn đi cùng không?"
Elena khẽ gật đầu, nhẹ nhàng đáp lời: "Vâng."
Bước vào con phố người Hoa chỉ vỏn vẹn vài trăm mét này, không ít thương gia đã tổ chức các hoạt động kinh doanh. Có nơi bốc thăm trúng thưởng, có nơi tặng những món quà mang đậm nét đặc trưng Hoa Hạ, lại có nơi bày bán gốm sứ, thư họa. Cả con phố tràn ngập tiếng cười nói rộn ràng.
"Trống lắc!" Dương Thiên Long tinh mắt, lập tức nhìn thấy một tiểu thương đang bày bán trống lắc trước quầy. Món đồ chơi ấy dường như ngay lập tức gợi nhớ những ký ức thuở nhỏ trong lòng hắn.
"Bao nhiêu một cái vậy ạ?" Dương Thiên Long hỏi người đồng bào Hoa Hạ.
"Năm Euro một cái." Người bán hàng chừng năm mươi tuổi, trạc tuổi cha mẹ Dương Thiên Long.
"Lấy cho tôi ba cái nhé." Dương Thiên Long cười nói.
"Được thôi."
Hắn đưa ba chiếc trống lắc cho con mình và con của Linka. Ba đứa trẻ cầm trống lắc trong tay, lắc qua lắc lại. Tiếng trống khi thì thanh thúy, khi thì vang dội, mỗi lần với lực độ và góc độ khác nhau lại tạo ra những âm thanh không hề giống nhau.
Ba đứa nhỏ lập tức bị món đồ chơi "kỳ diệu" trong tay thu hút, không nhịn được khúc khích cười, vẻ mặt đầy yêu thích không muốn buông rời.
"Đây là cái gì vậy?" Bỗng nhiên, Jonny dừng lại trước một quầy hàng của nghệ nhân dân gian.
"Đây là tượng đất." Dương Thiên Long cười đáp.
"Thật đẹp quá." Jonny ngắm nhìn những bức tượng đất sống động trong tay nghệ nhân dân gian, không kìm được mà cảm thán.
"Mấy vị khách quý, có muốn nặn một bức tượng gia đình không ạ?" Nghệ nhân dân gian cười hỏi.
"Vị tiên sinh này hỏi cả nhà chúng ta có muốn nặn một bức tượng gia đình không?" Dương Thiên Long nhìn mọi người trong nhà hỏi.
Mọi người không hẹn mà cùng gật đầu.
"Được, vậy thì làm phiền ngài." Dương Thiên Long không chút nghĩ ngợi gật đầu đồng ý.
"Được, các vị chờ một lát." Vừa nói, hắn vừa thoăn thoắt lấy ra một đống đất sét lớn đã được nhào nặn kỹ từ phía dưới.
Vị nghệ nhân dân gian ấy lúc thì quan sát Dương Thiên Long cùng gia đình, lúc lại dồn ánh mắt như đuốc vào bức tượng đất trong tay mình. Động tác tay của ông vô cùng nhanh nhẹn, tựa như đang biến ảo thuật, khiến người xem không kịp phản ứng.
Hai mươi phút sau, bức tượng gia đình hoàn thành.
Khi mỗi người cầm bức tượng đất của riêng mình, ai nấy đều không kìm được mà cất lời khen ngợi.
"Chỗ này còn có pháo hoa, cẩn thận kẻo làm vỡ nhé." Nghệ nhân vội vàng từ dưới lấy ra một chồng hộp đóng gói lớn.
"Ông ấy nói những bức tượng này vừa mới nặn xong, cần một thời gian để hong khô, nên bây giờ chúng ta tốt nhất nên bảo quản thật cẩn thận." Dương Thiên Long cười nói với mọi người.
Nghe vậy, mọi người đều không chút do dự cất bức tượng đất của mình vào hộp đóng gói. Mỗi người đều tỏ ra vô cùng cẩn trọng, sợ rằng sẽ làm hỏng những bức tượng đất tinh xảo, mong manh ấy trong tay mình.
Cầm những bức tượng đất, mọi người tiếp tục đi về phía trước. Đi chưa đầy hai mươi mét, một tràng tiếng khen ngợi đã truyền đến từ phía trước.
Mọi người chăm chú nhìn, chỉ thấy một con rồng lửa lập tức phun lên bầu trời, ngọn lửa hừng hực lập tức nhuộm đỏ rực cả vòm trời xung quanh.
"Đây là cái gì vậy?" Johan không kìm được hỏi.
"Là biểu diễn xiếc của Hoa Hạ." Dương Thiên Long cười đáp.
"Hình như là rồng lửa?" Franco nói.
"Đúng vậy, đây là người ta đang biểu diễn phun lửa."
Đoàn người vừa đi vừa trò chuyện. Khi đến gần, họ thấy một người đàn ông trạc ba mươi tuổi uống một ngụm gì đó, rồi sau đó phùng má thổi một hơi...
Lập tức, một luồng rồng lửa thật dài phun ra từ miệng anh ta.
Cảnh tượng thần kỳ này khiến mọi người không ngừng trầm trồ khen ngợi.
"Chuyện này là sao vậy?" Johan không kìm được đưa mắt nhìn sang Dương Thiên Long.
Thành thật mà nói, Dương Thiên Long cũng không thực sự rõ chuyện gì đang diễn ra.
Hắn đành dựa vào thái độ cầu thị sự thật, lắc đầu và nói với mọi người rằng mình cũng không biết.
"Những kỹ xảo này nhìn thật bắt mắt." Franco cười nói, "Sớm biết nơi đây đặc sắc đến vậy, tôi đã mang theo máy ảnh rồi, biết đâu sang năm còn có thể đoạt giải thưởng nữa."
"Những thứ này chỉ là một phần rất nhỏ thôi. Thật ra, Tết Nguyên Đán ở trong nước Trung Quốc còn náo nhiệt hơn nhiều so với nơi đây." Dương Thiên Long nói.
"Xem ra trong năm tới chúng ta thật sự nên đến Trung Quốc ăn Tết một lần rồi." Franco nửa đùa nửa thật nói.
Mọi người tiếp tục chậm rãi bước đi trên con phố không dài này. Đến mỗi nơi, họ đều bị nền văn hóa lịch sử uyên bác và sâu sắc của Trung Quốc hấp dẫn sâu sắc. Cứ thế, mãi đến hơn mười hai giờ đêm, họ mới về đến nhà.
Sau khi về đến nhà, trừ Phyllis và Gianni đã ôm chặt trống lắc ngủ thiếp đi, gần như tất cả mọi người còn giữ vẻ vô cùng phấn khởi.
Mọi người trò chuyện trong phòng khách, cùng nhau thưởng thức trà ngon do Dương Đại Lâm mang từ trong nước về, mãi cho đến hai giờ sáng mới lần lượt giải tán.
Lúc này, ngoài cửa sổ, tuyết đã lặng lẽ bay.
Vợ hắn, Arlene, đi tắm trước. Còn Dương Thiên Long, hắn đứng bên cửa sổ, ngắm nhìn những bông tuyết bay lất phất hồi lâu, sau đó mới không kìm được lấy điện thoại di động ra.
Trong điện thoại di động của hắn đã sớm ngập tràn các loại tin nhắn chúc phúc.
Thân thích, bạn học, bạn bè trong nước; Wilmots, Elbuk, Vasily, Hoàng tử Hussein, ngài Bazar, Claire, Tulalang ở nước ngoài...
Ngay cả Rosalia cũng không quên chúc Dương Thiên Long một mùa xuân vui vẻ.
Hắn nhìn đồng hồ, tin nhắn của Rosalia được gửi cách đây mười phút.
"Cảm ơn lời chúc phúc của cô. Cô vẫn còn ở Nam Sudan sao?" Dương Thiên Long nhanh chóng soạn xong tin nhắn này, rồi nhẹ nhàng nhấn gửi.
Nơi đây cất giữ những trang văn diệu kỳ, độc bản chỉ có tại truyen.free.