(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 674: Dân bản xứ trợ giúp
Sau khi thu hồi ý thức từ con đại bàng dữ tợn, Dương Thiên Long không khỏi nằm vật ra giường nghỉ ngơi một lúc lâu, cho đến khi hơi nóng trên người tan hết, hắn m���i từ trên giường đứng dậy.
Dương Thiên Long nhanh chóng sắp xếp lại những suy nghĩ có phần lộn xộn trong đầu. Hiện tại, họ vẫn chưa hiểu rõ nguyên nhân cái chết của Paul, chỉ có thể tìm hiểu thông qua việc hỏi thăm hoặc nhận được thông tin từ Altini.
So với đó, thông tin từ Altini có lẽ sẽ hữu ích hơn nhiều.
Linka đã gửi số điện thoại của Altini, nhưng giờ đã không còn sớm. Dương Thiên Long sớm đã từ bỏ ý định gọi ngay, quyết định sẽ gọi cho Altini vào ngày hôm sau.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa những suy nghĩ lộn xộn trong đầu, Dương Thiên Long mới đi vào phòng tắm.
Hắn vặn vòi hoa sen đến mức mạnh nhất và lạnh nhất, để dòng nước lạnh buốt xối thẳng lên người. Dương Thiên Long cảm thấy ý thức của mình càng lúc càng thêm tỉnh táo.
***
Sáng sớm ngày hôm sau, sau khi cùng Đầu Sư Tử và Elbuk dùng bữa sáng tại khách sạn, nhóm của Đầu Sư Tử nhanh chóng tản ra đi tìm manh mối, còn Dương Thiên Long thì gọi điện cho Altini.
"Này, có phải Hoa Hạ Long không?" Dương Thiên Long còn chưa kịp giới thiệu, đầu dây bên kia Altini đã chủ đ���ng gọi tên hắn.
"Đúng vậy, tôi là Hoa Hạ Long, ngài là Altini phải không?" Dương Thiên Long khẽ cười đáp.
"Phải, Linka đã cho tôi số điện thoại của anh. Hiện tại anh đang ở đâu? Tôi có thể đến tìm anh không?" Altini đầu dây bên kia rất nhiệt tình nói.
"Tôi hiện đang ở khách sạn Địa Trung Hải, hay chúng ta gặp nhau ở quán cà phê trong khách sạn nhé?" Dương Thiên Long đề nghị.
"Không thành vấn đề, nhà tôi rất gần khách sạn đó, lái xe cũng không đến mười phút." Altini nói xong, liền sảng khoái cúp điện thoại.
Sau khi kết thúc cuộc gọi với Altini, Dương Thiên Long vội vã từ phòng khách đi đến quán cà phê ở tầng ba của khách sạn.
Quả nhiên chỉ khoảng mười phút sau, Altini đã đến quán cà phê.
Altini là một người đàn ông điển hình của Ý, với đôi mắt xanh biếc, mái tóc xoăn và vóc dáng cường tráng. Anh ta trông chừng chỉ hơn ba mươi tuổi, cùng độ tuổi với Linka.
Hai người như những người bạn cũ, nhiệt tình bắt tay trò chuyện, ôm nhau một lúc lâu rồi mới ngồi xuống.
"Cảm ơn anh, người anh em." Dương Thiên Long cười nói.
Altini lắc đầu, khẽ mỉm cười nói: "Hoa Hạ Long, anh nói vậy là khách sáo rồi. Anh là em rể của Linka, tôi lại là bạn thân từ nhỏ của Linka, quan hệ giữa chúng ta chắc chắn cũng như anh em vậy. Có bất cứ điều gì cần giúp đỡ, anh cứ việc nói, tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức."
"Anh có biết chuyện chú của Linka là Paul bị sát hại không?" Dương Thiên Long cũng không khách khí với Altini, đi thẳng vào vấn đề.
"Biết chứ, chú Paul cũng rất tốt với chúng tôi." Altini thành thật nói.
"Tôi nghĩ Paul hẳn là bị giết hại vì thù oán, nhưng ai là hung thủ thì tôi thực sự vẫn chưa biết. Vậy nên, nếu bên anh có bất cứ thông tin gì, liệu có thể nói cho tôi kịp thời không?" Dương Thiên Long bình tĩnh nói.
"Không thành vấn đề. Paul là người phụ trách của gia tộc Prozo. Hiện tại, trên toàn đảo Sicily, kẻ có thể đối đầu với gia tộc Prozo thì chỉ có Donny."
"Nhà của Donny ở đâu?" Dương Thiên Long rất nóng lòng muốn biết.
"Ngay gần đây thôi." Altini nghiêm túc nói, vừa nói vừa kéo rèm cửa sổ, chỉ chếch về phía tòa hải đăng cao lớn đối diện: "Này, người anh em, anh thấy không? Chính là tòa hải đăng đó?"
Dương Thiên Long gật đầu: "Tôi thấy rồi."
"Phía sau tòa hải đăng đó, khu biệt thự hướng biển chính là nhà của Donny, ở đó còn có một bến tàu nữa." Altini nói.
"Hắn lẽ nào chỉ có một nơi đó thôi sao?" Dương Thiên Long không khỏi nhíu mày. Đối với một nhân vật tầm cỡ đại lão như vậy, chắc chắn không chỉ có một nơi ở sang trọng.
"Còn những nơi ở sang trọng khác của hắn, chắc chắn là có thêm, chúng tôi chỉ biết là Donny rất thích phong cảnh nơi đó, từ đó có thể trực tiếp nhìn thấy Địa Trung Hải xanh thẳm."
"Anh nghĩ khả năng Donny làm chuyện này rốt cuộc là bao nhiêu?" Dương Thiên Long có chút không nhịn được hỏi.
"Cái này ư?" Câu hỏi này dường như làm Altini khó xử ngay lập tức. Khả năng đó rốt cuộc là bao nhiêu?
"Tôi chỉ có thể đảm bảo là khả năng rất lớn, nhưng lớn đến mức nào thì tôi thực sự vẫn chưa biết." Altini vừa nói vừa lắc đầu.
"Cảm ơn anh. Nếu có tin tức nào khác, anh cứ kịp thời báo cho tôi nhé, người anh em." Dương Thiên Long cười nói.
Altini gật đầu: "Tôi cũng hy vọng có thể biết nhiều hơn, nhưng thật xin lỗi, tôi thực sự chỉ biết được bấy nhiêu."
"À, đúng rồi, Hoa Hạ Long, nếu các anh cần thuê xe hay bất kỳ dịch vụ hỗ trợ nào khác, tôi cũng có thể giúp được." Đột nhiên lúc này, Altini lại nói.
"Có thể thuê xe sao?" Dương Thiên Long cười một tiếng.
Altini gật đầu: "Dĩ nhiên rồi, anh có bằng lái xe của Liên minh Châu Âu là có thể thuê xe. Thuê xe chắc chắn sẽ dễ dàng hơn việc các anh đi taxi hay xe điện các loại."
Thấy Altini chủ động bày tỏ có thể cung cấp dịch vụ, Dương Thiên Long bỗng nhiên nghĩ ngay đến tình cảnh lúc trước ở biệt thự của Paul, cần phải quẹt thẻ mới có thể vào được.
Không chút do dự, Dương Thiên Long nói ra ý định muốn vào khu biệt thự của Paul cho Altini.
Vừa nghe nói cần thẻ cư dân địa phương, Altini cười ha hả, sau đó liền lấy thẻ của chính mình ra: "Hoa Hạ Long, đây là thẻ cư dân của tôi, anh cầm lấy đi."
Thấy Altini chủ động đưa thẻ cư dân cho mình, Dương Thiên Long đầy vẻ kinh ngạc.
"Người anh em, cái này sao?" Vẻ mặt hắn đầy ngại ngùng.
"Không sao đâu, chỉ là thẻ cư dân thôi mà. Có nó, rất nhiều nơi cần quẹt thẻ anh đều có thể vào được." Altini cười nói.
"Cảm ơn anh. Đến lúc tôi rời đi sẽ trả lại anh." Dương Thiên Long cảm kích nhận lấy thẻ cư dân.
"Cần bất kỳ giúp đỡ nào anh cứ nói cho tôi, vẫn là câu nói đó, tôi sẽ hết lòng giúp đỡ." Cuối cùng, Altini lại nói như vậy.
"Được, vậy tôi sẽ lại làm phiền anh." Dương Thiên Long cười một tiếng.
"Phải rồi, vậy tôi có việc xin phép đi trước đây." Altini vừa nói vừa đứng d��y.
Sau khi đưa Altini xuống dưới lầu khách sạn, Dương Thiên Long nhìn quanh bốn phía, thấy không có bóng người nào, liền vội vàng từ không gian trữ vật lấy ra chiếc xe đạp của mình.
Cưỡi xe đạp, hắn một lần nữa với vẻ mặt bình tĩnh nhưng ẩn chứa sự ung dung, đạp xe về phía biệt thự của Paul.
Mỗi dòng chữ này, qua bàn tay chuyển ngữ của truyen.free, đều mang một dấu ấn riêng biệt, không thể sao chép.