Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đái Cá Vị Diện Sấm Phi Châu - Chương 366: Viện mồ côi nghĩa công

Khi Dương Thiên Long cùng mọi người đến cửa hàng tổng hợp, vẻ mặt hắn đầy nghi hoặc, bởi chỉ thấy vợ mình, Arlene, cùng mẹ vợ, phu nhân Sofia, đang bày ra không ít quần áo và văn phòng phẩm.

"Mấy thứ này là để làm gì vậy, em yêu?" Vừa nhìn đã biết đây là đồ dùng cho trẻ nhỏ, Dương Thiên Long kinh ngạc hỏi.

"Ngài James không nói với anh sao, anh yêu?" Arlene không khỏi hỏi ngược lại.

Dương Thiên Long lắc đầu: "Anh ấy chẳng nói gì cả, chỉ bảo vợ anh ấy đang thu xếp hành lý, tối mai họ sẽ bay đến Luân Đôn trước."

"Không sao đâu, có lẽ anh ấy quên mất rồi." Người nói câu này là phu nhân Sofia.

Rất nhanh, sau lời giải thích của phu nhân Sofia, Dương Thiên Long mới hiểu vì sao các cô lại mua nhiều đồ cho trẻ con đến vậy. Hóa ra, hai gia đình Franco và James vẫn luôn có thói quen làm từ thiện. Mỗi tháng họ sẽ dành thời gian đến trại trẻ mồ côi thăm hỏi những đứa trẻ cô nhi. Franco và James quen biết nhau cũng bắt đầu từ trại trẻ mồ côi, đây đã là thói quen nhiều năm không đổi của họ. Hôm nay, ngài James phải về nước dưỡng lão, vì vậy họ quyết định dành buổi chiều hôm nay để thăm hỏi các cô nhi.

Sau khi hiểu rõ ngọn ngành câu chuyện, Dương Thiên Long mới vỡ lẽ. Hắn không khỏi nhìn mẹ vợ và vợ mình với ánh mắt khâm phục. Đúng như câu nói, một người làm việc thiện không khó, cái khó là có thể kiên trì làm mãi.

Dưới sự giúp đỡ của nhân viên siêu thị, những bộ quần áo và văn phòng phẩm này rất nhanh được chuyển lên xe thương vụ. Trước khi lên xe, phu nhân Sofia và phu nhân James đã gọi điện thoại trao đổi nhanh, trong đó hai người lần nữa xác nhận thời gian.

"Đi thôi, các con, họ cũng sắp đến trại trẻ mồ côi rồi." Phu nhân Sofia mặt đầy ôn nhu, khắp nơi thể hiện sự hàm dưỡng cao quý của bà.

"Anh yêu, anh có biết đường đến trại trẻ mồ côi không?" Arlene mơ hồ nhớ chồng mình dường như chưa từng đến trại trẻ mồ côi, nàng không khỏi vội vàng hỏi.

"Tất nhiên là biết rồi, nó ở ngoại ô, trên con đường dẫn đến trang trại núi cao của chúng ta." Với bản đồ điện tử vạn năng, không có nơi nào Dương Thiên Long không biết.

"Sao anh lại biết?" Arlene mặt đầy kinh ngạc: "Em nhớ hình như anh chưa từng đến đó bao giờ mà."

"Khi ở Bunia, lúc rảnh rỗi anh chỉ thích xem bản đồ, nên rất nhiều nơi anh đều biết." Dương Thiên Long vừa giải thích như vậy, ngược lại cũng khiến Arlene không còn hoài nghi nữa.

Chiếc xe thương vụ vững vàng chạy trên đường phố rộng rãi. Dương Thiên Long không chạy tốc độ cao như khi ở cùng Franco và Jonny, bởi hắn biết phía sau đang ngồi hai vị nữ sĩ, một người trong số đó còn đang mang thai. Hắn cần mang đến cho họ một môi trường di chuyển an toàn và thoải mái.

Cũng may hai nơi cách nhau không quá xa. Nửa giờ sau, xe của Dương Thiên Long đã lái vào trại trẻ mồ côi.

Vừa xuống xe, bóng người quen thuộc của James và Ba Đặc Nhĩ đã đập vào mắt hắn. Bên cạnh họ, còn có phu nhân James và một người phụ nữ với khuôn mặt Đông Á. Người phụ nữ này có vóc dáng khá lớn, không nghi ngờ gì nữa, nàng chính là vợ của Ba Đặc Nhĩ.

"Phu nhân Sofia." James bước nhanh tới.

"Ngài James, ngài khỏe." Hai người nhẹ nhàng ôm nhau một cái, khéo léo mà không mất lễ phép.

Khi ôm phu nhân James, phu nhân Sofia lại tỏ ra nhiệt tình hơn không ít. Hai người tuy có cách biệt tuổi tác kha khá, nhưng điều này không ngăn cản họ trở thành những người bạn thân thiết không lời nào không nói.

Sau khi chào hỏi từng người một, Ba Đặc Nhĩ chỉ vào người phụ nữ cao khoảng 1m7, vóc dáng khá cường tráng bên cạnh mà giới thiệu: "Ông chủ, đây là vợ tôi, Ô Lan Hãn Cách."

"Chào chị dâu." Dương Thiên Long nhiệt tình chào hỏi Ô Lan Hãn Cách.

Ô Lan Hãn Cách cũng rất nhiệt tình. Thấy ông chủ của chồng mình là người Hoa, lại có vẻ khá hàm dưỡng, nàng liền nhanh chóng nhiệt tình nói: "Ông chủ ngài khỏe."

"Sau này chúng ta đều là người một nhà, trang trại còn cần mọi người phí nhiều tâm sức hơn." Hai ngày nay Dương Thiên Long cũng đi tuần tra một chút. Trong lịch sử, người Mông Cổ là dân du mục nhiều năm, năng lực chăn thả gia súc vô cùng mạnh mẽ, với trang trại rộng 20.000 mẫu này, có lẽ chỉ cần cả gia đình họ mới có thể quán xuyến được.

"Đây là việc chúng tôi phải làm." Ba Đặc Nhĩ cười nói.

Ô Lan Hãn Cách cũng gật đầu theo.

"Ông chủ, trên xe của mọi người có đồ gì không?" Ba Đặc Nhĩ hỏi.

"Phải, là quần áo và văn phòng phẩm." Dương Thiên Long gật đầu.

"Vợ ơi, chúng ta đi giúp ông chủ chuyển đồ xuống đi." Dứt lời, Ba Đặc Nhĩ liền sải bước đi về phía xe thương vụ.

"Để tôi cùng đi." Dương Thiên Long vội vàng nói.

Ô Lan Hãn Cách lắc đầu: "Không, ông chủ, đây là bổn phận của chúng tôi, ngài cứ trò chuyện với ngài James và mọi người là được rồi." Nói xong, nàng cũng sải bước đi về phía xe thương vụ.

Ba Đặc Nhĩ sức lực rất dồi dào, từ Ba Đặc Nhĩ trong tiếng Mông Cổ có nghĩa là anh hùng. Vì vậy, mấy thùng quà thăm hỏi này đối với hắn chẳng thấm vào đâu, chỉ thấy hắn vác một thùng lên vai, cứ như không có gì.

Không chỉ Ba Đặc Nhĩ sức lực dồi dào, mà ngay cả Ô Lan Hãn Cách cũng có sức lực rất lớn, một thùng văn phòng phẩm cũng bị nàng ung dung vác lên.

Thấy hai người làm việc rất hiệu suất, Dương Thiên Long không khỏi gật đầu, ngay sau đó đi về phía chỗ vợ mình và mọi người đang đứng.

Tại cửa phòng làm việc của trại trẻ mồ côi, Arlene và mọi người đang trò chuyện với một cô gái da trắng cùng vài người da đen. Từ vẻ mặt của họ, có vẻ như họ đã quen biết nhau từ lâu và mối quan hệ cũng khá tốt.

Sau khi tiến đến và giới thiệu sơ qua, nữ viện trưởng Anna của trại trẻ mồ côi nhìn Dương Thiên Long với vẻ mặt khâm phục và nói cho hắn biết, đại sứ quán của họ và các doanh nghiệp Trung Quốc ở Addis Ababa cũng thường xuyên đến thăm hỏi những đứa trẻ này. Trong mắt Anna và bọn trẻ, người Hoa vô cùng hiền lành, chất phác.

Lời nói của Anna khiến Dương Thiên Long vừa cảm thấy ngại ngùng lại vừa cảm thấy tự hào. Hắn ngại ngùng vì đây là lần đầu tiên mình đến đây, hơn nữa trước giờ chưa từng làm việc thiện ở quê nhà. Còn tự hào là hiện giờ trên trường quốc tế, một số người nước ngoài lý trí có đánh giá rất cao về người Hoa, điều này khiến hắn cảm thấy một niềm tự hào mãnh liệt khi là người Hoa.

Mọi người trò chuyện trong phòng làm việc hơn mười phút, cho đến khi một nữ nhân viên da đen đến, Anna lúc này mới dẫn họ vào lễ đường được xây bằng những căn phòng đơn sơ.

Theo Anna giới thiệu, những đứa trẻ ở đây đều là cô nhi, có đứa mồ côi cả cha lẫn mẹ, có đứa vừa sinh ra đã bị bỏ rơi. Chúng không chỉ là người bản địa, mà còn có khá nhiều đứa trẻ từ các quốc gia lân cận, tất cả đều chạy trốn đến đây vì chiến tranh.

Nhìn những nụ cười rạng rỡ và ngây thơ của lũ trẻ da đen này, Dương Thiên Long lập tức nghĩ đến Sơn Dương. Hai ngày trước, hắn có nhắn tin liên lạc với ngài Claire, biết Sơn Dương đã được ông đưa đến trường quốc tế. Tuy nhiên, cậu nhóc này ở trường rất nghịch ngợm, thường xuyên đánh nhau với người khác. Về việc này, ngài Claire nói với Dương Thiên Long rằng ông đã thẳng tay đánh Sơn Dương nhiều lần.

Không thể nghi ngờ, Sơn Dương là đứa trẻ hạnh phúc. Nếu như họ không đến Congo, Sơn Dương bây giờ chắc chắn vẫn còn vác khẩu tiểu liên cũ nát kia, làm thiếu sinh quân xông pha trận mạc. Mỗi một ngày, tương lai và vận mệnh của Sơn Dương đều tràn đầy ẩn số.

Anna và mọi người không vội phát quà cho những đứa trẻ này, mà là để những đứa trẻ này biểu diễn tiết mục cho vợ chồng James, phu nhân Sofia và mọi người xem.

Rất nhanh, dưới sự hướng dẫn của giáo viên, những đứa trẻ da đen này lại hát lại nhảy. Tuy Dương Thiên Long nghe không rõ lắm, nhưng hắn vẫn cảm nhận được mãnh liệt niềm vui sướng của bọn trẻ.

Sau khi tiết mục biểu diễn kết thúc, Dương Thiên Long liền cùng vợ chồng James, phu nhân Sofia, Arlene, vợ chồng Ba Đặc Nhĩ và viện trưởng Anna bắt đầu phát quà cho những đứa trẻ này. Cầm trên tay những bộ đồ mới, quả bóng, bóng rổ, cùng với túi sách và văn phòng phẩm, khuôn mặt bọn trẻ càng thêm rạng rỡ. Chúng đứa nào đứa nấy lại bắt đầu nhảy nhót, hò reo, hệt như đang ăn tết vậy.

Sau khi phát hết những món quà này, mọi người lại cùng bọn trẻ chơi đùa, cho đến 4 giờ 30 chiều, mọi người mới kết thúc công việc tình nguyện tại trại trẻ mồ côi.

Mong quý độc giả đón đọc bản dịch được thực hiện duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free