(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 705 : Phong Linh đến đây
Trên con phố vắng tanh không một bóng người, Huyền Trang lưng khoác hành lý, chậm rãi bước đi. Đến khu vực trọng yếu nhất của trấn nhỏ, hắn vẫn chưa gặp được một ai.
Đôi mày Huyền Trang nhíu chặt lại.
Hắn đứng giữa đường, kinh ngạc nhìn quanh.
Mỗi ngóc ngách đều phủ đầy lá rụng mục nát, giẫm lên tạo nên tiếng sàn sạt chói tai.
Cây cối hai bên đường đều đã khô héo, chỉ còn cành khẳng khiu lay động trong gió.
Nhìn vào những căn nhà từng phồn hoa hai bên đường, hầu như mỗi tòa đều toát lên vẻ tiêu điều, cửa sổ thiếu tu sửa chỉ còn một cánh treo lủng lẳng, kêu kẽo kẹt.
Sâu hơn nữa, một vài bức tường đã không chịu nổi sự khô hạn và thay đổi nhiệt độ thất thường, đổ sụp.
Nếu nơi này gặp một trận gió lớn cát bay, có lẽ sáng mai thức dậy, sẽ chẳng còn gì. Huyền Trang thầm nghĩ.
Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, sự hưng phấn ban đầu đã tan biến, thay vào đó là sự bất lực.
Đứng do dự giữa trấn nhỏ một hồi lâu, Huyền Trang mới tiếp tục bước chân thăm dò.
Dù thế nào, đến rồi thì an tâm, dù thế nào, vẫn phải tìm chút nước uống.
Chẳng mấy chốc, hắn tìm thấy một giếng nước trong một sân bỏ hoang. Nhưng khi hắn dùng dây thừng buộc chiếc thùng múc nước, thả xuống giếng, lại nghe thấy một tiếng "Đông" vang vọng.
"Giếng đã khô rồi sao?"
Huyền Trang rướn cổ nhìn xuống giếng.
Bên trong tối đen như mực, không thấy gì cả. Nhưng âm thanh vừa rồi đã cho câu trả lời.
Bất đắc dĩ, hắn đành khoác lại hành lý, tiếp tục tìm kiếm nguồn nước cứu mạng.
Rõ ràng, trấn nhỏ này đã bị bỏ hoang. Lý do bỏ hoang là vì khô hạn. Tìm được nguồn nước ở một nơi như vậy, quả thực còn khó hơn lên trời.
May mắn thay, phía xa vẫn còn vài cột khói bếp. Có khói bếp, chứng tỏ nơi này vẫn còn một số người. Họ hẳn là có nước.
Cứ thế dò tìm, Huyền Trang chậm rãi tiến về phía có khói bếp.
Lúc này, ngoài trấn nhỏ, Hầu Tử đang ngồi dưới một giàn nho bỏ hoang hóng mát.
Ngưu Ma Vương vội vã bước tới, chắp tay nói: "Khởi bẩm Đại Thánh gia, sự tình đã rõ. Đúng là Thiên Đình cấm mưa ở đây. Đã ba năm rồi, ngay cả một giọt mưa cũng không có."
Hầu Tử nhếch môi suy nghĩ, thuận miệng hỏi: "Nguyên nhân cấm mưa?"
"Bởi vì bất kính Thiên Đình."
"Bất kính thế nào?"
Ngưu Ma Vương nhíu mày, ấp úng nói: "Nghe nói... Hình như là phá hủy miếu của một vị thiên thần nào đó."
"Thần nào?"
"Không biết."
"Không biết?" Hầu Tử hơi nhíu mày.
Lữ Lục Quải đứng bên cạnh vuốt râu, khẽ thở dài: "Thiên Đình thích nhất là cấm mưa. Năm xưa Nhị Lang Thần phản thiên, cấm mưa. Sau này Hoa Quả Sơn, cũng cấm mưa."
"Đúng đúng đúng, bọn họ lúc nào cũng vậy." Ngưu Ma Vương chen vào: "Năm xưa Sương Vũ Sơn, họ cũng cấm mưa. Hễ gặp chuyện gì, Thiên Đình nghĩ ngay đến cấm mưa, chẳng cần biết có hữu dụng hay không. Dù sao cứ cấm rồi tính sau. Thực ra cấm mưa chỉ khiến phàm nhân sợ thôi, chúng ta đâu có sợ cấm mưa chứ?"
Hầu Tử chớp mắt, đánh giá.
Một lúc lâu sau, Hầu Tử chỉ tay vào Ngưu Ma Vương, khẽ nói: "Đi một chuyến lên Thiên Đình, nói là ta bảo ngươi đi. Bảo Ngọc Đế cho ta một lời giải thích."
"Tuân lệnh!"
...
Lúc này, một chiến hạm đang chậm rãi tiến vào Sư Đà quốc.
Khác với những chiến hạm thông thường, chiến hạm này nhỏ hơn, tinh xảo hơn, trên đó còn có những điêu khắc mà nhiều chiến hạm khác không có. Nó hoa lệ đến mức không giống như dùng để chiến tranh.
Từ xa nhìn thấy chiến hạm này, Dương Thiền đứng trên ban công không khỏi nheo mắt lại.
"Chiếc hạm này là..."
"Khởi bẩm Thánh Mẫu nương nương." Yêu tướng phía sau khom người chắp tay nói: "Đây là chiến hạm của Đa Mục đại nhân."
"Hắn?" Dương Thiền có chút do dự: "Hắn không phải đã bị tước hết chức quan rồi sao?"
"Mạt tướng nghe nói, chiếc chiến hạm này vốn được chuẩn bị để nghênh đón Đại Thánh gia, nhưng chưa từng được sử dụng." Yêu tướng khẽ đáp: "Tuy Đa Mục đại nhân bị tước quan, nhưng chiến hạm này không thuộc quân tịch, vẫn thuộc về cá nhân hắn. Vì vậy, hắn vẫn có thể điều động được."
Lặng lẽ gật đầu, Dương Thiền lại nhìn về phía chiến hạm, nghi hoặc thở dài: "Đều là chó nhà có tang, lúc này đem chiến hạm ra, có ý gì?"
Lúc này, ở một ban công khác không xa, Lục Nhĩ Mi Hầu đang ung dung nhìn chiến hạm này.
Hắn quay đầu nói với người hầu bên cạnh: "Đi xem Đa Mục giở trò gì."
"Tuân lệnh!"
...
Cầu treo từ từ hạ xuống.
Trên boong tàu, Đa Mục quái khom người làm một thủ thế "Mời".
Do dự một lát, Thanh Tâm cuối cùng vẫn ngẩng đầu ưỡn ngực bước lên cầu treo.
Nàng vốn là người bị cưỡng ép, nhưng vừa vào Sư Đà quốc, tình hình dường như đã thay đổi. Những kẻ cưỡng ép nàng, kể cả Đa Mục quái, đều khom người đi hai bên và sau lưng nàng. Bộ dáng đó, không phải là cưỡng ép, mà là bảo vệ.
Trong chốc lát, tiền hô hậu ủng, đội ngũ này thu hút mọi ánh nhìn của Sư Đà quốc.
Trên những công trình kiến trúc bị Hầu Tử phá hủy, còn chưa kịp sửa chữa, đầy rẫy yêu quái đang làm việc, giờ phút này, chúng đều dừng tay, ngơ ngác nhìn đội ngũ kỳ dị này.
Nếu một nữ tử bình thường xuất hiện ở Sư Đà quốc, chắc chắn sẽ không gây được nhiều sự chú ý như vậy, dù nàng có đẹp đến đâu. Yêu tộc, chưa bao giờ thiếu mỹ nữ.
Nhưng ở đây, ai cũng biết Đa Mục quái, ai cũng biết thân phận của Đa Mục quái.
Ngoài Lục Nhĩ Mi Hầu trên vương vị, còn ai có thể khiến Đa Mục quái cung kính như vậy?
Lúc này, hầu như mỗi yêu quái đều suy đoán thân phận của cô gái đột nhiên đến này.
Thanh Tâm vừa bước qua cầu treo lên đất liền, hai yêu quái lập tức che cho nàng một chiếc ô lớn. Đoàn tùy tùng này, quả thực sánh ngang với đế vương.
Thanh Tâm không khỏi quay đầu nhìn Đa Mục quái. Đa Mục quái khẽ khom người, nhỏ giọng nói: "Vi thần đây là bảo vệ an toàn cho Phong Linh tiểu thư."
"Bảo vệ an toàn cho ta?" Thanh Tâm bật cười.
"Đúng vậy." Đa Mục quái mặt không biểu cảm đáp: "Càng nhiều người biết rõ ngài ở đây, càng nhiều người chú ý đến ngài, ngài lại càng an toàn."
"Nói nghe hay thật." Khẽ thở dài, Thanh Tâm quay sang tiếp tục đi theo hướng Đa Mục quái chỉ dẫn.
Trong thời gian ngắn, Thanh Tâm đã trở thành chủ đề chú ý của tất cả yêu quái. Hầu như mỗi yêu quái đều bàn tán về chuyện này, nhưng không ai đoán ra thân phận của Thanh Tâm.
Một người hầu vội vã bước vào đại điện trống rỗng, quỳ xuống trước vương tọa của Lục Nhĩ Mi Hầu, cung kính nói: "Khởi bẩm Đại Thánh gia, Đa Mục đại nhân cầu kiến."
"Cầu kiến? Ta không phải đã nói không muốn gặp lại hắn sao?"
"Đa Mục đại nhân nói, hắn mang đến một người mà Đại Thánh gia nhất định muốn gặp."
"Là con nhỏ đó?" Nghe vậy, Lục Nhĩ Mi Hầu nhíu mày.
"Cái này... Tiểu nhân không rõ." Người hầu hơi ngẩng đầu, nhìn Lục Nhĩ Mi Hầu.
Một lúc lâu sau, Lục Nhĩ Mi Hầu tiện tay ném tấu chương trong tay lên bàn, nói: "Cho hắn vào."
"Tuân lệnh!"
...
"Khởi bẩm Thánh Mẫu nương nương, Đa Mục đại nhân đã dẫn con nhỏ đó đi cầu kiến Đại Thánh gia."
"Cầu kiến Đại Thánh gia?" Đôi mắt Dương Thiền lập tức híp lại thành một đường nhỏ.
Đa Mục quái là một kẻ rất có tâm cơ. Mới đây thôi, ta còn đánh bại hắn hoàn toàn ở triều đình, tước đoạt quyền lực. Hắn chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ cuộc như vậy, lúc này, hắn hẳn là đang mưu đồ phản kích mới phải.
Nhưng hắn lại dẫn theo một nữ nhân trở về... Đối với nữ nhân này cực kỳ kính trọng, lại còn mang đến gặp Lục Nhĩ Mi Hầu trước tiên... Ý gì đây?
Trong chốc lát, Dương Thiền cũng rất nghi hoặc, không biết nên làm gì.
"Lai lịch của nữ nhân đó, đã điều tra xong chưa?"
Yêu tướng tiến vào bẩm báo chậm rãi lắc đầu, nói: "Việc này chỉ có thân tín của Đa Mục đại nhân biết, tiếc là bọn chúng kín miệng, không moi được gì. Nếu không... Mạt tướng đi bắt một tên về, nghiêm gia khảo vấn?"
"Không được, ngươi lui xuống đi. Có tin tức gì, lập tức báo lại."
"Tuân lệnh!"
...
Ngoài đại điện, một cơn gió nhẹ nhàng thổi qua, lay động cờ xí.
Thanh Tâm nhìn lướt qua Sư Đà quốc với hàng ngàn lỗ thủng trên mặt đất.
Sau lưng nàng, Đa Mục quái và đám thân binh đi theo sát nút. Chỉ cần Thanh Tâm bước lên một bước, bọn chúng cũng bước lên một bước. Thanh Tâm lùi lại một bước, bọn chúng cũng lùi lại một bước. Nếu Thanh Tâm đột nhiên xoay người, bọn chúng sẽ tản ra như một đám ruồi nhặng, sau đó lại nhanh chóng tụ tập sau lưng Thanh Tâm.
Tất cả đều cung kính, nhưng lại không dám nhìn thẳng vào mắt Thanh Tâm.
Bộ dáng đó, Thanh Tâm muốn nổi giận cũng không được. Nàng đột nhiên cảm thấy, đây chẳng qua cũng chỉ là một đám người đáng thương mà thôi.
Ai muốn làm kẻ theo đuôi, còn bị người khác ghét bỏ?
Suy cho cùng, bọn họ cũng chỉ là phụng mệnh làm việc.
Vậy kẻ đứng trên đỉnh cao, có thật sự sống tốt hơn không?
Nàng nhớ lại những lời mình đã nói với Hầu Tử: "Người vui sướng, quyết định bởi tâm độ rộng, dù cho làm tới thần tiên, cũng sẽ không tăng giảm một phần..."
Chậm rãi, nàng bất đắc dĩ thở dài, mỉm cười.
Đó là tu bồ đề giáo của nàng, nhưng đã nhiều năm như vậy, tu vi thì tăng lên, nhưng có ai thật sự làm được, tu rộng lòng mình hay không?
Nàng chợt nhớ tới những gương mặt quen thuộc ở Hoa Quả Sơn, nhớ tới con khỉ kia. Nhớ tới, kẻ đang ngồi trong đại điện này, thực ra là một hồn phách khác của hắn.
Hồng trần cuồn cuộn, mỗi người đều đặt mình trong đó, ra sức giãy dụa. Mình vốn tưởng rằng đã lên bờ, kết quả, lại bị kéo trở lại...
...
Trong đại điện trống trải, Đa Mục quái bước nhanh đến vương tọa của Lục Nhĩ Mi Hầu, phục xuống dập đầu nói: "Thần, Đa Mục, khấu kiến Đại Thánh gia. Người mà ngài ngày nhớ đêm mong, Phong Linh tiểu thư, đã chuyển thế, thần đã tìm được nàng! Đang ở ngoài điện chờ triệu kiến!"
Nghe vậy, lông mày Lục Nhĩ Mi Hầu chậm rãi nhíu lại thành hình chữ bát.
Dịch độc quyền tại truyen.free