Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 507: Lấy kinh nhân?

Khi Hầu Tử trở lại sơn trang, vừa vặn thấy Huyền Trang cùng mọi người đã thu thập xong hành lý, dắt ngựa đứng ngoài cửa, bị một đám thôn dân vây quanh.

Đám thôn dân tay cầm nông cụ, bày ra tư thế muốn động thủ, nhưng ai nấy đều run rẩy, trong mắt lộ vẻ sợ hãi.

Cao thái công đã tuổi cao, đến gậy chống cũng không vững, vẫn cố gắng cầm liêm đao, vừa khóc vừa mắng Huyền Trang: "Các ngươi không được đi! Không trả Thúy Lan lại đây, ai cũng không được đi!"

Huyền Trang chắp tay trước ngực nói: "Lão thái công, Thúy Lan thí chủ chỉ là đi gặp Thiên Bồng Nguyên Soái một lát thôi, lát nữa sẽ trở lại, ngài không cần lo lắng."

"Ngươi nói dối!" Cao thái công chỉ vào Huyền Trang nói: "Rõ ràng là con khỉ yêu này bắt tiểu thư đi đưa cho Trư Yêu!"

Nói xong, ông ta vội vàng trốn sau lưng Cao thái công.

Trong đám người có tiếng ồn ào, lớn tiếng hô: "Trả tiểu thư lại đây! Không trả lại thì ai cũng..."

Tiếng hô càng về sau càng run rẩy, không ai dám phụ họa.

Đám thôn dân cứ vậy vây quanh họ, ai nấy mở to mắt, nuốt nước bọt khan, sợ hãi nhìn quanh.

"Làm sao bây giờ? Muốn động thủ sao?" Hắc Hùng Tinh ghé tai Huyền Trang hỏi.

"Không thể làm tổn thương người vô tội, vẫn nên đợi Đại Thánh gia trở về rồi tính. Thúy Lan thí chủ vừa về đến, chắc hẳn hiểu lầm sẽ được giải trừ."

Nói xong, Huyền Trang chậm rãi nhắm mắt, không nói thêm gì.

Đám thôn dân nhìn nhau, nhất thời không biết làm sao, chỉ đành nhìn về phía Cao thái công.

Chỉ nghe "Phác thông" một tiếng, Cao thái công quỳ xuống đất, dập đầu lia lịa, khóc lóc cầu xin: "Van cầu các ngươi, van cầu các ngươi, trả Thúy Lan lại cho ta... Các ngươi muốn gì ta cũng cho. Dù muốn cái mạng già này cũng được!"

Trán ông ta đã dập đầu ra máu.

Một vài thôn dân không đành lòng, vội vàng giữ Cao thái công lại, không cho ông ta dập đầu nữa.

"Lão thái công mau đứng lên." Huyền Trang bước lên phía trước, muốn đỡ Cao thái công.

Đúng lúc này, một thôn dân gan lớn hơn một chút, run rẩy cầm cuốc chắn trước mặt Huyền Trang.

Hắc Hùng Tinh nổi giận, lập tức nhe răng gầm lên với thôn dân kia.

Lập tức, thôn dân kia sợ hãi vứt cuốc, bỏ chạy.

Người này vừa chạy, tất cả thôn dân đều chạy theo, tan tác hết cả.

Đáng thương Cao thái công nhìn quanh, vươn tay kéo vạt áo của họ, lại bị kéo ngã sấp xuống đất, mặt đầy cát bụi, chỉ có thể vô vọng vuốt đất khóc than: "Các ngươi không thể đi... Không thể bỏ mặc Thúy Lan..."

Nhìn bộ dạng của Cao thái công, Huyền Trang nhất thời không biết làm sao.

Từ xa nhìn một hồi lâu, Hầu Tử bất đắc dĩ thở dài, bay về phía mọi người, vững vàng đáp xuống trước mặt Huyền Trang.

Vừa chạm đất, lão thái công đã bò tới ôm lấy bắp đùi hắn, vừa khóc vừa mắng: "Van cầu ngươi, trả con gái ta lại cho ta... Ngươi muốn cái mạng già này, cứ lấy đi..."

Hầu Tử vung tay, đánh trúng gáy Cao thái công.

Chỉ thấy Cao thái công thân thể nghiêng một cái, ngã xuống đất, bất tỉnh.

"Nghê Thường và Thiên Bồng tự nói chuyện đi, ta về trước." Nhìn Huyền Trang hơi nhíu mày, lại nhìn Cao thái công nằm trên đất, Hầu Tử khẽ nói: "Yên tâm đi, chỉ ngất đi thôi, ta còn chưa đến mức giết ông ta."

Tiểu Bạch Long nhỏ giọng lẩm bẩm: "Không sợ ngươi giết người, chỉ sợ ngươi không khống chế được lực, lão nhân này sao chịu nổi ngươi giằng co?"

"Ngươi lại muốn ăn đòn phải không?"

Hầu Tử trợn mắt, Tiểu Bạch Long sợ hãi vội vàng trốn sau lưng Huyền Trang.

Cứ như vậy đợi một lúc. Đến khi mặt trời lặn về tây, Thiên Bồng mới cùng Nghê Thường xuất hiện trước cổng sơn trang.

Nhất thời, Cao thái công đã tỉnh lại, nhưng vẫn ngồi bệt trên mặt đất, có chút ngơ ngác.

Nghê Thường từ xa hướng Hầu Tử khom người hành lễ, rồi lại quay sang hành lễ với Huyền Trang, bước nhanh đến bên cạnh phụ thân, đỡ ông ta dậy.

"Thúy Lan... Thật là con sao? Con không sao chứ?" Cao thái công kích động, vừa khóc vừa mắng, nâng mặt Nghê Thường lên xem xét kỹ càng.

"Cha, chúng ta vào nhà thôi. Chuyện này giao cho Cương Liệp xử lý."

"Cương Liệp?" Cao thái công lén liếc nhìn Thiên Bồng, nhỏ giọng nói: "Hắn... Hắn còn đến làm gì?"

Nghê Thường im lặng, không nói một lời đỡ Cao thái công đứng dậy, dìu ông ta từng bước vào sơn trang.

Đợi hai người rời đi, Thiên Bồng mới chậm rãi bước tới chỗ Hầu Tử, vô tình hữu ý liếc nhìn Huyền Trang, thở dài nói: "Các ngươi khi nào đi?"

"Ngươi ghét chúng ta lắm sao?" Hầu Tử trợn mắt nói.

"Ta biết chuyện này không liên quan đến các ngươi, nhưng cũng do các ngươi gây ra. Ở chung với phàm nhân, cuối cùng chỉ hại họ." Nhìn thoáng qua vài thôn dân vẫn trốn trong bụi cỏ cách đó không xa, Thiên Bồng khẽ nói: "Hơn nữa, họ cũng không thích các ngươi."

Hầu Tử bật cười, chống Kim Cô Bổng lắc lư nói: "Vậy... Bọn họ thích ngươi sao?"

Sắc mặt Thiên Bồng hơi đổi, thấp giọng nói: "Các ngươi đi rồi, ta cũng sẽ đi."

Lời còn chưa dứt, trong sơn trang đã truyền ra tiếng cãi vã của Cao thái công và Nghê Thường.

"Không được! Không được! Chuyện này ta chết cũng không thể đồng ý!"

"Cha, hắn là Cương Liệp mà!"

"Hắn là một con Trư Yêu! Hôm nay cả làng đều thấy, Thúy Lan à, con có mắt không vậy?"

"Những năm qua, đều là hắn lo liệu cho gia đình, chẳng lẽ cha vẫn không tin hắn?"

"Dù vậy cũng không được! Con nghĩ xem, hắn là một con Trư Yêu, con mà gả cho hắn, sau này còn ai dám cho chúng ta thuê ruộng?"

"Vậy chúng ta không cần thuê ruộng nữa, tự mình trồng trọt."

"Cái này... Cái này không chỉ là chuyện thuê ruộng! Nhà chúng ta có một con rể là Trư Yêu, những người thân thích kia, còn ai dám qua lại với chúng ta? Đây là muốn đoạn tuyệt hết quan hệ thân thích!"

"Đoạn thì đoạn. Họ cũng đâu thiếu nhận ân huệ của chúng ta, của Cương Liệp, nếu vì vậy mà muốn đoạn tuyệt, thà đoạn tuyệt sớm cho xong."

"Thà đoạn tuyệt sớm... Thà đoạn tuyệt sớm? Hừ, con muốn tức chết cha sao?"

Chỉ nghe "ầm" một tiếng, tựa hồ có vật gì đó rơi xuống đất. Ngay sau đó là tiếng quát mắng của Cao thái công: "Ta thấy con bị hắn dùng yêu pháp mê hoặc rồi! Muốn đoạn tuyệt quan hệ với tất cả người thân? Vậy thà đoạn tuyệt với cha con ta luôn đi!"

"Nếu con thật sự muốn gả cho hắn, ta coi như không có đứa con gái này, còn hơn sau này xuống cửu tuyền phải giải thích với tổ tiên!"

Ngay sau đó là tiếng đóng cửa mạnh, cùng với tiếng bước chân liên tiếp.

Cả sơn trang bỗng chốc im lặng trở lại.

Đám thôn dân trốn xa vẫn đang vểnh tai nghe ngóng. Nhưng trong sơn trang lại không phát ra một tiếng động nào.

Thiên Bồng chậm rãi cúi đầu, đứng bất động, nhìn chằm chằm mặt đất trống không.

Hầu Tử nghiêng đầu hỏi: "Ngươi hẹn với nàng trở về thuyết phục Cao thái công?"

Thiên Bồng chậm rãi nhắm mắt nói: "Ta biết không thuyết phục được."

"Biết vậy ngươi còn trở về?"

Thiên Bồng chỉ im lặng đứng, không trả lời.

Không lâu sau, cổng sơn trang chậm rãi mở ra.

Nghê Thường từ trong sơn trang chậm rãi bước ra, trên mặt đầy nước mắt.

Từng bước một đi đến trước mặt Thiên Bồng, Nghê Thường bất ngờ khom người hành lễ, khẽ nói: "Thực xin lỗi..."

Lời còn chưa dứt, từng giọt nước mắt đã lăn dài trên má Nghê Thường, rơi xuống đất.

Dưới ánh trăng, nàng cúi đầu, đứng ngơ ngác, ngoài lời xin lỗi, không thể nói thêm một câu nào.

Hầu Tử và mọi người đứng bên cạnh lặng lẽ quan sát.

Nhất thời, cả bầu không khí đều trở nên nặng nề.

Hồi lâu, Thiên Bồng gượng cười nói: "Đáng lẽ... Lão gia là cha nàng, dù thế nào cũng không nên bỏ rơi ông ấy, đó là hiếu đạo. Làm con cái, tự nhiên phải tận hiếu."

Hơi do dự, hắn lại nói tiếp: "Xin nàng chuyển lời với lão gia, ta sẽ rời khỏi nơi này. Sẽ không bao giờ xuất hiện ở Cao Lão Trang nữa, sẽ không tái xuất hiện trước mặt ông ấy... Có lẽ, ta nói có lẽ. Có lẽ, kiếp sau, ta sẽ tìm nàng... Hy vọng, kiếp sau..."

Lời nói đến đây thì dừng lại, không nói tiếp nữa.

Thiên Bồng im lặng đứng ngơ ngác, mở to mắt, không ngừng hít sâu.

Dưới ánh trăng, có thể thấy rõ vành mắt hắn như mặt hồ gợn sóng lăn tăn trong gió nhẹ.

"Kỳ thật..." Hầu Tử đột nhiên lên tiếng: "Kỳ thật có một biện pháp có thể giải quyết vấn đề này, hơn nữa là giải quyết vĩnh viễn."

Nghe vậy, Thiên Bồng lập tức nhìn Hầu Tử.

Nghê Thường vội vàng khom người hành lễ với Hầu Tử, đầy mong chờ nói: "Đại Thánh gia có biện pháp gì... Xin... Xin giúp chúng tôi, Thúy Lan vô cùng cảm kích."

"Ngươi cảm kích vô ích thôi." Hầu Tử chỉ vào Thiên Bồng nói: "Phải được hắn đồng ý mới được."

Thiên Bồng lập tức quát: "Ngươi lại muốn nói gì?"

"Thái độ, thái độ!" Hầu Tử ngẩng đầu lên, lạnh lùng trừng mắt Thiên Bồng nói: "Đây là thái độ cầu người giúp đỡ sao?"

"Cút! Ai cần cầu ngươi?"

"Ngươi! Đi, ngươi không cầu nhé? Ngươi không cầu thì thôi, cho ngươi hối hận cả đời!"

Hất tay, Hầu Tử lập tức xoay người bước đi.

Nghê Thường vội vàng kéo tay Thiên Bồng, nhanh chóng bước tới chỗ Hầu Tử, khẽ nói: "Đại Thánh gia, có thể... Có thể nói cho Thúy Lan biết biện pháp không?"

Hầu Tử quay lưng về phía Nghê Thường, chống Kim Cô Bổng thong thả nói: "Biện pháp thì có, chỉ cần hắn theo ta đi về phía tây, đợi sự tình giải quyết xong, sẽ trả lại cho hắn một thân phận người. Đến lúc đó thì vấn đề gì cũng không còn. Kỳ thật tối qua ta đã nói với hắn một lần, nhưng cái đầu heo này không chịu đồng ý, còn động thủ với ta."

Nghê Thường cẩn thận hỏi: "Hôm qua, là ngươi đánh Cương Liệp?"

"Chính là ta. Hắn không biết tự lượng sức mình động tay trước, nếu không phải ta hạ thủ lưu tình, hắn chết sớm rồi."

Nghê Thường nhìn Hầu Tử, rồi lại nhìn Thiên Bồng, hồi lâu, nàng chậm rãi đi đến bên cạnh Thiên Bồng, thấp giọng hỏi: "Lời hắn nói, có thể tin không?"

"Con khỉ này vốn dĩ không đáng tin, lời hắn nói còn có thể tin được sao?"

"Ngươi nói gì? Ta sao lại không đáng tin?" Hầu Tử lập tức quay lại, vung Kim Cô Bổng chỉ vào Thiên Bồng quát: "Lời này của ngươi có ý gì, nói rõ ràng!"

"Cần nói rõ ràng sao?" Thiên Bồng hừ lạnh nói: "Lúc trước là ai dùng ôn dịch hại sinh linh vô tội, rồi giá họa cho ta?"

"Ngươi... Đó là chiến tranh! Đương nhiên là ngươi lừa ta gạt!" Hầu Tử giận dữ hét: "Còn ngươi thì sao? Ngươi giết những yêu quái kia, bọn chúng chiêu ai dẫn ai? Bọn chúng có chút cô sao? Mẹ kiếp ngươi còn nói vô tội với ta? Lão tử chết dưới tay thủy quân Thiên Hà của ngươi còn ít sao?"

Thiên Bồng siết chặt tay, lạnh lùng đáp: "Yêu quái làm loạn, người người được quyền giết."

Câu nói này vừa thốt ra, Hầu Tử lập tức trợn tròn mắt.

"Nói hay lắm, người người được quyền giết? Ta mẹ kiếp hôm nay sẽ giết ngươi con Trư Yêu này!" Vung Kim Cô Bổng, Hầu Tử muốn xông lên đánh Thiên Bồng. Thiên Bồng cũng nhanh chóng chuẩn bị nghênh chiến.

Thấy tình hình không ổn, Huyền Trang vội vàng bước nhanh chắn giữa hai người. Nghê Thường cũng vội vàng kéo Thiên Bồng lại.

Hai bên cùng dừng lại, trận thế nhất thời lâm vào giằng co.

Hồi lâu, Hầu Tử chậm rãi bình phục hô hấp, nói với Huyền Trang: "Giao cho ngươi, ngươi nói với hắn đi, ta không thể nói chuyện với hắn. Vừa nói chuyện là ta lại muốn đánh hắn."

Nói xong, xoay người nhảy lên nóc nhà sơn trang.

Chậm rãi đi đến trước mặt Thiên Bồng, Huyền Trang chắp tay trước ngực, hơi cúi người với Thiên Bồng và Nghê Thường, nói: "Vẫn chưa tự giới thiệu, bần tăng pháp danh Huyền Trang, từ Đông Thổ Kim Sơn Tự đến, hướng Tây Thiên Đại Lôi Âm Tự đi."

Nghe vậy, Thiên Bồng không khỏi sững sờ, nói: "Ngươi là người đi lấy kinh?"

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free