Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 5 : 5

Lẽ ra hắn nên quay đầu bỏ chạy, nhưng khỉ sao có thể thoát khỏi nanh vuốt hổ dữ?

Trừ phi...

"Bốp!"

Bất ngờ thay, một quả táo nện mạnh vào mặt lão hổ.

Kèm theo tiếng gầm giận dữ, lão hổ quay phắt lại nhìn về phía nơi phát ra.

Trên cành cây cao, một con khỉ sợ hãi thu mình vào đám lá thông.

"Đại vương... Chạy mau!" Một con khỉ khác thét lớn.

Thạch Hầu lập tức quay người, liều mạng chạy trốn. Lão hổ đâu chịu ngồi yên, hiểu rõ ý đồ của Thạch Hầu, nó liền vồ tới.

Nhưng tình thế lúc này không còn đơn giản như vậy.

Lại một quả lê bay tới, nện thẳng vào lão hổ, tiếp đó là chuối, nho...

Hoa quả từ trên trời giáng xuống như mưa, bầy khỉ vớ được thứ gì đều ném về phía lão hổ. Dù lão hổ hùng tráng chẳng hề sợ mấy thứ hoa quả, nhưng với điều kiện là chúng đừng nện trúng mắt nó.

Trong khoảnh khắc, nhờ sự giúp sức của bầy vượn, Thạch Hầu đã liều mạng chạy xa hơn mười trượng. Lão hổ cũng điên cuồng lao đi, thoát khỏi phạm vi tấn công của bầy vượn.

Hiển nhiên, đây là một con hổ thông minh, nó hiểu rõ đâu là mấu chốt. Chỉ cần cắn chết con khỉ không biết trèo cây này, mọi chuyện sẽ kết thúc.

Thạch Hầu chẳng còn hơi sức quan tâm đến vết thương trên người, hắn liều mạng thét gào, chạy trốn, nhảy nhót, né tránh trong rừng cây. Nhưng hai chân sao bì kịp bốn chân.

Bầy khỉ đã bị bỏ lại rất xa, không còn ai giúp đỡ, lão hổ dần rút ngắn khoảng cách.

Nếu lần này bị bắt được, e rằng nó sẽ cắn đứt yết hầu chứ không phải bả vai.

Đúng lúc Thạch Hầu gần như tuyệt vọng, chim hoàng yến vụt bay qua đầu hắn: "Bên này, đồ ngốc!"

"Hả?" Chẳng kịp nghĩ nhiều, Thạch Hầu vội vã chạy theo hướng chim hoàng yến chỉ.

"Hang động!?"

Lão hổ phía sau nhảy vọt lên, tưởng chừng như sắp vồ được Thạch Hầu, thì con khỉ kia lăn mình, chui tọt vào một cái hang hẹp!

Chưa kịp định thần, móng vuốt sắc nhọn của lão hổ đã quét tới, suýt trúng mặt hắn!

Gió rít bên tai, Thạch Hầu thậm chí còn thấy rõ cả những sợi lông tơ trên móng vuốt hổ.

Nhưng nó không thể chạm tới Thạch Hầu.

Sau khi chuyển sinh, Thạch Hầu dường như vẫn còn trong giai đoạn ấu thơ, đầu nhỏ hơn trước, trông không khác gì những con khỉ khác. Hắn có thể chui vào nơi này, nhưng lão hổ trưởng thành thì chưa chắc.

Vô ích vồ vập hồi lâu, chỉ túm được một nắm lá khô, lão hổ lặng lẽ rụt móng vuốt về, rồi cúi đầu nhìn vào hang.

Đây là một hốc cây lớn do rễ cây tạo thành, dẹt và hẹp, bên trong chằng chịt rễ và đầy lá rụng. Nơi sâu nhất cách chỗ lão hổ có thể với tới hơn một thước. Lúc này, Thạch Hầu dán chặt vào vách hang.

"Đi ra!"

Đó là giọng của lão hổ! Nó cũng biết nói! Tất cả động vật ở đây đều có thể nói!

Trời đã tối đen, Thạch Hầu kinh hồn bạt vía run rẩy thốt ra hai chữ, đối diện với đôi mắt tỏa ra ánh sáng đáng sợ: "Nằm mơ!"

"Đừng hòng, ta sẽ không rời đi, ngươi không thoát được đâu."

"Nghe đây!" Toàn thân run rẩy, Thạch Hầu khẽ nhếch miệng, lộ ra hàm răng sắc nhọn, nói: "Nếu ngươi không lập tức rời đi, ta sẽ giết ngươi!"

"Phải không? Đây là trò cười buồn cười nhất ta từng nghe. Một con khỉ đòi giết hổ?" Ánh trăng chiếu rọi, trên mặt lão hổ lại nở nụ cười quỷ dị.

"Sơn Tước...!" Thạch Hầu gào lớn: "Sơn Tước... Ngươi ở đâu?"

"Ta đã bảo ta là chim hoàng yến! Chim hoàng yến! Đầu óc ngươi để đâu hả?"

"Tước gì cũng được! Giúp ta một tay đi!"

"Giúp gì?"

"Đi giúp ta mang hết đám khỉ con cháu đến đây."

"Mang..." Ngay lập tức, bên ngoài hang vang lên tiếng chửi rủa của chim hoàng yến: "Ta thật không ngờ đấy! Ngươi lại muốn dùng những con khỉ khác để nhồi cho lão hổ no bụng! Ngươi còn thiếu đạo đức hơn cả người..."

"Không phải! Mẹ nó, đừng có mà tự suy diễn! Ngươi bảo chúng nó mang sầu riêng đến! Ngươi biết sầu riêng là gì không?"

Lúc này, bên ngoài vọng lại tiếng cười trộm của chim hoàng yến.

Nếu nhớ không nhầm, ban ngày Thạch Hầu đã thấy một con khỉ ôm sầu riêng. Hoa Quả Sơn này dường như có đủ mọi loại trái cây.

Nghe tiếng chim hoàng yến vỗ cánh bay xa, Thạch Hầu căm hận nhìn lão hổ, chậm rãi nói: "Ta sẽ khiến ngươi hối hận vì đã không cắn chết ta ngay từ đầu!"

"Vậy ta cứ chờ xem ngươi giở trò gì!" Lão hổ hung dữ đáp.

Thời gian từng phút từng giây trôi qua, lão hổ vẫn chăm chú nhìn Thạch Hầu, còn Thạch Hầu cũng không chịu yếu thế.

Nhưng tình trạng của hắn rõ ràng không tốt bằng lão hổ. Vết thương ở vai đã đông cứng, không còn chảy máu, nhưng cơn đau nhức dữ dội từ vết thương sâu hoắm khiến hắn vô cùng khổ sở. Vẻ mặt hung ác của hắn một nửa là do cơn đau gây ra.

Thậm chí hắn phát hiện tay trái đã hoàn toàn mất sức.

"Chẳng lẽ gãy xương rồi?" Hắn nghĩ.

Bị lão hổ cắn một nhát, gãy xương cũng chẳng có gì lạ, chỉ là hiện tại hắn chỉ cần cử động nhẹ thôi cũng khiến vết thương đau như muốn rách ra, nên không thể kiểm chứng được.

Không lâu sau, một quả sầu riêng nặng trịch rơi xuống!

Dù không trúng lão hổ, nhưng nó đã để lại một vết lõm sâu trên rễ cây!

Cảnh này khiến lão hổ kinh hãi, nó cuối cùng cũng biết Thạch Hầu đang chờ đợi điều gì. Không phải loại trái cây nào cũng vô hại!

Lão hổ đột ngột ngẩng đầu, lại thấy ba quả sầu riêng đang bay tới.

Một trong số đó nện trúng eo nó, ngay lập tức, một tiếng rên rỉ vang lên, kèm theo đó là tiếng hoan hô của bầy vượn.

"Không phải không đi sao? Ngươi cứ đừng đi nhé!" Thạch Hầu cười dữ tợn, vươn tay kéo một quả sầu riêng vào, định vừa ăn vừa xem kịch vui, nhưng không có dụng cụ, lại chỉ có một tay, việc mở sầu riêng không hề dễ dàng.

"Cũng được, cứ để làm vũ khí vậy." Nhét sầu riêng sang một bên, hắn ngẩng đầu lên, hô lớn: "Chúng tiểu nhân, nện chết nó cho ta!"

Tiếng hoan hô bên ngoài hang càng thêm rộn rã.

"Ngươi không phải muốn ăn ta sao? Ta lại muốn xem ai ăn ai. Quên nói cho ngươi biết, khỉ không nhất thiết phải ăn chay!"

Đáp lại hắn là một tiếng gầm điên cuồng của lão hổ, Thạch Hầu cũng không chịu thua kém, đáp trả bằng tiếng thét gào điên cuồng của vượn.

Trong chốc lát, tiếng hổ gầm và tiếng vượn gào thét vang vọng không ngừng.

Đêm đó, cả khu rừng vô cùng náo nhiệt, lão hổ không ngừng né tránh những quả sầu riêng từ trên trời giáng xuống. Đến nửa đêm về sáng, sầu riêng còn lại không nhiều, lại lẫn thêm cả dừa. Lão hổ thỉnh thoảng bị nện trúng lại khiến cả đám hoan hô, tiếng hoan hô này khiến đám khỉ hưng phấn đến quên cả ngủ.

Còn đối với lão hổ mà nói, tiếng hoan hô này quả thực là cơn ác mộng. Mỗi một tràng hoan hô đều có nghĩa là càng nhiều dừa, sầu riêng, càng nhiều khỉ tham gia vào cuộc chiến. Nó thậm chí còn thấy một con sóc đang ném hạt óc chó vào nó!

Danh dự của chúa tể sơn lâm cứ thế mà tan thành mây khói.

Đáng ghét hơn là con Thạch Hầu chết tiệt kia đang cười trộm mình trong hang.

Về phần Thạch Hầu, tình trạng của hắn cũng chẳng khá hơn chút nào.

Ban ngày Thạch Hầu đã mệt mỏi rã rời, trải qua trận sinh tử vừa rồi lại càng tiêu hao thể lực nghiêm trọng. Thêm vào đó, trên người còn có vết thương, suốt một đêm hắn đều cảm thấy mí mắt díp lại.

Nhưng hắn không dám lơ là dù chỉ một khắc, nếu ngủ quên, lỡ trở mình thì không chừng lại thỏa mãn ước nguyện của lão hổ.

Bất đắc dĩ, hắn chỉ có thể gắng gượng tinh thần, đấu một trận với lão hổ, xem ai nhịn được trước.

Khi tia nắng đầu tiên xuyên qua đám mây, chiếu sáng khu rừng, lão hổ toàn thân bầm dập cuối cùng cũng chọn buông tha, xám xịt kéo lê thân thể mệt mỏi rời đi. Còn Thạch Hầu chỉ lách mình ra khỏi hang, vác hai quả dừa và một tảng đá rồi lại chui vào.

Chim hoàng yến lặng lẽ bay thấp đến cửa hang, thò đầu ra hỏi: "Ngươi làm gì thế? Còn không ra? Nó đi rồi. "

Dùng hết sức bình sinh đập vỡ quả dừa, bưng lấy vỏ dừa uống một hơi cạn sạch, lau miệng, thở phào một cái, Thạch Hầu mới hữu khí vô lực nói: "Ngươi cho ta ngốc à? Còn có nơi nào an toàn hơn nơi này? Ta hiện tại bị thương, lại không biết trèo cây, nếu gặp lại nó mà không có cái hang này thì ta toi mạng rồi. Nói đi nói lại, cảm ơn ngươi nhé, Sơn Tước."

"Sơn mẹ ngươi! Nói bao nhiêu lần ta là chim hoàng yến! Ngươi còn thế này ta không thèm để ý tới ngươi nữa!"

"Còn nữa... Giúp ta để mắt đến con hổ kia một chút, ta thực sự buồn ngủ quá..."

"Ngươi..."

Chưa đợi chim hoàng yến mở miệng, nó đã thấy Thạch Hầu ngất lịm đi.

Có lẽ là do quá căng thẳng tinh thần, cảm giác cả đêm đều ở trên bờ vực sinh tử chẳng dễ chịu gì.

"Từ nay về sau ngươi mà còn gọi ta là Sơn Tước, ta thề sẽ không thèm để ý tới ngươi nữa."

Oán hận mổ vào một bên thân cây, chim hoàng yến quay người, đuổi theo hướng lão hổ bỏ chạy.

Ngày hôm đó, đám khỉ và chim hoàng yến thay nhau theo dõi lão hổ. Nếu là chim hoàng yến thì còn đỡ, nó nhiều lắm chỉ đi theo báo cáo hành tung của lão hổ thôi, còn nếu là đám khỉ... Bọn chúng sẽ không ngại ném đủ thứ vào lão hổ.

Chúa tể sơn lâm ngày nào giờ đã sa sút như một con chuột chạy ngoài đường.

Bất đắc dĩ, lão hổ chỉ còn cách chạy ra bãi đất trống mới có được chút yên bình.

Nhưng cuộc chiến giữa khỉ và hổ chỉ vừa mới bắt đầu mà thôi. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free