Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Bát Hầu - Chương 1 :

Ngày ấy, trời trong nắng ấm, Hoa Quả Sơn trên một tảng đá lớn không hề báo trước mà lăn xuống núi, thiên địa đều rung chuyển.

Trên núi, tất cả sinh linh đều tụ tập lại một chỗ, sợ hãi nhìn về phía tảng đá.

"Chuyện gì xảy ra? Tảng đá kia, từ đời ông nội ta đến giờ vẫn luôn ở trên đỉnh núi." Một con khỉ già lông nâu, mặt đầy nếp nhăn run rẩy nói.

Nó ngồi xổm trên cành cây, cúi đầu nhìn về phía cây đại thụ che trời cách đó không xa, hy vọng tìm được câu trả lời. Đó là một gốc cây linh hơn ngàn năm tuổi, tuổi chính xác đến nó cũng quên mất.

Giờ phút này, cây già chỉ khẽ rung động, cành lá xào xạc, nhưng không nói nửa lời.

Có lẽ là lười nói, có lẽ là nó cũng không hiểu.

Hồi lâu, không có động tĩnh gì. Nai con, sóc nhỏ, khỉ con lại bắt đầu nô đùa.

Tại nơi tựa như chốn đào nguyên này, rừng cây luôn đơn thuần, động vật luôn dễ quên, mọi chuyện đều tốt đẹp như chưa từng xảy ra.

Một con chim hoàng yến thậm chí đậu xuống tảng đá lớn dưới chân núi, như thể tảng đá này vốn ở đó vậy.

"Két ——"

Một tiếng vang thanh thúy, chim hoàng yến trên đá lớn khẽ run lên, mắt trợn tròn, kinh hoảng nhìn quanh, không phát hiện điều gì bất thường.

"Ầm ——!" Một đạo kim quang phóng lên trời, nhưng trong nháy mắt tiêu tán, không gây hại cho ai.

Chim hoàng yến sợ hãi bay mất, tảng đá nứt ra làm hai, từ giữa tảng đá, một con khỉ lảo đảo đứng lên, hoảng hốt nhìn xung quanh.

Bốn phía cũng hoảng hốt nhìn nó.

"Chuyện gì xảy ra... Ta chỉ là đang chơi game... Sao lại..."

Con khỉ vừa từ trong đá chui ra nhìn hai tay mình, vuốt ve bộ lông trên người, một cái đuôi xù xì vặn vẹo sau mông, rồi sau đó là một tiếng thét chói tai vang vọng đất trời.

Rừng cây phảng phất khẽ run lên, vô số chim chóc kinh hãi bay lên trời.

Khỉ ta vội vàng đứng dậy, lảo đảo chạy trốn trong rừng, gào khóc thảm thiết. Tất cả động vật đều kinh sợ, dù là lão hổ có thể dễ dàng nuốt chửng nó cũng sợ hãi trốn vào.

Chỉ chốc lát, khỉ ta tìm được một hồ nước sâu, thác nước lớn từ đỉnh núi đổ xuống.

Nó thò đầu ra từ bên cạnh, hoảng sợ vuốt mặt: "Con khỉ... Khỉ?"

Nó bỗng nhớ ra điều gì, thở dồn dập, rồi lại tự nhủ: "Bình tĩnh, bình tĩnh, đây nhất định là mơ."

Là mơ ư? Vậy tại sao đầu gối trầy da đau đến thế?

Sau khi soi mình xuống hồ mấy lần, khỉ ta bắt đầu nổi giận, nhặt một hòn đá bên cạnh, hung hăng ném ra xa.

"Đông ~" Sóng gợn lan tỏa, nhanh chóng bị bọt nước từ thác che lấp.

Nếu là mơ, vì sao cảnh tượng này, âm thanh này chân thật đến vậy?

Khỉ ta đặt tay xuống đất, nhặt một hòn đá đập mạnh lên mu bàn tay.

"Ngao ——!" Nó ôm tay chảy máu lăn lộn trên đất.

"Nó đang làm gì vậy?" Một con sóc nhỏ hỏi chim hoàng yến còn chưa hết hồn.

"Chắc là điên rồi, lát nữa sẽ không sao thôi." Chim hoàng yến tức giận trừng mắt nhìn Thạch Hầu đáp.

Thạch Hầu tiếp tục lăn qua lăn lại bên hồ sâu, lăn qua lăn lại từ sáng đến chiều, lăn đến toàn thân không còn chút sức lực.

Nó nằm bệt trên mặt đất nhìn trời, xung quanh có vô số động vật đang rình mò nó.

Đột nhiên ôm bụng đứng lên, khỉ ta sà xuống hồ sâu uống vài ngụm nước, rồi lảo đảo đi về phía rừng cây.

Với ánh mắt đói khát quét qua rừng cây, khỉ ta phát hiện không có gì để ăn.

Leo cây? Không biết.

Săn bắt? Càng không biết.

Cuối cùng, nó chỉ có thể tìm trong bụi cỏ một ít quả nhỏ màu đỏ vừa chua vừa chát, không cần biết có độc hay không, có ăn được hay không, cứ thế nuốt chửng, nhưng quả quá ít, ăn thế nào cũng không no.

"..."

Khỉ ta ngẩng đầu nhìn lên, trên cây cao, một con khỉ già màu nâu đang ngồi, tay cầm một quả táo.

Thấy khỉ ta ngẩng đầu, khỉ già nhẹ nhàng buông tay, quả táo rơi xuống trước mặt khỉ ta.

"Ăn đi." Khỉ già nói.

Là một người bình thường, phản ứng bình thường của Thạch Hầu lúc này hẳn là kinh ngạc vì sao con khỉ già này biết nói chuyện.

Nhưng Thạch Hầu trước mắt rõ ràng đã không còn bình thường.

Hoặc có thể nói, nếu việc xuyên không này đã xảy ra, thì những chuyện khác chẳng còn đáng gì.

Khỉ ta nước mắt lưng tròng, cầm quả táo cắn từng miếng. Chỉ có nó mới biết vì sao mình khóc, là vì cảm động, hay vì không hiểu sao lại nhảy đến nơi này, cơm không có ăn, còn phải nhận bố thí của khỉ.

Rất nhanh, khỉ ta đói lả nuốt cả lõi táo, có chút đồ lót dạ, nó mới nhớ ra sự tình.

Chậm rãi đứng lên ngẩng đầu nhìn, con khỉ già màu nâu vẫn ngồi trên cành cây nhìn nó, ánh mắt có chút hiếu kỳ, cũng có chút sợ hãi.

Khỉ ta men theo đường cũ trở về, rất nhanh quay lại nơi vừa giáng sinh. Vuốt ve hai tảng đá, mắt nó híp lại thành một đường nhỏ: "Thạch Hầu... Tôn Ngộ Không?"

Nó bỗng quay đầu lại, hướng phía con khỉ già vẫn đang theo dõi nó trên cây xa xa hô: "Nơi này là Hoa Quả Sơn?"

Con khỉ già sợ hãi bỏ chạy!

"Xong rồi! Vậy chẳng lẽ ta còn phải đi nhảy thác nước nữa sao?" Thạch Hầu phiên bản nản lòng ngồi xuống: "Đau cả trứng, Tây Du Ký!"

Thạch Hầu là người tích cực, nó nhanh chóng thu dọn tâm tình chuẩn bị nghênh đón cuộc sống tiếp theo. Đương nhiên, vấn đề lớn nhất là cái bụng của nó không cho phép tiếp tục ủ rũ, giữa trưa chưa ăn no, tối nay lại không có gì bỏ bụng. Thế nào cũng phải ăn no đã rồi tính sau?

...

Vừa lăn lộn bên hồ nước xong, Thạch Hầu lại bắt đầu lượn lờ trong rừng cây, vất vả lắm mới bẻ được một cành cây nhỏ, tuốt lá thì bị gai đâm vào tay.

Nó chật vật đi tới, cẩn thận dùng cành cây dò xét xung quanh. Nơi xa lạ này khiến nó sợ hãi, mỗi bước đi đều cẩn trọng.

"Có nhầm lẫn gì không, Hoa Quả Sơn chẳng phải khắp nơi đều là khỉ sao? Sao về đội còn khó thế!" Tâm trạng nó lúc này thực sự tệ đến cực độ.

Một người, hay một con khỉ, không thể sống một mình. Quan trọng nhất là nó không biết leo cây, càng không biết săn bắt. Muốn sống sót, cách duy nhất là về đơn vị, tìm bầy khỉ.

Nghĩ vậy, mắt nó nhìn về phía xa xa, nơi có vài con khỉ lại càng hoảng sợ, vội vàng leo lên cây cao hơn.

"Lão tử là quái vật sao? Lão tử là quái vật sao? Sợ đến thế cơ!" Thạch Hầu nghĩ thầm, mấy con này chỉ là khỉ đi lẻ, nó muốn tìm là bầy khỉ. Tìm được bầy khỉ coi như về đội, tốt nhất trong đó có một con khỉ vương, mọi người đấu một trận, biết đâu lại lên làm khỉ vương.

Về phần động Thủy Liêm... Thôi đi, giờ nghĩ lại, thác nước lúc nãy chắc là động Thủy Liêm, nhảy vào đó, không chết cũng tàn phế.

Trong sách viết Tôn Ngộ Không nhảy vào mà thành danh, nhưng nhỡ đâu Ngô Thừa Ân viết sai thì sao? Nhỡ đâu mình không phải Tôn Ngộ Không mà ở một nơi nào đó khác thì sao? Nhỡ đâu, nhỡ đâu...

Tóm lại, nhỡ đâu rất nhiều, cảm giác như có cả vạn điều, nơi đó là vạn nhất. Mình vừa đập tay chảy máu bên hồ, đau đến tận xương tủy, chẳng lẽ còn phải chơi lại lần nữa? Có đáng đánh cược lớn như vậy không?

Ngẩng đầu lên, Thạch Hầu tưởng tượng mình biến thành tàn phế treo trên cây đáng thương cầu xin bố thí, đã thấy đau cả trứng. Xuyên không thành khỉ đã đành, còn là khỉ tàn phế, có ai hành hạ người ta thế không?

"Sao không xuyên thành Tôn Ngộ Không học nghệ thành tài luôn đi? Nói vậy thì..." Thạch Hầu bắt đầu dùng tinh thần thắng lợi pháp ý dâm, đủ loại ý nghĩ kỳ quái, chảy cả nước miếng: "Các ngươi, lũ yêu tinh nhỏ, nếu mà hầu hạ Lão Tử tốt..."

Thạch Hầu cười mờ ám, dùng cành cây gõ liên tục vào cây lớn bên cạnh, như đang diễn kịch vậy.

Không lâu sau, khi Thạch Hầu đang diễn đến cao hứng, từ xa xa cuối cùng cũng truyền đến tiếng hú của bầy khỉ.

"Đến rồi." Thạch Hầu lập tức dừng vẻ mặt bỉ ổi, thay bằng vẻ chính nhân quân tử.

Nó từng bước một đi lên phía trước, ảo tưởng tạo cho mình thêm chút khí chất thần bí. Tuy những con khỉ kia chưa chắc đã hiểu, nhưng khỉ vương xuất hiện, cũng phải có chút mánh khóe chứ? Sau này còn lấy ra dạy dỗ khỉ con khỉ cháu nữa chứ.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free