Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đai Bảo Giám - Chương 95: Cái chìa khóa °º¤ø¸¸ø¤º°`°º¤ø¸ (= =) °º¤ø¸¸ø¤º°`°º¤ø¸

Đường Thu Hà cắn môi hừ hừ vài tiếng, cuối cùng vẫn nén cục tức này xuống. Dù sao thì tính tình cô vốn hiền lành, đâu thể nào lại muốn làm khó vị chủ quán "khẩu xà tâm phật" này.

"Thôi được rồi, anh muốn đi đâu thì đi. Có cướp thì cứ cướp anh, đừng cướp em là được!"

Hứa Đông "hắc hắc" cười nói: "Muốn cướp thì cũng là cướp em thôi, cướp cái thằng đàn ông hôi hám như tôi thì có gì hay?"

Đường Thu Hà nở một nụ cười, liếc Hứa Đông nói: "Em cứ coi như anh đang khen em đẹp đấy nhé!"

Trong ngõ hẻm quả thực rất tối. Lần trước tới đây, Hứa Đông còn thấy một ngọn đèn đường mờ ảo, nhưng giờ ngay cả ngọn đèn đó cũng không sáng, tối om om khiến người ta bất an.

Đường Thu Hà đi cũng không chậm. Dù trời tối đen nhưng cô quen đường, tuy không nhìn rõ nhưng mọi thứ đều đã in sâu trong tâm trí, nên sải bước mà không gặp chút trở ngại nào. Ngược lại, Hứa Đông phải cầm điện thoại làm đèn pin nên đi chậm hơn nhiều.

Ánh đèn pin điện thoại chiếu không xa, chỉ sáng được một khoảng nhỏ ngay phía trước. Trong ngõ quá tối, dù có đèn cũng chẳng thấy rõ mấy, anh gần như bước thấp bước cao, đi lung tung.

Khi gặp chỗ có hố hoặc cột điện, Đường Thu Hà lại dừng lại chờ Hứa Đông, để tránh anh va phải. Khi Hứa Đông đến gần, cô không khỏi lẩm bẩm: "Thu Vũ đi đâu rồi nhỉ? Chẳng lẽ thật sự đến nhà bạn học?"

Hứa Đông vừa chiếu đường vừa nói: "Th��ng bé lớn rồi, chị cần gì phải lo lắng cho nó nữa? Đồng Thành này bao nhiêu quán internet, rạp chiếu phim, chỗ nào nó chẳng có thể đến giết thời gian? Tổng sẽ không ngồi xổm trong cái ngõ tối om này đâu nhỉ?"

Đường Thu Hà cũng thở dài một tiếng, nói: "Em trai em rất tiết kiệm, lại thương em, tuyệt đối sẽ không đi lung tung tiêu một xu nào. Thằng bé... thằng bé là nghĩ... thằng bé là nghĩ..."

Hứa Đông liền chen miệng nói: "Tôi biết mà, nó muốn tôi làm anh rể nó đấy chứ. Ha ha, cái thằng nhóc ngốc này, không muốn làm bóng đèn, lại muốn tác thành cho chị gái mình, nên mới kiếm cớ chuồn đi!"

Trong bóng tối, không nhìn rõ mặt Đường Thu Hà có đỏ hay không, nhưng cơ thể cô lại khựng nhẹ rồi xoay đi, rõ ràng là có chút ngượng ngùng. Nghe Hứa Đông nói đùa, cô cũng cảm thấy anh nói nghe có vẻ hời hợt, trong lòng thật lòng không có ý đó, cũng không hề để cô "trong lòng" chút nào. Điều này ít nhiều khiến cô hơi "hụt hẫng"!

Trong lòng bỗng có chút bối rối. Đột nhiên, Đường Thu Hà chợt cảnh giác: Vì sao mình lại có ý nghĩ như vậy? Chẳng lẽ... chẳng lẽ mình thật sự thích anh ta?

"Không đúng, không đúng... Mình chỉ cảm kích anh ta đã giúp mình, chỉ là cảm kích mà thôi!" Đường Thu Hà thầm phủ nhận, nhưng cô lại cảm thấy cái sự "phủ nhận" này của mình thật yếu ớt!

Lần đầu tiên nhìn thấy Hứa Đông, vì lo lắng bệnh tình của mẹ, cô căn bản không chú ý đến anh. Lần thứ hai nhìn thấy Hứa Đông là ở trong tiệm của anh, khi cô đến xin việc. Lúc đó, cô đối với Hứa Đông không có "tình yêu", hoàn toàn chỉ là "cảm kích". Sau đó, qua mấy ngày ngắn ngủi đi làm, tiếp xúc, giữa những lời "ác miệng" của Hứa Đông, cô lại không kiềm chế được mà thích người đàn ông này!

Có lẽ cô còn chưa hiểu được hàm nghĩa chân chính của "yêu từ cái nhìn đầu tiên", nhưng chỉ cần ở bên cạnh Hứa Đông, cô đã cảm thấy "yên lòng". Mặc dù Hứa Đông đối với cô chưa bao giờ nói lời dễ nghe, chỉ toàn "ác miệng", nhưng ấy vậy mà cô lại thấy dễ chịu, hơn nữa bây giờ nhìn Hứa Đông, cô càng nhìn càng thấy ưng mắt!

Chỉ là Hứa Đông hiển nhiên không có một chút "ý đồ" nào. Trước đây cô luôn lo lắng Hứa Đông sẽ mượn cớ "trêu ghẹo" mình, nhưng Hứa Đông dường như chưa bao giờ xem cô là "mỹ nữ", luôn miệng chê bai, châm chọc không ngừng!

"Ai..." Đường Thu Hà vừa nghĩ vừa không kìm được thở dài, lại không ngờ chân bỗng nhiên vấp phải một cái, "Úi chà" một tiếng liền ngã xuống.

Hứa Đông ở bên cạnh nhanh tay lẹ mắt, vươn tay liền tóm được Đường Thu Hà. Vì Đường Thu Hà chủ quan quen đường nên không đề phòng, lần này ngã thì ngã rất mạnh. Hứa Đông tuy tóm được cô, nhưng bản thân anh cũng theo cô cùng ngã xuống. Giữa chừng kịp ôm lấy cô, khi ngã xuống đất thì chính anh ta hứng trọn, Đường Thu Hà nằm trên người anh ta thì lại không hề bị ngã chút nào!

"Ối..." Hứa Đông không kìm được kêu đau. Mông, eo, đều đau điếng. Đường Thu Hà cựa quậy vài cái trong lòng anh rồi nằm im.

Hứa Đông đẩy nhẹ một cái, bực bội nói: "Đau đấy chứ, em còn đè nặng tôi nữa đấy à!"

"Dù sao thì tôi cũng có đau đâu!" Đường Thu Hà không muốn rời khỏi vòng tay Hứa Đông. Bình thường không có dịp nào mà đường đường chính chính làm vậy, lúc này nhân cơ hội nán lại một chút.

Hứa Đông thực sự đau điếng vì cú ngã, rên rỉ: "Ôi... em thì không đau, thế nhưng tôi đau!"

Đường Thu Hà đương nhiên cũng không thể nằm mãi, vội vàng đứng dậy. Cô lại nghĩ đến không biết là vật gì đã khiến mình vấp ngã, nhưng mặt đất tối quá chẳng thấy rõ.

Hứa Đông thấy cô cúi đầu tìm kiếm dưới đất, liền dùng đèn điện thoại chiếu tới. Chỉ thấy trên một tấm bìa các-tông dưới đất có một người đang nằm, cơ thể người đó đang cựa quậy. Lập tức cả anh và Đường Thu Hà đều sợ hãi lùi về phía sau mấy bước!

"Cái này... cái này là cái gì... thứ gì vậy?" Đường Thu Hà sợ đến tái mặt, nhìn chằm chằm cái bóng đen đang cựa quậy dưới đất, kêu lên sợ hãi. Ngược lại Hứa Đông gan lớn hơn một chút, dùng đèn điện thoại chiếu kỹ, bỗng nhiên nói: "Là... cậu à?"

Cái bóng đen đó ngồi dậy, dụi dụi mắt, nói với vẻ ngượng ngùng: "Hứa... Hứa đại ca, chị... Là em, Thu Vũ!"

"Thu Vũ? Là em à?" Đường Thu Hà ngẩn ra, tập trung nhìn kỹ, thấy người ngồi d��y quả nhiên là em trai Đường Thu Vũ. Tóc cậu bé hơi rối, mắt buồn ngủ mông lung. Sau khi nhìn kỹ, cô nhịn không được kéo phắt cậu dậy, một tay sửa lại mái tóc bù xù của cậu, một tay bực bội nói: "Em sao lại ngủ nằm ngủ trong ngõ hẻm? Muốn ngủ sao không về nhà ngủ? Em thật là muốn tức chết chị!"

Đường Thu Vũ ngượng ngùng cười cười, nhưng không giải thích.

Hứa Đông lập tức hiểu ra, thằng nhóc ngốc này, rất cô độc lại quật cường. Chắc ở bên ngoài cậu ta chẳng có bạn bè gì, không có chỗ nào để đi, lại không muốn tiêu tiền, càng không muốn làm phiền cảnh anh và Đường Thu Hà "riêng tư ở bên nhau"!

Đường Thu Hà vừa bực bội vừa nước mắt lưng tròng. Em trai nghĩ gì mà cô lại không hiểu? Vuốt lại tóc cho cậu xong, cô lại thấp giọng nói: "Sau này đừng dại dột như thế nữa. Chúng ta đi vào tiệm mua ít đồ, em đi cùng luôn đi. Mua xong cùng nhau về nhà, chờ chị làm cơm!"

Đường Thu Vũ vừa cười vừa gãi gãi mặt, gãi gãi người. Đường Thu Hà vừa thương vừa giận nói: "Cái thằng nhóc ngốc này, mặt mũi bị muỗi cắn sưng tấy khó chịu hết rồi!"

Hứa Đông vốn dĩ rất đau vì cú ngã, nhưng nhìn tình cảm chị em Đường Thu Hà, trong lòng cũng rất cảm động, không còn rên đau nữa, lặng lẽ đi theo sau hai chị em họ.

Ở tiệm tạp hóa ngoài ngõ nhỏ, Đường Thu Hà gọi chủ quán lấy một chai xì dầu, sau đó quay đầu hỏi Hứa Đông: "Anh muốn uống đồ uống gì?"

Hứa Đông vỗ vỗ vai Đường Thu Vũ hỏi cậu ta: "Có sức để khiêng đồ không?"

Đường Thu Vũ siết nắm đấm cười nói: "Em khỏe như trâu ấy, Hứa đại ca muốn ăn gì uống gì, em một mình khiêng về hết!"

Cũng không biết vì sao, Đường Thu Vũ và Hứa Đông lại rất hợp tính nhau. Trong lòng cậu bé cũng thực sự coi Hứa Đông là bạn trai của chị mình, là anh rể của cậu, cho nên mới thốt ra như vậy.

Hứa Đông vẫy tay gọi chủ quán đến: "Chủ quán, mang mấy loại đồ uống có sữa của ông ra đây, cái này, cái kia, với cả loại kia nữa, tôi lấy hết. Tổng cộng bao nhiêu tiền?"

Khi Hứa Đông vừa nói, Đường Thu Hà đã định móc tiền ra, nhưng Hứa Đông hành động nhanh hơn, móc một xấp tiền mệnh giá lớn đặt lên quầy: "Chủ quán, tính tiền nhanh lên!"

Chủ quán đó quen biết chị em Đường Thu Hà nên liếc nhìn Hứa Đông rồi cười ha hả nói: "Không cần nhiều tiền thế đâu... Tổng cộng chỉ 217 đồng thôi, anh cho mấy nghìn thế này, ha ha..."

Hứa Đông "à" một tiếng, lúc này đếm năm tờ một trăm nghìn để lại: "Vậy tôi để lại 500 đồng ở đây, sau này Thu Vũ muốn mua gì thì trừ vào đây nhé!"

Sở dĩ không để lại quá nhiều tiền, Hứa Đông cũng hiểu rõ. Đường Thu Vũ và chị cậu ta đều là những người có lòng tự trọng cao, nếu để nhiều tiền quá họ sẽ không đồng ý. Thứ hai là để chủ quán không sinh nghi. Để khoảng 500 – 600 đồng thì cũng không sao, ngay cả bạn bè cũng có thể làm vậy. Chuyện giúp đỡ nhau, bình thường thôi.

Đường Thu Hà thật sự không muốn nhận, đang định mở miệng từ chối thì Hứa Đông trừng mắt nói: "Nhanh đi về làm cơm đi, tôi đói muốn chết rồi đây. Sáng mai đừng đến trễ, muộn một phút phạt 200 đấy, nghỉ việc luôn. Đừng quên em vẫn đang trong thời gian thử việc!"

Đường Thu Hà vừa buồn cười vừa tức giận. Anh ta thật là nói năng tùy tiện, hở một chút là dọa "nghỉ việc". Nhưng có em trai ở đây, lại có chủ quán tiểu tiệm cũng ở đây, tự nhiên nàng không muốn cãi vã làm mất mặt anh ta!

Đường Thu Vũ thấy chị mình hiếm khi dịu dàng đến thế, thầm nghĩ chị gái từ trước đến nay rất độc lập, Hứa đại ca nói những lời "vô tình" như vậy mà chị ấy không hề phản kháng. Nếu không phải là "thích" anh ta, làm sao chị ấy có thể "ngoan ngoãn" đến vậy?

Chủ quán tiểu tiệm giữ tiền lại, ghi vào sổ sách, cười ha hả nói: "Cũng tốt, vậy tôi ghi vào sổ sách. Trừ 217 đồng, còn lại 283 đồng, tôi sẽ ghi nhớ, sau này có mua gì cứ trừ vào đó!"

Đường Thu Vũ rất chủ động khiêng hai thùng đồ uống, lại nói với Hứa Đông: "Anh rể, anh đặt thùng đồ uống kia lên vai tôi luôn đi, tôi khiêng về cho!"

Hứa Đông dễ dàng nhấc lên, một thùng đồ uống cũng chỉ nặng khoảng mười cân, chẳng tốn chút sức nào.

Mà Đường Thu Hà quả nhiên là đã quên chuyện tiền bạc, ngoan ngoãn đi theo sau lưng Hứa Đông. Một câu "anh rể" của em trai Đường Thu Vũ khiến cô "cứng họng", càng ngượng ngùng không thôi.

Thực ra Đường Thu Vũ cũng không phải cố ý xưng hô như vậy, mà là trong lòng cậu bé thật lòng coi Hứa Đông là bạn trai của chị mình, là anh rể của cậu, cho nên mới thốt ra.

Đi được nửa đường, Đường Thu Vũ lại không kìm được nói: "Chị ơi, em muốn đi xem phim, khiêng đồ uống này về nhà xong em phải đi rạp chiếu phim..."

"Em dám!"

Đường Thu Hà lập tức nổi giận: "Chị thấy em lại muốn ngủ trong đống rác ở cái ngõ hẻm đó phải không? Em mà còn như vậy thì chị sẽ không nhận em làm em trai nữa!"

Đường Thu Vũ quay đầu lại nói một cách nghiêm túc: "Chị, em thật sự không phải đi chỗ đó ngủ đâu mà, em đảm bảo em đi xem phim thật mà?"

"Không được phép đi đâu cả, về nhà ngay!" Đường Thu Hà không nể nang gì, giọng nói càng thêm nghiêm nghị!

Hãy đón đọc những chương tiếp theo của câu chuyện đầy lôi cuốn này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free