Mưu Tư Tình vừa lên bờ, Trần Tú Phong dù trong lòng dẫu có chút ngổn ngang, nhưng lúc này chuyên án "thành công mỹ mãn", toàn bộ lực lượng tham gia đều bận rộn, hắn cũng "bị cuốn" vào công việc, đến mức không kịp để tâm hỏi han Mưu Tư Tình một lời.

Trước hành động đột ngột này của Mưu Tư Tình, Trần Tú Phong hoàn toàn không hiểu nổi, nhưng trong lòng hắn lại ngầm khẳng định một điều: Mưu Tư Tình "có chuẩn bị từ trước", chuyên để lấy lại thể diện cho đội hình cảnh. Và quả thực cô đã thành công, trong số hơn một trăm cán bộ, chiến sĩ của các đơn vị tham gia chuyên án hôm nay, ai mà không biết số ma túy khổng lồ kia đều do Mưu Tư Tình phát hiện và tìm ra?

Sau khi Mưu Tư Tình và Hứa Đông lên bờ, thấy không ai để ý đến mình, cô liền lặng lẽ rời đi, vẫy tay ra hiệu cho Hứa Đông. Cả hai men theo con đường đá nhỏ, rồi lên đường lớn lái xe đi khuất.

Mưu Tư Tình vừa lái xe, vừa suy tính, trên mặt rạng rỡ nụ cười. Lúc này cô cũng không gọi điện thoại báo cáo tình hình vụ án đêm nay cho Hồ Thanh Sơn, bởi cô biết dù cô không nói gì với Hồ Thanh Sơn, tự khắc sẽ có người khác báo cáo cho ông ấy.

Quả thực như vậy, Mưu Tư Tình còn chưa về đến nội thành thì điện thoại của Hồ Thanh Sơn đã gọi đến!

"Tư Tình, con nhóc này, giỏi làm ta bất ngờ quá đi mất... Ha ha, lần này ta sẽ ghi cho con một đại công!" Trong điện thoại, Hồ Thanh Sơn thậm chí chưa để Mưu Tư Tình nói l���i nào đã cười ha hả nói ngay.

Mưu Tư Tình ở trên đường đã sớm nghĩ xong cách trả lời, khẽ cười đáp: "Thưa cục trưởng, thực ra lần hành động này là do đội trưởng Ngô của chúng cháu sắp xếp, anh ấy đã tốn rất nhiều công sức mới có được tin tức từ nội tuyến. Nhưng anh ấy không muốn gây xích mích với đội trưởng Trần, dù sao thì chúng ta cũng là người cùng một chiến tuyến mà. Ý anh ấy là chỉ cần phá được án, chỉ cần giảm bớt áp lực cho Đồng Thành, mang lại sự bình an, yên ổn cho Đồng Thành thì được mất cá nhân chẳng quan trọng, vì vậy mới sắp xếp cháu đi..."

"Tốt, tốt, tốt!" Hồ Thanh Sơn vốn đã nghi ngờ chuyện này không hề đơn giản, theo lẽ thường thì Mưu Tư Tình chưa có tâm cơ sâu sắc và năng lực mạnh mẽ đến thế. Ông ấy vẫn nghi ngờ chính Ngô Hồng Thắng đã sắp xếp chuyện này, vì đội hình cảnh và tổ chống ma túy vốn dĩ cạnh tranh rất gay gắt, mà mấy năm nay tổ chống ma túy luôn lấn át đội hình cảnh, bản thân Trần Tú Phong cũng được cho là người có "năng lực mạnh nhất".

Về mặt tuổi tác, Trần Tú Phong cũng trẻ hơn Ngô Hồng Thắng, Trần Tú Phong mới 40, còn Ngô Hồng Thắng đã 54, lãnh đạo cấp trên cũng có ý muốn đề bạt Trần Tú Phong. Nhưng với vụ án hôm nay, "ưu thế" của Trần Tú Phong đã giảm đi đáng kể!

Bởi vì vụ án hôm nay quá gây chú ý, gần 500 kg ma túy, đặt trên cả nước cũng là một "đại án" hiếm gặp. Bởi vậy, việc không nhắc đến "chỉ huy" Ngô Hồng Thắng đứng sau vụ này là điều khó khăn.

Tuy nhiên, bất kể là Ngô Hồng Thắng hay Trần Tú Phong lập công, thì công lao của Hồ Thanh Sơn, với tư cách người lãnh đạo, cũng không thể thiếu. Ấy vậy mà cấp dưới lại suy nghĩ chu đáo, giúp cho vị cục trưởng như ông ấy được "sống khỏe", nội bộ không xảy ra tranh chấp, đây là một chuyện tốt!

"Con về viết một bản báo cáo chi tiết, sáng mai giao cho ta. Đêm nay ta còn muốn triệu tập các cán bộ điều tra thẩm vấn xuyên đêm, thừa cơ truy kích, đánh rắn phải đánh giập đầu!"

"Vâng!" Mưu Tư Tình đáp lời, sau đó cúp điện thoại di động, trầm ngâm một lát, rồi nghiêng đầu hỏi Hứa Đông đang im lặng ngồi bên cạnh: "Hứa Đông, anh có theo tôi về cục không?"

"Không được!" Hứa Đông nói thẳng thừng: "Cô đưa tôi về tiệm cầm đồ của chú Ngưu, tôi mệt rồi, muốn về ngủ một giấc. Hơn nữa, chuyện vụ án chúng ta đã có giao hẹn từ trước, cô biết đấy, nếu cô kéo tôi vào thì sự hợp tác của chúng ta sẽ chấm dứt tại đây!"

Mưu Tư Tình cười "hắc hắc" một tiếng, sau khi lái xe thêm một đoạn mới nói tiếp: "Thật là kỳ quái, ai mà chẳng muốn nổi bật? Ai mà chẳng muốn được vinh danh, làm rạng danh bản thân? Anh đúng là một quái nhân, công lao trời biển hết lần này đến lần khác anh đều tiện tay vứt bỏ, khiến tôi hưởng không công, cái 'bánh' này sắp đập cho tôi hôn mê luôn rồi!"

Hứa Đông cười nhạt, cũng không trả lời, ánh mắt nhìn ra ngoài cửa sổ xe. Rạng sáng, đường phố bên ngoài lúc này tối đen như mực, hắn chẳng nhìn thấy gì cả.

Mưu Tư Tình cười rồi nói tiếp: "Hứa Đông, tôi phát hiện 'khứu giác' của anh quả thực quá nhạy bén, đúng là một 'thần khí' phá án siêu cấp. Tôi không phải là mong anh giúp tôi lập được bao nhiêu công lao, mà là nghĩ phá được càng nhiều vụ án, làm được càng nhiều việc tốt cho bách tính!"

"Cô cũng đừng nghĩ!" Hứa Đông không chút nghĩ ngợi liền thẳng thừng từ chối: "Tôi không rảnh lo chuyện của các cô, tôi phải lo công việc của mình, tôi muốn kiếm tiền mưu sinh. Nhiều lắm là lúc rảnh rỗi thì giúp cô một hai lần!"

Mưu Tư Tình ngẩn người, liếc nhìn Hứa Đông, hừ một tiếng nói: "Anh đúng là... thật hết nói nổi!"

Nghĩ lại lời Hứa Đông từng nói trước đó, lại nói hắn không màng danh lợi, quả thật không nên yêu cầu anh ta làm quá nhiều. Nếu cứ ép, không chừng anh ta sẽ không giúp một lần nào nữa, cứ từ từ thôi. Chỉ cần anh ta đồng ý hỗ trợ, chỉ cần vào những thời điểm mấu chốt có thể lôi kéo anh ta ra tay, thì đây cũng không phải là chuyện xấu!

Đưa Hứa Đông về tiệm cầm đồ, Mưu Tư Tình mới cười tủm tỉm lái xe về thị cục.

Hứa Đông đứng tần ngần một lúc trước cửa tiệm cầm đồ, nhìn chiếc xe của Mưu Tư Tình khuất dạng rồi mới móc chìa khóa mở cửa đi vào.

Nhiều lần sử dụng năng lực khiến hắn cảm thấy "mệt chết đi đ��ợc", thậm chí không buồn tắm rửa đã ngã xuống giường ngủ say.

Sáng hôm sau, Hứa Đông còn đang mơ màng thì đã bị người đánh thức. Mở mắt nhìn, hóa ra người đang gọi hắn trước giường chính là lão bản Ngưu Hướng Đông!

Hứa Đông giật mình, vội vàng ngồi dậy hỏi ông ấy: "Chú Ngưu, trời... trời sáng rồi ạ?"

Ngưu Hướng Đông liếc nhìn đồng hồ đeo tay, trầm giọng nói: "Đã chín giờ rưỡi rồi, mà vẫn còn hừng đông sao? Mau đứng lên, ta có khách!"

Hứa Đông lại giật mình lần nữa, hắn ngủ một giấc mà thẳng đến tận chín giờ rưỡi lúc nào không hay?

Xem ra tối qua quả là quá mệt mỏi, giấc ngủ này sâu đến mức mê man bất tỉnh, đến nỗi Ngưu Hướng Đông phải tự mình mở cửa gọi hắn dậy. Hứa Đông liền đỏ mặt xấu hổ, vội vàng rời giường.

Ngưu Hướng Đông quay người đi ra ngoài, đến cửa rồi lại quay đầu nhìn Hứa Đông dặn dò: "Hứa Đông, ta có khách đến nói chuyện làm ăn, con mau pha trà tiếp đãi, đừng có thất lễ!"

Hứa Đông cười lúng túng đáp: "Vâng, vâng, con đi rửa mặt rồi ra pha trà ngay đây, sẽ nhanh thôi ạ!"

Ngưu Hướng Đông gật đầu, chắp tay sau lưng đi ra ngoài cửa. Hứa Đông lúc này mới vội vàng mặc quần áo vào, rồi lấy tốc độ nhanh nhất vào nhà vệ sinh đánh răng rửa mặt, chỉ mất chừng hai phút, sau đó đi ra ngoài pha trà.

Bởi vì Ngưu Hướng Đông cũng không nói có mấy vị khách, nên Hứa Đông trước hết rót hai ly trà bưng ra.

Ở gian ngoài, Ngưu Hướng Đông đang trò chuyện với một vị khách. Hứa Đông vội vàng bưng trà lên, cẩn thận đặt xuống bàn trà rồi nói: "Mời uống trà!"

Khi ngẩng đầu lên, Hứa Đông liếc nhìn mặt vị khách đó, không khỏi giật mình kinh ngạc, hóa ra vị khách đó chính là dượng Chu Thiên Kỳ!

Chu Thiên Kỳ đương nhiên biết Hứa Đông ở chỗ Ngưu Hướng Đông. Hắn mắt không chớp lấy một cái mà bưng trà lên, nhấp một ngụm trà nhẹ nhàng.

Hứa Đông lùi lại hai bước, đứng sang một bên, nhìn vẻ mặt đắc ý của dượng, trong lòng rất "khó chịu"!

Ngưu Hướng Đông cũng uống một ngụm trà, sau đó mới cười nói: "Chu huynh, lần trước anh xem qua bình Tống Ngọc Tịnh mà anh em chúng ta đã bàn bạc, ta đã cất giữ cẩn thận, không lấy ra cho người khác xem nữa. Hôm nay anh gọi điện thoại nói muốn xem lại, vậy anh cứ xem kỹ đi. Thứ này ấy à, ha ha, ta nói bán cho anh 25 vạn, anh là người trong nghề, chắc không cần ta phải nói nhiều, chứ giá thị trường của nó phải từ 40 vạn trở lên. Ta thấy Chu huynh là người đáng để kết giao, nên 25 vạn thì c��� 25 vạn. Người khác có trả cao hơn ta cũng không bán!"

Gương mặt vốn dĩ hơi "nghiêm nghị" của Chu Thiên Kỳ liền giãn ra, hắn cười ha hả nói: "Ngưu huynh nói đâu chứ. Ta về sẽ suy nghĩ một chút, nếu muốn sẽ mua ngay. Bất quá hôm nay ta đến hơi sớm, chưa kịp đi ngân hàng, ta chỉ mang theo 10 vạn tiền mặt, anh xem..."

"Không có việc gì, ta với Chu huynh còn nói gì đến tiền bạc chứ!" Ngưu Hướng Đông xua tay tùy ý nói: "Đồ vật anh cứ cầm đi, với ta thì tiền nong không thành vấn đề. Khi nào anh tiện thì đi ngân hàng lấy thêm tiền đưa đến cũng không muộn, lẽ nào ta còn không tin được con người Chu huynh sao?"

Ngưu Hướng Đông vừa nói vừa đứng dậy vào phòng trong đem bình Ngọc Tịnh ra. Hứa Đông ở trong tiệm còn chưa từng thấy bình Ngọc Tịnh này. Chiếc bình này hình dáng cũng không lớn lắm, trông hệt như cái bình nước ngọt, toàn thân màu trắng sữa, trên bình tỏa ra một luồng bảo khí màu lam tím, rõ ràng là một món đồ quý!

Nếu là khách hàng khác, thì Hứa Đông đã chẳng nói gì. Đây là việc làm ăn của Ngưu Hướng Đông, ông ấy muốn làm sao thì làm như thế, mình chẳng qua là làm công, cùng lắm là thay ông ấy "trông coi", không để ông ấy bị thiệt thòi là được rồi.

Nhưng vị khách này lại là "Chu Thiên Kỳ", là người mà hắn căm hận bấy lâu. Ngưu Hướng Đông bán đồ thật cho hắn, nhìn từ độ dày đặc của bảo khí, món đồ này giá tuyệt đối không hề đắt!

Vốn dĩ, Hứa Đông cũng biết rõ trong giới buôn bán đồ cổ, đồ sưu tầm, nghề này có nghĩa là "một khi đã mua là không được đổi trả". Bởi vì giao dịch đồ cổ chủ yếu dựa vào "nhãn lực" (khả năng thẩm định), mua hớ mua lầm là chuyện thường. Nếu như bị thiệt, đối phương không chừng sẽ "quỵt nợ", đó là tự mình rước phiền toái vào thân. Việc làm ăn trong nghề này cũng giống như ngân hàng, một khi rời quầy là mọi thứ không còn trách nhiệm!

Mà Ngưu Hướng Đông lại còn đồng ý Chu Thiên Kỳ chỉ trả trước 10 vạn tiền mặt, số tiền còn lại sau này lúc nào trả cũng được. Đây chẳng phải là Ngưu Hướng Đông vô cớ ban ơn cho hắn sao?

Chu Thiên Kỳ vừa nghe cũng cười ha hả gật đầu lia lịa. Hắn đặt chi��c cặp da công vụ bên người lên đầu gối, kéo khóa lại, từ bên trong lấy ra 10 cọc tiền mặt còn nguyên niêm phong ngân hàng, mỗi cọc giá trị 10.000, tổng cộng 10 cọc.

"Ngưu huynh, vậy ta không khách sáo nữa. Đây là 10 vạn tiền mặt, số tiền còn lại ta sẽ về gọi người đi ngân hàng lấy rồi đưa qua..."

Hứa Đông không nhịn được liền lên tiếng: "Chú Ngưu..."

"Hứa Đông!" Không đợi Hứa Đông nói hết câu, Ngưu Hướng Đông ngẩng đầu phất tay, nói ngay: "Con đi dọn dẹp mặt tiền cửa hàng, quét tước một lượt trong ngoài đi, ta thấy bụi không ít!"

Hứa Đông kinh ngạc, tiệm này hắn luôn dọn dẹp sạch sẽ, hầu như không một hạt bụi, làm gì có bụi nào?

Ý của Ngưu Hướng Đông rõ ràng là không muốn hắn ở đây quấy rầy!

Hứa Đông trong lòng chợt nhói đau, nghĩ hóa ra hắn vẫn luôn nghĩ mối quan hệ giữa mình và Ngưu Hướng Đông "quá tốt đẹp". Hắn chẳng qua là một nhân vật nhỏ bé không đáng kể, Ngưu Hướng Đông đối xử với hắn cũng coi là tốt rồi, hắn cũng không thể tự cho mình là quan trọng. Việc làm ăn trong tiệm này làm sao đến l��ợt hắn lắm lời?

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.