Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đai Bảo Giám - Chương 47: Bí mật hành động

"Hai trăm vạn?"

Mưu Tư Tình gần như nhảy dựng lên, kinh ngạc đến mức há hốc mồm không thốt nên lời!

Hứa Đông đưa mẹ Trịnh 20 vạn, nghĩa là cô đã tự thêm 10 vạn vào, vậy mà vẫn cảm thấy có chút "ngại" với Hứa Đông. Nhưng bây giờ Long Thu Sinh lại nói món đồ đáng giá 200 vạn, thì còn "ngại" cái gì nữa?

"Gian thương!" Mưu Tư Tình quay đầu nhìn chằm chằm Hứa Đông, bực bội lên tiếng.

Long lão đã nói Hứa Đông là một "cao thủ", cô ấy cũng thật hồ đồ, làm sao Hứa Đông lại không nhìn ra giá trị của món đồ? Thế mà cô cứ nghĩ Hứa Đông ra giá đó là vì lo cho mẹ Trịnh, giờ mới hiểu ra, Hứa Đông chẳng qua là "rút lông" một phần mười mà thôi!

Hứa Đông tuy rằng cũng rất giật mình, nhưng dù sao anh vẫn biết rõ món đồ này là thật, chỉ là bản thân anh không thể ước lượng được giá trị thật của nó mà thôi. Nhưng sau khi nghe Long Thu Sinh nói nó trị giá 200 vạn, anh vẫn vô cùng kinh ngạc.

Khi Mưu Tư Tình gọi mình là "gian thương", Hứa Đông vừa cười khổ vừa bất đắc dĩ. Cái danh "gian thương" này e rằng anh phải mang rồi, bởi vì anh không có cách nào tự bào chữa cho mình. Với sự kính trọng của Long Thu Sinh, cùng với những lần "thể hiện" xuất sắc của Hứa Đông, Mưu Tư Tình từ lâu đã nhận định anh là một "cao thủ" giám định. Mà đã là cao thủ thì lẽ nào lại không biết chiếc bình men này đáng giá bao nhiêu tiền?

Nếu anh nói mình thật sự không biết giá trị của chi��c bình men, Mưu Tư Tình đương nhiên sẽ không tin. Nghĩ đi nghĩ lại, anh cũng lười tìm lý do giải thích, theo cô, sao cũng được, gian thương thì gian thương vậy!

Mưu Tư Tình lườm Hứa Đông một cái, thầm nghĩ chuyện này không tiện nổi nóng trước mặt đồng nghiệp và Long Thu Sinh. Chỉ đành đợi sau khi rời khỏi đây, lúc không có ai sẽ "răn dạy" anh ta. Dù sao cũng là kiếm được không ít, ít nhất cũng phải trả lại cho mẹ Trịnh một nửa, không thì đúng là quá "tham lam"!

Dừng một chút, Mưu Tư Tình lại hỏi Long Thu Sinh: "Long lão, ngài vừa nhắc đến bình men giọt dầu, vật này dùng để đựng dầu hay là loại men giọt dầu?"

"Thật là không có kiến thức gì cả!" Long Thu Sinh không nhịn được cười mắng, "Con nha đầu này chỉ biết đoán mò. Thôi được, để ta nói cho con nghe về lai lịch của Du Tích Diêu. Du Tích Diêu xuất hiện từ đời Đường, thịnh hành vào đời Tống, đặc biệt nổi tiếng với các sản phẩm nung tại lò Kiến Dương, sau này được gọi là 'Kiến Diêu'. Kiến Diêu nung ra những sản phẩm men đen vô cùng phong phú và đa dạng, với hàng vạn biến đổi. Những loại nổi tiếng nhất bao gồm men Thỏ Hào, men Du Tích, men Diệu Biến, men Kết Tinh Băng Hoa, men Chi Ma Hoa, men Quy Liệt Văn, men Tương Hạt, v.v. Trong đó, men Du Tích chính là men trà trản, đây là do sự biến đổi của men tạo nên sản phẩm men kết tinh tự nhiên, cùng với các tác phẩm nghệ thuật như men đen chấm trắng, men đen hoa rỉ sắt, men đen mạ vàng, v.v. Những thành tựu đa dạng trong trang trí men đen thể hiện rõ nhất trên nghệ thuật trang trí men của trà trản..."

"Vào đời Tống, xã hội thịnh hành uống trà, đấu trà. Giới thượng lưu giàu có trong dân gian thời đó lấy việc đấu thơ, thưởng trà làm thú vui mới lạ. Cho nên các lò Kiến Diêu và các lò gốm dân gian khác rất thịnh hành. Người Tống đã đánh giá cao và gọi là 'Trà Lục', có câu: 'Kiến An làm ra đồ gốm đen như bồ hóng, vân như lông thỏ, bát của nó hơi dày, giữ nóng lâu không dễ nguội, là tốt nhất. Ở những nơi khác, dù mỏng hay tối màu, cũng không thể sánh bằng'. Lại nói: 'Phàm muốn pha trà, trước hết phải hâm nóng bát, bát nóng thì trà mới không bị nguội. Bát men Thỏ Hào dày, giữ nhiệt lâu, dùng rất thích hợp'. Đây chính là nói về chén men Thỏ Hào của Kiến Diêu!"

"Kiến Diêu được làm từ loại đất có hàm lượng sắt cao, hàm lượng cát khá nhiều. Phôi gốm dày dặn, chất đất thô ráp nhưng cứng cáp. Màu sắc phôi của sản phẩm đồ sứ có thể là đen, tím đen, tro đen hoặc hồng hạt, v.v. Ưu điểm của nó là hàm lư���ng sắt cao dễ hấp thụ nhiệt, phôi dày và bên trong phôi chứa nhiều lỗ khí nhỏ li ti, rất thích hợp để giữ ấm cho trà. Khi phân biệt đồ sứ Kiến Diêu, đồ gốm Kiến Diêu khi cầm nặng tay hơn. Phần đáy không tráng men thường có một lớp màu hồng nhạt, hồng hạt hoặc đen sẫm. Đây là do thành phần nguyên tố sắt trong đất sét phôi dưới tác dụng của nhiệt độ cao đã phân tách và biến đổi, cũng là đặc điểm dễ nhận biết nhất của đồ gốm Kiến Diêu!"

Buổi nói chuyện này của Long Thu Sinh khiến Hứa Đông nghe mà say mê. Quả nhiên là nghe lời bậc thầy nói chuyện, hơn mười năm đọc sách. Gừng càng già càng cay, kiến thức uyên thâm của Long lão, không phải muốn học là có thể học được. Có thể tinh thông đến mức này, chỉ có "đọc đủ thứ sách vở" và trải qua vô số kinh nghiệm giám định mới có thể đạt được sự sâu sắc như vậy!

Thế nhưng Mưu Tư Tình và anh cảnh sát đồng nghiệp kia thì như nghe sấm vậy, tuyệt nhiên không cảm thấy hứng thú. Anh cảnh sát kia thì cứ dán mắt vào mặt Mưu Tư Tình mà "liếc", như thể đang say sưa ngắm vẻ thanh tú vậy. Còn Mưu Tư Tình thì vẫn đang sửng sốt trước giá 2 triệu, những lời "giảng giải" của Long Thu Sinh với cô ấy gần như là "đàn gảy tai trâu" vậy!

Long Thu Sinh nói những lời này không cố ý khoe khoang kiến thức uyên thâm của mình. Ông ấy chỉ tùy ý nói ra mà thôi. Thứ nhất là vì Mưu Tư Tình "hỏi", thứ hai là vì ông ấy căn bản không coi Hứa Đông là hậu bối trong giới sưu tầm hay giám định đồ cổ, mà hoàn toàn coi Hứa Đông như một "bằng hữu" có địa vị ngang hàng với mình!

Cho nên có thể nói, trong buổi giảng giải này của Long Thu Sinh, người được lợi lớn nhất cũng chỉ có Hứa Đông. Những kiến thức này kết hợp với khả năng nhìn "Bảo khí" của anh ta, chỉ có thể hình dung bằng bốn chữ: "Như hổ thêm cánh"!

Hứa Đông đang nghe rất hăng hái, nhưng Long Thu Sinh bỗng nhiên dừng lại, cười ha hả nhìn anh hỏi: "Hứa Đông, nếu cậu thật sự muốn bán lại, 200 vạn, cậu thấy được không? Nếu không được thì chúng ta thương lượng thêm!"

Mưu Tư Tình nghe được càng thêm có chút "nghiến răng nghiến lợi". Cái tên này, một cái bình men rách rưới như vậy mà vẫn còn hơn 200 vạn. Nghe giọng điệu của Long lão thì còn có thể tăng thêm nữa. Lúc này cô ấy không còn "hận" Hứa Đông vì đã gian lận mẹ Trịnh nữa, mà là bực bội vì người này tùy tiện một chút đã kiếm được mấy triệu. Trong khi mẹ Trịnh lao động vất vả cả đời còn không kiếm được số tiền lẻ mà anh ta kiếm được!

Nói thật ra, cô ấy đã cùng các đồng nghiệp trong tổ hình sự án lớn trải qua bao nhiêu lần nguy hiểm, vượt qua vô số khó khăn, mồ hôi đổ như sông, mỗi tháng mới kiếm được vài nghìn đồng tiền lương. Mặc dù cô ấy căn bản không quan tâm đến chuyện kiếm tiền nhiều hay ít, nhưng khi so sánh với Hứa Đông, trong lòng cô ấy thực sự rất "mất cân bằng"!

Hứa Đông vừa nghe Long Thu Sinh nói vậy, vội vàng lắc đầu đáp: "Không không không, Long lão, cháu không phải là chê giá thấp đâu ạ. Cháu đang nghĩ đến việc trả lại số tiền này cho cô bán cái bình cho cháu. Cháu chỉ đưa cô ấy có 20 vạn thôi!"

Nghe Hứa Đông nói như vậy, Mưu Tư Tình lại giật mình, thầm nghĩ thằng nhóc này cũng không tồi chút nào, lương tâm tốt. Xem ra là mình đã hiểu lầm anh ta, tuy thằng nhóc này nghèo thật, nhưng quả thực không tham tiền như cô ấy nghĩ.

Long Thu Sinh cả đời ông ấy đều giao thiệp với những chuyện như vậy, cho nên tình huống của Hứa Đông ông ấy cũng không quá để tâm. Người tốt bụng thì cho người bán nhiều hơn một chút, người không tốt bụng thì kiếm lời cũng là lẽ thường. Trong thời đại này, ý nghĩa chính là kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu; người yếu kiếm được chút tiền lẻ, còn kẻ mạnh tùy tiện kiếm một khoản đã là tiền lớn!

Long Thu Sinh cẩn thận đặt chiếc bình men Du Tích lên bàn, sau đó nói với Hứa Đông: "Hứa Đông, cậu đến đúng lúc lắm. Nhân tiện xem giúp ta một ít đồ sứ đang được bảo quản ở đây, về vấn đề thật giả."

Long Thu Sinh vừa nói vừa chỉ vào những kệ trưng bày đồ vật được bảo quản dọc các bức tường trong phòng. Những kệ đó được làm từ khung sắt vững chắc, mỗi kệ đều có rất nhiều tầng, trông giống như giá sách nhưng rộng hơn, dày hơn và kín đáo hơn.

Hứa Đông ngay từ lúc bước vào đã thấy phòng bảo quản này có mấy luồng "Bảo khí" tỏa ra. Thế nhưng độ dày đặc không cao, nói về Bảo khí thì e rằng giá trị không lớn.

Trên kệ tường phía đông có vài túi đựng những vật thể với màu sắc khác nhau, được đóng gói cẩn thận trong túi ni lông, có dán nhãn niêm phong. Đồ vật bên trong có chút là dạng bột màu trắng, có cái là dạng viên nén, có màu sắc sặc sỡ, có cái thì là dạng viên tinh thể màu xanh ngọc như đường phèn.

Những thứ này cũng có "Khí" tỏa ra, nhưng khẳng định không phải là "Bảo khí". Sau khi ra khỏi bệnh viện, Hứa Đông nhìn thứ gì cũng thấy có "Khí", lại còn phân chia theo độ sâu cạn, dày đặc của màu sắc. Nhưng "Khí" toát ra từ vạn vật khác với "Bảo khí" của kỳ trân dị bảo rất nhiều, hơn nữa còn rất nhạt.

Mưu Tư Tình thấy Hứa Đông không nhìn đồ sứ, mà lại cứ nhìn chằm chằm vào hàng đồ vật này, lúc này liền giới thiệu: "Những thứ kia là thuốc giảm đau, ma túy, thuốc phiện và ma túy đá."

Trong lòng Hứa Đông vốn đã có suy đoán này, vừa nghe Mưu Tư Tình giới thiệu thì liền lập tức xác nhận. Anh lại nghĩ đến cô ấy không phải đã nói tối nay cục sẽ tiến hành hành động bí mật "quét ma túy" sao? Không khỏi giật mình, hôm nay anh ta bỗng nhiên có thể nhìn thấy "Khí" tỏa ra từ tất cả vật thể. Mà "Khí" của những độc phẩm này cũng khác nhau, nếu anh ta có thể nhìn ra được "Khí" của ma túy, không biết có giúp cảnh sát tìm ra những thứ này được không?

Nghĩ đến đây, Hứa Đông trầm ngâm một lúc. Anh ta nghĩ đi nghĩ lại, vẫn là nhanh chóng âm thầm quan sát kỹ hơn mấy lần "Khí" tỏa ra từ các loại ma túy đó, ghi nhớ màu sắc và độ dày đặc của "Khí" mà những thứ này phát ra. Nếu có tác dụng thì cũng là có chuẩn bị, chẳng hại gì!

"Tình ca, người bạn này lạ mặt quá, là bạn của cậu à?"

Anh cảnh sát đồng nghiệp của Mưu Tư Tình thấy sự chú ý của cô gần như đổ dồn vào Hứa Đông, lúc này mới để ý đến anh ta, liếc nhìn một lát, có chút không thoải mái hỏi: "Tình ca, đây là bạn của cậu à? Trẻ tuổi thật, làm việc ở công ty nào vậy?"

Thấy Hứa Đông quả thực trông rất trẻ, lại rất lạ mặt, anh cảnh sát kia cũng hiểu rằng Hứa Đông có lẽ không phải là cảnh sát, cho nên lại hỏi Mưu Tư Tình.

Anh cảnh sát này 27, 28 tuổi, thấy trên tay trái anh ta còn đeo nhẫn cưới. Hứa Đông có chút khinh thường, người này dù chưa kết hôn thì ít nhất cũng đã có đối tượng rồi, vậy mà lúc này một đôi mắt không rời khỏi Mưu Tư Tình. Tham sắc thì không nói làm gì, đó là bệnh chung của tuyệt đại đa số đàn ông, nhưng anh ta cũng giống các đồng nghiệp khác gọi Mưu Tư Tình là "Tình ca". Với việc anh ta lớn hơn Mưu Tư Tình một khoảng tuổi mà cũng gọi như vậy, khiến người ta không khỏi cảm thấy có chút "ghê tởm" và "buồn nôn"!

Mưu Tư Tình gật đầu trả lời anh ta: "Đúng vậy, bạn của tôi. Cũng là chuyên gia giám định đồ cổ mà cục chúng ta mời đến. Chớ nhìn anh ấy trẻ tuổi, bản lĩnh cũng rất cứng cựa!"

"Hạnh ngộ!" Anh cảnh sát kia tùy tiện nói qua loa một câu, sau đó lại nhìn sang Mưu Tư Tình: "Tình ca, cậu là thành viên nòng cốt của cục, tối nay không phải có hành động sao, sao cậu lại không tham gia?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền đều được bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free