Giọng của Mưu Tư Tình vốn bình thường, nhưng với Tần Phương, anh ta lại không hề nghĩ rằng thái độ và biểu cảm cô dành cho Hứa Đông là "bình thường" chút nào!

Tần Phương đã theo đuổi Mưu Tư Tình gần hai mươi năm, anh ta thích cô gái xinh đẹp này từ hồi còn đi học tiểu học. Cha mẹ và họ hàng đều cho rằng họ là một cặp "kim đồng ng���c nữ", hai gia đình cũng đều thuộc hàng danh gia vọng tộc, môn đăng hộ đối. Dù vậy, Tần Phương chưa bao giờ nhận được bất kỳ biểu cảm dịu dàng hay lời nói "thiện ý" nào từ Mưu Tư Tình. Anh ta cũng chưa từng giận dỗi, chỉ đơn giản coi đó là sự "cao ngạo" của cô, và thậm chí còn thích cái sự "cao ngạo" ấy. Nếu Mưu Tư Tình là một cô gái dễ dàng bị theo đuổi, anh ta đã chẳng mê đắm cô đến vậy!

Nhưng giờ đây, Tần Phương lại tận mắt chứng kiến Mưu Tư Tình cười đùa, trêu ghẹo với người đàn ông khác. Làm sao anh ta có thể kìm nén được sự tức giận? Lòng anh ta như lửa đốt, mọi cảm xúc khó chịu cùng lúc trỗi dậy! Mưu Tư Tình có lạnh lùng và kiêu ngạo đến mấy, Tần Phương cũng đều có thể nhẫn nhịn, chỉ duy nhất điều anh ta không thể chịu đựng được là cô ấy tỏ ra "tốt" với người đàn ông khác!

Hứa Đông thì hoàn toàn không hay biết những đòn đánh thầm kín hay ngọn lửa giận dữ đang bùng cháy phía sau lưng mình. Anh cũng không để tâm đến những lời Mưu Tư Tình vừa nói, vẫn mải mê ngắm nhìn tảng đá kia.

Những ng��ời khác đang xem đá đều là đàn ông khoảng 40, 50 tuổi. Nhìn vẻ mặt và cử chỉ của họ, có lẽ tất cả đều là "cao thủ" giám định đá quý. Tuy nhiên, Hứa Đông có thể "bỏ qua" họ, bởi dù có nhiều kỹ thuật và phương pháp giám định, những người này lại chỉ chăm chú vào mấy khối đá có lớp vỏ ngoài màu xanh lục đẹp nhất, tươi tắn nhất. Mà những khối đá đó lại không hề có bảo khí lộ ra, e rằng chúng chẳng đáng giá bao nhiêu tiền.

Trong số mười mấy khối đá, chỉ có hai khối toát ra bảo khí. Theo suy đoán của Hứa Đông, chỉ hai khối này mới thực sự có giá trị. Nhưng trớ trêu thay, chính hai khối đá chứa bảo khí này lại có lớp vỏ ngoài xanh biếc ít nhất, nên những "cao thủ" kia chẳng hề để mắt tới. Hứa Đông thầm nghĩ: Nếu có cơ hội mua được hai khối đá này, đặc biệt là khối đá có bảo khí dày đặc kia thì tốt biết mấy!

Thế nhưng, chính vì vẻ ngoài xanh biếc ít ỏi, không được ai quan tâm, mà Hứa Đông lại coi đây là cơ hội của mình. Bởi không ai để ý, anh mới có hy vọng. Quả thực, thứ gọi là "đánh bạc" này chẳng hề có gì chắc chắn. Khi bạn nghĩ mình chắc thắng nhất, không ngờ lại là lúc không chắc thắng nhất. Mười lần đánh bạc thì chín lần thua, trừ phi là "gian lận", nếu không ai dám nói có 100% phần thắng? Hiện tại, Hứa Đông tuy dám nói mình nắm chắc phần thắng, nhưng anh ta cũng xem như đang "gian lận"!

Chậm rãi bước theo Mưu Tư Tình, Tần Phương bên ngoài vẫn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, không biểu lộ cảm xúc, nhưng trong lòng anh ta vô số ý nghĩ đang cuộn trào! Kẻ nào muốn "cướp" Mưu Tư Tình khỏi tay anh ta thì cũng phải xem Tần Phương là loại người gì. Ở Đồng Thành, thật sự chưa có ai dám đối diện với anh ta mà nói lời này. Đồng Thành quả thật có vài nhân vật khó lường, được người đời gọi là "Đồng Thành Tứ thiếu", và Tần Phương chính là người đứng thứ hai trong số đó.

Nếu cái gã trẻ tuổi trông có vẻ thư sinh này mà thật sự có ý đồ với Mưu Tư Tình, Tần Phương đương nhiên sẽ nghiền nát hắn. Tuy nhiên, anh ta sẽ không công khai ra tay hành hung một cách lộ liễu, đó là cách làm của bọn du côn, côn đồ, thể hiện sự ngu ngốc. Tần Ph��ơng là ai chứ? Sau khi đối thủ tan nát, đối thủ có lẽ còn không biết là ai đã làm. Hơn nữa, Tần Phương muốn chỉnh đốn đối thủ sẽ không trực tiếp như vậy. Anh ta sẽ dùng rất nhiều thủ đoạn ám muội để khiến đối thủ phá sản, nợ nần chồng chất, đến đường cùng phải tự sát, hoặc là bí quá hóa liều mà phạm pháp. Đó mới là mục đích cuối cùng của anh ta, chứ loại côn đồ đầu đường xó chợ cầm dao cầm súng đi gây sự thì khác một trời một vực so với đẳng cấp của Tần Phương!

Chỉ là Tần Phương vẫn còn chút băn khoăn, bởi vì chàng trai trẻ này ăn mặc cực kỳ "đơn giản". Ăn mặc mộc mạc thì cũng được, nhưng mấu chốt là anh ta không hề quen biết người này! Trong giới thượng lưu ở Đồng Thành, hầu như không có ai mà anh ta không quen biết. Trừ phi người này không thuộc giới thượng lưu, hoặc không phải người trong vòng Đồng Thành. Nếu không, anh ta tuyệt đối không thể không biết! Nếu người này lại quen biết Mưu Tư Tình mà còn thân thiết đến vậy, e rằng thân phận của anh ta cũng chẳng hề đơn giản. Có thể là công tử thế gia nào đó ở tỉnh khác, hoặc con cháu quan lớn. Một số người quả thực có sở thích kỳ lạ, thích ăn mặc rất "mộc mạc". Thế nên, ăn mặc xuề xòa cũng không có nghĩa là anh ta không có "chỗ dựa"!

Cũng chính vì vậy, Tần Phương không dám hành động mạo muội. Anh ta vốn là người làm việc trầm ổn, mưu kế sâu xa, lòng dạ hiểm độc, nhưng tiền đề là phải nắm rõ tình hình của đối thủ trước khi quyết định ra tay thế nào. Giả như đối phương là người mà anh ta không thể đắc tội, anh ta cũng tuyệt đối sẽ không ra tay!

Mưu Tư Tình thấy Hứa Đông vẫn chăm chú nhìn khối đá, cô cũng không nén được tò mò mà tiến lại gần xem. Đây là một khối đá hình bầu dục, lớn bằng quả bóng đá thông thường. Bề mặt đá phần lớn có màu xám trắng, chỉ có hai ba chỗ lấm tấm màu xanh lục to bằng đầu đũa, trông như có mấy hạt đậu xanh được khảm lên.

"Khối đá này có gì hay mà nhìn chăm chú vậy? Nó đâu phải đồ cổ đâu!"

Hứa Đông lúc này mới quay đầu nhìn Mưu Tư Tình, trầm ngâm đáp: "Dĩ nhiên nó không phải đồ cổ rồi, chỉ là tôi tò mò nên m��i xem kỹ một chút thôi!"

Mưu Tư Tình bĩu môi nói: "Làm ra vẻ bí hiểm. Anh không phải là chuyên gia sao? Qua bên kia mà tìm đồ đáng giá ấy, nói không chừng kiếm được một khoản lớn, đủ để anh mua nhà cưới vợ luôn đấy!"

Hứa Đông thản nhiên đáp: "Tôi cũng không ảo tưởng như vậy đâu. Mỗi tháng có thể đàng hoàng kiếm được hai ba nghìn đồng lương là đủ mãn nguyện rồi!"

"Xí, nói dối không chớp mắt!" Mưu Tư Tình đương nhiên không tin lời Hứa Đông. Người này rõ ràng có năng lực giám định rất tốt, chơi đồ sưu tầm, đồ cổ. Đừng nói là những cao thủ, ngay cả những tay chơi nhỏ lẻ thông thường cũng có tài sản vài trăm đến vài triệu. Một "cao thủ" như Hứa Đông mà lại nói kiếm tiền không khó, lương tháng hai ba nghìn đồng, đến quỷ cũng không tin lời anh ta.

Hứa Đông quả thực cũng chỉ nói vậy cho qua chuyện, anh ta còn hơn ai hết mong sớm ngày ngẩng cao đầu đứng vững.

Tần Phương nheo mắt lại. Nhìn qua, mối quan hệ giữa chàng trai trẻ và Mưu Tư Tình dường như không quá đặc biệt, nhưng không hiểu sao anh ta vẫn thấy khó chịu khi Mưu Tư Tình nói chuyện quá thân mật, tùy tiện với người này. Bất kể mối quan hệ của họ là gì, anh ta cũng phải khiến gã trai trẻ này phải lãnh một cú ngã thật đau!

Nghe Mưu Tư Tình nói chàng trai trẻ này là một "chuyên gia", Tần Phương đột nhiên tìm được cớ để bắt chuyện. Anh ta cười híp mắt tiến đến trước mặt Mưu Tư Tình, vừa đi vừa thản nhiên nói: "Tư Tình, đây là bạn của em sao? Trẻ quá nhỉ, nghe em nói là chuyên gia, vậy là chuyên gia về lĩnh vực nào thế?"

Bề ngoài của Mưu Tư Tình thoạt nhìn có vẻ bồng bột, hầu hết mọi người đều coi cô là một "phú nhị đại" chỉ biết ăn chơi. Nhưng thực tế, Mưu Tư Tình không hề bất cần đời, ngược lại, cô rất cầu tiến, kiên nhẫn, có nghị lực, và cũng rất trân trọng "bạn bè". Đương nhiên, không có nhiều người đủ tư cách để Mưu Tư Tình kết giao bạn bè, nhưng Hứa Đông chắc chắn là một trong số đó. Vì vậy, khi Tần Phương hỏi, Mưu Tư Tình lại rất nghiêm túc trả lời: "Anh ấy họ Hứa, tên là Hứa Đông, là chuyên gia về đồ cổ, châu báu và trang sức. Tổng giám đốc Tần, chẳng phải anh đang định lấn sân sang ngành châu báu sao? Mời anh ấy về làm Đại sư giám định cấp cao đi, đảm bảo anh sẽ không bị ai lừa đâu!"

Tuy không muốn phát triển quan hệ nam nữ với Tần Phương, nhưng Mưu Tư Tình vẫn cho rằng anh ta là một doanh nhân thành đạt và có năng lực. Hứa Đông thì nghèo rớt mồng tơi, nên chi bằng giới thiệu anh ấy cho Tần Phương. Hứa Đông cũng là người dựa vào năng lực để kiếm sống, nên cô không lo anh ấy sẽ bị xa lánh hay không được trọng dụng.

"Được!" Tần Phương dường như không hề suy nghĩ mà đồng ý ngay lập tức. Đây chính là mưu kế của anh ta: phàm là chuyện Mưu Tư Tình nói, anh ta đều sẽ không chút do dự đồng ý trước, sau đó mới tính toán kỹ lưỡng. Cách thể hiện này đương nhiên sẽ dễ dàng chiếm được cảm tình của phụ nữ.

Tần Phương liếc nhìn Hứa Đông một cái, rồi chìa tay ra cười nói: "Tôi là Tần Phương, Tổng giám đốc tập đoàn Phương Viên. Hứa tiên sinh đang làm việc ở đâu? Nếu có thể, tôi rất muốn mời Hứa tiên sinh về công ty tôi nhận chức. Hứa tiên sinh cũng thấy đấy, tôi mới gia nhập ngành châu báu, công ty mới đang rất thiếu nhân tài. Chỉ cần Hứa tiên sinh đồng ý, lương bổng và đãi ngộ sẽ hậu hĩnh đầy đủ!"

Hứa Đông bắt tay Tần Phương. Lời lẽ của Tần Phương dường như rất chân thành, rất hấp dẫn, nhưng anh ta không hề động lòng. Không phải vì không muốn kiếm tiền, mà là vì trong ánh mắt cố ý hay vô tình của Tần Phương, anh đã thoáng nhận ra một vẻ "bất thiện" lóe lên rồi biến mất. Với những người như vậy, tốt nhất là anh nên ít qua lại thì hơn!

"Cảm ơn Tổng giám đốc Tần, tôi không thể gọi là chuyên gia hay nhân tài gì. Tôi chỉ là một người làm công nhỏ ở tiệm cầm đồ, kiếm chút cơm sống qua ngày. Nếu Tổng giám đốc Tần muốn tìm người thực sự có năng lực, có bản lĩnh thì tôi không phải là nhân tài mà anh cần. Dù tôi có che giấu lương tâm mà đi làm, đó cũng chỉ là lừa đảo tiền công, tiền lương mà thôi, ha ha. Để tránh bị Tổng giám đốc Tần đuổi đi một cách thảm hại, chi bằng tôi không dính dáng vào những chuyện thật giả lẫn lộn thì hơn!"

Tần Phương sững người. Anh ta không ngờ Hứa Đông lại có thể không chút do dự từ chối "lời mời" của mình. Từ trước đến nay, anh ta chưa từng gặp phải tình huống như thế này. "Lời mời" của Tần Phương, hầu như chẳng khác gì chiếu chỉ của hoàng đế thời xưa, thử hỏi có mấy ai dám từ chối?

Tần Phương đương nhiên không tin lời Hứa Đông nói về việc mình chỉ là "tiểu nhân vật ở tiệm cầm đồ". Chính vì sự từ chối thẳng thừng của Hứa Đông đã khiến anh ta đột nhiên "coi trọng" đối phương hơn.

"À... ha ha, Hứa tiên sinh. Tư Tình nói anh là chuyên gia, vậy chi bằng Hứa tiên sinh bình phẩm thử những món trang sức châu báu đẳng cấp do các nhà thiết kế danh tiếng tạo ra hôm nay ở đây, xem xem giá trị của chúng ra sao?"

Thực ra, Tần Phương cố ý gài bẫy Hứa Đông. Bởi lẽ, việc định giá cuối cùng của một món trang sức châu báu không chỉ đơn thuần dựa vào giá trị bản thân của nó. Giá thành của trang sức châu báu được định bởi nhiều yếu tố: một là chi phí nguyên liệu, hai là chi phí thiết kế, và ba là giá trị cảm tính mà nhà đầu tư muốn đặt vào. Đối với người bình thường, giá thành của một món trang sức châu báu hầu như là một "bí ẩn". Một món có giá nguyên liệu đầu vào chỉ 10.000 đồng, nhưng giá thành cuối cùng có thể lên tới hàng triệu, thậm chí hơn. Người bình thường căn bản không thể nào hình dung được. Trong những cửa hàng lớn tráng lệ, xa hoa lộng lẫy, những món trang sức danh tiếng giá vài trăm nghìn, vài triệu, thậm chí hàng chục triệu, người bình thường cơ bản còn chẳng dám nán lại lâu, hoặc nhìn kỹ một chút, chứ đừng nói đến chuyện mua sắm. Còn giới nhà giàu thì về cơ bản chỉ chọn "đắt", chứ không chọn "có đáng giá hay không". Bởi vì đối với họ, "đắt nhất" chính là thể diện!

Thế nên, việc Tần Phương muốn Hứa Đông bình luận bảng giá trang sức châu báu, bản thân nó đã không phải là một việc có tiêu chuẩn rõ ràng!

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đây.