Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đai Bảo Giám - Chương 24 : Đau lòng

Trước mắt thực tế, Hứa Đông càng cảm thấy khó chịu. Đôi khi, mộng tưởng bị hiện thực vùi dập lại chính là một nỗi thống khổ!

Mưu Tư Tình véo nhẹ má Mưu Tư Di, sẵng giọng: "Thôi được rồi, em là học sinh cấp ba mà lúc nào cũng bàn chuyện người lớn thế này, em không thấy xấu hổ sao? Mau đi học đi!"

Mưu Tư Di khoát tay, có vẻ không tình nguyện lắm: "Chị à, chị đừng lúc nào cũng ra vẻ già dặn thế được không? Hơn em có năm tuổi thôi mà!"

Mưu Tư Tình không chút nương tình: "Hơn năm tuổi thôi sao? Hơn một ngày cũng là hơn! Cho dù em có lớn hơn chị năm phút, chị cũng phải gọi em bằng chị, nhưng đời này thì em đừng hòng!"

Mưu Tư Di hừ hừ, kiêu ngạo ngẩng cao cổ, lắc mái tóc đuôi ngựa sau gáy rồi xoay người đi ra.

Sau đó, Mưu Tư Tình quay sang Hứa Đông, lắc đầu cười nói: "Con bé em gái này của tôi quá đơn thuần, tâm tính rất tốt, nhưng suy nghĩ mọi chuyện đều mặc định là sẽ suôn sẻ, thế giới này đâu đơn giản như nó nghĩ!"

Hứa Đông nhàn nhạt trả lời: "Đó cũng là phúc phận của nó rồi. Học giỏi toán lý hóa cũng không bằng có một người ba tốt!"

Mưu Tư Tình giật mình, rồi sẵng giọng: "Anh nói gì xui xẻo thế? Từ nhỏ tôi đã không nghe lời cha mình, không theo sự sắp đặt của ông ấy. Ông ấy muốn tôi về công ty tiếp quản sự nghiệp, nhưng tôi lại muốn đi làm cảnh sát. Bất kể tôi có thành tựu gì hiện giờ, tất cả đều do bản thân tôi tự mình gây dựng nên. Tư Di tuy đơn thuần, nhưng tính cách cũng rất quật cường. Con bé chưa bao giờ lấy gia đình ra để khoe khoang hay giải thích gì cả!"

Hứa Đông giật mình, hồi lâu mới thở dài một tiếng, nhất thời chỉ cảm thấy nhạt nhẽo vô vị, chẳng muốn nói thêm gì nữa.

Mưu Tư Tình trầm ngâm một lát, chợt nhớ ra điều gì đó, ngẩng đầu nhìn chằm chằm Hứa Đông nói: "À còn chuyện này nữa quên chưa nói với anh, Hứa Đông. Hai món đồ anh chỉ ra là hàng ẩn tối qua, sáng nay đã được Long lão cùng các chuyên gia khác thẩm định. Cả năm món đều là chính phẩm, trong đó chiếc bát men giọt dầu thời Bắc Tống là quốc bảo!"

Hứa Đông ngẩn ngơ, mãi một lúc sau mới định thần lại, nhớ lại chuyện tối qua, lúc này mới thản nhiên gật đầu nói: "Giải quyết được vấn đề là tốt rồi, chúc mừng cô!"

"Chúc mừng cái gì chứ? Anh biết rõ đó không phải công lao của tôi!" Mưu Tư Tình hừ hừ nói. "Cục nói phải khen thưởng tôi. Thật ra thì, tôi vẫn muốn lập một công lớn, nhưng với công lao này, tôi nhận mà thấy hổ thẹn, trong lòng không vui chút nào!"

Hứa Đông giang tay nói: "T��y cô. Tôi chỉ là một tiểu nhân vật bé nhỏ thôi, mong cô đừng quay lại bắt tôi nữa, tôi chịu không nổi kinh hãi đâu. Vả lại, tôi cảm thấy cơ thể mình không có gì đáng ngại, cứ về tự dưỡng thương là được rồi!"

Lòng Mưu Tư Tình trĩu xuống. Hứa Đông rốt cuộc vẫn còn giận, xem ra muốn thăm dò lời nói của anh ấy càng khó hơn. Huống chi anh ấy vì cứu mình mà bị thương, lại còn vô duyên vô cớ nhường công lao cho cô, thật lòng mà nói, cô vẫn luôn cảm thấy hổ thẹn!

"Được rồi được rồi, tôi không nói gì nữa đâu! Anh tốt nhất nên tĩnh dưỡng cho khỏe, đừng nhắc đến chuyện đi hay không nữa. Chờ lành hẳn thì hãy xuất viện, không thì tôi sẽ còng anh lại trên giường bệnh này đấy!" Mưu Tư Tình vừa nói vừa vuốt còng tay ở thắt lưng, khoa tay múa chân.

Hứa Đông biết cô ta chỉ cố ý dọa dẫm, nhưng nếu mình thật sự muốn đi, cũng không chừng cô ta sẽ thực sự còng mình lại đây. Tính cách của Mưu Tư Tình không thể đoán trước theo lẽ thường được.

"Được, vậy tôi ở lại hai ngày!" Dù sao cũng không thể đi được, Hứa Đông liền d���t khoát đồng ý. Nếu cứ khăng khăng về, sau này việc thay thuốc và các chi phí khác e rằng còn phải tốn gần một nghìn nữa. Trong đầu anh cũng còn mơ hồ lo lắng về bệnh dại, nên ở lại bệnh viện vài ngày là tốt nhất, chi phí thuốc men này phần lớn sẽ do cục công an chi trả!

Mưu Tư Tình không hề vòng vo hỏi bí mật của Hứa Đông. Cô biết hỏi thêm nữa chỉ khiến tình hình thêm căng thẳng, đành chờ sau này có cơ hội rồi nói vậy.

"Anh uống cháo này đi, tôi đặc biệt mua ở tiệm cháo Nhất Chi Hương, rất bổ dưỡng!" Mưu Tư Tình lấy hộp cháo từ trong cặp lồng ra.

Hứa Đông thấy động tác của cô ấy cứ như thể muốn đút cho mình, liền vội vàng ngồi dậy ở mép giường nói: "Cô để vào tủ đầu giường đi, tôi tự ăn được!"

Mưu Tư Tình bật cười "phì", đặt hộp cháo vào tủ đầu giường, sau đó nói: "Anh tưởng tôi muốn đút cho anh sao? Đừng có mà mơ! À, cái chén mà hôm qua anh nói ở trong cục là đồ giả, Long lão cũng đã thẩm định qua, quả nhiên là đồ giả. Hứa Đông, ánh mắt của anh thật sự không tồi chút nào! Không uổng công tôi đã ba hoa khoác lác về danh 'chuyên gia' của anh trước mặt Cục Đồ Cổ. Không ngờ anh còn trẻ tuổi mà năng lực thẩm định đồ cổ lại lợi hại đến vậy!"

Hứa Đông tay trái không thể động, tay phải cầm thìa ăn vài thìa cháo. Cháo quả thực rất ngon. Dù Mưu Tư Tình chỉ đang "tán thưởng", thật lòng mà nói, trong lòng anh vẫn rất lấy làm đắc ý. Tuy không thể tiết lộ bí mật, nhưng đây lại là năng lực duy nhất anh có thể dựa vào, cũng là vũ khí bí mật nhất của anh. Cho dù không nói ra, sự đắc ý trong lòng vẫn luôn hiện hữu!

Mưu Tư Tình định ở lại bệnh viện chăm sóc Hứa Đông một thời gian, nhưng chỉ chốc lát sau, điện thoại cô lại reo liên hồi. Một cuộc vừa kết thúc, cuộc khác đã gọi tới, khiến cô phải vội vã rời đi sau vài cú điện thoại bất đắc dĩ.

Hứa Đông đang nghĩ ngợi làm sao để cô ấy không canh giữ ở đây giám sát mình nữa, khiến anh cảm thấy vô cùng không thoải mái.

Mưu Tư Tình sau khi rời đi, Hứa Đông thì tha hồ chén cháo. Vốn dĩ sau khi bị thương cơ thể suy yếu không nên ăn nhiều, nhưng anh chỉ cảm thấy đói bụng cồn c��o, liền ăn hết sạch một hộp cháo lớn, rồi uống một cốc nước lớn. Anh chỉ cảm thấy cả người ấm áp vô cùng dễ chịu!

Buổi chiều, y tá lại truyền dịch cho anh, Hứa Đông lại ngủ thêm một giấc. Tỉnh dậy thì trời đã tối hẳn. Mưu Tư Tình vẫn chưa tới, anh lại không có người thân chăm sóc, thành ra cũng chẳng ai mang đồ ăn đến cho anh.

Trong phòng vệ sinh, Hứa Đông rửa mặt qua loa. Anh cảm thấy tinh thần rất sảng khoái, cánh tay trái cũng có thể nhúc nhích. Chỉ là vì còn băng bó nên không thể kiểm tra vết thương bên trong, nhưng theo cảm nhận của bản thân, anh lại thấy mình chẳng khác gì người bình thường.

Thôi thì cứ lén lút xuất viện về nhà vậy! Ở lại bệnh viện thì còn phải chịu đói, mấu chốt là cơ thể cũng không còn đau đớn gì, phỏng chừng cũng không có gì đáng ngại nữa. Hiện giờ thừa lúc Mưu Tư Tình không có ở đây thì chuồn đi càng tốt, nếu không chờ cô ấy tới thì sẽ không đi được đâu!

Thì ra quần áo của anh đã được gói ghém cẩn thận trong một cái túi và đặt dưới đáy tủ. Hứa Đông lấy ra, lấy từ túi quần ra hơn ba trăm đồng tiền của mình. Quần áo đã bị con chó vàng cắn thủng mấy lỗ, lại còn bị Mưu Tư Tình xé rách khi băng bó vết thương, nhuốm đầy vết máu. Không thể mặc được nữa, anh đành vứt bỏ.

Chiếc quần thì vẫn còn lành lặn, Hứa Đông lại nhét vào túi, định quay về. Tòa nhà nội trú 24 tầng từ trên xuống dưới có rất nhiều người, có bệnh nhân và người nhà, có người mang cơm và người chăm sóc, có bác sĩ và y tá. Hứa Đông tuy rằng vẫn mặc đồng phục bệnh nhân, nhưng căn bản cũng chẳng có ai nghi ngờ anh đang "trốn viện".

Bên ngoài cổng bệnh viện, dọc vỉa hè đậu la liệt những chiếc xe taxi đang chờ khách. Hứa Đông tiện tay vẫy một chiếc, đọc địa chỉ đường Đồ Cổ. Tài xế cũng không hỏi thêm gì, trực tiếp lái xe đi. Những khu vực có địa danh rõ ràng như vậy ở Đồng Thành, chẳng có tài xế nào lại không biết, chỉ những con hẻm nhỏ, những địa danh ít người biết đến thì may ra mới không biết.

Đến đường Đồ Cổ, Hứa Đông trả tiền xe, thẳng tiến đến tiệm cầm đồ của Ngưu ca. Phỏng chừng Ngưu Hướng Đông lúc này cũng đã đóng cửa tiệm về nhà rồi.

Thế nhưng khi đến nơi, Hứa Đông mới phát hiện cửa tiệm vẫn còn mở. Bên trong cửa hàng đèn vẫn sáng trưng. Bước vào nhìn thử, trong tiệm có hai người, một là Ngưu Hướng Đông, người còn lại không ai khác chính là dượng Chu Thiên Kỳ của anh!

Chu Thiên Kỳ vốn đang vừa nói vừa cười v��i Ngưu Hướng Đông, chợt nhìn thấy Hứa Đông, nhất thời ngẩn người ra, trừng mắt nhìn Hứa Đông, ngạc nhiên hỏi: "Ô hay, mày còn mò tới tận đây à? Người lớn tướng, tay chân lành lặn thế này, làm gì mà chẳng kiếm được tiền? Định đến đây đòi tiền tao à? Đừng hòng!"

Sau khi tuôn ra một tràng những lời khó nghe ấy, Chu Thiên Kỳ mới sực tỉnh ra đây là ở trong tiệm của Ngưu Hướng Đông chứ không phải ở nhà. Nói những lời khó nghe như vậy khó tránh khỏi khiến người ngoài cảm thấy "không thiện chí". Lúc này mới quay sang Ngưu Hướng Đông cười giải thích: "Ngưu huynh, thằng nhóc này là cháu của vợ tôi, anh cũng đã gặp rồi đấy. Từ nhỏ chỉ biết ăn rồi nằm, không chịu học hành, lúc nào cũng vòi vĩnh tiền tôi để tiêu xài hoang phí. Hai hôm trước còn ngang nhiên bỏ nhà đi bụi, giờ thì không biết có phải lại cùng đường bí lối nên mò đến đòi tiền tôi nữa không. Cái loại người như nó, tuyệt đối không thể cho tiền. Cho tiền chính là hại nó, phải để nó tự rèn luyện thói quen chịu khổ, tự mình kiếm tiền mới được!"

Ngưu Hướng Đông giang tay, ngạc nhiên hỏi: "Thật sao? Hứa Đông lại là người như vậy? Thôi bỏ đi, Chu lão bản, chúng ta đi tìm nhà hàng nào đó ăn bữa cơm, tiện thể trò chuyện kỹ hơn..."

"Tốt!" Chu Thiên Kỳ mừng rỡ ra mặt, liền móc ra một xấp tiền. Ông ta lấy ra một tờ năm tệ, ném vào trước mặt Hứa Đông, quát nạt: "Chỉ có năm đồng thôi, cầm mà ăn thức ăn nhanh đi. Sau này đừng hòng đến đây mà vòi tiền tao nữa!"

Vẻ mặt Ngưu Hướng Đông lộ rõ sự lúng túng, nói: "Chu lão bản, thôi thôi. Tôi đoán cậu ta không phải đến đây để hỏi tiền ông đâu. Cậu ta đang làm công cho tôi ở đây. Hôm đó tôi thấy cậu ta đáng thương nên mới nhận vào. Chu lão bản đã nói thế, nếu không tôi đuổi việc cậu ta nhé?"

Chu Thiên Kỳ sửng sốt, ông ta thật sự không ngờ Hứa Đông lại đang làm công ở chỗ Ngưu Hướng Đông, lại còn được Ngưu Hướng Đông che chở. Nhìn ánh mắt lạnh như băng của Hứa Đông, ông ta lúc này mới nhận ra không phải chuyện như mình vẫn tưởng!

Thế nhưng Hứa Đông nếu không đến đòi tiền ông ta, dù sao cũng là cháu ruột bên vợ, đang lăn lộn kiếm miếng cơm ở chỗ người khác thì cũng không cần thiết phải đuổi tận giết tuyệt. Chu Thiên Kỳ sửng sốt một lát rồi vội vàng lắc đầu nói: "Thôi được rồi, Ngưu huynh đã nhận nó làm công, vậy cứ cho nó chén cơm mà ăn đi. Nhưng phải đề phòng một chút, tiền bạc, sổ sách, đều phải cẩn thận đấy!"

Chu Thiên Kỳ đây chính là nói trước những lời khó nghe, phòng hờ sau này Hứa Đông có trộm tiền bỏ trốn thì sẽ không liên quan gì đến ông ta.

Trên mặt Ngưu Hướng Đông cười tủm tỉm, vừa gật đầu vừa ra hiệu đi ra ngoài: "Đa tạ Ngưu huynh. À, lúc tới tôi thấy Ngưu huynh lái xe mới qua đây, tôi không lái xe, ngồi nhờ xe mới của Ngưu huynh một chút nhé!"

"Hừm..." Chu Thiên Kỳ vừa nghe nhắc đến chiếc xe mới của mình, nhất thời không kìm được giơ chìa khóa xe lên, cười nói: "Mãi Duệ Bảo, chiếc xe này tính năng thật tốt!"

Chờ Ngưu Hướng Đông cùng Chu Thiên Kỳ rời khỏi đó, Hứa Đông đứng ở quầy kính, trong lòng lạnh buốt. Niềm vui sướng trong lòng tan biến không còn dấu vết. Dượng Chu Thiên Kỳ khắc nghiệt với anh thì không sao, nhưng những lời của Ngưu Hướng Đông lại làm tổn thương trái tim anh!

Anh có nên cứ thế rời khỏi tiệm của Ngưu Hướng Đông mà không một lời từ biệt?

Thế nhưng Hứa Đông lại cảm thấy, nếu đã phải đi thì cũng không thể lén lút mà đi được. Anh phải chờ đến mai Ngưu Hướng Đông đến tiệm, nói rõ ràng với ông ấy rồi mới đi. Đến quang minh chính đại, đi cũng phải đường đường chính chính. Dù thế nào anh cũng không thể học theo Chu Thiên Kỳ mà bất nhân bất nghĩa được!

Tất cả quyền sở hữu văn bản này đều thuộc về truyen.free, một trang web mang đến những câu chuyện đầy cảm hứng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free