Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đai Bảo Giám - Chương 21 : Chó điên

Lão thái bà vốn nghĩ lần này cảnh sát đến rồi cũng sẽ tay trắng ra về. Ban đầu, bà ta cũng chỉ cho rằng lời Hứa Đông nói chỉ là để hù dọa mình mà thôi. Thế nhưng, sau khi Hứa Đông liếc mắt chỉ chính xác vị trí ẩn giấu, trái tim vốn vững như bàn thạch của bà ta lập tức sụp đổ!

Một khi vật chứng bị phát hiện, số phận của con trai bà ta – Hoàng Phát – những năm cuối đ���i sẽ chỉ có thể gắn liền với lao ngục. Con trai bà ta đã ngoài 50, tội buôn lậu văn vật cấp quốc bảo không hề nhỏ. Hơn nữa, hắn lại là kẻ tái phạm, tội mới tội cũ cộng dồn, ít nhất cũng phải nhận án mấy chục năm. Một người đã ngoài 50 mà còn phải ngồi tù thêm mấy chục năm nữa, thì đời này còn gì đáng nói?

Lão thái bà cũng đã ngoài 80, chẳng biết lúc nào sẽ về với đất. Con trai Hoàng Phát thậm chí sẽ không thể ở bên chăm sóc bà lúc lâm chung. Hơn nữa, bà ta đã lớn tuổi như vậy, chẳng còn sợ tội lỗi hay không tội lỗi gì nữa. Bởi vậy, vừa nhận ra Hứa Đông thực sự biết nơi cất giấu, bà ta lập tức đưa ra quyết định!

"Đại Hoàng, đi, cắn chết bọn họ!"

Sốt ruột cứu con, giờ phút này lão thái bà bất chấp tất cả mà liều mạng. Nếu tang vật bị tìm thấy, con trai bà ta chắc chắn sẽ xong đời. Vì vậy, bà ta phải "bắt" hai cảnh sát này, sau đó lập tức chuyển tang vật đến nơi an toàn và bí mật hơn. Cho dù vì thế mà phạm tội giết người, bà ta cũng không sợ, dù sao bà ta cũng đã ngoài 80. Có thể dùng mạng già của mình đổi lấy tuổi già cho con trai, vậy cũng đáng!

Chó vàng tuy rằng lộ vẻ hung dữ, nhưng không có mệnh lệnh của lão thái bà, nó vẫn đứng yên dưới chân bà ta. Thế nhưng, lão thái bà vừa ra lệnh một tiếng, chỉ trong chốc lát đã có sự thay đổi!

Chó vàng giật mạnh đầu, gầm lên một tiếng, cả người nó dường như bành trướng.

Hứa Đông càng thêm căng thẳng. Con chó vàng này tứ chi cường tráng, thân hình cao lớn, to hơn chó bình thường một vòng. Bộ lông toàn thân nó màu vàng kim, dưới ánh đèn hiện rõ, không hề cong xoăn mà thẳng tắp như từng cây "kim" vàng.

Rõ ràng đây không phải là chó nhà thông thường. Thân hình nó trông như Ngao Tạng, nhưng đầu lại không giống. Ngao Tạng có đầu như sư tử, còn con chó vàng này có diện mạo như chó sói, tổng thể nhìn giống như một thể lai giữa Ngao Tạng và chó săn.

Kể từ khi có thể nhìn thấy bảo khí phát ra từ trân bảo, năm giác quan của Hứa Đông đã vượt xa trước đây. Cũng giống như đêm nay khi đến đây, ngay từ đầu hắn đã cảm nhận được "hung khí" bức người từ con chó vàng này. Sau khi lão thái bà ra lệnh một tiếng, hung khí của chó vàng liền bộc phát trong nháy mắt!

Hứa Đông cũng lập tức dốc toàn lực phòng bị, hai tay nắm chặt cây côn gỗ, nhìn chằm chằm chó vàng.

Chó vàng dường như cũng biết Hứa Đông đang dốc toàn lực phòng thủ. Trong tiếng gầm gừ trầm thấp, nó dồn sức đạp mạnh hai chân sau, "vụt" một cái đã xông lên, lao thẳng về phía Mưu Tư Tình.

Mưu Tư Tình căn bản không chú ý đến con chó vàng này. Cô ta đang suy nghĩ lời Hứa Đông nói là thật hay giả, có phải đang gài bẫy lão thái bà hay không. Ai ngờ chó vàng hành động như điện, trong nháy mắt đã tấn công cô ta?

"Cẩn... thận!"

Hứa Đông không kịp ngăn cản hay suy nghĩ gì nữa, sợ đến thót tim liền hét lớn một tiếng. Mưu Tư Tình tuy rằng không chú ý chó vàng, nhưng thân thủ cô ta vẫn rất nhanh nhẹn. Một bóng vàng lóe lên trong mắt, lại nghe thấy Hứa Đông kêu lớn, cô ta cũng phản ứng ngay lập tức, hầu như cùng lúc đó liền lùi ra sau.

Nhưng chó vàng động tác thực sự quá nhanh. Mưu Tư Tình vừa mới lùi nửa bước, một đôi chân trước cường tráng của chó vàng đã gác lên vai cô ta, miệng rộng há to, lộ ra hàm răng sắc nhọn tối tăm, thẳng tắp cắn về phía cổ họng cô ta!

Mưu Tư Tình kêu "á" một tiếng, trong hoảng loạn không kịp có bất kỳ động tác ngăn cản nào. Mũi và miệng cô ta đã ngửi thấy mùi hôi thối từ miệng chó vàng phả ra, cô ta chỉ còn biết phó mặc cho số phận.

Chó vàng "cụp" một tiếng ngậm miệng lại, nhưng lại cắn trượt. Mưu Tư Tình trong cơn hoảng loạn liếc nhìn một cái, lúc này mới phát hiện nguyên nhân chó vàng cắn trượt là do Hứa Đông ở phía sau túm lấy đuôi nó, liều chết kéo lại, nên cú cắn chí mạng lần này của chó vàng đã không trúng cổ họng cô ta!

Chó vàng một đôi chân trước gác lên vai Mưu Tư Tình, cố sức ghì người về phía trước. Còn Hứa Đông phía sau thì vẫn liều chết túm lấy đuôi nó kéo lại. Mưu Tư Tình phản ứng nhanh nhẹn, vung nắm đấm giáng mạnh vào mắt trái chó vàng. "Bốp" một tiếng, chó vàng nổi giận gầm lên, nhảy dựng lên và lùi lại.

Cú đấm này của Mưu Tư Tình lực đạo vừa mạnh vừa hiểm, đánh trúng vào mắt trái chó vàng. Một quyền này đã đánh nát nhãn cầu mắt trái của nó. Chó vàng giận dữ, khi ngã xuống không hề đứng yên, liền quay đầu táp về phía Hứa Đông, người đang liều chết kéo đuôi nó.

"Má ơi..."

Hứa Đông sợ đến toát mồ hôi hột, cuống quýt buông đuôi chó vàng ra, đưa cây côn gỗ lên chặn ngang, chỉ mong có thể chặn đứng con chó vàng lại.

Chó vàng khi bị thương càng bạo phát sức mạnh kinh khủng hơn. Nó quay người nhào tới, hai chân trước vồ vào cây côn gỗ mà Hứa Đông đang chắn ngang. Lực va đập cực lớn khiến Hứa Đông thoáng cái bị húc ngã ngửa xuống đất.

Chó vàng trở nên hung tợn, há to miệng liền cắn. "Răng rắc răng rắc" vài cái, nó liền cắn đứt cây côn gỗ Hứa Đông đang nắm (cây côn gỗ dày bằng miệng chén). Sau đó, nó tàn nhẫn cắn về phía cổ họng Hứa Đông.

Hứa Đông và Mưu Tư Tình đương nhiên không biết, con chó này là giống Ngao Tạng lai, do Hoàng Phát bỏ ra 20 vạn mua từ Tây Tạng về. Nó hung tàn như sư tử, vô cùng lợi hại.

Hoàng Phát đi con đường phi pháp, nuôi con chó dữ này chính là để "phòng thân". Mưu Tư Tình đã đến đây vài lần, nhưng mỗi lần con chó vàng này đều không có bất kỳ hành động hung ác nào, nên cô ta và đồng đội đều không để ý.

Điều này đương nhiên là do lão thái bà đã khống chế không cho chó vàng lộ vẻ hung tợn, bởi vì cảnh sát lại lục soát không tìm thấy gì bị giấu kín, nên bà ta không cần thiết phải để chó vàng hộ chủ tấn công.

Mấy động tác này gần như đã tiêu hao hết khả năng bạo phát trong nháy mắt của Mưu Tư Tình. Cô ta trơ mắt nhìn chó vàng cắn về phía cổ họng Hứa Đông. Vừa nãy Hứa Đông kéo đuôi chó cứu cô ta, nhưng lúc này cô ta lại không kịp cứu Hứa Đông!

Hứa Đông nghiêng đầu, chó vàng cắn một cái vào vai trái hắn. Cơn đau thấu xương lập tức truyền đến đại não.

Con chó vàng này đã được huấn luyện chuyên nghiệp, biết cắn vào vai sẽ không nguy hiểm đến tính mạng. Nó liền nới lỏng miệng, rồi lại táp về phía cổ họng Hứa Đông. Thế nhưng không ngờ tới, một cây côn gỗ nhọn hoắt từ trong miệng nó cắm vào, từ cổ họng xuyên thẳng vào trong bụng. Chó vàng "Ngao" một tiếng hét thảm, lăn lộn ra sau, đau đến mức lăn lộn trên mặt đất kêu thảm thiết.

Cây côn gỗ dài hơn một thước, có tới 70-80cm cắm từ miệng chó vàng vào trong bụng, chỉ còn 30-40cm lộ ra bên ngoài miệng.

Cây gậy này vốn là Hứa Đông nhặt được để phòng thân và đối phó chó vàng. Sau khi chó vàng phản công hắn và cắn đứt cây gậy, hàm răng sắc nhọn của nó đã khiến phần bị vỡ của cây côn gỗ trở nên sắc nhọn. Hứa Đông chịu đựng cơn đau thấu xương, dốc sức đưa cây côn nhọn vào thẳng miệng chó vàng khi nó lao tới cắn, ngược lại đã trở thành cú đánh chí mạng của hắn!

Mưu Tư Tình lúc này mới bừng tỉnh, vội vàng rút súng lục ra, mở khóa an toàn, chĩa vào con chó vàng đang quằn quại trên mặt đất, liên tiếp nổ năm phát súng "Bang bang bang bang bang", bắn hết cả năm viên đạn trong băng đạn!

Để phòng ngừa lão thái bà có phản ứng quá khích, Mưu Tư Tình nhanh chóng móc còng tay tiến đến còng bà ta vào khung cửa sổ lưới sắt cạnh cửa chính. Lúc này, cô ta mới vội vàng nhìn Hứa Đông đang nằm trên mặt đất.

"Hứa... Đông, anh sao rồi? Có sao không..."

Vai của Hứa Đông bị chó vàng cắn một cú tàn nhẫn, quần áo trên vai bị cắn thủng mấy lỗ, máu đã nhuộm đỏ toàn bộ vai trái. Thế nhưng vẫn không nhìn rõ mức độ nghiêm trọng của vết thương.

Nhìn thấy nguy hiểm đã được giải trừ, Hứa Đông thở phào một hơi lớn. Sau khi thả lỏng, hắn mới cảm thấy vết thương trên vai đau đặc biệt, không nhịn được nói: "Cái gì mà 'có sao không'? Hay là cô để nó cắn thử một cái xem sao..."

Mưu Tư Tình phì cười một tiếng, vừa buồn cười vừa tức giận nói: "Anh đó, một người đàn ông to lớn như anh mà bị xước da một chút đã khóc lóc kêu đau như cô bé nhỏ. Sau này cứ gọi anh là Hứa tiểu muội cho rồi..."

Mưu Tư Tình vừa nói vừa đỡ Hứa Đông ngồi xuống. Dưới ánh đèn pha sáng rực, mọi thứ rất rõ ràng. Máu trên vai Hứa Đông vẫn đang "phun" ra ngoài rất nhiều, rõ ràng có thể thấy.

Mưu Tư Tình vội vàng kéo khóa áo khoác của Hứa Đông ra, sau đó cẩn thận cởi tay áo bên trái của hắn. Trong lúc quần áo hơi vướng víu, Hứa Đông không nhịn được kêu đau: "Ôi má ơi... Ôi thật là đau..."

Mưu Tư Tình thực hiện động tác nhẹ nhàng hơn một chút, nhưng lời nói lại không hề khách khí: "Anh đó, một người đàn ông to lớn như anh mà bị xước da một chút đã khóc lóc kêu đau như cô bé nhỏ. Sau này cứ gọi anh là Hứa tiểu muội cho rồi..."

Sau khi cởi áo khoác ra, Mưu Tư Tình thấy vai trái Hứa Đông lộ ra máu tươi, hai hàng vết thương trên dưới. Đặc biệt là hai vết rách lớn ở phía dưới, một trong số đó còn lộ ra một chút xương trắng!

Vết thương đó không hề nhẹ, cũng trách không được Hứa Đông không nhịn được kêu đau!

Trong lòng Mưu Tư Tình thoáng nhói đau, cũng rất cảm động. Hôm nay có thể nói là đã đắc tội với thiếu niên này đủ rồi, nhưng hết lần này đến lần khác, cô ta lại nhờ hắn mà được cứu mạng. Nhìn con chó vàng hung tàn kia, nếu không phải lúc đó Hứa Đông liều mình cứu cô ta, e rằng lúc này cổ họng cô ta đã bị cắn nát, sớm nằm ở đây biến thành một cái xác rồi!

"Đừng nhúc nhích, đừng nhúc nhích. Để tôi băng bó vết thương cho anh, trước tiên chỉ cầm máu thôi, lát nữa sẽ đưa anh về bệnh viện trong thành phố!" Mưu Tư Tình cởi áo khoác của mình, "roẹt roẹt roẹt" xé thành vài miếng, sau đó buộc chéo một miếng từ dưới nách Hứa Đông lên vai, dùng vải bó chặt vết thương để cầm máu.

Hứa Đông vừa mệt vừa đau. Đừng thấy chỉ có vài động tác như vậy, nhưng việc giằng co với chó vàng và cú phản đòn cuối cùng gần như đã tiêu hao hết toàn bộ thể lực của hắn.

Mưu Tư Tình rất vất vả mới băng bó xong vết thương cho Hứa Đông, nhưng ở vị trí vai, máu tươi vẫn rỉ ra từ bên dưới lớp vải băng bó chặt, chỉ là chậm hơn rất nhiều.

Thế nhưng máu chảy ra thực sự rất nhiều. Mưu Tư Tình nhìn đôi tay mình đã bị máu tươi nhuộm đỏ bừng. Hứa Đông trước đó không hề để ý máu chảy ra từ vai mình, dù sao cũng là ở vai. Nhưng lúc này nhìn đôi tay đỏ bừng của Mưu Tư Tình lại thấy kinh khủng dị thường, giống như người sợ độ cao đang thò đầu nhìn xuống vực sâu vạn trượng. Trong đầu hắn choáng váng một trận, "A" một tiếng liền hôn mê bất tỉnh!

Mưu Tư Tình vừa tức vừa cười. Người này có đôi khi ngang tàng, có đôi khi lại hơi chút ấu trĩ, có đôi khi lại bí ẩn khó lường. Nhưng nói chung, hắn vẫn là một người đàn ông cường tráng. Mặc dù cô ta "mắng" hắn như phụ nữ yếu đuối, nhưng thực ra lời đó là nói trái lương tâm.

Thế nhưng thế nào cũng không thể ngờ rằng, Hứa Đông lại có thể "sợ máu". Hơn nữa, trên tay cô ta dính máu của hắn. Cú cắn chí mạng của con chó điên hung dữ cũng không dọa hắn ngất xỉu, ngược lại bị máu của chính mình dọa cho hôn mê!

Thế nhưng, Mưu Tư Tình lập tức lại bị cảm động bao trùm toàn thân, ánh mắt có chút ướt lệ. Ban đầu đã nhìn ra hắn rõ ràng rất sợ chó, nhưng vì cứu cô ta mà liều mình quyết chiến với chó vàng. Hành động như vậy nói thì dễ, làm thì thực sự rất khó!

Huống hồ, Hứa Đông cũng không phải là cảnh sát được huấn luyện như cô ta, hắn chỉ là một người bình thường!

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin đừng tùy tiện sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free