Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đặc Công Trùng Sinh Tại Đô thị - Chương 68: Kem

Gần đây, suốt hơn mười ngày, công việc kinh doanh của Tống Tuyền đều không mấy suôn sẻ.

Công ty Nguyệt Bán Loan đã thu mua ba trong số bảy nhà máy may mặc tại thành phố Thanh Châu. Sau khi hoàn tất việc thu mua, việc đầu tiên họ làm là xả hàng, phân phối toàn bộ số quần áo tồn kho ế ẩm của ba nhà máy ra thị trường với giá cực kỳ thấp, thậm chí chỉ bằng một nửa giá thành sản xuất. Những món đồ này vốn dĩ đã là hàng tồn, hàng ế, chỉ có thể tiêu thụ tốt hơn ở các chợ nông thôn hẻo lánh bằng cách bán sỉ. Ở nội thành Thanh Châu, thị trường vốn dĩ đã nhỏ, chỉ có những người già cả hoặc gia đình thu nhập thấp mới mua. Nay lại đột ngột tràn ngập nguồn hàng lớn, điều này đã trực tiếp khiến toàn bộ số quần áo mà Tống Tuyền mua giá rẻ từ kho các nhà máy trước đây bị ứ đọng hết trong tay cô.

Thường ngày, cô đến chợ đêm bày quầy bán quần áo để kiếm tiền trả nợ. Nguồn hàng của cô thường đến từ ba kênh: Thứ nhất là số quần áo tồn kho của nhà máy may mặc Hồng Tinh. Thứ hai là thỉnh thoảng cô nhờ các cửa hàng quần áo khác nhập thêm một ít mặt hàng ưng ý. Cuối cùng là cô bàn bạc với Trần Lan để xưởng may giúp một số mẫu quần áo. Loại cuối cùng bán được giá cao nhất, nhưng phải tùy duyên. Còn loại thứ nhất bán chạy nhất, dù giá rẻ và lợi nhuận ít, nhưng thực ra lại là nguồn thu nhập chính của cô.

Mấy ngày gần đây, số lượng hàng hóa ở các quầy quần áo chợ đêm đồng loạt tăng vọt. Cùng một loại quần áo, những người bán hàng khác thậm chí còn dám bán rẻ hơn cô. Điều này ngay lập tức đã chiếm mất nguồn khách hàng của cô. Thế nên, khi chào hàng với khách, cô càng phải cố gắng hơn.

Với hơn bốn vạn tiền nợ còn lại, tựa như một ngọn núi lớn đè nặng trên vai, khiến cô có cảm giác ngay cả thở cũng phải thật nhẹ nhàng.

Đáng tiếc, hiệu quả quá ít ỏi. Tối nay đã hơn một giờ khuya, cô chỉ bán được một chiếc quần, lãi ròng vỏn vẹn bảy tệ.

Dương Dương dù mới năm tuổi nhưng đã rất hiểu chuyện. Mỗi khi Tống Tuyền bận rộn bán hàng mà không có thời gian trông chừng mình, cô bé lại ngoan ngoãn ngồi trên chiếc ghế gấp, không chạy lung tung, cũng chẳng nói năng gì. Chỉ chống cằm lên đầu gối bằng đôi bàn tay nhỏ bé. Khuôn mặt nhỏ nhắn dưới ánh đèn lờ mờ trông bầu bĩnh, trắng nõn, đáng yêu đến lạ.

Thỉnh thoảng có phụ huynh dắt theo con nhỏ ghé qua quầy hàng, cô bé còn rất ngoan ngoãn chạy đến làm người mẫu quần áo cho cô, để cô thoải mái ướm thử nhiều lần trên người mình.

Phải nói là, cô bé đáng yêu như vậy, mặc gì cũng đẹp. Chỉ cần ướm thử quần áo lên người cô bé, là sức mua của các vị phụ huynh ấy sẽ tăng lên đáng kể ngay lập tức.

Đêm nay việc buôn bán không tốt, Tống Tuyền có vẻ hơi ủ rũ trên mặt. Dương Dương lo lắng nhìn cô, không biết làm sao để cô vui lên.

Suy nghĩ một lúc lâu, thấy Tống Tuyền cuối cùng cũng bận rộn trở lại với công việc, cô bé liền lặng lẽ đứng dậy, lon ton chạy về phía bên kia đường.

Cách quầy quần áo của Tống Tuyền không xa, có một xe kem có gắn tủ lạnh đang bán hàng.

Trong túi áo Dương Dương có một đồng tệ, đây là Tống Tuyền đã để vào túi áo cô bé trước khi ra ngoài. Vì lo lắng cô bé ở nhà một mình không an toàn, Tống Tuyền luôn đưa cô bé theo mỗi khi đi bán hàng. Nhưng lại sợ cô bé đi theo sẽ buồn chán, dù cô bé luôn ngoan ngoãn chẳng nói lời nào, Tống Tuyền vẫn luôn nhét vào túi áo cô bé một đồng tệ trước mỗi lần ra ngoài, nói là để khi dọn hàng về nhà sẽ mua quà vặt cho cô bé. Mùa đông sẽ là một chuỗi kẹo hồ lô, còn mùa hè thì thường là một cây kem.

Đi đến bên cạnh người dì trung niên đang trông coi tủ lạnh, Dương Dương ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên, đưa đồng tiền nhàu nát ra, giọng nói thỏ thẻ như trẻ thơ: "Dì ơi, Dương Dương muốn một cây kem ạ."

Dì ấy nhận tiền, tủm tỉm cười xoa xoa má cô bé, vừa lấy kem cho cô bé vừa hỏi: "Dương Dương hôm nay mua kem sớm vậy con? Chẳng phải mọi khi đợi về nhà mới mua sao?"

Dương Dương cắn môi không nói gì.

Dì ấy lấy ra cây kem với bao bì thật đẹp, đưa cho cô bé, tủm tỉm cười nói: "Vị ô mai này, Dương Dương thích ăn nhất đó."

Dương Dương nhận lấy cây kem, ngoan ngoãn nói: "Cháu cảm ơn dì ạ." Sau đó lon ton chạy đi, quay về quầy hàng của mình. Đúng lúc Tống Tuyền vừa không thỏa thuận được với một vị khách dạo phố, cô khẽ mím môi, dường như đang nghĩ cách thay đổi tình hình.

Lúc này, Dương Dương đi đến bên cạnh cô, thò tay kéo kéo góc áo cô. Đợi cô quay đầu lại, cô bé liền ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn, giơ cây kem lên, nói: "Cô ơi, cô ăn kem đi, ăn kem rồi sẽ không giận nữa ạ."

Nghe vậy, Tống Tuyền thoạt đầu hơi sững sờ, rồi ngẩn người ra. Sau đó cô mỉm cười, xoa đầu Dương Dương, nói: "Cô không ăn đâu, Dương Dương ăn đi. Chẳng phải con bảo đợi về nhà mới mua sao? Hôm nay sao đã thèm sớm vậy rồi?"

Dương Dương lắc đầu, hai bím tóc nhỏ sau đầu nhấp nhô theo. Cô bé nói: "Dương Dương hôm nay không muốn ăn, Dương Dương cho cô ăn này. Vị ô mai đó ạ, Dương Dương thích ăn lắm, cô chắc chắn cũng thích ăn. Ăn xong rồi thì cô sẽ không giận nữa, được không ạ?"

Nghe vậy, Tống Tuyền thoáng giật mình, rồi mới hoàn hồn. Cô chậm rãi hít một hơi thật sâu, ngồi xổm xuống ôm lấy cháu gái nhỏ, dụi đầu vào má bé, yêu thương không nói thành lời. Sau đó, cô buông Dương Dương ra, trên mặt cô vừa khóc vừa cười, chỉ nói: "Vậy... cô với Dương Dương ăn cùng nhau nhé? Dương Dương ăn một miếng, cô cũng ăn một miếng. Ăn xong rồi, cả hai đều không được buồn, không được giận nữa, được không?"

Nghe vậy, Dương Dương nghĩ nghĩ, có lẽ vì thấy cách này hay, liền gật đầu lia lịa, khuôn mặt nhỏ nhắn nở nụ cười tươi. Bé đưa cây kem tới. Tống Tuyền giúp bé xé bao bì đẹp mắt, rồi đưa que kem vào tay bé. Dương Dương hạnh phúc lè lưỡi liếm nhẹ một miếng, rồi há miệng cắn một miếng nhỏ. Dưới ánh đèn, hàm răng nhỏ trắng muốt, đều tăm tắp của bé lộ ra, mút lấy hơi lạnh từ kem, dường như bị kem làm tê buốt, vẫn đáng yêu lè lưỡi. Sau đó, bé đưa kem đến trước mặt Tống Tuyền: "Ngon lắm ạ, cô cũng ăn ��i."

Tống Tuyền mỉm cười, liền cúi xuống cắn một miếng. Cô mím môi, cảm nhận cái lạnh buốt thấu xương cùng sự sảng khoái của kem, cùng hương vị béo ngậy và ngọt ngào của ô mai lan tỏa. Bất giác thấy sống mũi cay cay.

Sau đó nàng mỉm cười, xoa đầu Dương Dương. "Thôi được rồi, cô ăn kem rồi, bây giờ không giận nữa, vui vẻ lắm. Còn lại Dương Dương ăn hết đi."

Dương Dương cũng rất đồng tình gật đầu, hài lòng chạy về ngồi trên chiếc ghế gấp ăn kem. Thỉnh thoảng bé lại nghiêng đầu, lè lưỡi trêu Tống Tuyền, giả làm mặt quỷ, khiến lòng người xem vừa ấm áp vừa cay cay.

Thu lại cảm xúc, khi Tống Tuyền quay đầu lại, trên mặt cô chợt lộ vẻ kinh ngạc.

Trước quầy hàng của cô, vừa hay có vài vị khách ghé đến. Đó là mười cô gái trẻ đi dạo phố cùng nhau. Đối với những bộ quần áo tương đối rẻ tiền, dường như họ không mấy hứng thú; ngược lại là những mẫu quần áo mà Tống Tuyền nhờ nhà máy may giúp, họ cứ lật đi lật lại từng món, tỏ vẻ rất có hứng thú.

Nếu là ngày thường, đây hẳn là những khách hàng lớn đối với Tống Tuyền, biết đâu bán một bộ quần áo có thể lãi hai ba mươi tệ. Thế nhưng hôm nay, cô lại có chút bồn chồn, chỉ chăm chú nhìn chằm chằm vào mấy người đang đi tới cách đó không xa.

Kẻ cầm đầu, dù tuổi không lớn lắm nhưng trông hung thần ác sát, chính là Đỗ Học Bân, tên côn đồ khét tiếng trong vùng mà Tống Tuyền đang sống.

Nghe nói mấy ngày trước hắn bị người đánh gãy hai cái xương sườn, vẫn nằm liệt giường không thể động đậy, không ngờ giờ đã bình phục rồi. Hơn nữa, nhìn bộ dạng hắn thẳng tiến về phía này, hiển nhiên là đến để trả thù.

Khi hắn dẫn theo mấy người đi đến trước quầy hàng, Tống Tuyền lập tức hơi căng thẳng: "Đỗ Học Bân, anh muốn làm gì?"

Đỗ Học Bân lắc lư cái đầu, cà lơ phất phất nhìn Tống Tuyền, cúi đầu lấy thuốc ra châm một điếu, rồi nhả khói thuốc về phía mấy cô gái đang lật xem quần áo trước quầy hàng. Mấy cô gái vốn định tức giận, nhưng khi quay đầu nhìn thấy đám người này vẻ mặt bất thiện, ai nấy đều không giống người tử tế, liền không dám mở miệng mắng mỏ, vội vàng khoác tay nhau rời đi.

Khi mấy cô gái vừa rời đi, Đỗ Học Bân liền mở miệng nói: "Tống Tuyền, cô yên tâm, hôm nay tôi không đến gây sự với cô. Tôi chỉ hỏi cô một chuyện thôi. Thằng nhóc đánh tôi lần trước, rốt cuộc là ai? Nó là thằng nào? Chỉ cần cô nói cho tôi biết, tôi Đại Bân nói lời giữ lời, không những bây giờ tôi sẽ quay đầu đi ngay, mà từ nay về sau, tôi cũng tuyệt đối không quấy rầy cô nữa. Hơn nữa, sau này ai dám gây sự với cô, cô cứ việc nói cho tôi biết, tôi Đại Bân sẽ giúp cô xử lý hắn."

Tống Tuyền đương nhiên biết ai đã đánh hắn, nhưng lúc này, cô nghe vậy lại quay mặt đi, lạnh lùng nói: "Anh bị đánh thì liên quan gì đến tôi? Tôi không xen vào, cũng không cần anh giúp đỡ, chỉ cần sau này anh đừng quấy rầy tôi nữa là đủ rồi."

Rồi cô lại nói: "Anh đi đi, đừng làm phiền việc buôn bán của tôi."

Đỗ Học Bân còn muốn nói gì đó, thì một tên để tóc dài đứng cạnh hắn chợt "xoẹt" một tiếng cười khẩy: "Cô ư, bày cái quán quần áo ở chợ đêm này có thể kiếm được mấy đồng? Ch���ng phải nghe nói có rất nhiều tay lái đi tìm cô sao? Ngủ với người ta một đêm, chẳng phải tiền đến nhanh hơn cái này sao? Nếu cô không vừa mắt bọn họ, tìm anh đây cũng được mà. Một đêm bao nhiêu tiền? Cô cứ ra giá, anh tuyệt đối không mặc cả."

Tống Tuyền nghe vậy, quay đầu dùng ánh mắt lạnh băng lườm tên kia một cái, rồi lại quay sang nhìn Đỗ Học Bân, lạnh lùng nói: "Đỗ Học Bân, anh dẫn người của anh cút đi!"

Đỗ Học Bân liếc cô với vẻ khó chịu, nói: "Tống Tuyền, cô đừng có được đằng chân lân đằng đầu. Trước đây tôi Đại Bân không đụng vào cô, không có nghĩa là tôi không dám đụng. Đó là nể mặt tình làng nghĩa xóm bao nhiêu năm qua. Mặt khác... cô dám bỏ học để giúp thằng anh trai ngu ngốc của cô trả nợ, điểm này tôi Đại Bân cũng phục cô. Thế nhưng, cô đừng có mà được nước lấn tới!"

Nói đến đây, hắn chỉ vào quầy quần áo của Tống Tuyền, thậm chí còn quay đầu nhìn Dương Dương, người lúc này đã đứng dậy trốn sau lưng Tống Tuyền, khóe miệng nhếch lên một nụ cười tà ác: "Nói cho tôi biết tên đó là ai, chúng ta từ nay về sau nước sông không phạm nước giếng. Bằng không, thì đừng trách tôi không khách khí."

Lời vừa dứt, ánh mắt Tống Tuyền đột nhiên rời khỏi mặt hắn. Sau đó, hắn vô thức quay đầu nhìn ra phía sau, liền giật mình lùi lại một bước, suýt chút nữa va vào quầy hàng của Tống Tuyền.

Dương Duệ mặc một chiếc áo phông cộc tay, hai tay đút túi quần, trên mặt nở một nụ cười nhàn nhạt, hỏi: "Chào anh, anh tìm tôi à?"

Truyen.free nắm giữ mọi quyền lợi đối với phần biên tập nội dung này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free