(Đã dịch) Đặc Công Trùng Sinh Tại Đô thị - Chương 56: Hạt giống
Cuối cùng Quách Viện Viện vẫn không cưỡng lại được sự đeo bám của Dương Duệ, miễn cưỡng đồng ý giúp cậu xin nghỉ học. Tuy nhiên, cô lại liên tục tra hỏi Dương Duệ định đi làm gì. Dương Duệ biết cô thông minh lanh lợi, có giấu cũng không thể giấu nổi, nên cậu không đi sâu vào trọng tâm mà chỉ dỗ ngọt cô: "Lần trước tớ chẳng phải đã nói là sẽ tặng cậu một bộ quần áo sao? Tớ muốn làm việc này đó. Ngày kia là có thể tặng cậu rồi, đảm bảo cậu sẽ thích!" Dù sao bộ quần áo đó vẫn còn ở đây, vừa vặn có thể lấy ra lấy lòng cô lớp trưởng.
Đương nhiên, những lời cần dặn dò vẫn phải nhắc đến: "Trong nhà tớ có hai vị khách, chính là hai người lần trước tớ sang Long Thành nhờ giúp đỡ đó. Cũng nhờ họ mà cha tớ mới được thuyên chuyển đến làm Bí thư Ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh đó. Giờ họ đến du lịch, tớ đương nhiên phải làm tròn bổn phận chủ nhà rồi, cậu nói xem?" Chỉ có nói vậy mới dỗ cho Quách Viện Viện nguôi ngoai.
Thế nhưng, đến trưa ngày thứ hai, khi cậu cùng Chu Tử Mai và Chu Tử Kỳ đi chơi cả buổi sáng rồi đưa hai người về nhà dùng bữa cơm gia đình, thì Quách Viện Viện vẫn gọi điện thoại đến.
Kiều bang chủ giận dữ, bất kể vì lý do gì, cô kiên quyết không cho phép cậu nghỉ học! Cô còn tung ra lời đanh thép, nếu buổi chiều Dương Duệ còn dám vô cớ trốn học, cô sẽ lập tức yêu cầu phòng giáo vụ nhà trường đuổi học Dương Duệ!
Bất đắc dĩ, buổi chiều Dư��ng Duệ đành phải ngoan ngoãn trở về trường.
Thật ra, ngoài việc Kiều bang chủ lần này có vẻ nóng nảy hơn hẳn, thì trong trường học, phần lớn lại là tin tốt.
Quan trọng nhất là, kết quả kỳ thi chung toàn thành phố lần trước đã được công bố, và bài thi của tất cả các môn cũng đã cơ bản được trả về.
Điều chưa từng xảy ra là, trong kỳ thi tổng điểm 500, Dương Duệ lại đạt tới 394 điểm. Thành tích này lập tức đưa cậu ta vào top 40 của lớp. Thành tích học tập của trường Nhất Trung không nghi ngờ gì là đứng đầu thành phố Thanh Châu, ở đây, mỗi lớp có 54 học sinh, và thường chỉ có khoảng một hai em dưới 350 điểm. Trong khi trước đó, Dương Duệ luôn quanh quẩn mức 350 điểm, chưa từng đứng nhất từ dưới đếm lên, nhưng cũng chưa bao giờ thoát khỏi top 5 cuối bảng.
Cậu bạn béo bàn đầu còn gọi thành tích lần này của Dương Duệ là "công lực đại tiến".
Thế nên, dù Kiều bang chủ vẫn cau mặt răn dạy một trận, quát rằng sau này Dương Duệ dù có việc không đến trường cũng phải do phụ huynh đích thân xin phép, nếu không cô s�� không đồng ý; nhưng dù sao thành tích học tập đã tiến bộ rõ rệt, nên cô ấy cũng không thực sự làm khó. Cô chỉ đến cuối cùng mới buông một câu mang tính đe dọa: "Vậy thì con nên dùng mấy cái tiểu xảo thông minh đó vào việc học đi, đừng cả ngày cứ nghĩ mình rất giỏi rồi khắp nơi gây chuyện!"
Dương Duệ vẫn giữ thái độ trước sau như một, thành thật lắng nghe lời răn dạy. Đợi Kiều bang chủ giải tỏa xong cơn giận, cậu thậm chí còn với thái độ thành khẩn tự kiểm điểm một hồi, sau đó mới xin phép rời đi.
Kiều bang chủ lần này tuyệt đối không tin cậu, nhưng vì Dương Duệ lúc nào cũng tỏ thái độ thành khẩn như vậy, cô ấy ngược lại lại có chút khó mà cất lời.
Trở lại phòng học, Quách Viện Viện cũng cười tươi như hoa. Khi ở phòng giáo vụ, cô không dám thể hiện sự thân thiết quá mức với Dương Duệ, nhưng mỗi khi nhìn sang, ánh mắt lại tràn ngập niềm vui, hiển nhiên là vô cùng hài lòng với thành tích thi cử lần này của Dương Duệ.
Nếu lúc thi cấp ba, Dương Duệ có thể đạt được thành tích này làm nền tảng, thì dù không đủ điểm vào lớp 10 chính thức, nhưng muốn giành được suất nội bộ để trúng tuyển, cũng không đến nỗi bị chỉ trích quá nhiều. Dù sao thành tích này dù không thể thành học sinh chính thức, nhưng nếu đóng góp một khoản phí tài trợ, cũng đủ để trở thành cái gọi là "học sinh ủy thác".
Thế là, trên đường đi về nhà sau buổi tan học, Quách Viện Viện phá lệ cho phép Dương Duệ nắm tay mình, hai người chậm rãi bước về nhà. Dương Duệ nói là có quần áo muốn tặng cô, nên cô cũng an tâm đến nhà Dương Duệ dùng bữa.
Bộ quần áo cuối cùng còn lại ở nhà, cũng vô cùng xinh đẹp.
Màu tím nhạt, sắc tươi tắn, khoác lên người Quách Viện Viện càng tôn lên vẻ đẹp trắng trẻo, mịn màng của cô. Lúc đó Dương Bá Thanh chưa tan làm, Đào Tuệ Trân đã về, liền ở bên cạnh không ngừng khen ngợi.
Quách Viện Viện vẫn rất tinh ý, liền hỏi Dương Duệ là tặng riêng cho mình hay người khác cũng có phần? Thật ra ý chính của cô là muốn hỏi, cô Đào có phần không?
Đương nhiên là không có.
Nhưng cô Đào lại cười tủm tỉm nói: "Thằng bé này trước đây đã lừa của cô và cha Dương 2000 tệ, nói là muốn đi chơi với con trong kỳ nghỉ hè, ai ngờ nó lại đi làm quần áo cho con..."
Mà lại không hề nhắc đến chuyện còn có hai bộ quần áo khác.
Quách Viện Viện nghe vậy lại càng ngạc nhiên. Dù trong lòng ngọt ngào, hạnh phúc tràn đầy, nhưng lúc này cô vẫn muốn đứng về phía cô Đào mà trách Dương Duệ: "Bộ quần áo này giá 2000 tệ ư? Cậu đúng là tiêu tiền như nước, tớ không muốn đâu, cậu trả lại đi!"
Nghe vậy, cô Đào liền quay đầu vào bếp nấu cơm.
Dương Duệ liền dỗ ngọt cô: "Không tốn nhiều đến vậy đâu, chỉ khoảng gần hai trăm tệ thôi. Quan trọng nhất là, đây là tớ tự tay thiết kế đó. Tớ không biết dùng máy may, chứ nếu không, tớ nhất định phải tự tay làm cho cậu mới được! Đây mới là điểm quý giá nhất của bộ quần áo này! Trên đời này, chỉ có duy nhất một bộ thôi!"
Quách Viện Viện nghe nói bỏ ra gần hai trăm tệ, dù vẫn cảm thấy có chút đắt, nhưng mà đã là quà tặng thì đương nhiên đắt một chút mới càng thể hiện được tâm ý. Huống hồ đây là Dương Duệ tự tay giúp cô thiết kế mà?
Độc nhất vô nhị trên đời này đó!
Trời nóng nực, quần áo vẫn nên cởi ra cất kỹ. Gấp gọn xong, cô vừa yêu thích không rời tay mà sờ đi sờ lại, vừa như trách yêu: "200 tệ cũng đủ quý rồi, sau này đừng làm mấy chuyện như vậy nữa, biết không? Đừng học thói tiêu tiền như nước đó..."
Dương Duệ nào sợ lời đó của cô, liền ra vẻ ngang ngược nói: "Mua đồ cho vợ mình, có đắt đến mấy cũng không tiếc!" Quách Viện Viện liền cười đánh cậu ta, không cho phép cậu ta nói bậy.
Đến khi Dương Bá Thanh về, Quách Viện Viện đang phụ giúp Đào Tuệ Trân trong bếp. Thấy Dương Bá Thanh về, cô liền vội vàng ngoan ngoãn chào hỏi, sau đó bắt đầu bưng thức ăn, còn sai Dương Duệ đi xới cơm.
Thức ăn dọn lên bàn, Dương Bá Thanh và Đào Tuệ Trân liên tục gắp thức ăn cho Quách Viện Viện, thân thiết vô cùng.
Nói đi thì nói lại, dù quan hệ hai nhà cực kỳ thân thiết, qua lại rất thường xuyên, và việc ăn chực là chuyện thường tình, nhưng so với số lần Dương Duệ sang bên kia ăn cơm thì số lần Quách Viện Viện đến đây ít hơn nhiều, cô bé được cưng chiều hơn nhiều.
Ăn cơm xong, Quách Viện Viện tiếp tục đóng vai con gái ngoan đi vào bếp giúp Đào Tuệ Trân dọn dẹp. Đào Tuệ Trân cũng không từ chối, chủ yếu là hai người vừa làm vừa có thể trò chuyện.
Còn ở phòng khách bên này, Dương Bá Thanh lại gọi Dương Duệ đến, bảo cậu ngồi đối diện mình, rồi hỏi: "Chiều nay, phía Thành ủy gọi điện đến, nói rằng Tử Mai và Tử Kỳ đã đến thành phố thăm Bí thư Khang và Thị trưởng Trình, dường như có ý định muốn đầu tư ở bên ta?"
Dương Duệ ngẩng đầu nhìn ông, chợt khúc khích cười. Dương Bá Thanh hơi bực mình, "Hỏi chuyện công việc, con cười gì!"
Dương Duệ vội vàng nhích ra một chút, liên tục xua tay: "Nếu họ đã nói muốn đầu tư, vậy là có khả năng đầu tư. Nhưng cha muốn thu hút đầu tư của họ thì đừng trông chờ con ra tay, ảnh hưởng của con đối với họ chưa đến mức đó đâu!"
Dương Bá Thanh nghe vậy trừng mắt nhìn, rồi lại hơi nản chí. Vừa lúc Đào Tuệ Trân và Quách Viện Viện lau tay từ bếp bước ra, Dương Bá Thanh liền quay sang Đào Tuệ Trân thở dài: "Cha giờ càng ngày càng cảm thấy sâu sắc, có một đứa con như thế, thật không biết là tốt hay xấu. Nó còn chưa đợi con nói xong đã hiểu hết tâm tư của con, khiến con cứng họng, không nói được gì. Con nói xem, có một đứa con như thế, có phải cũng thật xui xẻo không?"
Đào Tuệ Trân nghe vậy liền vui vẻ cười. Tuy nói thành tích Dương Duệ mãi không tiến bộ được, khiến cô giáo này có chút phiền lòng, nhưng được cái, con trai ở phương diện đối nhân xử thế lại khôn khéo hơn một chút, ngược lại cũng không tồi. Huống hồ theo lời Viện Viện, Dương Duệ bây giờ dường như đã thông suốt, thành tích học tập cũng đã cải thiện? Thế nên lúc này tâm trạng cô ấy khá tốt, một bên quay sang pha trà, một bên vui vẻ cười nói: "Làm sao vậy, hai người lại đang toan tính chuyện gì đó?"
Dương Bá Thanh thở dài, không biết nói gì thêm.
Chiều nay, tin tức từ phía Thành ủy và Chính phủ thành phố truyền ra, Dương Bá Thanh không lâu sau sẽ biết được. Nghe nói hai chị em Chu Tử Mai và Chu Tử Kỳ rất hứng thú với thị trường trang phục nội địa. Hơn nữa, Chu Tử Mai vốn đã kinh doanh thời trang ở Hồng Kông, nên sau khi nghe tin phần lớn các nhà máy trang phục ở Thanh Châu vì kinh doanh không hiệu quả mà gần như đóng cửa, cô ấy đã chủ động rất chính thức đến Thành ủy và Chính phủ thành phố để thăm dò. Ông ta đoán ý định của cô ấy nhiều hơn là muốn thăm dò thái độ của Thành ủy và Chính ph��� thành phố về vấn đề này, cũng như tìm hiểu một số thông tin cơ bản về ngành sản xuất trang phục vốn có, dù sao hiện tại bảy nhà máy trang phục của thành phố Thanh Châu đều là doanh nghiệp nhà nước.
Hiện tại, tin tức này vẫn chỉ lưu truyền trong một nhóm người hạn chế, có lẽ còn chưa ai xem đó là chuyện quan trọng. Nhưng Dương Bá Thanh sau khi nhận được tin tức liền lập tức coi trọng.
Bởi vì ông biết rõ, từ khi hai chị em nhà họ Chu đến nhà thăm hỏi, cho đến bữa cơm, trong lúc trò chuyện rất nhiều chuyện, ông vẫn chưa hề nghe hai chị em họ nhắc đến việc hứng thú với các doanh nghiệp trang phục ở Thanh Châu. Nhưng giờ đây đột nhiên lại có chuyện như vậy xảy ra, gần như vô thức, Dương Bá Thanh đã phán đoán rằng chắc chắn có mưu đồ của Dương Duệ đằng sau.
Đối với Dương Bá Thanh mà nói, dù hai chị em họ muốn đầu tư xây nhà máy tại địa phương, hay có ý định thu mua mấy nhà máy trang phục trong thành phố kia, chỉ cần họ có đầu tư ở Thanh Châu, thì chắc chắn sẽ không phải là khoản nhỏ. Hơn nữa giữa họ dù sao cũng có chút quan hệ, nên ông muốn tìm Dương Duệ hỏi thăm một chút. Nếu được, tốt nhất có thể thuận thế khiến doanh nghiệp này (vẫn còn trong ý tưởng) nằm dưới sự quản lý của khu Thanh Giang. Nhưng thật đáng tiếc, ông vừa mới mở lời, Dương Duệ bên kia đã đoán ra ý của ông.
Thư ký Dương, tân quan tiền nhiệm, thật sự cảm thấy hơi thất bại.
Nhất là Dương Duệ còn là con của ông! Điều này càng khiến ông bố này cảm thấy áp lực.
Nhưng lúc này Dương Duệ lại hiến kế cho ông: "Cha, chuyện này ấy ạ, con thấy cha đừng có sốt ruột, đừng nghĩ đến việc tham gia vào, càng đừng muốn gây ảnh hưởng gì đến họ, cứ kiên nhẫn chờ. Cha thử nghĩ xem, hai người họ đều rất thông minh. Cho dù chị Tử Kỳ không hiểu những chuyện này, thì chị Tử Mai thông minh, lanh lợi như thế, nếu chị ấy thực sự muốn đầu tư ở Thanh Châu, lẽ nào lại bỏ qua khu Thanh Giang do cha quản lý mà đi đến khu khác sao?"
Dương Bá Thanh suy nghĩ một lát, thấy cũng có lý, liền chậm rãi gật đầu.
Thật ra chuyện này Dương Duệ cũng không mấy để tâm, bởi vì cậu biết rõ, dù Chu Tử Mai có đến thăm Khang Như Hải và Trình Học Binh, thì đó nhiều lắm cũng chỉ có thể coi là cô ấy đang thăm dò trước khi hành động mà thôi.
Nếu nói Chu Tử Mai sẽ đơn thuần vì nghe mình nói vài câu, hay là vì nhìn thấy vài ý tưởng thiết kế của mình mà xúc động lập tức đầu tư vào một khu nào đó... thì thật sự là đã đánh giá quá thấp chỉ số thông minh của cô ấy rồi.
Tuy nhiên, đây chung quy là một tin tốt, xem ra những lời mình nói trước đây rốt cuộc vẫn có tác dụng.
Chỉ cần cái hố này trong lòng cô ấy được đào xong, hạt giống được gieo vào, thì việc tiếp theo cần làm đơn giản chỉ là bồi thêm đất, tưới nước mà thôi. Dương Duệ tin tưởng, rất nhanh, hạt giống này sẽ nảy mầm.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều được bảo hộ bởi truyen.free.