(Đã dịch) Dạ Thiên Tử - Chương 26: Đoạt đồ ăn trước miệng hổ
Hai lầu canh trên đỉnh vách núi đồng loạt bốc cháy, quân lính của Mã Thiên Thừa còn nhồi thêm không ít củi khô vào. Gió trên đỉnh núi lại rất lớn, trong chốc lát, gió tiếp sức cho lửa, chỉ một khoảnh khắc đã biến nơi đó thành một ngọn đuốc cháy rực rỡ giữa đêm tối mịt mùng.
Cùng lúc ngọn lửa bùng lên dữ dội, Mã Thiên Thừa và Tần Lương Ngọc lập tức dẫn dắt hơn hai ngàn tinh nhuệ đã leo lên vách đá, la hét xông thẳng vào trại, gặp người thì giết, thấy nhà thì đốt. Nhà cửa nơi đây đều được dựng bằng tre gỗ, cực kỳ dễ cháy, trong trại nhất thời đâu đâu cũng bốc lửa.
Bên ngoài, quân Minh vẫn như mọi khi, nhân lúc đêm xuống án binh ở chân trại. Đã quá canh ba mà vẫn không có chút động tĩnh nào, mọi người đều nghĩ hôm nay cũng sẽ như mấy ngày trước, phải tay trắng trở về. Một số binh sĩ đã ngáp ngắn ngáp dài, buồn ngủ đến gật gù.
Lúc này, binh sĩ phụ trách quan sát bỗng nhiên hân hoan reo lên: "Có tín hiệu! Trên núi có tín hiệu!" Kỳ thiên hộ, vừa hay đang trần mình nằm trong lều cỏ, ra sức chống chọi với đủ loại côn trùng sâu bọ, liền chui đầu ra khỏi túp lều, ngước mắt nhìn lên núi, mừng rỡ nói: "Đánh trống! Tấn công!"
Lúc này, trong Kim Trúc trại đã hoàn toàn hỗn loạn. Đầu tiên là Mã Thiên Thừa và Tần Lương Ngọc dẫn người bất ngờ xông vào trại, tựa như từ trên trời giáng xuống, đốt giết một phen giày vò, trong trại đã tiếng người huyên náo, hỗn loạn không sao tả xiết. Tiếp đó, dưới chân núi, tiếng giết chóc nổi lên bốn phía, thổ binh trong trại càng thêm hoàn toàn mất đi ý chí thủ vững.
Thực ra, chỉ riêng việc Mã Thiên Thừa và Tần Lương Ngọc dẫn hai ngàn dũng sĩ xông vào trại đã đủ để tạo nên sự hỗn loạn tột độ. Lúc này, trời còn chưa sáng rõ, mọi người đang trong thời điểm buồn ngủ nhất, phản ứng cũng chậm chạp nhất. Những thổ binh của Mã Thiên Thừa, trước mặt thổ ty đại nhân thì ngoan ngoãn như cừu con, nhưng khi đối mặt với người khác, lại vô cùng hung tàn. Bọn chúng thấy cửa liền đạp, gặp người liền chém, chém xong còn châm lửa đốt. Chỉ một đợt này đã khiến toàn bộ sơn trại binh không biết tướng, tướng không biết binh, hoàn toàn rơi vào trạng thái rắn mất đầu. Còn tiếng chém giết reo hò dưới chân núi lúc này, chẳng qua chỉ là giọt nước tràn ly cuối cùng mà thôi.
Nhưng, bảy trại liên hoàn, đường sá hiểm trở vô cùng. Không thể mai phục chặn đường. Chỉ gây ra hỗn loạn cho Kim Trúc trại chưa phải là thành công. Phải chiếm giữ hai trại kề cận, phá vỡ tuyến phòng thủ đầu tiên, triệt để kiểm soát nơi này, mới mong lật ngược cục diện trước mắt. Nếu quan binh bên ngoài không thể kịp thời tiến vào trại. Trong trại này có tới năm ngàn thổ binh Bá Châu, một khi ổn định được trận tuyến, chúng vẫn có thể phản công đẩy lùi Mã Thiên Thừa và Tần Lương Ngọc.
"Mau lên! Mau lên! Đánh chiếm Kim Trúc trại! Ai công vào sơn tr��i trước tiên, thưởng mười lạng bạc! Kẻ nào lùi bước giữa trận, chém!"
Mã tổng binh Lưu Đại Đao, suốt chặng đường tiến quân không hề thuận lợi, lại ban xuống mệnh lệnh bắt buộc. Mã tổng binh cũng thật sự lo lắng. Kỳ thiên hộ được phái đến mai phục dưới chân trại chính là người xuất thân từ gia tướng, tư binh của ông, một tâm phúc tuyệt đối, và đối với Kỳ thiên hộ, ông cũng ban xuống mệnh lệnh bắt buộc.
Đội chấp pháp xếp hàng ngang, trừng trừng mắt hổ, hễ có kẻ nào lùi bước giữa trận, lập tức xử quyết. Uy hiếp này khiến cho quan binh lấy hết dũng khí, anh dũng xông lên phía trước.
Lúc này, ở hai bên sườn núi cao, có thể thấy rõ hai con Hỏa Long dài ngoằn, uốn lượn kéo đến, hiển nhiên là quân tiếp viện từ hai trại trái phải. Hiện tại, vào thời khắc này, ai chiếm được quyền kiểm soát sơn trại, người đó sẽ giành được thắng lợi mang tính quyết định.
Kỳ thiên hộ thấy vậy, tháo hồ lô rượu bên hông xuống, tu ừng ực như trâu uống nước một mạch. Trừng đôi mắt đỏ bừng, nhấc Song Đao lên, quát: "Đến đây! Cùng lão tử xông lên!"
Bên cạnh Kỳ thiên hộ cũng có các gia tướng, bộ khúc. Những tư binh này được trang bị tốt nhất, huấn luyện cũng nhiều nhất, sức chiến đấu mạnh hơn nhiều so với quân đội triều đình chính quy. Kỳ thiên hộ thấy rằng nếu hôm nay bỏ lỡ thời cơ tốt để cướp phá Kim Trúc trại, Mã tổng binh chắc chắn sẽ "rơi lệ chém Mã Tắc". Làm sao có thể không gấp được?
Kỳ thiên hộ dẫn theo hai, ba trăm tên gia tướng tư binh của mình, hung hãn lao vào chiến trận, tựa như một thanh đao nhọn đâm xuyên qua da thịt. Binh sĩ triều đình thấy vậy cũng sĩ khí đại chấn, tường trại và cửa trại gần như cùng lúc bị phá vỡ, quan binh ào ạt tiến vào như thủy triều.
Kim Trúc trại vừa bị phá, liên hoàn bảy trại liền mất đi tác dụng phòng thủ, lần lượt từng cái bị công phá. Mã Lễ Anh đại hỉ, thừa thắng truy kích, lại chiếm được Tang Mộc quan, cuối cùng cũng coi như là triệt để mở ra cục diện chiến trường. Và khi ông ta chiếm được Kim Trúc trại cùng các địa điểm như Tang Mộc quan, Bạch Can Binh vốn dĩ là quân dự bị đã trở thành lực lượng tiên phong chủ lực của ông ta.
Mã Lễ Anh thật sự không thể nào trơ trẽn mà giành công lao của người khác. Đành phải y theo giao ước trước đó, thành thật tấu trình, rằng vợ chồng Mã Thiên Thừa, Tần Lương Ngọc dẫn quân Bạch Can, lập được chiến công hiển hách nhất trên chiến tuyến phía nam Tứ Xuyên.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.