Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dã Phu Đề Đao Lục - Chương 16: Thường có mưa tới ( Thứ ba càng! )

Tâm trí Cao Kiến như bị cuốn vào một vòng xoáy.

Trong vòng xoáy ấy, không ngừng vọng đến những âm thanh cổ quái, tựa như tiếng người ồn ào nơi chợ búa, hoặc như những tạp âm vô nghĩa trong trời đất. Những âm thanh này dần dần dày đặc, quấy nhiễu tâm trí hắn.

Những luồng thần vận truyền tải thông tin hỗn loạn.

Hắn có cảm giác mình hóa thành một đồng tiền.

Đồng tiền ấy luân chuyển qua tay bao người.

"Ha ha, mỹ nhân, hôn ta một cái, liền mua cho ngươi."

"Mẹ, con muốn ăn kẹo."

"Van cầu ngươi, cầu ban thưởng một đồng tử đi."

"Cả nhà chỉ còn từng này, ngày mai ta còn phải nghĩ cách."

"Đánh cược đi! Ngươi cứ đánh cược đi! Đều cầm lấy đi! Tất cả đều cầm lấy đi!"

Vô số đoạn đối thoại vang vọng trong đầu hắn. Ban đầu hắn còn có thể nghe rõ từng tiếng một, nhưng rất nhanh, mọi thứ trở nên hỗn độn, không còn phân biệt được gì nữa.

Ồn ào, vô cùng ồn ào! Hồng trần hỗn loạn, vô số tâm tư, cảm giác, tư tưởng, tình cảm, tất cả ào ạt ập đến!

Thứ gọi là 'tiền' này, thật sự chất chứa quá nhiều thứ.

Tâm trí Cao Kiến cũng như hồ nước phẳng lặng, giờ đây cuộn lên những đợt sóng lớn.

Thế nhưng, trường đao đang trấn áp tâm trí hắn, khiến nó vẫn giữ được vẻ tĩnh lặng như mặt gương.

Chỉ có điều, tốc độ trường đao bị ăn mòn rỉ sét lại nhanh hơn.

Hiển nhiên, dưới loại áp lực này, việc duy trì sự trong trẻo của tâm hồn như mặt hồ phẳng lặng cũng tiêu tốn nhiều sự 'sắc bén' của nó hơn.

Dần dần, Cao Kiến dường như muốn lạc lối giữa vô số âm thanh này, dù có giãy giụa cũng không thể tỉnh táo lại!

Nhiều âm thanh, nhiều dục vọng, nhiều tưởng niệm đến vậy, như vô số xúc tu níu lấy, quấn chặt lấy thân thể hắn, kéo hắn chìm xuống.

Đây chính là 'mê cung' mà Bạch Bình đã nhắc đến sao?

Cao Kiến thầm nghĩ.

Hắn vẫn giữ được sự tỉnh táo, không biết phần tỉnh táo này là do trường đao mang lại, hay bản thân hắn vốn đã là người như vậy.

Để thoát khỏi mê cung, cần phải có kết cấu, không thể hành động bừa bãi.

Vậy thì... kết cấu của mê cung này là gì?

Cao Kiến ngưng tụ tâm thần, bắt đầu phân tích.

Thứ nhất, điều hắn muốn không phải là thần vận của đồng tiền, cũng chẳng phải những dục niệm ẩn chứa trong thần vận ấy, mà thực chất là thần vận của 'chữ viết' trên đồng tiền.

Vì vậy... hãy vứt bỏ những dục niệm tạp âm.

Nếu là một Tu Hành Giả bình thường, muốn làm được điều này, cần thắp hương, ngưng thần, mà hương thắp cũng phải là loại quý hiếm, chuyên để trợ giúp tĩnh tâm.

Sau đó, ngồi xuống minh tưởng, cẩn thận từng li từng tí xem xét nội tâm, từng chút một loại bỏ những tạp niệm mà mình cho là không cần thiết, toàn bộ quá trình ấy cực kỳ tốn thời gian.

Quá trình này, được các Tu Hành Giả gọi là 'Bế quan'.

Thế nhưng, Cao Kiến, dù đang trong tình trạng trúng kịch độc, tâm thần chao đảo, vẫn làm được điều này, hơn nữa… tốc độ lại vô cùng nhanh.

Hắn lần lượt loại bỏ từng loại âm thanh.

Sau đó, những âm thanh ban đầu từ ngàn vạn loại, giờ đây chỉ còn lại mấy trăm loại.

Và trong số hàng trăm loại còn lại ấy, tất cả đều là thần vận của 'chữ viết'.

Cao Kiến nhận ra, hàng trăm loại thần vận này, tất cả đều đến từ 'chữ viết'.

Những thần vận 'chữ viết' này, cũng đều xuất hiện trên đồng tiền kia, chỉ là đến từ những nguồn khác nhau.

Có thần vận của những công tượng khi đúc khuôn tiền.

Có thần vận của những người sao chép khuôn tiền, từ những khoảnh khắc tâm đắc của họ.

Lại có thần vận của vô số học đồ khi học chế tác khuôn tiền, từ tâm huyết mà họ dồn vào.

Và cả thần vận từ tay nghề của những thợ đúc đồng, khi họ mài dũa ra từng đồng tiền.

Tất cả những điều này, đều lưu lại trên một đồng tiền nhỏ bé.

Một đồng tiền nhỏ bé, lại chất chứa cả một phần vận mệnh quốc gia; vô số thần vận ấy, đều là những biểu hiện nhỏ của vận mệnh quốc gia.

Thế nhưng, hắn phải tìm ra thứ mình cần.

Thần vận của khuôn tiền và thần vận của người viết chữ là không giống nhau.

Thế nhưng... việc này lại không hề dễ dàng để phân biệt.

Nếu cứ đem từng cái ra so sánh, thì cho dù có thể nhận ra những khác biệt, cũng khó mà phân định được đâu là thần vận gốc.

Vì vậy, lúc này, cần phải có kiến thức.

Hiển nhiên, Cao Kiến... lại không có kiến thức về thư pháp.

Hắn nào biết gì về thư pháp, căn bản không thể phân biệt được những chữ này khác nhau ra sao, cũng chẳng tìm thấy điểm khác biệt nào trong đó. Chữ này rốt cuộc là do một công tượng viết hay là một Tông Sư đại lão viết, hắn hoàn toàn không phân định nổi. Trong mắt hắn, những thần vận này đều rất mạnh mẽ, không tài nào biết được thần vận nào mạnh hơn thần vận nào.

Hệt như một đứa trẻ con, thấy Trái Đất và Mặt Trời đều lớn, nhưng lại không biết cái nào lớn hơn.

Suy cho cùng, một công tượng có thể điêu khắc khuôn tiền, nhất định cũng phải là nhân vật cấp bậc đại sư. Cao Kiến làm sao biết được đại sư nào lợi hại hơn đại sư nào?

Thế nhưng, điểm này, Cao Kiến đã sớm nghĩ ra cách giải quyết, mặc dù cách này chưa chắc đã hữu ích.

"Nếu là thư pháp, có lẽ chúng có điểm chung." Cao Kiến hồi tưởng lại thần vận bốn chữ 'Ninh Thái huyện thành' mà mình từng lĩnh ngộ trước đây, đem ra tham khảo, so sánh.

Đều là chữ viết, ít nhất cũng có thể giúp hắn loại bỏ bớt những thần vận không tương đồng... phải không?

Dù sao đi nữa, cũng chỉ có thể làm như vậy, đây vốn dĩ là một cuộc đánh cược.

Thế nhưng, khi hắn làm như vậy, giữa quần thể thần vận hỗn loạn như mê cung ấy, hắn cảm nhận được một luồng lực hấp dẫn rõ rệt.

"Đây là gì?" Cao Kiến không hiểu rõ lắm, nhưng hắn cảm thấy... dường như mình đã thành công.

Hắn thuận theo luồng lực hấp dẫn này, từ giữa quần thể thần vận hỗn loạn, chính xác tìm ra một luồng thần vận.

Khi hắn nhìn thấy luồng thần vận ấy, hắn lập tức 'lĩnh ngộ'.

Tin tức từ thần vận truyền đến, đã lý giải rõ ràng cho Cao Kiến 'vì sao'.

Tại sao lại như vậy?

Thì ra, người viết bốn chữ 'Khải Vận Nguyên Bảo' và người viết bốn chữ 'Ninh Thái huyện thành' là cùng một người.

Khi còn trẻ, ông ấy đã viết bốn chữ 'Ninh Thái huyện thành'. Đến khi bút lực đạt đến Đại Thành, lại viết bốn chữ 'Khải Vận Nguyên Bảo' cho thần triều mới lập.

Khi Cao Kiến lấy thần vận của 'Ninh Thái huyện thành' làm kim chỉ nam, hắn liền tìm thấy điểm tương đồng trên thần vận của 'Khải Vận Nguyên Bảo'.

Thật là vận may.

Lưỡi đao đã sắp bị rỉ sét ăn mòn hoàn toàn.

Vì vậy, Cao Kiến không chút do dự, dấn thân nhập vào thần vận bốn chữ 'Khải Vận Nguyên Bảo'!

Thần Đô, Dương Kinh.

Lúc này, tại Dương Kinh, một buổi yến hội đang diễn ra.

Rất nhiều trọng thần triều đình tề tựu tại đây, uống rượu mua vui, mở tiệc lớn. Ngọc thương được dâng lên, đàn sáo vang lên rộn rã, người dậm chân nhảy múa, tiếng ca chúc tụng cao vút, không khí vô cùng náo nhiệt, vui vẻ.

Đây là đại tiệc của triều đình, được tổ chức sau lễ tế mùa thu, do chính Hoàng đế Khởi Vận Thần Võ Minh Đại Hiếu đích thân chủ trì.

Yến tiệc linh đình, rượu đấu không ngớt, có cả ban thưởng tắm gội. Kim hoa rơi đầy đất, thậm chí trên trời cũng có người. Nhiều tửu khách cưỡi mây bay lượn, vạn dặm ánh sáng rực rỡ như vẽ thành ngày, vàng bạc lấp lánh điểm xuyết bầu trời xanh thẳm.

Vương tôn công tử, trọng thần huân quý, tất cả tề tựu nơi đây. Trong đình đài các lầu, chín mươi dặm rừng tùng xanh biếc, núi non trùng điệp xanh tươi, những mái cong vút cao ngất, tiếng sênh ca mờ ảo, khiến người ta ngỡ như lạc vào Bồng Lai tiên cảnh.

Ngày đêm không ngừng, những món ngon đặc sắc được dâng lên: mâm vàng bát ngọc, sơn hào hải vị, phượng tủy lân canh. Tiếng tiên âm văng vẳng khắp nơi.

Chỉ thấy Hoàng đế ban rượu, cùng quần thần vui cười.

Riêng có Hộ Bộ Thượng Thư, đến lượt mình lại không uống rượu, mà nhìn về hướng Tây Nam. Hoàng đế thấy vậy liền hỏi: "Lý Thượng thư, vì sao không uống?"

Thượng thư tâu: "Quê nhà thần bỗng dưng gặp yêu tai, thần xin lấy rượu này hóa thành mưa cứu giúp."

Cùng lúc đó—

Cao Kiến bỗng nhiên thấy trời đổ mưa.

Mưa từ phương bắc bay tới, mang theo cả mùi rượu nồng nàn.

Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free