"Đây là phong cách trang phục từ một nơi khác trên biển truyền đến, do những người thợ may Lanto có tay nghề tinh xảo nhất chế tạo."

Nghe giọng nữ bên tai, nhìn "kiểu trang phục tân thời" trước mắt, Stuart lại âm thầm từ chối trong lòng.

Nói thế nào nhỉ, kiểu trang phục này có lẽ rất tân thời trong mắt người ở thời đại này, nhưng với anh thì lại có chút gượng gạo.

Bộ trang phục này có phần trên nặng nề, phần dưới nhẹ nhàng, với dáng vẻ hình tam giác ngược.

Nếu anh nhớ không lầm, thứ này cũng là sản phẩm của thời kỳ Phục hưng – phần thân trên có bờ vai cường điệu hóa một cách mạnh mẽ, tay áo và vai đều nhồi đầy vật độn; còn phần thân dưới là quần ôm sát ống, nhờ vậy, đôi chân sẽ trông thon gọn và tinh tế hơn rất nhiều.

Nó hoàn toàn trái ngược với kiểu trang phục nữ giới trên người Rose phu nhân, vốn có dáng trên nhỏ dưới lớn.

Mặc dù anh không quá cầu kỳ hay chú trọng đến những bộ quần áo bình thường, nhưng... kiểu trang phục này với anh cũng giống như bộ đồ hề trong rạp xiếc, vừa nực cười vừa lố bịch. Mặc vài lần thì không sao, nhưng nếu phải mặc nó thường xuyên...

Thà rằng rời khỏi cửa hàng ngay bây giờ còn hơn.

"Chẳng lẽ không còn kiểu dáng nào khác sao..." Stuart cố gắng giữ nụ cười và nói.

Nụ cười ôn hòa đó, Rose phu nhân tinh ý tự nhiên không thể nào coi đó là một nụ cười thân thiện. Kết hợp với phong thái của đối phương, nụ cười này trong mắt bà lập tức biến thành biểu hiện của sự không hài lòng.

Và sự không hài lòng đó càng khiến bà khẳng định vị tiên sinh này có kiến thức sâu rộng.

Thậm chí... đối phương rất có thể đến từ một nơi khác trên biển, từ những đế quốc tương tự với Đế quốc Barcelona.

Lơ đãng thoáng nhìn, Rose phu nhân hoàn toàn có thể xác định rằng cảm xúc bộc lộ trong mắt đối phương là sự kháng cự.

Dường như trong mắt đối phương, loại trang phục này là thứ kém cỏi nhất.

Làm sao có thể? Đây chính là phong cách ăn mặc của giới thượng lưu Đế quốc Barcelona!

Rose phu nhân có chút khó mà lý giải, nhưng bà cũng không có cách nào tốt hơn: "Thế nhưng..."

Đúng lúc này, bà chợt phát hiện tầm mắt đối phương dừng lại ở một nơi khác. Rose phu nhân liền nhìn theo –

Đó cũng là một bộ trang phục từ một quốc gia khác bên kia biển truyền đến – áo lót dài màu trắng ôm sát người, chiếc áo khoác với hai vạt vải đen dài phía sau, và quần tây đen hơi rộng.

Theo góc nhìn của Rose phu nhân miêu tả là như thế.

Nhưng nếu theo góc nhìn của Stuart thì là:

Một bộ áo đuôi tôm.

Khi nhìn thấy bộ quần áo này, cảm giác kỳ lạ trong lòng Stuart càng trở nên mãnh liệt hơn.

Nếu nói khi vừa đến thế giới này, anh thấy nó tương tự với thời kỳ Trung Cổ trước thế kỷ 15 ở kiếp trước; thì sau khi nhìn thấy kiến trúc phong cách Baroque trên người Rose phu nhân, vốn chỉ xuất hiện vào thời Phục hưng từ thế kỷ 14 đến thế kỷ 17, toàn bộ cảm giác về thời đại đã rơi vào khoảng giao thời Trung Cổ và Phục hưng, tức là từ thế kỷ 14 đến 15.

Khi nhìn thấy bộ áo đuôi tôm này, dòng thời gian lập tức lùi về sau vài trăm năm, đến thời kỳ Victoria.

Áo đuôi tôm có nguồn gốc từ cung đình thời Trung Cổ, nhưng phong cách của bộ áo này lại chính là kiểu áo đuôi tôm chỉ xuất hiện sau khi phát triển đến thời kỳ Victoria. Mặc dù có chút khác biệt so với áo đuôi tôm hiện đại, nhưng cảm giác tổng thể vẫn tương đồng.

Thời kỳ Victoria là gì? Hay nói đúng hơn là đầu thế kỷ mười chín sẽ dễ hiểu hơn một chút.

Một cảm giác kỳ lạ về sự chồng chéo thời đại bao trùm lấy trái tim anh.

Lúc này, tầm mắt Rose phu nhân cũng quay trở lại. Stuart nén lại cảm giác kỳ lạ trong lòng, mỉm cười nói: "Nữ sĩ, tôi có thể xem bộ đó không?"

Anh xòe tay ra, chỉ về phía bộ áo đuôi tôm kia.

"Đương nhiên có thể..." Rose phu nhân lập tức trả lời, rồi đi về phía bộ áo đuôi tôm đó. Trong lòng bà,

cũng không khỏi nảy sinh một suy đoán nào đó.

"Bộ trang phục này cũng từ một quốc gia khác bên kia biển, trên Đại lục Vinh Quang, là trang phục thịnh hành ở khu vực tên là Đế quốc Arabella." Rose phu nhân vừa đọc thuộc lòng bài giới thiệu mà bà đã ghi nhớ, vừa vụng trộm quan sát vị khách hàng này.

Cũng chính là lúc này, bà mới phát hiện đối phương thực sự quá trẻ, chắc hẳn còn chưa tới mười lăm tuổi. Thế nhưng, khí chất trưởng thành trên người đối phương bà cũng không cho là giả dối. Vậy thì chỉ có một kết quả –

Rose phu nhân lập tức liên tưởng đến giai tầng thống trị Vương quốc Ellen và đa số quốc gia trên thế giới – các pháp sư.

Họ càng mạnh thì trông càng trẻ, dù đã trăm tuổi vẫn mang dáng vẻ trẻ trung.

Trong khi Rose phu nhân không ngừng suy đoán bằng sự thông minh và tài trí của mình, ánh mắt Stuart lướt qua mấy bộ áo đuôi tôm xung quanh, mang theo chút cảm giác kỳ lạ nhưng cũng xen lẫn sự hài lòng.

"Vậy thì, tôi có thể thử nó được không?" Stuart mỉm cười với Rose phu nhân.

"Đương nhiên có thể." Rose phu nhân không chút do dự lập tức đồng ý. Mặc dù trước nay, bà vẫn luôn tìm mọi lý do khéo léo để ngăn cản khách hàng không cho họ vào thử đồ, nhưng bây giờ, bà đã thay đổi ý định: "Xin mời ngài vào đây thử đồ –"

Rose phu nhân lộ ra nụ cười, sau đó ra hiệu Stuart đi vào một căn phòng nhỏ bên cạnh.

Nhìn Stuart bước vào căn phòng nhỏ, tâm tư Rose phu nhân lại dần dần chùng xuống.

Đối phương vì sao lại có biểu hiện từ chối rõ ràng đến vậy với trang phục thịnh hành ở Đế quốc Bartoa? Lại vì sao "lần đầu tiên" đã để mắt đến bộ trang phục của Đế quốc Arabella này?

Chẳng lẽ, người này là người của Đế quốc Arabella?

Thông minh, trong đầu bà lập tức hiện ra đủ loại phỏng đoán.

Không lâu sau đó, Stuart bước ra khỏi căn phòng nhỏ. Tay trái anh cầm cây gậy chống, tay còn l���i vắt bộ quần áo ban đầu. Anh dùng tay phải chỉnh lại chiếc nơ con bướm đen trên cổ áo. Vạt sau của áo đuôi tôm rủ xuống đến đầu gối, hai vạt áo phía sau xẻ từ eo xuống, tạo thành hai mảnh đuôi én, nhẹ nhàng đung đưa theo mỗi bước chân của anh.

Đối với Rose phu nhân, người đã quan sát xong vài chi tiết, lần "ăn mặc hoàn hảo" này của Stuart lại càng chứng thực những suy nghĩ trong lòng bà.

Mặc dù trông có vẻ bình thường, nhưng bà nhớ rất rõ những chi tiết nhỏ khi mặc bộ quần áo này. Và sau khi vị khách trước mắt mặc bộ đồ này, những chi tiết nhỏ đó đều xuất hiện không có bất kỳ sai sót nào. Chẳng hạn như chiếc nơ con bướm đen trên cổ áo được thắt hoàn hảo trong thời gian ngắn, trông có vẻ rất thuần thục.

Nếu không sai... vị khách trước mắt ắt hẳn là người đến từ Đại lục Vinh Quang, chỉ là không biết thuộc khu vực nào.

Stuart cũng chú ý tới ánh mắt dò xét tưởng chừng như ẩn giấu của Rose phu nhân.

Cùng với tinh thần lực không ngừng được nâng cao, khả năng nhận biết các sự vật xung quanh của anh cũng được cải thiện. Chưa nói đến những chuyện xa xôi, ngay cả ánh mắt dò xét từ khoảng cách chưa đầy hai mét này anh cũng có thể cảm nhận được.

"Rose nữ sĩ." Stuart mỉm cười, "Đừng nghĩ chuyện không cần thiết."

Mặc dù anh không biết đối phương đang nghĩ gì, nhưng đại khái cũng biết bà đang suy đoán thân phận của mình.

"Tốt, tốt." Nghe được câu này, Rose phu nhân khẽ run người. Nỗi sợ hãi với người thi pháp lại ùa về, bà cúi đầu, ánh mắt cụp xuống.

Đúng lúc này, bà chợt thấy, trong bóng tối dưới chân vị "người thần bí" này, có vật gì đó đang cựa quậy, tựa hồ là một khối bóng tối hay thứ gì khác. Chỉ trong nháy mắt, "vật đó" đột nhiên quay "đầu" lại, ánh mắt nhìn về phía bà.

"A!" Tình cảnh kỳ dị này dọa bà giật mình, khiến bà không khỏi lùi lại vài bước.

Những cô gái nhân viên tạm thời trong tiệm, chưa từng thấy Rose phu nhân vốn luôn bình tĩnh, ưu nhã lại rơi vào tình trạng như vậy, vội vàng tiến đến:

"Phu nhân, ngài sao thế?"

Bởi vì các nàng vẫn luôn vụng trộm quan sát mọi chuyện bên này, hiểu rõ tình hình, mà giữa hai người lại cách nhau hơn một mét, nên hoàn toàn không cho rằng là do vị khách không tên kia gây ra.

"Rose nữ sĩ, bà sao thế?" Khóe miệng Stuart vẫn giữ nụ cười không chút thay đổi, dù vẫn ôn hòa như cũ, nhưng trong mắt Rose phu nhân, nụ cười này trở nên hoàn toàn khác so với trước đó.

Bà vội vàng lên tiếng: "Thật có lỗi, tiên sinh. Tôi xin lỗi vì sự vô lễ của mình, bởi vì tôi đột nhiên nhớ ra, bộ trang phục của ngài còn thiếu một vài thứ..."

Bà quay đầu, phân phó mấy cô gái trẻ mang đến một chiếc mũ dạ đen và một cây trượng tinh xảo.

Lý do có phần khiên cưỡng này thực ra không thể giải thích hoàn hảo cho phản ứng quá lớn vừa rồi của bà, nhưng để giải thích vội vàng trong lúc này thì cũng có lý.

Rose phu nhân ngẩng đầu, cái cổ thon thả trắng nõn của bà chẳng biết từ lúc nào đã lấm chấm một lớp mồ hôi mỏng: "Tiên sinh, tôi nghĩ ngài nên cần cây trượng này. Nó kết hợp với trang phục của ngài sẽ rất hợp."

Bà không dám cúi đầu nhìn xuống chân đối phương, sợ lại một lần nữa nhìn thấy thứ quỷ dị kia. Trong lòng bà cũng hiểu rõ, chuyện vừa rồi, chắc chắn là đối phương đang "dạy cho bà một bài học".

Đối với Rose phu nhân, người đã tự mình suy diễn ra mọi chuyện, Stuart chỉ giữ nguyên nụ cười, tiếp nhận cây gậy và chiếc mũ dạ đen.

"Vậy thì, Rose nữ sĩ, tôi phải trả bao nhiêu tiền cho những vật phẩm này là hợp lý?" Anh khẽ gõ nhẹ cây gậy.

Hai tiếng gõ nhẹ ấy, tựa hồ như đang bóp lấy nhịp tim bà, nhẹ nhàng vang lên, khiến Rose phu nhân có cảm giác như tim mình bị ai đó bóp chặt.

Sắc mặt bà có chút tái nhợt nói: "Ba... không, hai đồng kim tệ."

"Được rồi." Stuart nhẹ gật đầu, tay anh đưa lên cánh tay đang vắt quần áo, từ trong túi đồ lấy ra ba đồng kim tệ, sau đó mỉm cười nhìn bà: "Xin hãy cầm lấy."

"Tốt, tốt." Rose phu nhân cố gắng giữ nụ cười và xòe bàn tay ra, nhưng nụ cười của bà dù nhìn thế nào cũng thấy có chút cứng ngắc.

Đinh, đinh.

Ba đồng kim tệ rơi vào trong lòng bàn tay trắng nõn của bà.

"Vậy thì, tạm biệt." Stuart mỉm cười quay người, rồi chuẩn bị rời đi.

Nhìn thấy đối phương chuẩn bị rời đi, Rose phu nhân thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng đúng lúc này, bà lại nghe thấy: "A, đúng rồi!"

Lòng Rose phu nhân lại thắt lại: "Ngài... ngài còn cần gì nữa ạ, tiên sinh?"

"Xin hỏi có giày không? Đôi giày của tôi trông không hợp chút nào."

"Có, có!" Rose phu nhân lập tức đáp lời: "Xin mời ngài nhìn bên này..."

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.