"Không có sao?" Người đàn ông trẻ tuổi gãi đầu, "Thế này thì gay go rồi, chẳng lẽ là sai tọa độ ư?"

Rét lạnh bất thường... Đột nhiên, một thông tin loé lên trong đầu Stuart, và anh ta vội vàng lên tiếng hỏi đối phương: "Nếu nói là rét lạnh bất thường, thì hình như có đấy. Cứ khoảng ba mươi năm một lần, mùa đông của toàn bộ Vương quốc Ellen đều sẽ đến sớm..."

"Đến sớm ư?" Người trẻ tuổi chớp chớp mắt nhìn Stuart. "Mùa đông đến sớm à? Chắc là có liên quan gì đó..."

Thế nhưng, trong lúc lơ đãng, ánh mắt Stuart chạm phải đôi mắt của đối phương, và cả người anh ta cứng đờ lại.

Anh ta cảm thấy mình như rơi vào một chiều không gian quỷ dị nào đó, vô số hình ảnh của chính mình chồng chất lên nhau một cách quái dị, méo mó.

"Ôi chao ôi chao! Xin lỗi, xin lỗi, quên mất thực lực của cậu bây giờ còn yếu quá." Một giọng nói kéo anh ta trở về thực tại.

Stuart ngồi đó, người đầm đìa mồ hôi lạnh, tinh thần anh ta như vừa bị nghiền nát và chắp vá lại. Còn kẻ chủ mưu gây ra tất cả những điều này thì đôi mắt hắn được che bởi một khối kim loại đen, bên trên khắc những hoa văn phức tạp.

"Vương quốc Ellen, đúng là nơi này chứ?"

"Đúng vậy... Đây là Vương quốc Ellen, quận Dollard, lãnh địa Hồng Tường Vi."

"Ừm ừm! Vô cùng cảm ơn! Vậy thì..." Giọng đối phương ngân dài, "Cậu có cần giao dịch gì không?"

Dù ánh mắt đối phương bị che khuất sau khối kim loại kỳ lạ kia, Stuart vẫn cảm giác được, người đó đang chăm chú nhìn mình chằm chằm.

"... Giao dịch?"

Khi đối diện với người trước mặt, nỗi sợ hãi như muốn xé nát linh hồn kia vẫn không thể xua tan.

"Phải! Ta đây là một thương gia có lương tâm mà! Nào nào nào! Thuận mua vừa bán thôi!" Người trẻ tuổi dường như không nhận ra vẻ mặt của Stuart, còn chủ động ghé sát mặt lại gần anh ta. "Cậu cần gì nào?"

Nhìn khuôn mặt đối phương, quỷ thần xui khiến, anh ta lên tiếng: "Huyết mạch quý tộc..."

"Huyết mạch quý tộc ư?" Người trẻ tuổi sững người một chút, suy tư, rồi đập một cái vào lòng bàn tay. "À à à! Thì ra là cái đó à! Thật hiếm thấy khi nó được lưu trữ dưới hình thức này, thế giới này là vậy ư!"

Vừa nói, hắn vừa thò tay vào khoảng không, không ngừng lục lọi: "À, ta thật sự rất ít thu thập loại đồ này. Sớm biết cậu cần thứ này, ta đã trữ thêm hàng rồi, tính toán sai lầm, tính toán sai lầm..."

Cuối cùng, hắn lấy ra một viên bảo thạch sáng chói to bằng đầu người — một viên ngọc bích xanh lục óng ánh, trong suốt.

"Cái này được không?" Người trẻ tuổi gãi đầu, với nụ cười lúng túng trên mặt. "Ta chỉ có đúng một viên này thôi, cầm đi, chỉ cần cậu..."

"Cái này ư?" Nhìn viên bảo thạch sáng chói to bằng đầu người kia, Stuart do dự một chút rồi vẫn nhận lấy.

Ngay khoảnh khắc Stuart tiếp nhận viên bảo thạch, ánh mắt anh ta bị viên bảo thạch che khuất, không nhìn thấy khóe miệng đối phương khẽ cong lên.

"...Vì cậu đã chấp nhận món hàng của ta, vậy là giao dịch đã hoàn tất. Cảm ơn đã ghé thăm. Cậu nên dùng đạo cụ không gian có khả năng cách ly tốt nhất để cất giữ nó nhé..." Giọng nói của người trẻ tuổi dần tan biến trong không trung, mang theo ý cười và vẻ vui vẻ càng lúc càng mạnh mẽ: "Sẽ có một người... dốc toàn lực giúp ta làm một chuyện, chậc chậc chậc, cuộc giao dịch này thật có lời mà... Cố lên, Stuart tiên sinh, ta rất mong chờ màn thể hiện của cậu trong tương lai..."

Ban đầu Stuart còn hơi nghi hoặc, nhưng nghe được câu nói cuối cùng kia của đối phương, anh ta không khỏi cứng người lại.

"Dốc toàn lực làm một chuyện ư?" Một danh từ mà anh ta từng nghe qua ở kiếp trước và cũng không ít lần nghe nhắc đến ở kiếp này, bỗng nổi lên trong đầu anh ta —

Ma quỷ.

Những sinh linh tà ác sống trong địa ngục, lấy sự lừa gạt làm thú vui, chúng sẽ dùng đủ mọi hình thức để đạt thành khế ước với con người.

Đổi lấy sức mạnh hoặc những thứ khác làm vật trao đổi, để rồi cuối cùng đoạt lấy linh hồn và sinh mệnh của đối phương.

"Ma quỷ khế ước sao?"

Lông mày Stuart cau chặt, tinh thần lực của anh ta không ngừng quét qua hải tinh thần của mình, không bỏ sót bất cứ ngóc ngách nào.

Những con ma quỷ xảo trá thích giở trò trên các khế ước bằng giấy, nhưng đó không phải là thủ đoạn duy nhất của chúng.

Đôi khi, trong những cuộc trò chuyện lơ đãng, khế ước sẽ âm thầm được thiết lập.

Stuart hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi.

Tại sao mình lại đột nhiên buột miệng nói ra "Huyết mạch quý tộc"? Giờ nghĩ lại, chỉ có một đáp án.

Đối phương đã dùng một thủ đoạn tinh thần nào đó để dẫn dắt anh ta nói ra yêu cầu của mình.

Sau khi mình nói ra "điều kiện", đối phương lấy ra món đồ kia, và khi đưa viên bảo thạch cho anh ta cầm, người đó lại thì thầm điều gì đó. Và khi mình nhận lấy viên bảo thạch...

Khế ước đã được hoàn thành.

"..." Trong lòng Stuart, một luồng hàn ý từ đáy lòng trào lên, gặm nhấm anh ta.

Con ma quỷ này muốn mình làm gì? Tại sao lại tìm mình để thiết lập khế ước? Khi nào thì dự định thực hiện khế ước?

Anh ta không khỏi suy nghĩ miên man.

Đủ loại suy nghĩ loạn xạ trong đầu anh ta, cho đến khi một tiếng quạ kêu vang lên —

"A... — nha —"

Stuart giật mình tỉnh hẳn, mười con quạ đen tùy tùng đều vây quanh bên cạnh anh ta.

"Hô —" Stuart thở ra một hơi dài, anh ta không biết đối phương rốt cuộc muốn gì, còn bản thân anh ta, hiện tại cũng không có năng lực phản kháng.

Với sức mạnh mà đối phương thể hiện ra, anh ta hoàn toàn không thể chống cự, và rồi anh ta mới nhận ra.

Quá yếu.

Quá yếu.

"Stuart tiên sinh, ta rất mong chờ màn thể hiện của cậu trong tương lai."

Câu nói tràn ngập ý cười ấy vẫn cứ quanh quẩn bên tai Stuart.

Còn người trẻ tuổi vừa đứng trước mặt Stuart thì đã sớm biến mất không dấu vết...

Bây giờ mình không có cách nào phản kháng, con đường duy nhất chính là trở nên mạnh hơn.

Có lẽ, việc mình trưởng thành cũng là điều đối phương muốn thấy, nhưng anh ta lại không thể không làm như vậy.

"Cái này..." Stuart từ từ bình ổn lại tâm trạng, chậm rãi đứng dậy, nhìn thật sâu về vị trí người kia vừa biến mất, rồi hướng mắt về viên bảo thạch lớn trong tay:

【 Chí Nhãn Vận Mệnh Cuối Cùng: Vật di lưu từ một thế giới đã bị hủy diệt trong khoảng không xa xôi. Nó là hy vọng cuối cùng của một thế giới. 】

Nhìn mục mô tả hiển thị trong thanh vật phẩm, Stuart mở to hai mắt.

Hy vọng cuối cùng của một thế giới? Một thế giới đã bị hủy diệt? Đây là tình huống gì vậy?

Không cần nói nhiều, anh ta cũng có thể hiểu được sự cường đại của viên bảo thạch này.

Thứ có thể dính líu đến "Thế giới", là thứ mà cấp bậc hiện tại của anh ta có thể tiếp xúc được ư?

Tại sao một món đồ ở cấp độ này lại được giao dịch vào tay mình, và con "Ma quỷ" có thể sở hữu thứ này, rốt cuộc là tồn tại như thế nào? Tại sao đối phương lại tìm đến mình?

Stuart vừa mới bình ổn lại những suy nghĩ, lại bị một cơn bão lớn hơn cuốn vào hỗn loạn.

Trong đầu anh ta ngập tràn đủ loại nghi vấn.

Nhưng anh ta lại không có bất kỳ suy nghĩ nào có thể giải đáp những nghi vấn ấy.

"Hô —" Không suy nghĩ thêm nữa, anh ta lập tức cất thứ này vào thanh vật phẩm. Và khi anh ta thực hiện hành động đó, trong đầu anh ta lại loé lên một ý tưởng không thể tin nổi —

Con ma quỷ kia biết trên người mình có "Hệ thống" tồn tại.

Stuart không biết ý nghĩ này của mình từ đâu mà có, nhưng trực giác mách bảo anh ta là vậy.

Hệ thống là bí mật lớn nhất của anh ta, ngang hàng với bí mật về việc bản thân anh ta đến từ một thế giới khác. Và người vừa rồi, không, con ma quỷ đó, dường như biết được những điều này.

"Không, không, sẽ không biết." Cảm tính Stuart kịch liệt phản đối, nhưng lý trí của anh ta lại có ý kiến hoàn toàn trái ngược — đối phương chính là biết rõ.

Bị cơn bão suy nghĩ gặm nhấm, Stuart hoàn toàn không nhận ra lòng bàn tay mình đã bị móng tay đâm xuyên, làm rách da và chảy máu tươi.

Và anh ta, đối với tất cả những điều đó, không hề hay biết gì.

Nếu lá bài tẩy lớn nhất của mình đã sớm bị lộ tẩy, vậy thì mình phải làm gì?

Làm sao bây giờ?

Stuart trong đầu hỗn loạn tột độ, anh ta vô thức cất bước, khiến cơ thể mình bước ra khỏi khu rừng, từng con quạ đen đi theo sau anh ta.

...

Hai giờ sau, bước chân Stuart dừng lại.

Anh ta cuối cùng đã có một phương án giải quyết —

Mạnh lên.

Biện pháp duy nhất.

Nếu không muốn rơi vào âm mưu của đối phương, biện pháp duy nhất chính là phải tự mình trưởng thành đến mức mà những cạm bẫy không thể nào kìm hãm được.

Yếu đuối thì không có cách nào phản kháng. Con đường phản kháng duy nhất chính là trở nên cường đại: sức mạnh lớn, trí tuệ cao...

Nhìn lên bầu trời, Stuart khẽ cười khổ một tiếng.

Vận khí của mình, thật đúng là tệ hại mà...

Dù làm gì, cũng đều rơi vào cảnh ngộ trớ trêu một cách khó hiểu.

Kiếp trước cũng vậy, rõ ràng năng lực của mình có thể thi đậu trường học danh giá, nhưng vì chiếc máy lưu trữ dữ liệu bài thi bị hỏng, khiến anh ta không có điểm số. Rõ ràng có thể có một công việc đủ tốt, nhưng ban lãnh đạo cấp cao của công ty lại gặp tai nạn máy bay và chết sạch trong chuyến du lịch tập thể ngay lúc anh ta sắp đ��ợc chuyển chính thức.

Khi làm game thủ chuyên nghiệp, mỗi trò chơi anh ta chơi đều không thể đi đến giai đoạn cuối, tất cả đều đột ngột chết yểu ngay khi đang phát triển tốt ở giai đoạn đầu. Đến lần cuối cùng, phòng làm việc của anh ta cũng sụp đổ.

Cuối cùng anh ta biến thành một người chơi cày tiền.

Đây cũng là nguyên nhân anh ta thường xuyên đổi game.

Trùng sinh ở dị thế giới, Stuart tưởng rằng có thể thoát khỏi cái vận rủi khó hiểu kia, nhưng...

Khi trùng sinh, gia đình tan nát, phụ thân bị chú giết hại, bản thân anh ta cũng không thể không chạy trốn đến nơi khác.

Và ngay khi vừa bắt đầu cuộc hành trình, vừa gia nhập đội lính đánh thuê thì ngay trong ngày đã bị tiêu diệt toàn bộ. Đàn quạ đen bầu bạn cùng anh ta một tháng cũng chết.

Tưởng rằng có thể thoát khỏi vận rủi, nhưng nó hoàn toàn không biến mất chút nào.

Mà bây giờ... mình lại một cách khó hiểu đạt thành khế ước với một con ma quỷ, và bất cứ lúc nào cũng có thể bị cuốn vào một sự kiện cấp độ "Thế giới" ư?

Anh ta nhặt một cành cây khô dài ven đường làm gậy, rảo bước về phía lãnh địa Tử tước Hồng Tường Vi.

"Không có cách nào..." Vừa đi, Stuart vừa nhìn viên bảo thạch sáng chói được ghi chú "Thế giới", "Hư không", "Vận mệnh" trong thanh vật phẩm, trong lòng chỉ có một ý nghĩ —

Đó chính là —

Viên bảo thạch này...

Phải dùng như thế nào đây?

Đúng vậy, anh ta hoàn toàn không biết phải dùng nó như thế nào.

Bởi vì mình đã nói "Huyết mạch quý tộc" nên mới nhận được nó từ tay con ma quỷ kia, vì vậy Stuart cũng thử sử dụng nó như cách sử dụng huyết mạch quý tộc.

Nhưng điểm kỹ năng lại không hề tăng lên chút nào —

Thứ này không phải là vật phẩm tiêu hao.

Vậy thì phải dùng như thế nào đây?

Stuart, người vừa tạm thời thoát khỏi bóng tối của ma quỷ, bỗng nhiên cảm thấy đau đầu khó chịu vô cùng —

Sẽ không phải, thứ này mình chẳng lẽ không dùng được ư?

Hay nói đúng hơn, bây giờ mình còn chưa dùng được?

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.