(Đã dịch) Dạ Nha Chúa Tể - Chương 158: Luyện Ngục ca kịch Floe
Floe quản gia, hay nói đúng hơn là thuật sĩ ma quỷ Floe, hai tay chắp sau lưng, vẻ mặt bình thản băng qua con đường ngập tràn cảnh giết chóc và tiếng rên rỉ.
"Nam tước đại nhân, ngài xem, màu sắc tuyệt đẹp này—" hắn giơ cao hai tay, "Chẳng lẽ ngài không cảm thấy, đây chính là nghệ thuật vĩ đại nhất sao?"
Trên nền tuyết trắng tinh, lan rộng những vệt đỏ tươi nhuốm máu, tựa như những cánh hoa; khuôn mặt hắn ánh lên vẻ cuồng nhiệt: "Vở kịch giết chóc mới là nghệ thuật tuyệt vời nhất."
"Một thuật sĩ ma quỷ bị ép buộc, không ưa hủy diệt và hỗn loạn, những người ẩn dật khắp nơi, trong một lần tình cờ phát hiện một tòa thành bị bỏ hoang, rồi ẩn náu bên trong, ngờ đâu lại lập tức phải đối mặt với sự tấn công từ Giáo Đình và lãnh chúa."
Trên mặt hắn nở một nụ cười: "Một bước ngoặt vô cùng tuyệt vời, thuật sĩ ma quỷ vô tội ~ thật đúng là mỉa mai làm sao ~"
"Dù hắn có thực hiện hành vi giết chóc hay không, hắn vẫn bị coi là kẻ tà ác — một vở kịch hoàn hảo đúng không?"
"Mà vở kịch hôm nay của chúng ta là ——" vị lão nhân ưu nhã này, cứ mỗi bước chân, khuôn mặt ông ta lại trẻ lại một phần; khi ông ta quay đầu lại, khuôn mặt đã biến thành một thanh niên trưởng thành, trông chừng chỉ ngoài ba mươi tuổi.
"Vở kịch Nhân Từ."
Hắn nhìn vẻ mặt ngơ ngác, đờ đẫn của nam tước, nụ cười càng thêm sâu sắc:
"Hai vị lãnh chúa nhân từ và hiền đức của lãnh địa Thoosa chúng ta, đã dùng lòng tốt của mình để đổi lấy sự oán hận của dân chúng; những pháp lệnh nhân từ của họ lại nhận lấy sự oán hận từ những người dân tham lam."
Giọng Floe vang lên: "Đến đây, để chúng ta xem dân chúng đánh giá về Tử tước Thoosa ra sao nhé ——"
Hắn giơ tay lên, năng lượng tinh thần màu băng lam phun trào, tràn vào chiếc nhẫn; từng linh hồn màu xanh thẫm từ chiếc nhẫn chui ra ——
"Sao ta lại đáng thương thế này, vì sao không cho ta đồ ăn... Vì sao lại để ta chết đói..." Đó là một người đàn ông cao lớn, tứ chi lành lặn.
"Cớ gì chỉ phù thủy mới được làm lãnh chúa... Hắn yếu đuối như vậy, vì sao ta không được! Ta mạnh như vậy! Chỉ vì hắn là dòng dõi phù thủy thôi sao?!" Đó là kẻ siêu phàm mạnh mẽ, sở hữu thực lực cấp cao, bởi vì đã tấn công Tử tước Thoosa, mưu đồ phản kháng để trở thành lãnh chúa, cuối cùng thất bại và bị giết chết.
Thu thập linh hồn của tên này thật sự khó khăn, suýt chút nữa đã bị Tử tước Thoosa phát hiện. Floe hơi nhếch khóe môi lên.
"Cái thứ nhất là lười biếng, còn cái thứ hai thì là ghen ghét... Không, hay nên coi là ngu dốt? Thế mà lại cho rằng trở thành phù thủy là một điều may mắn sao?" Hắn cười lạnh một tiếng, chưa nói đến việc trở thành phù thủy rốt cuộc có phải là may mắn hay không, chỉ riêng loại người này, liệu có tư cách làm lãnh chúa hay không?
Ghen ghét cùng vô năng.
Hắn liếc nhìn Tử tước Thoosa: "Như vậy, tiếp theo, xin mời vị thứ ba ——"
Một linh hồn béo ú, cồng kềnh như một khối thịt tròn:
"Ta cần nhiều hơn... nhiều hơn nữa... Tất cả là của ta... Toàn bộ đều là của ta..."
Tham lam?
"Cút đi chết hết đi! Cút đi chết hết đi! Vì sao chỉ có ta bi thảm như vậy! Tất cả các ngươi rồi cũng phải biến thành giống ta!"
Phẫn nộ?
Sắc mặt Tử tước Thoosa không chút biến đổi, còn Floe thì có vẻ hơi không kiên nhẫn nữa rồi: "Luôn cảm giác không đúng lắm..."
Hắn sờ lên cằm: "Chất lượng không đủ tinh khiết... Muốn thuần túy thì chỉ cần sự phẫn nộ không lẫn bất kỳ lý do nào khác mới đúng chứ, lẫn lộn ghen ghét vào thì chẳng còn thuần khiết nữa r���i..."
"Thật sự là đáng tiếc, có một Kẻ Bi Ai khác lại xuất hiện ở đây, mà còn là Ách Dạ Chi Nhãn tồi tệ nhất." Floe gãi đầu, "Vận rủi, vận rủi, cái thứ này đúng là đáng ghét."
"Ta cứ thắc mắc sao mấy tinh linh phong ấn trong hồ Thoosa mấy ngày trước bỗng nhiên chết sạch... Đáng tiếc, đáng tiếc, vốn dĩ vẫn có thể dùng thêm một năm nữa chứ." Hắn không còn để tâm đến Tử tước Thoosa đang đứng sau lưng nữa, hai tay đan ra sau đầu: "Nếu sau này có thể hiến tế cho Flange một lần nữa, thì có lẽ sẽ đạt được một chút sức mạnh từ hắn, giúp mình đột phá lên Thiên Khải."
"Chậc chậc chậc, Flange đúng là đồ ngu, lại dám tiếp xúc trực tiếp với Ách Dạ Chi Nhãn..." Floe lắc đầu, "Bất quá cũng có thể ước chừng tính toán được sức mạnh của hắn, có thể khiến Flange bị trọng thương; một đòn hẳn phải có sức mạnh của pháp thuật cấp ba, dù chỉ là sức mạnh của một đòn, nhưng trước khi đạt tới cấp ba thì tốt nhất đừng đối đầu trực diện với hắn."
"Cũng không thể tới gần hắn, kẻo sẽ bị vận rủi của hắn ảnh hưởng."
Hắn cắn móng tay: "Đáng tiếc, giá như có thể nhân cơ hội loại bỏ tên này thì tốt biết mấy, tên này không chừng là kẻ phiền phức nhất, Flange không nguyện ý tới, còn tên Eur kia cũng là một kẻ hèn nhát, hễ gặp nguy hiểm là y lại không chịu xuất hiện, đáng đời sống lâu như vậy mà vẫn chỉ là một ma quỷ cấp ba..."
Hắn dừng bước, dùng đế giày chà xát lên thi thể nằm dưới đất:
"Ghê tởm... Sao tên đó lại đến chỗ ta làm gì? Phòng thí nghiệm trong nghĩa trang cũng đã bị phá hủy, mấy tên ngu xuẩn kia cũng đã bị diệt trừ, chỉ đành phải kết thúc vở kịch sớm hơn dự kiến."
"Chán ghét, chán ghét, chán ghét, đúng là đáng ghét mà!" Floe bực bội gãi đầu, "Rõ ràng vẫn còn có thể chơi được vài năm nữa cơ mà! Đáng chết! Đáng chết! Đáng chết mà!"
"Sao cứ mỗi lần gặp hắn là lại không có chuyện tốt lành gì?"
Khi hắn đi ngang qua bình nguyên Didiluth, Assutin, kẻ mà hơn hai mươi năm trước lẽ ra đã bị hắn "cạo chết", lại đột nhiên xuất hiện; lần đó hắn đã phải bố trí rất lâu, thế mà lại không chết.
Xuất hiện thì cứ xuất hiện đi, có thể loại bỏ được một Kẻ Bi Ai thì cũng coi như không lỗ vốn, nhưng ai ngờ...
Nhưng rốt cuộc, cả ba đều không bị loại bỏ.
Điều này thật quá tệ mà.
"Ách Dạ Chi Nhãn... Cái tên ngươi..."
Floe càng nghĩ càng tức giận, hắn đã lên kế hoạch từ lâu, là để mình không cần phải tự tay đối phó những Kẻ Bi Ai khác; hiện tại xem ra, quả nhiên chỉ có Kẻ Bi Ai mới có thể giết chết Kẻ Bi Ai.
Hắn dùng sức cắn mạnh ngón tay, máu tươi rỉ ra:
"Quả nhiên, hẳn là phải nhanh chóng tăng cường thực lực, dựa vào những thứ khác thì chẳng có ích lợi gì sao?"
"À..." Hắn nhìn đám vệ binh đang bị hắn khống chế, bắt đầu tàn sát dân trấn.
"Tuy rằng có hơi vội vã, nhưng mà..."
Hắn mở rộng hai tay, như một nốt nhạc dập dìu, tiếng nói của hắn lan tỏa khắp toàn bộ thị trấn:
"Đến đây! Đến đây! Vở kịch giết chóc tuyệt mỹ của ta! Kêu khóc đi! Kêu thảm đi! Rồi sau đó, hãy đi mà chết!"
"Không đúng, như vậy thì quá tùy tiện rồi, vẫn nên ưu nhã một chút thì hơn, khụ khụ ——"
Hắn điều chỉnh lại tư thế, trông lập tức ưu nhã hơn hẳn, xoay người, cúi rạp người chào:
"Xin mọi người đều đi chết đi."
Oanh!!!
Toàn bộ thị trấn Thoosa đều bị bao phủ trong sắc xanh thẫm.
Những chú văn viết bằng ngôn ngữ Luyện Ngục, đột nhiên, đồng loạt hiện lên.
Ánh linh quang lạnh lẽo dường như tràn ngập cả thế giới.
Tất c�� mọi người trong thị trấn Thoosa, đều bị sự biến hóa bất ngờ này làm cho kinh sợ.
Từ lối vào thị trấn đến vị trí tòa thành, từng luồng linh quang màu xanh lam bắt đầu lan tràn với tốc độ cực nhanh, như một lớp thuốc màu đang được phủ lên bức tranh, màu trắng nguyên bản đã bị nhuộm thành sắc xanh thẫm.
Biển người hỗn loạn đang chạy tán loạn khắp nơi, khi phát hiện màn sáng nhuộm xanh thẫm mọi thứ này, đều dừng lại.
Trong làn ánh sáng xanh thẫm đang lay động dữ dội, vừa trong trẻo lại vừa tà ác, khóe miệng Floe cũng cong lên:
Bởi vì, trong tầm mắt của hắn, một hư ảnh ma quỷ khổng lồ, xuất hiện.
"Ồ? Không phải Floe, 'Luyện Ngục Ca Kịch' của chúng ta đó sao? Lại là ngươi à, tên này?! Lại hiến tế cả một thị trấn sao? Ngươi định làm gì?"
Hư ảnh ma quỷ khổng lồ, cao lớn như dãy núi, trên thân mọc đầy vảy màu xanh thẫm cứng như áo giáp, đuôi roi, sau lưng mọc ra cánh lớn; từ miệng rộng sắc lẹm như chậu máu, từng giọt sương dịch nhỏ xuống thậm chí có thể làm chết cóng những kẻ mới bước chân vào cấp Thiên Khải.
Đây là một vị Luyện Ma Thâm Hàn.
"Đương nhiên là giết người chứ." Khóe miệng Floe nhếch lên, mang theo nụ cười, "Flange không làm được, ngươi chắc hẳn có thể, ngươi dù sao cũng là một ma quỷ cấp bốn mà."
"Flange không làm được?" Con ma quỷ khổng lồ sờ cằm, "Chẳng lẽ là một Hầu Tước sao, nói trước nhé, trong thời điểm này chúng ta không được phép hành động hỗn loạn."
"Không có việc gì, chỉ là một tên mới vừa đạt tới Thiên Khải mà thôi, ta hiện tại không đánh lại hắn, nhưng lại không tìm thấy ma quỷ nào khác, nên đành phải tìm đến ngươi, Pacutts." Floe vẫn nở nụ cười.
"Thật hay giả?" Luyện Ma Thâm Hàn tên Pacutts hơi nghi hoặc nói, tiện tay vồ lấy hai người dân thị trấn nuốt chửng vào bụng, "Tên ngươi dù là con người, nhưng lại giống ma quỷ hơn cả ma quỷ, mà còn chẳng có chút dấu hiệu sa đọa nào, ta luôn có cảm giác những kẻ bị ngươi để mắt tới đều chẳng gặp được điều gì tốt đẹp."
"Ngươi nghĩ nhiều rồi." Floe nhún vai, chậc, không dễ lừa gạt lắm nhỉ.
Luyện Ma Thâm Hàn, trên vị diện địa ngục cũng là vô cùng cường đại, chúng không nghi ngờ gì nữa là bá chủ trong số phần lớn ma quỷ, đi theo sau lưng các Đại Công Tước Ma Quỷ để phục vụ.
Trên chiến trường, lũ Luyện Ma Thâm Hàn này không biết sợ hãi, chúng sẽ chọn lựa kẻ địch mạnh nhất để đơn độc đối đầu, bá đạo mà ngạo mạn.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là chúng ngu xuẩn.
Có thể từ cấp ma quỷ thấp nhất thăng tiến liên tục đến Thiên Khải cấp bốn, chúng sẽ không thiếu sức chiến đấu, đồng thời, đầu óc cũng sẽ không kém cỏi chút nào.
Hắn lại nhếch khóe miệng, lần nữa vồ lấy vài người dân cùng lính đánh thuê: "Ta luôn cảm thấy ngươi có âm mưu, tên kia, lần này ta sẽ không ký kết khế ước với ngươi đâu, ngươi cứ đi mà lừa gạt đám ma quỷ cấp thấp kia đi! Ha ha ha ha!!!"
Nói xong, đối phương lập tức biến mất, mang theo luồng linh quang đáng sợ của mình cũng biến mất theo.
Nhưng, mọi người vẫn không thể thoát khỏi nỗi sợ hãi.
"Chậc, đáng tiếc... Trực giác nhạy bén đến thế ư?" Floe gãi đầu, "Sinh vật càng hùng mạnh, cảm giác đối với nguy cơ lại càng mạnh, nhất là những kẻ thuộc hệ tiên đoán, dù Luyện Ma Thâm Hàn không sở hữu huyết mạch hay pháp thuật hệ tiên đoán, nhưng..."
Được rồi, khéo quá hóa vụng thì hỏng bét.
Nhỡ Pacutts cảm thấy khó chịu mà ra tay với hắn thì sao, dù hắn có thủ đoạn để thoát thân, nhưng thiệt hại sẽ là quá lớn.
Loại ma quỷ cường đại này là những nhân vật cấp Tướng Quân trong địa ngục sương lạnh, dẫn dắt quân đoàn Địa Ngục xông pha nơi chiến trường.
Sở hữu ưu việt về giai cấp cùng quyền lực khổng lồ, khiến các Luyện Ma Thâm Hàn trở thành những bạo chúa độc tài, khát khao quyền lực và kiểm soát mạnh mẽ.
Dù trông có vẻ dễ nói chuyện, nhưng đồng thời chúng cũng luôn âm mưu cách tiêu diệt những thứ cản trở sự thỏa mãn dục vọng của chúng.
Liên hệ với loại ma quỷ này rất nguy hiểm, ngay cả hắn, nếu không cẩn thận cũng có thể bị biến thành quân cờ.
"Thôi vậy, triệu hồi một đám ma quỷ cấp thấp tới làm vật tế thần để thu hút sự chú ý thì hơn."
Floe vung ngón tay, ngón tay ông ta nhanh chóng vẽ trong không khí, vi���t ra từng chú văn bằng ngôn ngữ Luyện Ngục.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.