(Đã dịch) Dạ Nha Chúa Tể - Chương 145: Kỳ quái tửu quán
Thoosa nam tước nói.
Trong tòa thành không quá cao lớn này, Thoosa nam tước đã sớm kết thúc thiền định, chìm vào giấc ngủ sâu.
Cư dân trong tiểu trấn cũng vậy. Nhiệt độ bình thường vốn dĩ phải là 15 độ C vào mùa này, nhưng mỗi ngày đều lạnh hơn rất nhiều so với những mùa đông trước đây do sự xâm lấn của đại hàn.
Nếu quy đổi sang độ C, tức là âm 15 độ.
Hơn nữa, đây mới chỉ là khởi đầu.
Hiện tại mới là thời điểm đại hàn bắt đầu, chưa đầy mười ngày.
Lão Hode không ngủ được, đứng trước cửa nhà mình, ông quay đầu nhìn vào bên trong. Khoảng không tối tăm trong nhà khiến ông thở dài.
Cái "nhà" trống rỗng này làm lão Hode không khỏi lắc đầu. Vợ ông đã qua đời mười năm trước, con trai cũng ra ngoài bươn chải, thỉnh thoảng mới về một chuyến.
Tính theo thời gian, lúc này hẳn là thằng bé đã gần đến lúc trở về rồi.
Thế nhưng, lão Hode không hề mong con trai mình trở về lúc này, dù sao, trong thời kỳ đại hàn, việc đi lại vô cùng nguy hiểm.
Nếu không cẩn thận, gặp phải bão tuyết...
"Chát!"
Ông vỗ một cái vào mặt mình: "Lão Hode chết tiệt, sao ngươi lại có thể nghĩ như vậy chứ? Thằng bé sẽ không sao đâu."
Sau đó, ông dùng bàn tay đang đau rát vì cú tát để xoa xoa chiếc áo da trên vai, phủi sạch tuyết đọng.
Lúc này, ông không khỏi quan sát căn phòng trống không ở phía bên kia sân, cách nhà mình không xa.
Căn phòng đó đã hoàn toàn bỏ trống. Trước đây ông vẫn thường giúp dọn dẹp, nhưng sau khi Sheridan trở về một lần cách đây vài năm và bán căn phòng đó cho người khác, ông không còn ghé qua đó nữa.
Căn phòng được bán cho một thương nhân ở trấn Thoosa.
Thế nhưng, vị thương nhân kia không hề có ý định ở lại đây, mà cải tạo nó thành một quán rượu. Nhưng vì khu vực quá hẻo lánh, cũng chẳng mấy ai ghé qua để uống rượu.
Chỉ có một vài vị khách thích sự yên tĩnh mới tìm đến nơi đó.
Nếu ông nhớ không nhầm, Thoosa nam tước cũng từng ghé quán rượu đó vài bận uống rượu thì phải?
Vị nam tước trẻ tuổi đó quả là người tốt, đã giảm rất nhiều thuế cho dân chúng vào mùa đông khắc nghiệt này, còn hạ giá gỗ và lông thú nữa... Ban đầu ông còn lo lắng đám thương nhân sẽ thừa cơ cướp đoạt hết mọi thứ, nhưng đại nhân Nam tước đã thực hiện chính sách "hạn chế mua sắm", mỗi gia đình được hạn chế lượng mua sắm dựa theo số nhân khẩu.
Dù không hiểu rõ lắm, nhưng ông nhận thấy cách làm đó khá hiệu quả.
Có vài kẻ vô lại định thừa cơ gây sự, nhưng không lâu sau đã bị quan binh trị an bắt đi.
Đại nhân Nam tước rất nhân từ, nhưng cũng rất đáng sợ...
Cái giá của tội ác ở thế giới này đối với người bình thường là quá kinh khủng. Người bình thường vẫn rất kiêng dè pháp luật trong lãnh địa, dưới sự cưỡng chế, tỷ lệ phạm tội lớn đều rất thấp.
Những tội như trộm cắp, lừa đảo cơ bản sẽ bị xử phạt tiền.
Nhưng nếu có người tử vong, kẻ phạm tội sẽ bị tống vào địa lao của lãnh chúa, chờ đợi trở thành vật thí nghiệm của ông ta.
Chuyện này ở thế giới này đã là điều ai cũng biết.
Lắc đầu, lão Hode không còn bận tâm đến quán rượu lặng lẽ đứng trong đêm đen kia nữa, rồi đi vào trong nhà. Khi ông bước vào, vừa đóng cửa lại thì không biết vì sao lại bị ngã, văng xuống đất, thắt lưng lại trật lần nữa.
"Á!"
...
Ngay lúc lão Hode ngã sấp và kêu lên, một bóng người bên ngoài phòng khẽ dừng lại. Hắn nhìn thoáng qua cánh cửa đã đóng rồi bước về phía quán rượu.
Lúc này quán rượu cũng vô cùng yên tĩnh. Khi đã gần bốn giờ sáng, nơi đây không có một bóng người.
Quán rượu trống rỗng, chìm trong bóng tối đen kịt.
Một con quạ đen ma hóa đỏ rực đậu xuống trước cửa sổ.
Trong đôi mắt đỏ ngòm của nó lóe lên một vệt hồng quang. Bên trong phòng, một khối bóng tối vặn vẹo, ngưng kết thành một hình thái gần giống người.
Trông như một hình người khoác áo choàng đen, nhưng khuôn mặt hoàn toàn đen kịt, không hề có ngũ quan hoàn chỉnh, chỉ có ba lỗ hổng gần giống miệng và mắt.
Bóng đen nô bộc.
Sau khi bóng đen nô bộc hình thành,
Nó liền mở chốt cửa sổ, dẫn con quạ máu vào. Cửa sổ khép hờ, không khóa lại nữa.
Hôm nay, khi hắn cử con quạ đen ma hóa đi điều tra, nó phản ứng rất mạnh mẽ với nơi này. Vì vậy, hắn quyết định đích thân đến thám thính một chút.
Thân thể bóng đen nô bộc hơi biến hình, bao lấy con quạ đen ma hóa vào trong bóng tối. Lúc này nhìn vào, nó trông như một người chim với cái đầu của loài chim.
Khẽ điều chỉnh vị trí, đôi mắt quạ đỏ như máu kia liền theo mệnh lệnh của Stuart quét nhìn xung quanh.
Con quạ đen ma hóa phản ứng rất mãnh liệt.
Nơi này có thứ gì đó khiến nó nảy sinh ham muốn tấn công dữ dội.
"Là gì?" Stuart hơi nghi hoặc, nhưng con quạ đen ma hóa không thể diễn đạt chính xác nguyên nhân của phản ứng đó. Chúng tuy rất thông minh, nhưng không thể biểu đạt một cách rõ ràng.
Stuart chỉ biết rằng, sự tồn tại khiến nó phản ứng mạnh mẽ như vậy chắc chắn không phải thứ tầm thường.
Hắn nhìn xung quanh một chút rồi bước vào trong quán rượu.
Quán rượu không quá lớn, với quầy bar gỗ đơn sơ và những bức tường gỗ. Ngay cả trong bóng tối cũng có thể dễ dàng nhận ra sự khác biệt, quầy bar gỗ trông khá mới.
Mười cái bàn tròn được xếp cách ra phía trước quầy bar. Những chiếc ghế đẩu tròn bằng gỗ không có lưng tựa được đẩy gọn vào dưới bàn.
Phía sau quầy bar, trên kệ trưng bày vài loại vật chứa khác nhau, không rõ có phải đựng các loại rượu khác nhau hay không. Một chiếc thùng gỗ úp đặt dưới quầy bar, có lẽ đã được mở ra.
Bóng đen nô bộc có thể truyền tin tức, cũng có thể nói chuyện, nhưng đều chỉ là truyền đạt ý nghĩ của hắn một cách máy móc, không có cách nào điều khiển trôi chảy. Và thông tin phản hồi cũng dưới dạng mô tả – đây cũng là lý do Stuart cần mang theo quạ đen tôi tớ khi sử dụng bóng đen nô bộc.
Và cách truyền tin của quạ đen tôi tớ cũng tương tự, chỉ có thông tin thị giác là có thể truyền trực tiếp cho hắn.
Thân thể bóng đen hình thành, bước đi trên sàn gỗ không gây ra tiếng động nào. Cái bóng đen nô bộc đen kịt này đi khắp quán rượu, giúp con quạ đen ma hóa xác nhận vị trí.
Cuối cùng, con quạ đen ma hóa dẫn hắn đến trước một cánh cửa – đây có phải là lối dẫn ra nhà bếp phía sau không?
Hơi nghi hoặc, Stuart ra lệnh cho bóng đen nô bộc đẩy cửa ra.
Đúng là nhà bếp phía sau, nơi đây có thể thấy nhiều đồ dùng bếp núc. Nó nán lại hai giây trong bếp sau. Dưới sự chỉ dẫn của con quạ đen ma hóa, nó tiến đến gần một tấm ván gỗ hình vuông rộng một mét trên sàn nhà, phía trên có một cái móc kéo.
"Tầng hầm? Hầm rượu?"
Khi nhìn thấy cái móc kéo, ý nghĩ này liền nảy ra trong đầu Stuart.
Tầng hầm về cơ bản là nơi dùng để chứa đựng rau quả, ướp gia vị, ủ chế phẩm. Một quán rượu có tầng hầm dùng làm hầm rượu là điều hết sức bình thường.
Thế nhưng... sau đó hắn lại phát hiện một chuyện khá lúng túng, đó là cánh cửa này rất nặng, và lực lượng của bóng đen nô bộc hoàn toàn không đủ để kéo móc, mở tấm ván cửa nặng nề kia ra.
Hô –
Con quạ đen ma hóa thoát ra khỏi thân thể bóng đen nô bộc, đậu xuống cửa, móng vuốt bám vào chiếc vòng sắt, run run cánh kéo nó lên.
Ô –
Các mối nối gỗ cũ kĩ vặn vẹo khiến cánh cửa gỗ phát ra tiếng kẽo kẹt. Kèm theo một tiếng động nhỏ, con quạ đen ma hóa nhẹ nhàng đặt tấm ván gỗ xuống đất, sau đó buông móng vuốt ra, bay về phía bóng đen nô bộc và chui vào trong thân thể nó.
Có vẻ như nó khá thích thú với cách hành động này?
Hơi nghi hoặc, Stuart lắc đầu, thao túng bóng đen nô bộc tiến vào tầng hầm.
Khi hắn tiến xuống tầng hầm, một phía khác, có người đột nhiên mở bừng mắt, nhìn xung quanh rồi đứng dậy, mặc quần áo và đi về phía quán rượu.
"Đây là?" Bóng đen nô bộc ngồi xổm xuống, sờ xuống dưới chân. Dù trên mặt đất không có gì, nhưng giác quan đặc biệt của bóng đen nô bộc có thể cảm nhận được, toàn bộ khối nguyên tố bóng tối ở đây đã hoàn toàn biến mất.
Nơi này dường như bị một loại lực lượng khác xâm chiếm, nên các nguyên tố bóng tối đã bị bài xích ra ngoài.
Nó lùi về sau hai bước. Thông qua tầm nhìn của quạ đen, Stuart có thể thấy, toàn bộ tầng hầm trông không quá lớn. Tất cả ba hàng mười tám chiếc thùng gỗ được xếp ngang trên những giá rượu không quá cao.
Stuart có thể cảm nhận được, con quạ đen ma hóa càng thêm bồn chồn, ham muốn phá hoại kia càng mãnh liệt hơn.
Dường như có thứ gì đó đang kích thích nó.
Không khí lạnh lẽo không hề xua tan ham muốn tấn công mạnh mẽ này, mà nó càng trở nên bồn chồn hơn.
Một mặt vừa truyền tin an ủi con quạ đen ma hóa, Stuart một mặt thao túng bóng đen nô bộc tiếp tục dò xét.
Dựa trên việc nguyên tố bóng tối bị xua đi, từng bước được lấp đầy bởi một loại lực lượng nào đó, Stuart trong đầu dần dần hình thành một đồ án.
Có một cảm giác quen thuộc.
Bóng đen nô bộc từng bước tiến lên trong hầm. Stuart ghép từng mảnh đồ án lại trong đầu. Cùng với quá trình ghép nối, cảm giác quen thuộc cũng càng thêm mãnh liệt.
Dường như bản thân đã từng thấy đồ án này ở đâu đó.
Ngay lúc này, phía trên truyền đến tiếng động.
Không chần chừ thêm nữa, Stuart hành động ngay.
Cùng lúc đó, cách Stuart không xa, Polar – kẻ đang điều khiển một thi thể quái vật hình người để điêu khắc một khối gỗ – bỗng nhiên sững sờ, rồi nhìn sang bên cạnh mình –
Pho tượng quạ đen bằng gỗ vừa được khắc xong đã xuất hiện trong tay Stuart.
Phép Phụ Ma: Ăn Mòn Ám Năng!
Một phép ăn mòn ám năng bị Stuart cưỡng ép truyền vào bên trong thân thể bức tượng quạ đen.
Mũ Ảo thuật!
Thân thể con quạ đen ma hóa biến mất trong nháy mắt, thay vào đó là một pho tượng quạ đen bằng gỗ.
Mà giờ này khắc này, bóng đen nô bộc cũng đã đi đến trước một chiếc thùng gỗ, định nhét pho tượng quạ đen vào trong thùng gỗ theo lệnh của Stuart.
Thế nhưng, khi nó mở thùng gỗ, Stuart lại nhướng mày.
Thông tin mà bóng đen nô bộc phản hồi về là: bên trong thùng gỗ chứa đựng sinh vật.
Không có sự chia sẻ tầm nhìn từ quạ đen tôi tớ, hắn không cách nào trực tiếp quan sát được gì. Nhưng không đợi hắn kịp suy nghĩ nhiều, hắn đã cảm thấy bóng đen nô bộc bị giải trừ.
Không phải do hắn tự giải trừ, vậy tức là...
Bị phá hủy?
Bóng đen nô bộc vốn không phải một tôi tớ mạnh mẽ, các chỉ số thuộc tính cũng cực thấp, rất dễ bị phá hủy.
Ngay cả một người bình thường cũng có thể phá hủy một bóng đen nô bộc cấp độ 1 như thế này.
"... Bên trong rốt cuộc có thứ gì?" Stuart nhìn con quạ đen ma hóa đang mơ hồ trong tay mình, thầm nghĩ.
Ngay lập tức, hắn quay đầu nhìn về phía Polar và những quạ đen tôi tớ khác.
"..." Polar lập tức cảm thấy có chút không ổn. Nó ngẩng đầu cười gượng gạo nói, "Chủ... chủ nhân?"
Bản quyền của câu chuyện này thuộc về truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu bất tận luôn được khai mở.