Mọi người đều bàn tán về bia Chicha, nhưng ngươi đã từng thấy qua trên các phương tiện truyền thông chưa?

Giản đứng giữa đường, lớn tiếng hô hào với những người qua lại. Chiếc xe đạp cũ kỹ được nàng coi như bảo bối đỗ ngay bên cạnh.

Đúng lúc này, nàng thấy một bóng dáng quen thuộc trong bộ đồ thể thao vẫy tay tiến tới.

Truyền thông ở khắp mọi nơi, nhưng chúng chưa từng nói cho chúng ta biết sự thật. Khi tin tức chúng ta tiếp nhận bị thao túng, chúng ta cũng sẽ bị nhào nặn thành hình dáng mà chúng mong muốn...

"Chào buổi sáng, Giản." Cố Hòa phẩy tay chào rồi đi tới.

Lúc này, Giản mới nhận ra người phụ nữ đeo mặt nạ trắng, dáng người thanh thoát kia hẳn là cùng phe với hắn, cũng đang tiến đến.

"Để ta giới thiệu một chút, đây là Giản, một trụ cột của bộ tộc Thấp Khoa." Cố Hòa giới thiệu, đoạn nhìn về phía người đeo mặt nạ lạ lùng kia. "Còn đây là Shawshank, một người bạn của ta."

Đi được một đoạn, hắn vẫn còn chút chấn động trước kỳ tích của Sophia, một lần mà thăng tới sáu cấp.

Điều đó đơn giản là chưa từng có, đặc biệt là từ sau Vụ Nổ Lớn, thật sự quá mạnh mẽ.

Nhờ vậy, hôm nay hắn có hy vọng lần thứ hai đạt được điểm Ngưu Lang tối đa, số liệu và mã nguồn cũng đều thuộc hệ thống người tranh quyền.

Sophia là một dị nhân, nhưng những người khác không hề hay biết.

Mà nói đến, trên đường phố này thiếu gì loại kỳ nhân dị sĩ, nên việc nàng đeo mặt nạ đương nhiên không gây ra sự chú ý đặc biệt nào.

Khi gặp người quen, cũng có người đoán hỏi Shawshank có phải thuộc tộc Mạt Nhật không.

Gần đây, hắn, Lana và Pandora thường xuyên cùng nhau hành động, mà Pandora lại rõ ràng là tộc Mạt Nhật. Vì vậy, việc một cô gái che kín mít đi cùng họ mà bị nghi ngờ là tộc nhân Pandora cũng là điều bình thường.

"Chào Shawshank." Giản nhìn người phụ nữ đeo mặt nạ rồi nói, "Cô có hứng thú tìm hiểu về lý niệm Thấp Khoa không?"

Bất kể là tộc Mạt Nhật, dân đua xe hay bất kỳ tộc nào khác, Giản đều muốn chiêu mộ.

"Giản là một người thú vị đã thoát khỏi những thú vui tầm thường, cảnh giới của nàng không biết đã cao hơn chúng ta bao nhiêu." Cố Hòa khen ngợi với Sophia. "Khi nào rảnh rỗi nghe nàng nói một chút, sẽ không uổng đâu."

"Vậy thì ta xin rửa tai lắng nghe." Sophia gật đầu đáp. Giọng nói của nàng đã được thiết bị biến âm chuyển thành giọng nữ điện tử tổng hợp, nghe vô cùng bình thường, nàng đương nhiên cảm thấy nó không êm tai bằng giọng thật của mình.

Từ Aya cho đến bây giờ, nàng đã đi một đoạn đường dài, cảm giác thật có chút mộng ảo, cứ như thể từ địa ngục trở về nhân gian vậy.

Phan thần quả nhiên quen biết không ít người, cứ đi một đoạn lại chạm mặt người quen, và mỗi lần giới thiệu nàng đều là Shawshank.

Shawshank. Mỗi lần nghe đến tên này, Sophia đều muốn bật cười.

Phan thần của nàng thật biết cách trêu chọc. Chàng ta giữ lại không "ăn," ăn rồi sẽ mất đi ý nghĩa phải không? Nhưng cứ trêu đùa nàng một chút như vậy, lại có thể duy trì sự hưng phấn, cái thú vui tầm thường của chàng.

"Công nghệ cao, đời sống thấp; kỹ thuật thấp, đời sống cao." Giản lập tức bắt đầu thao thao bất tuyệt.

Chỉ một lát sau, Sophia vẫn không có ý kiến gì, nhưng Cố Hòa nghe đến có chút nhức đầu. Lý thuyết thông tin, thuyết khống chế...

"Giản, chúng ta còn có việc, bữa khác sẽ nghe, xin đi trước." Hắn gọi Sophia, rồi bước nhanh về phía trước.

"Thú vui tầm thường vẫn là vui nhất." Sophia vừa đi theo vừa cười nói, "Cấp cao, ��t thú vị; cấp thấp, nhiều thú vị."

"Chính vì vậy ta mới nói, cảnh giới của Giản cao." Cố Hòa cảm thấy mình không bằng, bản thân căn bản không thể rời xa các sản phẩm điện tử.

"Ta không thích lý niệm Thấp Khoa, ta muốn hưởng thụ những thứ tiên tiến nhất, tốt nhất." Sophia không hề che giấu.

"Tốt hay xấu không thể đơn giản phán xét." Cố Hòa nhún vai. "Chiếc xe đạp của Giản, còn quý giá hơn nhiều chiếc xe khác."

Sophia quay đầu nhìn lại, cô gái tộc Thấp Khoa kia vẫn đang lớn tiếng rao giảng. Chiếc xe đạp đó, quá cũ nát rồi.

Phan thần đang nói một loại lời nói nhảm cao cấp thôi. "Quý giá" là bởi vì ý nghĩa tinh thần gì đó.

Nhưng "quý giá" còn có một nghĩa thông thường khác, chính là giá trị thực của món đồ. Chiếc xe kia trông thật không ra gì.

Khi còn bé, nàng và Elizabeth từng cả ngày rong ruổi xe đạp khắp nơi, nhưng đã lâu lắm rồi nàng không còn đạp xe nữa.

Từ khi nàng mười mấy tuổi, mỗi khi ra ngoài đều ngồi những chiếc xe tốt nhất của Gesborn, bất kể là do tài xế lái hay tự nàng cầm lái, xe thể thao sang trọng ch�� là một trong số đó.

Nàng có một gara xe khổng lồ, bên trong về cơ bản có đủ mọi loại xe.

"Chắc vẫn là vì ta tầm thường thôi." Sophia nói, "Ta chỉ thích những chiếc xe thể thao nhanh nhất."

Hai bên đường Hisae san sát các cửa hàng, có quán bar, câu lạc bộ, và cả một vài cửa hàng thuộc chuỗi tập đoàn lớn.

Có cửa hàng điện tử Sesh, cửa hàng điện tử Santo – mà cách đây không lâu, vào nửa đêm, bị một nhóm người không rõ danh tính đập phá cửa kính, cướp sạch không còn một thứ gì – và cả cửa hàng bán ô tô Gesborn.

Trên tấm màn hình quảng cáo phía trên cửa tiệm, những hình ảnh và hình dáng các mẫu ô tô không ngừng biến ảo.

Dòng xe thể thao mới nhất "Huyễn Ảnh" của Gesborn vừa được tung ra thị trường. Kiểu dáng thân xe với những đường nét uốn lượn, lớp sơn cao cấp, tất cả đều vô cùng bắt mắt, tựa như vật thể trên mây vậy.

Cố Hòa thấy Sophia dừng chân nhìn theo, chàng cũng nhìn một chút, trời ơi, chiếc xe hơn chục triệu!

Nhưng nó không phải để bán ở đường phố Hisae này. Ở đây, người ta thường đi xe địa hình, bán tải chỉ mấy chục vạn, mười mấy vạn.

Ngay cả như vậy, trong số những người thuộc "đường phố cẩu" mà hắn quen biết cũng không nhiều người mua. Họ thà đến những nơi bán xe cũ để mua.

"Cửa hàng này làm ăn không được tốt cho lắm." Cố Hòa muốn nghe xem Sophia có ý kiến gì.

"Gesborn không trông mong kiếm được bao nhiêu ở khu vực này." Sophia đáp. Từng là người thừa kế tiềm năng, nàng rất rõ về ngành kinh doanh cốt lõi của gia tộc. "Việc buôn bán chủ yếu của họ là ở khu Etani, khu trung tâm."

Theo nàng thấy, cửa hàng này quá nhỏ, cũng quá khiêm tốn, ngay cả vài chiếc xe mẫu trưng bày cũng không có.

Cửa hàng này hoàn toàn chỉ là do Gesborn cần có sự hiện diện tại Kabukichō mà lập nên, dù có đóng cửa cũng chẳng đáng kể gì.

Cửa hàng ở khu trung tâm mới thực sự lớn, trưng bày đủ mọi loại xe. Ở khu vườn hoa bên kia còn có một bãi thử xe, chứ không như ở đây, ngay cả nhân viên cũng lác đác vài người.

Họ đang nhìn ra bên ngoài, với ánh mắt cảnh giác và căng thẳng, dường như sợ Yakuza đột nhiên xông vào cướp xe.

Nhưng nếu th���c sự như thế, thì hôm nay Cố Hòa cứ việc đi vào lấy đi mấy chiếc xe mẫu ít ỏi kia, họ cũng chẳng làm được gì. Cảnh sát đến cũng không dám bắt người, Yakuza sẽ nói là thanh toán, còn Gesborn sẽ quay đầu nói là xe đã giao tặng.

Sophia đón nhận những ánh mắt đó, bất giác nở một nụ cười, nhưng nụ cười của nàng không ai nhìn thấy.

Nàng chú ý thấy một màn hình TV bên trong cửa hàng đang phát sóng giải đua xe thể thao do Gesborn tổ chức. Khi giải đấu năm trước vô địch, chính nàng còn ngồi trên khán đài đường đua để theo dõi và vỗ tay cơ mà.

Bây giờ lại bị nghi ngờ là có ý đồ xấu muốn trộm xe, nàng càng cười vui vẻ hơn, và đó vẫn chỉ là mấy chiếc xe nát.

Nàng cố ý thử muốn bật ra khỏi cổ họng mà hô to: "Ta là Sophia Amick!"

Nhưng Sophia phát hiện, không thể kêu thành tiếng. Cơ bắp hoàn toàn bất động, ngay cả trong đầu cũng không có âm thanh vang lên. Xiềng xích trời phú đã biến ý nghĩ đó thành một điều chỉ có thể tan biến trong sâu thẳm lòng nàng.

"Đi thôi." Cố Hòa không muốn gây chú ý, đặc biệt là ở chỗ này.

"Phan thần, trước kia ta có một gara xe." Sophia vừa đi theo vừa nói. "Bây giờ những chiếc xe đó hẳn đã bị lấy đi hết rồi."

Nàng có thể nói như vậy khi nói chuyện riêng với Phan thần, nhưng nếu có người khác ở đó, e rằng nàng sẽ không thể nói nên lời.

"Không sao cả, nàng có thể nghĩ như vậy. Dù sao cũng không có xe kỳ vật." Cố Hòa lúc này cũng không định khuyên nàng.

Một gara xe, bên trong đầy xe hơn chục triệu. Một người vừa mua chiếc xe đạp đã bị trộm ngay lập tức thì làm sao mà khuyên đây?

Sophia chợt hiểu ra. Phan thần trước đây đã hỏi qua về xe kỳ vật. Gesborn sở hữu xe kỳ vật, có cả chiếc xe nguyên bản, và cả những chiếc xe được chế tạo có sử dụng vật liệu kỳ vật.

Nàng từng thấy qua, nhưng với quyền hạn trước đây của mình, nàng vẫn chưa được lái thử.

"Xe kỳ vật cũng chẳng là gì. Phan thần, chàng mới là hương vị nhanh nhất mà ta từng được hưởng thụ." Sophia thực lòng nói. Cảm giác thần kinh siêu tốc còn thoải mái hơn cả lái xe thể thao.

"Thích nhanh như vậy, nàng đi nhanh thêm hai bước đi." Cố Hòa nhớ tới xe kỳ vật, rồi lại nhớ tới Đại Ngưu Ngưu, lại nhớ tới Lana.

Đoạn đường này là nơi Lana xuất hiện thử thách thành công. Dù sao thì hôm nay cũng là lần đầu tiên hắn dẫn Sophia ra ngoài dạo chơi, còn rất nhiều tình huống cần làm quen. Hắn hơi lo lắng nếu gặp Lana, nàng ta sẽ trêu chọc Sophia mà gây ra sự cố.

Hơn nữa, lần đi dạo này là có nhiệm vụ, chứ không phải chỉ đi lung tung.

Gia đình Kitano Kazuya trốn tránh thực ra vẫn đang ở trên đường Hisae. Lão Kitano quen biết rộng, nhiều bạn bè cũ, nên gia đình này hiện đang ở không xa cửa hàng thịt Kitano, tiện cho lão ta qua thăm cháu trai.

Cố Hòa không đến cửa hàng thịt Kitano, bởi nếu lão Kitano trực tiếp lôi ra sợi đơn phân tử chém xuống thì không xong.

Nhưng nghe nói, lão Kitano cũng là một trong những kẻ gây sự đã ép Sophia bỏ đi vào ngày hôm đó.

Đi dạo một hồi, hai người đã đến trước căn nhà của ông Hộ Lại. Đó là một căn nhà gỗ cũ nằm trong một con hẻm nhỏ, nhưng có một khoảng sân nhỏ. Ở Kabukichō tấc đất tấc vàng này, chỉ có những Yakuza lão làng mới có thể ở được những nơi như thế.

Ông Hộ Lại và gia đình Kitano sống chung. Cố Hòa có danh thiếp của tiểu thư Ayane để làm thông truyền, vả lại bản thân hắn bây giờ cũng đã có chút tiếng tăm. Hắn đã trò chuyện với ông Hộ Lại ở cửa ra vào.

Ông Hộ Lại không hề hỏi hắn mang theo người phụ nữ nào, tại sao lại đến làm khách. Những điều đó ông đều không hỏi.

Sophia đi theo bên cạnh Phan thần, vào trong nhà, rồi tiếp tục đi qua một hành lang gỗ.

Gia đình Kitano Kazuya hiện tại đã rời khỏi tầng hầm. Nơi ông Hộ Lại ở có tầng hầm, nhưng họ chỉ ở đó khi cần trốn tránh. Bình thường, họ ở trong nhà này, tạm thời vẫn trong trạng thái "chân không bước ra khỏi nhà".

Thằng bé Too bình thường cũng có thể chơi đùa trong cái sân nhỏ của ngôi nhà này.

Hai người vẫn còn ở hành lang thì nghe thấy tiếng đùa giỡn từ sân vọng lại. Rất nhanh, Cố Hòa thấy trong sân, Kitano Kazuya đang dạy con trai Too kỹ thuật ném bóng chày, còn Toshiko với nụ cười dịu dàng đứng hầu bên cạnh.

Kitano Kazuya tay trái đeo găng, tay phải cầm quả bóng chày, vừa làm động tác vừa dạy: "Too này, nhớ lời ba nói, khi ném bóng, cơ thể nhất định phải giữ thăng bằng trước tiên."

"Thăng bằng..." Too nghiêm túc lắng nghe, không hề để ý đã có khách đến.

Một cảnh tượng ấm áp như thế trước kia chưa từng xuất hiện trong gia đình Kitano. Việc họ phải nương nhờ nơi này ngược lại đã mang lại điều đó.

Cố Hòa muốn đi tới, nhưng Sophia dừng bước, không tiếp tục đi về phía sân vườn.

Nàng là lần đầu tiên nhìn thấy người nhà Kitano Kazuya, và lần thứ hai nhìn thấy Kitano Kazuya.

Lúc này, trước mắt nàng như lóe lên rất nhiều hình ảnh về những "não nô" đã được nàng tạo ra ngày trước, tại khách sạn vạn giàu ở khu trung tâm.

Ngày ấy, Sophia Amick đã từng hăng hái đến nhường nào, lại phạm phải sự ngu xuẩn lớn nhất.

Còn bây giờ, tâm trạng Sophia vô cùng phức tạp.

Đó là "bia Chicha" mà nàng từng ép người khác uống, nay lại hiện hữu ngay trước mắt nàng. Nếu Kitano Kazuya tiếp tục làm "não nô," đương nhiên sẽ không có cảnh tượng vui vẻ hòa thuận, hoan ca tiếu ngữ như hiện tại. Điều chờ đợi gia đình này sẽ là một cơn ác mộng lớn hơn.

Trong lòng có áy náy hay không, nàng không rõ.

Nhưng nếu có một lần nữa, nàng sẽ không lựa chọn Kitano Kazuya trở thành "não nô".

Sophia cúi đầu thật sâu về phía ba người đang vui đùa kia, rồi xoay người bước ra ngoài phòng.

"Ấy, Shaw..." Cố Hòa khẽ gọi một tiếng, nhưng Sophia không dừng bước.

Lúc này, vì tiếng gọi của hắn, gia đình Kitano mới phát hiện có người đến ��� hành lang.

"Anh Cố Hòa!" Too lập tức phấn khích kêu lên rồi chạy đến. Thằng bé vẫn nhớ người anh mặc đồ thể thao này, nhưng đã lâu lắm rồi không gặp. Đối với trẻ con, một tuần cũng đã là rất lâu rồi.

Vợ chồng Kitano Kazuya thấy Cố Hòa đến đều bất ngờ lúc đầu, sau đó liền cất tiếng chào. Toshiko có vẻ nhiệt tình hơn.

Còn Kitano Kazuya dường như thấy một bóng dáng nữ vội vã lướt qua, nghi ngờ hỏi: "Cố Hòa quân, còn có ai khác sao?"

"Là một người bạn của tiểu thư Ayane, nhưng nàng ấy đột nhiên có chút việc nên đã đi rồi." Cố Hòa đành nói vậy. "Mọi người đừng nghĩ nhiều, không có chuyện gì đâu. Ta theo ý của tiểu thư Ayane đến thăm xem mọi người thế nào, nhưng bây giờ cũng phải cáo từ trước."

Hắn đành vội vàng vuốt đầu Too một cách khó hiểu, rồi xoay người bước nhanh rời đi.

Gia đình Kitano đương nhiên rất đỗi nghi hoặc. Một lát sau, trong sân mới lại vang lên tiếng cười nói khi chơi ném bóng chày.

Cố Hòa bước nhanh ra bên ngoài, trong lòng không phải là không chút nào căng thẳng, nhưng chỉ thấy Sophia vẫn đứng chờ trong con hẻm nhỏ cũ kỹ.

"Nàng bị làm sao vậy?" Hắn tiến lên hỏi. "Nàng đúng là có tội với gia đình họ. Mặc dù lời xin lỗi chẳng có tác dụng gì, mà nàng lại đang đeo mặt nạ, nhưng nếu muốn xin lỗi thì ít nhất cũng nên trang trọng một chút chứ."

"Ta không nghĩ làm vậy sẽ có thành ý gì." Sophia nói. "Một lời xin lỗi không có thành ý thì có ý nghĩa gì?"

Nàng đi ra khỏi hẻm nhỏ, bước chân nhẹ nhàng. "Ta thật sự có lỗi với gia đình họ, nhưng vừa rồi khi nhìn họ, trong lòng ta có rất nhiều vấn đề không thể hiểu rõ."

"Được rồi." Cố Hòa bất đắc dĩ đi theo. Đúng như tiểu thư Ayane từng nói, sự chính trực bị ép buộc không phải là chính trực.

"Vấn đề gì cơ?" Hắn hỏi.

"Ta đã thấy một vài người giống như Kitano Kazuya, Kitano Kazuya trước đây." Sophia vừa đi vừa nói. "Còn không có xuất thân Yakuza như hắn. Xảy ra chuyện, không ai có thể bảo đảm."

Đa số là gia đình trung lưu ở Etani, cũng có những người từ đường phố bước vào công ty, đều liều mạng muốn chen chân vào tầng lớp thượng lưu của công ty.

Nàng nhìn Phan thần. "Những người này vì được uống bia Chicha, không chỉ sẵn lòng liều mạng làm thêm giờ. Đó chỉ là con đường mà họ thường thấy và có thể đi được. Nếu có con đường khác, họ cũng sẽ chen lấn xô đẩy. Và nếu thực sự để ai đó leo lên được, uống được bia Chicha, họ vẫn sẽ ác hơn những người khác."

Cố Hòa lại trầm mặc, đại khái biết Sophia muốn nói điều gì.

"Vấn đề ta đang suy nghĩ là, Kitano Kazuya liều mạng muốn vươn lên, thoát khỏi hắc đạo, đi trên con đường lớn của ngân hàng. Chẳng lẽ hắn không muốn uống bia Chicha sao? Vậy tại sao hắn lại muốn leo lên? Nếu để hắn lên được, hắn có uống không?"

"Nếu không uống thì không lên được, nếu lên rồi mà không uống thì sẽ bị đẩy xuống. Vậy hắn có uống hay không?"

Sophia liên tiếp hỏi dồn. "Muốn ở một vị trí nào đó thì phải uống. Lỗi lầm mà ta đã phạm chính là ở điểm này phải không?"

"Phan thần," Nàng nhìn hắn. "Chàng có thể giải đáp những vấn đề này cho ta không? Ta không nghĩ ra."

"Ta cũng không biết nữa." Cố Hòa thở dài, đây không phải vấn đề đơn giản. "Nhưng ta biết rõ con người rất phức tạp, sẽ có người thế này, sẽ có người thế khác, và cùng một người ở những thời điểm khác nhau cũng sẽ có những suy nghĩ khác nhau.

Người liều mạng muốn uống bia Chicha, đương nhiên là có, rất nhiều; nhưng người liều mạng muốn bia Chicha không tồn tại, cũng có, không ít. Đi, ta dẫn nàng đến một nơi."

Sophia "a" một tiếng đáp lời, rồi đi theo hắn tiếp tục bước đi.

Kiểu dạo phố này, đặc biệt là trên những con đường đông đúc, ồn ào và náo nhiệt thực sự như vậy, đối với nàng mà nói thật sự không nhiều.

Chính vì thế, dù có đi đi về về một đoạn đường dài, kể cả không phải bị giam cầm mấy tháng nay, Sophia cũng không cảm thấy ngột ngạt. Khác biệt ở chỗ trước kia nàng sẽ khinh thường đủ kiểu, còn bây giờ khi nhìn ngắm đây đó, thực sự đã có thêm chút kiến thức.

Đi rất lâu, họ dần rời xa đường phố chính, tiến vào một khu nhà kho vắng vẻ.

Sophia thấy nhân viên an ninh tập đoàn Sesh xuất hiện ở giao lộ, lập tức hiểu ra ngay.

Nàng còn thấy trên đường có từng đàn trẻ em đường phố. Đa số bọn trẻ phát ra tiếng cười thơ ngây, trên người đều mặc quần áo mùa đông bằng vải bông mới tinh, và có một đôi giày nhỏ mới.

Lại có những đứa trẻ khác hẳn là từ các đường phố khác chạy tới. Chúng mặc quần áo phần lớn là đồ bỏ đi, trong tiết trời đông lạnh đến run cầm cập. Được nhân viên ở đây dẫn đi, chúng kích động hỏi: "Vẫn còn quần áo để nhận sao, tốt quá!"

"Đương nhiên là có chứ, chị Liz nói ai đến cũng có một bộ mà." Một đứa trẻ đã mặc bộ đồ mới tự hào nói. "Chị Liz còn nói hôm nay có thêm món ngon nữa!"

Ngay lập tức, những đứa trẻ đó lại reo hò vang trời.

Trong lòng Sophia khẽ rung động, dâng lên một cảm giác phức tạp hơn: Elizabeth.

"Nàng ấy ở ngay đây sao?" Sophia hỏi Phan thần. "Đây chính là cơ quan từ thiện mà nàng ấy điều hành sao?"

Từ đây đến Aya chẳng qua chỉ là một đoạn đường. Thật không ngờ, hóa ra họ vẫn luôn ở gần đến thế.

"Đúng, Gia Trang Hồng Vũ." Cố Hòa dẫn đường đi đến, cùng Sophia một mạch đến mảnh đất trống phía trước những kho cứu tế của Gia Trang Hồng Vũ, từ xa nhìn về phía đám đông náo nhiệt đằng kia.

Đám trẻ xếp hàng ngay ngắn, nhận quần áo mùa đông trước kho chính.

Hơn nữa, hai ngày nay Gia Trang Hồng Vũ còn hợp tác với Yakuza. Trên đường Hisae, đường Nhân Thanh đều có điểm phát quần áo mùa đông cho người vô gia cư, cốt là để hôm nay trên đường phố Kabukichō bớt đi vài người chết cóng, tốt nhất là không có ai.

Ban đầu, một số "đường phố cẩu" sẽ đến gây rối, hoặc giả dạng người vô gia cư để trục lợi quần áo mùa đông. Nhưng vì có Yakuza tham dự, họ không dám làm loạn. Hồng Vũ có lẽ sẽ không trả thù, nhưng Yakuza thì có.

Cố Hòa vừa nhìn vừa giới thiệu tình hình cho Sophia.

"Elizabeth từ nhỏ đã thích giúp những đứa trẻ đường phố." Sophia nhìn cảnh tượng ấm áp kia. "Ta thì không."

"Nàng là người có tấm lòng thiện lương, ta thì không; nàng là anh hùng, ta thì không." Nàng nói, giọng điệu nhẹ tênh.

Bỗng nhiên, Cố Hòa thấy một bóng dáng tóc đỏ từ kho chính đi ra – là Elizabeth. Nàng trong chiếc áo khoác và quần ống loe, đang đi về phía hàng trẻ con, vẫn chưa chú ý tới tình hình bên này.

Sophia cũng trông thấy bóng dáng đó, tiếng nói ngừng lại, đôi mắt đanh lại. Elizabeth, Elizabeth Sterling.

Tâm trạng nàng, so với lúc nhìn thấy Kitano Kazuya vừa rồi, càng thêm trăm mối cảm xúc ngổn ngang.

Trong thời gian ở địa lao, những tháng ngày gian nan nhất, nàng vô cùng nhớ Elizabeth, đến nằm mơ cũng thấy, mong Elizabeth đột nhiên xuất hiện cứu mình. Nàng nhớ về thuở bé, nhớ về những ngày đã qua.

Chỉ là hiện tại, Sophia không mấy muốn gặp Elizabeth, cũng không muốn bị Elizabeth nhìn thấy.

Mọi chuyện vẫn chưa kết thúc, ta chưa thua, chưa thua... Ta sẽ giành lại tất cả...

Ý nghĩ này của nàng rất kiên định, nhưng cũng không thể hiểu rõ nhiều vấn đề, và không muốn Elizabeth nói cho nàng đáp án.

"Đó là Liz tóc đỏ." Cố Hòa nói với Sophia. Hắn dẫn nàng tới đây đã chuẩn bị sẵn sàng cho tình huống này.

Nếu việc Sophia ra ngoài dạo chơi trở thành hoạt động thường xuyên, chắc chắn sẽ có một lần như thế này.

Nói đến, trước đây hắn nguyện ý giúp Sophia như vậy cũng là vì nể mặt Elizabeth. Elizabeth là một vấn đề tâm lý mà Sophia không thể gỡ bỏ, còn Sophia cũng là một sự ràng buộc khiến Elizabeth phải lo lắng.

"Liz tóc đỏ." Sophia lẩm bẩm lặp lại, giọng điệu mang vẻ tự giễu: "Ta không phải, ta là Shawshank tóc vàng."

Lúc này, Elizabeth bên kia dường như đột nhiên có cảm giác, quay đầu nhìn về phía bên này. Nàng đương nhiên có thể nhìn thấy hắn và cô gái đeo mặt nạ bên cạnh. Bước chân dừng lại, đôi mắt xanh lam của nàng nhìn thẳng vào.

Cố Hòa thở ra một hơi. Elizabeth có phải là có cảm ứng gì đó không...

Sophia cũng đứng yên tại chỗ, không nhúc nhích, nhìn về phía bên kia.

Lần cuối cùng họ đối mặt nhau như vậy là khi Elizabeth tham gia trận đấu quyền cước 30 triệu ở khu vực quyền đấu.

Cố Hòa chỉ thấy Elizabeth quay người đi về phía bên này. Gió đông lạnh lay động mái tóc đỏ của nàng. Khuôn mặt tuyệt mỹ kia không có biểu cảm gì, nhưng bàn tay đang nắm chặt Kiếm Bảo, trên mu bàn tay hơi lộ rõ gân xanh.

Vì Kiếm Bảo, hắn lập tức càng thêm căng thẳng. Thanh kiếm này đừng có mà lại phát ra tiếng động vớ vẩn ngay lúc này chứ.

"Thiên sứ sư huynh." Elizabeth bước đến gọi, ánh mắt vẫn nhìn cô gái đeo mặt nạ. "Vị này là ai?"

"Shawshank." Cố Hòa đáp. Elizabeth hẳn đã đoán được phần nào rồi, may mà Kiếm Bảo vẫn không có động tĩnh gì...

Lẽ nào người quen thuộc Sophia lại dễ dàng nhận ra nàng đến vậy sao? Tuy nhiên, Elizabeth nhận được tin tức không giống. Trước đó hắn cũng đã nói Đại Sư có giúp Sophia, hắn còn tham gia vào đó, hơn nữa Elizabeth còn có cảm ứng từ lời thề chung.

Trong tình huống đó, nhìn thấy một cô gái đeo mặt nạ tóc vàng có vóc dáng tương tự, sẽ rất dễ dàng liên tưởng đến nhau thôi.

Hơn nữa, hai người họ quá đỗi quen thuộc. Hắn từng nghe cả hai nói qua, họ lớn lên cùng nhau, trong một khoảng thời gian rất dài, họ là người thân cận nhất, hiểu rõ nhau nhất, cho đến sau này càng lúc càng xa cách.

Tuy nhiên, liệu có thực sự tốt hơn không nếu Sophia nhuộm đi mái tóc vàng óng của mình?

"Chào Shawshank." Elizabeth nhìn cô gái đeo mặt nạ, không biết đang nghĩ gì.

"...Chào cô." Sophia đáp, giọng nói qua thi��t bị biến âm trở nên dường như không chút gợn sóng.

"Nói như vậy có lẽ hơi mạo muội." Elizabeth lại nói. "Ta có cảm giác như đã quen cô từ rất lâu rồi."

Sophia không thốt nên lời, xiềng xích trời phú khiến nàng không thể đáp lại câu nói này của đối phương. Thực ra cũng chẳng còn gì để nói.

Elizabeth trên mặt lộ ra một nụ cười thản nhiên, nàng dạo bước qua, rồi lại ngẩng đầu lên, vẫn thấy đối phương. "Mấy ngày nay trời lạnh thật. Rõ ràng mùa hè dường như còn mới hôm qua, vậy mà mùa đông đã đến. Mùa xuân sẽ còn xa sao?"

Liz nhận ra ta. Sophia khẽ hít sâu, trái tim không thể kìm nén mà thắt lại, rồi chùng xuống...

Nàng muốn quay đầu đi, không nhìn người bạn cũ này.

Dù Liz đang cố gắng động viên an ủi nàng, nhưng đây lại là... lý do nàng không muốn ở đây.

Nếu không phải những lời này, mà là sự mỉa mai châm chọc nàng, ngược lại sẽ dễ chịu hơn, vì nàng vốn dĩ chẳng quan tâm.

"Hôm nào chúng ta cùng đi tắm suối nước nóng đi." Elizabeth dịu dàng nói. "Dù là vào mùa đông, cũng có thể sưởi ấm."

"Ta có mặc quần giữ nhiệt." Sophia cuối cùng cũng lên tiếng. "Ta không lạnh."

Quần giữ nhiệt? Sophia Amick xưa nay không mặc cái thứ đồ đã bị vứt bỏ ở phương Đông ấy. Ngay cả vào mùa đông, nàng cũng chỉ mặc các loại váy, đầm dạ hội. Quần giữ nhiệt không nằm trong số đó.

Nhưng bây giờ nàng có mặc. Nếu không mặc, nàng sẽ lạnh.

"Không lạnh là tốt rồi..." Nụ cười của Elizabeth cũng trở nên phức tạp, nàng hơi ngập ngừng. "Không lạnh cũng tốt..."

Lúc này, Cố Hòa đột nhiên trừng mắt, lại thấy một bóng dáng khác từ kho chính đi ra: mái tóc đen ngắn lộn xộn, dáng người uyển chuyển, thân mặc áo da quần đen...

Kia chẳng phải Lana sao? Trời ơi, Lana làm gì ở đây?

"Elizabeth, Lana tại sao lại ở đây?" Hắn vội hỏi.

"Ồ, Lana à?" Elizabeth nhìn hắn. "Nàng ấy nói rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, nên đến làm tình nguyện viên coi như trả lễ vật cho ta."

"Đi thôi, đi mau." Cố Hòa vội vã muốn rời đi. Lana đến thì tình hình sẽ khó xử lý lắm. "Shawshank, đi. Elizabeth, gặp lại sau. Người bạn này của ta vẫn ổn, nàng ấy sẽ không bị lạnh đâu."

Sophia nghe vậy cũng chú ý tới Lana kia, Phan thần và người phụ nữ đó... Ở khu biệt thự, nàng cũng đã cảm thấy có điều gì đó không giống lắm... Nhưng giờ đây, nàng hoàn toàn không có chút ưu thế nào...

Nàng từ lâu đã muốn rời khỏi đây, nên liền đi theo.

Cố Hòa chọn một hướng khác để đi, tiến đến khu nhà kho của Bang Suất Giác. Nơi đó đông người hơn, không dễ bị phát hiện. Nhưng đi không xa, hắn liền thấy một chiếc xe việt dã hạng nặng màu đen đậu trong bãi xe ven đường – Đại Ngưu Ngưu.

Vừa thấy hắn, đèn pha chiếc xe việt dã liền lóe sáng, chiếu thẳng vào hắn và Sophia.

Thân xe việt dã rung lên, phát ra tiếng động thô trầm đầy uy hiếp: "Thịch thịch, đâm chết cái tên vương bát đản nhà ngươi!"

"Mẹ nó, nếu không phải ta..." Cố Hòa rất tức giận, không phải vì nó kích hoạt thành kỳ vật. "Ngươi có thể nói chuyện sao?"

"Bành bành bành..." Chiếc xe việt dã vang lên tiếng động cơ đánh lửa, dường như thật sự muốn tự động lái đến đâm vào.

Sophia lập tức ngây người. Chiếc xe kia dường như biết nói chuyện... Xe kỳ vật? Chắc chỉ là âm thanh thôi mà...

Chỉ là nhìn kìa, Phan thần rõ ràng đang đối thoại với chiếc xe này.

Xe kỳ vật? Nhưng lại không giống lắm với những gì nàng từng thấy trước đây...

"Mẹ nó, đi thôi, đi." Cố Hòa tăng tốc bước chân, không muốn so đo với chiếc xe thô lỗ Đại Ngưu Ngưu. Xem ra sau này vẫn phải mang theo chén lớn, ít nhất trong tay có một kỳ vật, thì không đến nỗi tệ như vậy.

Cùng lúc đó, bên khu nhà kho của Gia Trang Hồng Vũ.

Lana khoanh tay trước ngực, nhìn hai bóng dáng kia đi xa, mới chậm rãi hỏi Elizabeth: "Người đàn ông kia ta biết, còn cô gái kia là ai?"

"Shawshank." Elizabeth vẫn còn hơi xuất thần khi nhìn, "Cô gái đó tên là Shawshank."

"Ồ, Sỏa Sơn." Lana bật cười một tiếng. "Vậy xem ra là một kẻ ngốc rồi, quả đúng là ngưu tầm ngưu, mã tầm mã."

Mỗi chương truyện bạn đọc là một tinh hoa được chọn lọc kỹ lưỡng, dành riêng cho bạn tại Truyện.free.