Cố Hòa và những người khác không phải bạn bè được hiệp hội luyện kim chứng nhận. Để đến được "Khoa học Trận" – khu công trường bị bỏ hoang, giờ đã biến thành trung tâm thương mại trên mặt đất và dưới lòng đất – Lana đã phải đút lót một ít tiền cho lính gác, nhờ họ báo tin cho Wilbur bên trong. May mắn là Wilbur vẫn còn nhớ họ, nhờ đó họ mới được xác minh và có thể đi xuống trung tâm thương mại dưới lòng đất.

Xưởng luyện kim cỡ nhỏ của Wilbur vẫn ngổn ngang như cũ, trên nhiều bàn làm việc bày la liệt các loại linh kiện máy móc. Một vài cánh tay robot vươn ra từ bức tường, trong không khí phảng phất một mùi hơi nước thoang thoảng.

Giữa xưởng đặt một bể nước khổng lồ, bên trong có con cá heo thuộc loài tị nạn đã được cải tạo đang bơi lượn.

"Cái gì cũng nhét vào đầu tôi, lũ nhân loại các người sớm muộn gì cũng sẽ gặp quả báo!" Con cá heo đang mắng.

"Không cần sớm muộn gì, hiện tại chẳng phải đang gặp quả báo đấy ư?" Lana khoanh tay đứng cạnh bể nước nhìn nó.

Trước đó trên đường đến đây, Cố Hòa đã trở lại với nhân cách chủ nhóm, còn Sakai Shian cũng kết thúc việc đóng giả. Bộ quần áo có họa tiết của Pandora vốn mang phong cách nghiên cứu trung tính, chỉ cần bỏ chiếc mũ vành tròn màu đen lớn trên đầu ra, thì việc mặc nó cũng chẳng có gì bất hợp lý.

"Lana, bớt nói đôi ba câu đi." Anh ta khuyên nhủ, dù sao còn phải nhờ người ta kiểm tra hàng mà.

"Để ngươi làm người hồi, thật khó mà nói là phúc hay là họa." Lana nói thêm.

"Quả báo, đương nhiên là quả báo." Con cá heo phát ra âm thanh tổng hợp điện tử tựa như tiếng người thở dài.

Vừa rồi, Wilbur đã nhận ủy thác của họ, dùng nhiều thiết bị để kiểm tra khối Chip huyết nhục kia một lượt.

Cố Hòa lại thông qua bàn làm việc huyết nhục, dùng đoạn chương trình khóa mật mã số 8 để giải mã, quả nhiên là khớp. Kết quả kiểm tra từ bàn làm việc huyết nhục cho thấy không có virus, chỉ còn thiếu bước để con cá heo này xem xét "Siêu Mộng" này một lần trước.

Mặc dù càu nhàu mãi không thôi, con cá heo vẫn bị buộc phải làm việc.

Dưới sự điều khiển của Wilbur từ bên bàn làm việc, các sợi dây điện nối vào người nó bắt đầu phát sáng, và nó tiến vào "Siêu Mộng".

Đối với "Siêu Mộng", hay "giấc mộng hạnh phúc", thời gian là một khái niệm tương đối. Giống như một bộ phim có thể tua nhanh, nhưng những người trong phim lại không thể hiểu được tình hình đó.

Wilbur đã thiết lập mười phút để đọc mộng, nhưng trong mười phút này, con cá heo có thể đã trải nghiệm cảnh tượng, hình ảnh, cảm xúc và cảm giác kéo dài vài giờ hoặc thậm chí lâu hơn.

Điều này, bất kể là đối với con người hay cá heo, đều là một sự tiêu hao tinh thần rất lớn.

Mười phút trôi qua,

Ánh sáng trên các sợi dây điện nối với cá heo tắt hết, nó tỉnh lại, ngay cả sức lực để bơi lội cũng không còn.

Âm thanh tổng hợp điện tử của nó mang theo vẻ mệt mỏi và xót xa:

"Không có vấn đề gì, tự các người xem đi. Rất đẹp, nhưng cái 'Siêu Mộng' này tôi không muốn xem lần thứ hai đâu."

Cố Hòa và Lana nhìn nhau, còn Sakai Shian thì hơi căng thẳng, không biết đó là giấc mộng gì...

"Tự các người làm đi." Wilbur giao bàn làm việc huyết nhục và Chip huyết nhục cho họ, còn mình thì đi về phía bàn làm việc máy móc khác, tiếp tục nghiên cứu các món đồ vật kỳ lạ mới của mình.

Sau khi tiến vào "Siêu Mộng", thể xác sẽ không còn khả năng phòng bị. Để đảm bảo an toàn, họ không muốn trải nghiệm "Siêu Mộng" này tại đây.

Lana lại không muốn thay phiên vào, nàng không muốn một mình đối mặt.

Thế là, ba người liền đeo Chip huyết nhục, nói lời cáo biệt, rồi rời khỏi xưởng luyện kim này.

...

Lana lái xe việt dã, Cố Hòa ngồi ghế phụ, một mạch từ khu Sankyaku trở về phố Hisae thuộc Kabukichō, rồi lại về chung cư Itada. Lúc này đã là nửa đêm, khu Kabukichō lại đang chìm trong màn mưa đêm mờ ảo.

Dù họ về muộn thế nào, ông Itada vẫn luôn canh giữ ở một bên cổng cửa hàng tiện lợi của chung cư, liếc nhìn họ một cái khi họ đi qua.

"Chẳng còn bao lâu nữa là hừng đông rồi." Ông lão nói, "Đêm tối người yên tĩnh, không khí tốt, hãy tận dụng thời cơ đi."

Họ vừa trở về căn phòng nhỏ ở tầng ba, Lana liền đi tìm một chai bia, kéo nắp ra uống, nói: "10 phút."

Về thời gian đọc mộng, họ đã hỏi Adam và Wilbur trước đó, nên cũng đại khái đã hiểu rõ.

Cố Hòa là Búp Bê vật chứa, lại có khả năng xử lý siêu tốc. Theo phán đoán của Lana, chỉ cần 10 phút là đủ để trải nghiệm "Siêu Mộng" này một cách hoàn chỉnh, mà lại không để lại bất kỳ di chứng nào, ngay cả sự hoàn hảo của nhân cách cũng không suy suyển.

"Ngắn quá." Cố Hòa lại không chịu, "Chúng ta đều ở đây, vội cái gì, cứ coi như đi ngủ đi, ít nhất một giờ."

"Đừng lâu đến thế, tôi còn muốn tối nay đi xử lý tên kia nữa." Lana có chút nóng nảy, "Nhiều nhất nửa giờ thôi."

"Chúng ta mỗi người nhường một bước, 45 phút." Cố Hòa nói, phóng ra những sợi thần kinh tơ máu từ sau gáy, chúng uốn lượn trong căn phòng nhỏ, rồi nối vào vùng da đầu giữa mái tóc đen lộn xộn của Lana.

Rất nhanh, Lana thuận lợi gia nhập vào nhóm lớn, dung lượng vật chứa chiếm dụng tăng lên 40%.

"Được rồi, tất cả mọi người nói chuyện trong đầu đi." Lana tuyên bố, "Đừng để lão Itada nghe lén."

"Vâng." Sakai Shian đáp lời, nhưng cũng không còn gì muốn nói.

"Mọi người chuẩn bị xong chưa? Vậy thì bắt đầu nhé." Cố Hòa cũng hơi nóng lòng, từ chiều giày vò đến giờ đã nửa đêm, chỉ muốn xem thử Pandora kia rốt cuộc có thân phận gì.

Anh ta không có chương trình "giấc mộng hạnh phúc" riêng, mà dựa vào chức năng của Chip để thiết lập thời gian đọc mộng là 45 phút.

Anh ta lại nhấp mấy lần, mở dữ liệu "Siêu Mộng" này ra, và phát đi.

Ba người, hai cơ thể nằm trên sàn Tatami, đột nhiên "nhảy vọt" vào một thế giới kỳ lạ và dị thường.

Ban đầu là các loại quang ảnh, đường cong và đồ hình, rực rỡ và lộn xộn. Họ như thể đang xuyên qua không gian giữa các vì sao, xuyên qua thời không, nhưng rất nhanh sau đó, đủ loại thông tin cảm xúc chân thực và rõ ràng ập đến, niềm vui, nỗi buồn, sự đau khổ đều hỗn loạn tuôn trào.

Dường như có tiếng băng ghi hình đảo ngược "kít kít", "Siêu Mộng" này đột nhiên bắt đầu phát lại từ đầu.

...

Ngươi là con của một nhân viên quan trọng thuộc Cục Huyền Bí, sống tại khu vườn hoa của thành Lưu Quang. Năm sáu tuổi, bỗng một ngày, cha ngươi khẩn cấp tiễn ngươi và mẹ ngươi ra khỏi nhà, ông nói có chuyện.

Cha không đi cùng các ngươi. Ngồi trong xe, ngươi quay đầu lại nhìn, thấy cha tự sát bằng súng trước cửa nhà.

Ngươi hỏi mẹ tại sao lại như vậy. Mẹ đặt một khối Chip huyết nhục vào tay ngươi, nói nhất định phải giữ gìn cẩn thận thứ này, bên trong có một phần dữ liệu liên quan đến tương lai thế giới này, cha ngươi đã chết để bảo vệ nó.

Ngươi hỏi "Vậy còn chúng ta thì sao, còn chính ông ấy thì sao?". Mẹ nói cái gọi là tương lai đó bao gồm cả chúng ta.

Mấy tháng sau đó, các ngươi lưu vong nhiều nơi, rồi mẹ ngươi bệnh chết. Trước khi lâm chung, bà đã đưa ngươi vào tầng hầm ngầm.

Ngươi trở thành một đứa trẻ tầng hầm ngầm. Thế giới bên ngoài đã bị hủy diệt, chỉ có những người thuộc đội thám hiểm mới có thể ra mặt đất. Nhưng ngươi biết rõ, chỉ có dữ liệu Chip mà ngươi bí mật bảo vệ mới có thể tái kiến thế giới.

Ngươi sống trong thế giới ngầm, đọc sách, học tập, kết bạn, và trưởng thành.

Vào ngày sinh nhật mười tám tuổi, ngươi biết sự thật: thế giới bên ngoài không hề bị hủy diệt. Những đoạn băng ghi hình ngươi từng xem cũng không phải của thời kỳ trước, thành Lưu Quang vẫn còn đó, không hề thay đổi.

Nhưng việc mẹ ngươi sắp xếp cho ngươi lớn lên trong tầng hầm ngầm là có nguyên nhân. Người khác nói với ngươi rằng, nếu ngươi lớn lên ở thế giới bên ngoài, ngươi sẽ là một con chuột đường phố, có thể không sống nổi đến hiện tại, dù có sống sót, cũng sẽ không phải là ngươi của bây giờ.

Ngươi mặc kệ, ngươi rất khó chịu, ngươi lén lút chạy ra ngoài, không còn quan tâm đến tầng hầm ngầm nữa.

Ngươi tự nhủ, mình sẽ không bao giờ quay lại.

Sau khi ra đến mặt đất, ngươi phát hiện mình thực ra đang ở một nơi gọi là khu Bọ Chét Nhỏ – một khu chợ rộng lớn. Hóa ra phía trên tầng hầm ngầm vẫn luôn là một khu chợ khổng lồ vô cùng ồn ào náo nhiệt, với đủ loại lều vải bảy màu bày bán đủ thứ hàng hóa.

Ngươi tìm đến một cửa hàng, nhìn vào dữ liệu bên trong Chip, rồi hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Thông qua phương thức liên lạc bên trong, ngươi lần lượt tìm kiếm và gặp được một người tên là "Flynn - Dale". Nàng trạc tuổi ngươi, nhưng lại lớn lên trên đường phố.

Flynn là một siêu phàm giả, một Búp Bê. Nàng làm việc tại một câu lạc bộ thoát y tên "Ánh Sáng Thiên Đường" ở khu trung tâm.

Nàng rất trưởng thành, nhưng lại là một người có lý tưởng. Nàng nói đoạn chương trình đó rất giá trị, nhưng nàng sẽ không bán.

Ngươi sống cùng Flynn. Nàng đã dạy ngươi rất nhiều, cũng bảo vệ ngươi rất nhiều. Dưới ảnh hưởng của nàng, ngươi cũng đã trở thành một Búp Bê. Các ngươi đem đoạn chương trình mà mỗi người bảo vệ đặt vào vật chứa, đưa sâu vào đại não.

Các ngươi bắt đầu không còn bận tâm đến phần dữ liệu đó nữa, các ngươi tìm thấy ý nghĩa mới của sự tồn tại.

Các ngươi yêu nhau, mỗi một ngày đều trở nên tốt đẹp hơn.

Flynn rời khỏi "Ánh Sáng Thiên Đường". Nàng đã sớm chán ghét cuộc sống như vậy, mỗi ngày bầu bạn với những người đàn ông hay phụ nữ khác nhau, bán rẻ tiếng cười, bán đứng da thịt mình, tạo ra những giấc mộng rẻ tiền và nhàm chán. Nàng ghét những dục vọng vô vị, tẻ nhạt của họ.

Trước kia nàng còn có thể chịu đựng, thế nhưng có ngươi rồi, nàng không thể nào chịu đựng được nữa. Nàng bắt đầu không chỉ nghĩ đến hiện tại, mà còn nghĩ đến tương lai.

Các ngươi cùng nhau trông đợi một tương lai mới. Các ngươi có một kế hoạch hoàn chỉnh: ra ngoài làm việc độc lập sẽ kiếm được nhiều tiền hơn, kiếm đủ một khoản tiền, các ngươi sẽ mua vé máy bay rời khỏi thành Lưu Quang, rời khỏi An Châu, đến một nơi khác trên thế giới này.

Các ngươi muốn đến một nơi không ai biết mình, cũng không ai ràng buộc mình, để bắt đầu một cuộc sống mới.

Được Flynn cổ vũ, ngươi bắt đầu một lần nữa chấp nhận thân phận thật của mình: Dora Routhley.

Hai năm sau khi rời đi, ngươi một lần nữa liên hệ với tầng hầm ngầm.

Ngươi đưa Flynn trở về một chuyến. Việc vận hành tầng hầm ngầm luôn cần rất nhiều tiền, họ đã gặp khủng hoảng, sắp không đóng nổi tiền thuê. Ngươi đưa cho họ một ít tiền, điều này khiến ngươi cảm thấy an lòng, vì ngươi biết thực ra mình vẫn luôn không thể từ bỏ nơi đó.

Flynn đã chết, đây đều là lỗi của ngươi.

Ngươi đã đắc tội một khách hàng cao cấp, hắn có tính cách biến thái. Hắn sắp siết chết Flynn, ngươi nhất thời xúc động đã đánh hắn, đánh cho hắn ngã lăn trên đất. Hắn rất tức giận. Mặc dù hắn là một "thứ phẩm", không có sức mạnh siêu phàm, nhưng hắn có quyền thế. Hắn nói muốn trả thù các ngươi, để các ngươi đều chết trên đường bùn lầy.

Khách hàng báo động. Cảnh sát của Cục Huyền Bí đã đến điều tra, nhưng họ không phải để giúp đỡ, cũng chẳng biết các ngươi là con gái của cựu nhân viên quan trọng nào cả. Nếu biết, họ sẽ càng muốn bắt các ngươi đi.

Những cảnh sát huyền bí này chỉ muốn các ngươi hiểu rõ, các ngươi chẳng là cái gì cả, chỉ là hai cô gái triệu tập đê tiện nhất. Tên thứ phẩm kia nói sẽ từ từ đùa giỡn đến chết các ngươi, không ai có thể thay đổi được điều đó.

Các ngươi bị liệt vào danh sách nghi phạm phạm tội, ngay cả vé máy bay cũng không thể mua được. Các ngươi không thể hoàn thành kế hoạch trước đó.

Chỉ có người quyền thế hơn hắn mới có thể giúp các ngươi. Khi Flynn làm việc tại "Ánh Sáng Thiên Đường", nàng cũng quen biết một vài người, nhưng đó cũng chỉ là những khách làng chơi, không ai thực sự quan tâm đến nàng, dù nàng đắc tội chỉ là một tên thứ phẩm.

Ngươi không quen biết ai, các mối quan hệ của ngươi gần như bằng không. Thực ra, từ rất sớm trước đây, vẫn là Flynn dẫn dắt ngươi hòa nhập vào thế giới này.

Các ngươi không thể trốn đến tầng hầm ngầm, các ngươi đã bị theo dõi, điều đó sẽ kéo theo cả tầng hầm ngầm gặp rắc rối.

Flynn không còn lựa chọn nào khác, nàng cố gắng liên hệ với "Head - Rakoon". Khi còn bé, Flynn từng chơi rất thân với "Head - Rakoon". Nàng được mời đi dự một bữa tiệc, nhưng thứ được đưa về lại là một thi thể. Không có bất kỳ lời giải thích nào, cũng không cần, không ai sẽ quan tâm.

Trước khi đi dự tiệc, Flynn đã giao đoạn chương trình khóa mật mã của nàng cho ngươi, dặn nếu có chuyện gì thì ngươi phải lập tức chạy trốn.

Ngươi nhờ Adam ở khu Sankyaku giúp đỡ an táng Flynn, rồi lẩn trốn một thời gian trong thành phố này.

Nhưng ngươi dần dần phát hiện, không ai truy lùng ngươi, không ai quan tâm đến một kỹ nữ khác.

Đột nhiên một ngày nọ, ngươi hiểu rõ mình nên làm gì.

Ngươi thông qua mối quan hệ của Adam ở khu Sankyaku, đã tiêu một khoản tiền lớn – tất cả số tiền mà ngươi và Flynn đã dành dụm để chuẩn bị cao chạy xa bay – để cài đặt một chương trình Búp Bê hệ cấp Q tên là "Hộp Vận Rủi". Sau đó, ngươi còn chế tạo một Búp Bê kỳ vật, Kim Y.

Ngươi lấy tên "Pandora" mà hành tẩu trên thế giới này.

Đã từng, ngươi tin rằng mình đang bảo quản một phần dữ liệu có thể cứu rỗi thế giới phế phẩm này.

Mà bây giờ, ngươi biết rằng đừng nói cứu vãn thế giới này, ngay cả việc cứu vớt người bạn thân nhất, người yêu thương nhất của mình, ngươi cũng không làm được.

Khi Flynn chết đi, điều ngươi có chỉ còn lại là vận xui.

Trong chiếc hộp vẫn luôn chỉ chứa toàn vận xui.

Ngươi là Pandora, ngươi cũng là Flynn. Ngươi muốn liên lạc với những hậu nhân khác của đội cứu viện, ngươi muốn buôn bán những đoạn chương trình đó.

Nếu những đoạn chương trình kia không bán được tiền, vậy sự hy sinh của cha mẹ ngươi, sự hy sinh của Flynn, sự hy sinh của ngươi... đều có ý nghĩa gì chứ? Cái gì mà phục sinh Rowton Lude, cái gì mà phong trào cốt nhục, tái kiến thế giới, tất cả đều chỉ là một giấc mộng hạnh phúc.

Đã là mộng, thì cuối cùng cũng sẽ tỉnh.

Hiện tại, Flynn cũng chỉ tồn tại trong mộng cảnh, còn trong hiện thực lại có vô số kẻ khốn nạn. Ngươi hận thế giới này.

...

Cố Hòa, Lana và Sakai Shian, tất cả đều nhìn thấy, nghe thấy, và cảm nhận được.

Hai bên đường phố đèn neon lấp lánh, màu tím, xanh lam và hồng nhạt hòa lẫn vào nhau. Một ít hạt mưa đêm bay xuống, Dora Routhley và Flynn Dale dạo bước trên đường, vừa đi vừa nói cười.

Hai người xuyên qua đám đông ồn ào náo nhiệt, trong mắt họ chỉ có đối phương.

Trong lúc họ đi ngang qua một quán bar, tiếng nhạc nhẹ nhàng truyền ra lại chính là bài hát mà cả hai đều yêu thích.

Điều này khiến cả hai đều cảm thấy đây là một đêm may mắn. Họ ăn ý nắm tay nhau, nhảy múa trên đường phố trong màn mưa đêm.

Họ quyết định cho tình yêu của mình một cơ hội, dù cho tình yêu này không được phép tồn tại trên thế tục, và lại thật yếu ớt trong một thế giới như vậy, họ vẫn muốn trông đợi một tương lai mới.

Dora và Flynn nhảy hăng say, va phải người qua đường, bị người qua đường mắng, họ liền nắm tay nhau chạy đi, tiếng cười không ngớt.

Trên con đường mưa đêm này, Flynn và Pandora giống như hai linh hồn tin tức, thân ảnh mờ ảo chập chờn trong màn mưa. Họ nhìn hai người đang chạy xa, vừa chạy vừa khiêu vũ, và không khỏi mỉm cười.

"Chúng ta sẽ gặp lại nhau." Flynn nói với Pandora, "Không phải trong mơ, mà là trong hiện thực, vào một ngày nào đó."

"Ừm, khi đó, tôi sẽ nói với cô, chào cô."

Pandora nói như vậy, khuôn mặt tươi cười của nàng đã được hóa trang theo kiểu khói, và nàng đeo lên chiếc mặt nạ Kim Trúc Lũ trống rỗng.

Tiếng lòng của họ, ban đầu không ai khác có thể nghe thấy, nhưng ba người tiến vào "Siêu Mộng" lại được thưởng thức vào khoảnh khắc này.

Đúng vậy, như con cá heo kia đã nói, màn mưa đêm này rất đẹp, chỉ là vô cùng xót xa.

Đây là một giấc mộng hạnh phúc mà họ đã cùng nhau dệt nên, một giấc mộng vĩ đại siêu cấp của hai Búp Bê.

Công trình chuyển ngữ này là thành quả độc quyền, được kiến tạo riêng cho cộng đồng truyen.free.