Tòa cao ốc ngân hàng trung tâm của Thế Giới Mới là một công trình khổng lồ cao một trăm tầng.

Bộ phận Giám sát Siêu phàm Giả nằm ở tầng 36. Khi Judy Dickinson đi ngang qua hành lang, nàng nghe thấy tiếng ai đó trong phòng giám định bên cạnh kích động đập bàn kêu la:

"Không, ta không hề mắc hội chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương! Nhân cách của ta vẫn còn hoàn chỉnh, đây chỉ là một chút ảo giác đau đớn, ta có thể đối phó được. Các người không thể đối xử với ta như thế. . ."

Chân nàng vẫn chưa dừng lại, nhưng khi đi ngang qua một tấm gương lớn trên tường hành lang, nàng đã dừng bước.

Mái tóc ngắn màu vàng kim, gương mặt của một cô gái ngoài hai mươi, có vài phần nhan sắc, trong bộ đồng phục áo khoác đen của Đội Đặc nhiệm Cơ động Hoang dã, hai tay đeo găng đen, lông mày khẽ nhíu lại, khuôn mặt lạnh lùng, bởi vì từ nhỏ không biết cách cười, các cơ mặt dường như đã bị "gỉ sét".

Thế nhưng, vẻ lạnh lùng của nàng lại rất đỗi xinh đẹp, rất nhiều nam nhân đều nói như vậy.

Nhưng nàng có thể đứng ở vị trí này, không phải nhờ vào vài phần nhan sắc đó, mà là bởi vì nàng từng là một Siêu phàm giả bậc sáu.

Judy Dickinson tiếp tục bước đi, tiến vào một căn phòng giám định bên cạnh, bên trong không có ai.

Căn phòng không lớn, tường được sơn trắng muốt, ở giữa chỉ có một chiếc ghế bọc vải, phía trước là một màn hình thông tin dạng cột.

Nàng ngồi xuống chiếc ghế có đường nét đơn giản kia, trên màn hình thông tin hiện lên một gương mặt điện tử tổng hợp.

Gương mặt đó trông như lưỡng tính, không thể phân biệt được nam hay nữ, dường như đang mỉm cười.

"Phó đội trưởng Dickinson, chào cô, cuộc giám định lần này là để phúc đáp đơn khiếu nại của cô."

Một giọng nói điện tử tổng hợp vang lên không nhanh không chậm: "Trong chiến dịch tiêu diệt bộ lạc hoang dã 'Tuần Lâm Đoàn' của Đội Đặc nhiệm Cơ động Hoang dã, thuộc 'Tiểu đội Bước Đi Của Tử Tù', với tư cách là một Trừ Ma Sư, một nhân viên chiến đấu chuyên nghiệp, và là phó đội trưởng, thần kinh của cô đã bị tổn hại nghiêm trọng trong chiến đấu.

Qua kiểm tra đo lường, cấp bậc tốc độ thần kinh của cô đã giảm từ bậc sáu xuống bậc ba, được đánh giá là không còn phù hợp với công tác của Đội Đặc nhiệm Cơ động Hoang dã nữa. Ngân hàng đã sắp xếp cô điều chuyển sang bộ phận an ninh, đảm nhiệm chức quản lý cấp ba, nhưng cô đã đưa ra khiếu nại."

"Đúng thế." Judy đáp, giọng nói vốn dĩ đã hơi khàn khàn của nàng. "Ta cho rằng ta vẫn phù hợp để ở lại Đội Đặc nhiệm Cơ động."

Gương mặt điện tử tổng hợp kia không biểu lộ bất kỳ thay đổi nào, nhìn gương mặt này bao nhiêu năm qua, nó vẫn luôn không hề thay đổi.

Ký ức về quãng thời gian là một con chuột đường phố đã quá xa xôi, đến mức nàng không thể nhớ rõ, đối với Judy mà nói, điều đó chẳng đáng là gì.

Nàng lên ba tuổi đã bị đồn cảnh sát đưa về từ đầu đường,

cũng được phát hiện có thiên phú siêu phàm tiềm ẩn cao, vì vậy được đưa vào Viện Bồi dưỡng của Ngân hàng đặt tại khu vườn hoa, trưởng thành ở đó.

Trẻ nhỏ vẫn chưa thể kiểm tra đo lường rõ ràng cấp bậc tốc độ thần kinh cụ thể, nàng là một đứa trẻ có tiềm năng cao, từ nhỏ đã nhận được huấn luyện, giáo dục và bảo vệ ở đẳng cấp cao nhất.

Từ tuổi thơ ấu, đến thanh thiếu niên, rồi cho đến bây giờ, khi nàng hai mươi ba tuổi.

Judy Dickinson, là do Ngân hàng nuôi lớn, tất cả ý nghĩa cuộc đời đều do Ngân hàng ban cho.

"Căn cứ theo quy định liên quan, cấp bậc tốc độ thần kinh tối thiểu yêu cầu đối với nhân viên Đội Đặc nhiệm Cơ động Hoang dã là bậc năm. Phó đội trưởng Dickinson, thật đáng tiếc, cô đã không còn sở hữu năng lực này nữa, nhưng cô vẫn có thể phục vụ Ngân hàng ở vị trí an ninh."

"Ta không có khả năng đi làm công việc an ninh." Giọng Judy lớn hơn một chút. "Thần kinh của ta bị tổn hại, nhưng ta có kinh nghiệm tác chiến phong phú, kinh nghiệm thăm dò hoang dã và tìm kiếm bộ lạc dồi dào, những điều đó đều có tác dụng."

"Thật đáng tiếc. Chi phí Ngân hàng đã đầu tư vào cô, cô vẫn có thể hoàn trả thông qua các dịch vụ khác."

Judy trầm mặc một lát, rồi nói: "Ta cần một cơ hội điều trị, giúp ta thử loại bỏ virus trong thần kinh của mình."

Thần kinh của nàng bị tổn hại không phải do sinh lý suy yếu, mà là do một số virus rác rưởi không thể loại bỏ, kéo cấp bậc thần kinh của nàng xuống.

Tình huống này rất đặc biệt, tương tự cũng rất khó điều trị, ngay cả khi nàng là một Trừ Ma Sư, cũng đành bó tay.

Nhưng nếu Ngân hàng sẵn lòng cho nàng cơ hội, đặc biệt là thông qua Khu Liên Hợp bên kia, sẽ có cách giải quyết, ít nhất cũng có thể thử một lần.

"Phó đội trưởng Dickinson, cô nên biết điều trị thần kinh luôn là một vấn đề nan giải trong lĩnh vực siêu phàm. Tình huống của cô đã được bộ phận y tế chẩn đoán là không phù hợp để điều trị, điều trị cưỡng ép có thể khiến thần kinh của cô hoàn toàn sụp đổ.

Việc Ngân hàng điều cô sang bộ phận an ninh là một sự sắp xếp phù hợp, tránh xảy ra những tổn thất vô ích, lãng phí nhân tài."

Giọng điện tử tổng hợp nói thêm, vẫn không mang một chút tình cảm nào.

Điều này nhắc nhở nàng về những gì đã được giáo dục, trước lợi ích của Ngân hàng, mọi thứ đều phải xử lý theo quy định, làm theo ý chí từ cấp trên truyền xuống, không thể vì ý muốn cá nhân mà hành động tùy tiện.

Judy lại trầm mặc, cúi đầu nhìn đôi tay mình, đôi tay này vẫn luôn cầm các loại khí giới, nàng là xạ thủ thiện xạ trong tiểu đội.

Cứ như vậy rời khỏi Đội Đặc nhiệm Cơ động sao? Điều chuyển như vậy sang bộ ph���n an ninh, vậy chắc chắn sẽ không phải là bảo vệ những nhân viên quan trọng.

Hơn nữa, bởi vì nàng có virus trong đầu, đi làm an ninh không bao lâu sau, có khả năng sẽ lại bị điều chuyển sang những vị trí kém quan trọng hơn nữa, thậm chí là đến khu nông nghiệp phía bắc đóng giữ.

Không được, không thể cứ như vậy rời đi. . . Đội Đặc nhiệm Cơ động Hoang dã là nơi nàng từ nhỏ đã ước mơ, là nơi nàng dự định chiến đấu vì Ngân hàng. . . Tiểu đội Bước Đi Của Tử Tù, ở đó có đồng đội của nàng, chiến hữu của nàng. . .

Trong trận chiến tiêu diệt Tuần Lâm Đoàn, một số người đã chết, Bách Ân chết, Irene chết, Naik cũng chết. . .

Trước mắt Judy thoáng hiện lên những gương mặt quen thuộc kia, từ một đội viên bình thường làm đến phó đội trưởng, mấy năm qua nàng đã trải qua rất nhiều cuộc chia ly sinh tử, nhưng chưa lần nào nghiêm trọng như lần này.

Có người là đồng đội cùng thời với nàng, là những người bạn nàng đã quen biết từ Viện Bồi dưỡng.

Nàng không muốn đi, ở lại Tiểu đội Bước Đi Của Tử Tù, đã không còn là chuyện riêng của Judy Dickinson nữa.

"Ta vì Ngân hàng đã cống hiến rất nhiều." Judy không kìm được bộc lộ lời cầu xin từ sâu thẳm lòng mình. "Ta xứng đáng có một cơ hội điều trị."

"Hỡi đứa con của Ngân hàng, cô đã gia nhập Ngân hàng hai mươi năm, cảm ơn những cống hiến của cô, điều đó sẽ không bị lãng quên. Nhưng những gì Ngân hàng Mẫu Thân đã ban cho cô, vượt xa những gì cô đã bỏ ra, hơn nữa, việc điều động nhân sự này là để bảo vệ cô."

"Không, không. . ." Judy thì thầm. "Ta xứng đáng có một cơ hội. . ."

Từ khi mười tám tuổi trở thành Siêu phàm giả, mỗi một ngày nàng đều vì Ngân hàng mà xông pha sinh tử, chưa từng suy nghĩ đến chuyện của bản thân.

Những gì nàng đã cống hiến cho Ngân hàng Mẫu Thân, không thể chỉ có bấy nhiêu, Ngân hàng Mẫu Thân cũng sẽ không đối xử với nàng như thế.

Là những giám khảo viên đứng đằng sau gương mặt điện tử kia, là bọn hắn đã bị mê hoặc tâm trí, bóp méo ý nghĩa của Ngân hàng Mẫu Thân. . .

Bọn hắn không thể cứ như vậy từ bỏ nàng, không thể ném nàng vào thùng rác.

Judy Dickinson là một đứa con của Ngân hàng, Ngân hàng Mẫu Thân sẽ không đối xử với nàng như thế.

"Ta cần một cơ hội." Judy không ngừng lặp lại. "Ta vẫn chưa hết khả năng, ta cần một cơ hội."

"Phó đội trưởng Dickinson, đơn khiếu nại của cô đã được xử lý xong, kết quả là duy trì nguyên quyết định điều động. Cảm ơn cô vì những cống hiến cho Ngân hàng Mẫu Thân, mong cô tiếp tục cống hiến."

Lời nói vừa dứt, gương mặt điện tử tổng hợp trên màn hình thông tin liền biến mất, căn phòng giám định hoàn toàn yên tĩnh.

Judy ngồi trên ghế run rẩy một lát, nhưng không la hét ầm ĩ như người lúc nãy.

Nàng đứng dậy, kéo cánh cửa phòng giám định mở ra rồi bước ra ngoài, trong lòng đột nhiên trào dâng một ý nghĩ không thể kìm nén: Đi ra đầu đường tìm bác sĩ, ở đầu đường có những trị liệu sư thần kinh như vậy, Khu Tam Giác, còn có Thuật Sĩ Thần Kinh Đông Thổ. . .

Đầu đường, nơi nàng đã từng đến từ thuở ban đầu, một nơi không ngừng gây rắc rối cho Ngân hàng, phá hoại trật tự của Thành Lưu Quang.

Lúc này, Judy nhìn thấy từ căn phòng giám định lúc nãy, một người đàn ông thất thần bước ra.

Nàng lại vừa hay biết người đó, là Hạ Lan của Tiểu đội Bão Tố Sấm Sét, thuộc hệ Chiến Sĩ. Họ đã tiêu diệt một bộ lạc hoang dã khác là Lãng Nhân Hội, nghe nói cũng có thương vong nghiêm trọng, thần kinh của Hạ Lan cũng bị tổn hại sao?

"Có chuyện gì vậy, bị PTSD sao?" Judy bước tới hỏi một câu, có chút muốn biết, nhưng gi���ng điệu vẫn lạnh lùng.

"Thần kinh hỏng rồi." Hạ Lan nói, gương mặt đầy râu ria lấm lem, che đi vẻ uất ức. "Cơ thể nghĩa thể không còn dùng được nữa. Judy, ta bị đá ra khỏi đây rồi, bọn họ bắt ta đi làm quản lý tài xế khu vận chuyển hàng hóa, tức là quản lý đám tài xế vận chuyển hàng."

Hạ Lan lộ ra một nụ cười phức tạp, giống như cười lạnh, lại như chế giễu. "Một tên quản lý vận chuyển hàng hóa cỡ bự."

"Họ nói với ta, ta phải đi làm an ninh. . ." Judy khàn khàn nói. "Ta muốn khiếu nại lên Khu Liên Hợp nữa. . ."

"Judy, đừng ngây thơ như vậy được không, Khu Liên Hợp mới không thèm để ý đến những kẻ đầy tớ như chúng ta đâu. Đơn khiếu nại của cô căn bản sẽ không được thông qua, sẽ lập tức bị bác bỏ, cô có đi được đến Khu Liên Hợp không, cô có thể tìm ai?"

Hạ Lan nói càng lúc càng uể oải, càng có chút thái độ "vô sự bất cần": "Xong là xong rồi, Ngân hàng Mẫu Thân đã từ bỏ chúng ta. Ha ha, lần này đám người đầu đường nói đúng rồi, chúng ta tự cho mình quan trọng đến mức nào, căn bản không phải vậy."

"Chỉ là một vài kẻ bại hoại thôi, không liên quan đến Ngân hàng Mẫu Thân." Judy lập tức trầm giọng nói. "Nếu không phải có Mẫu Thân, cô và ta đã sớm chết đói trên đường rồi, Hạ Lan. Tất cả mọi thứ của chúng ta đều do Mẫu Thân ban cho."

"Judy, Ngân hàng chỉ muốn chúng ta đều nghĩ như vậy thôi." Lời nói của Hạ Lan càng lúc càng phản nghịch, dường như trong tư tưởng đã dính phải virus của đầu đường hoặc hoang dã. "Chẳng lẽ chúng ta chưa từng làm việc sao, sao lại tất cả đều là Mẫu Thân ban cho rồi?"

Hắn không ngừng cười lạnh: "Xông vào hoang dã không phải là chúng ta sao, hay là những kẻ đang dự tiệc trong vườn hoa kia?"

"Hạ Lan, anh nói quá lời rồi." Judy chậm rãi nói. "Anh có lẽ thực sự cần được nghỉ ngơi."

"Cô nói là phải thì là phải." Hạ Lan nhìn nàng đầy vẻ trêu ngươi. "Vậy thì cô cũng đi làm an ninh đi, còn đỡ vất vả."

Lúc này, có nhân viên khác đi ngang qua hành lang, cả hai đều ngừng lời.

Cho đến khi xung quanh yên tĩnh lại, Judy mới nhẹ giọng hỏi: "Những bác sĩ thần kinh giỏi ở đầu đường, anh c�� biết ai không?"

"Đừng nằm mơ nữa." Hạ Lan lại không hề ôm bất kỳ hy vọng nào về chuyện này, cũng không muốn dài dòng với nàng về chủ đề này. "Nếu chúng ta có thể được chữa khỏi, Ngân hàng sẽ từ bỏ chúng ta sao? Bậc sáu cũng không phải là nhiều thấy đâu Judy. . ."

Judy nhìn Hạ Lan kéo lê những bước chân tập tễnh đi về phía thang máy, nàng đứng nguyên tại hành lang, thật lâu không nhúc nhích.

Nàng chợt nghĩ đến, tiểu đội Bước Đi Của Tử Tù, Dead Walking.

Thuật ngữ "Bước đi của kẻ chết" này xuất phát từ cổ sinh vật học, ý chỉ một loài sinh vật đơn lẻ dù may mắn thoát khỏi sự tuyệt chủng của quần thể, nhưng vẫn không thể chống lại sự bào mòn để phục hồi lại, cuối cùng vẫn không thoát khỏi số phận diệt vong.

Judy Dickinson, đang bước đi trong cuộc đời của một tử tù. Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.