(Đã dịch) Đà Gia - Chương 953: Kiêu căng
Tô Văn Cẩn không hề bày tỏ tình cảm, kể từ khi Tưởng Kỳ trở về, gương mặt nàng không hề biểu cảm, điều này khiến những người khác không dám reo hò hay quá thân thiết với nhị tẩu, Dương Miểu Miểu lại là một ngoại lệ.
Cứ thế lặng lẽ nhìn Tưởng Kỳ sắp xếp mọi việc, cũng nhìn nàng cúi đầu mân mê chiếc hộp trang sức và bức thư kia.
Cho đến khi Tưởng Kỳ lấy lại bình tĩnh, quay đầu phất tay ra hiệu mọi người đi ra ngoài, khi Lục Na, Cố Nghiễn Thu và những người khác lại hướng ánh mắt về phía Tô Văn Cẩn, tiểu muội Tô mới phất tay: "Các ngươi ra ngoài đi, ta muốn xem Tưởng nhị tẩu mang theo Thượng phương bảo kiếm gì trở về."
Thang Xán Thanh cười tủm tỉm, khi đi ngang qua Tưởng Kỳ, còn đưa tay nhéo má nàng một cái, rồi thì thầm khoe khoang với Dương Miểu Miểu: "Căng thẳng rồi nha, đoán chừng chỉ là dùng nước làm căng da mặt thôi..."
Tưởng Kỳ dường như thực sự không quen với hành động như vậy, có chút né tránh theo tiềm thức, khiến khí thế mà nàng đã tích lũy trước đó, trước mặt Tô Văn Cẩn, tan biến đi không ít, chỉ khi nhìn lại Tô Văn Cẩn, khí thế ấy mới thành thạo tập trung trở lại.
Quả nhiên rất thành thạo.
Tô Văn Cẩn cũng cảm nhận được: "Mấy năm nay, ngươi quả thực đã học được không ít thứ?"
Tưởng Kỳ gật đầu: "Rất nhiều... Không chỉ luật pháp, chính trị, kinh tế, ngay cả về mặt tình cảm cũng đã học được rất nhiều."
Tô Văn Cẩn không muốn vòng vo: "Ngươi có điều gì muốn nói với ta?"
Tưởng Kỳ cười lên: "Hai chúng ta tranh giành nhau mười năm rồi nhỉ?"
Tô Văn Cẩn lạnh lùng đáp: "Ai tranh với ngươi? Lục Văn Long chỉ là một kẻ đã từng mấy bận vào tù, có gì mà phải tranh giành?"
Tưởng Kỳ không cùng nàng đôi co: "Khi ở nước ngoài, ta thường nhớ tới ngươi, nhớ tới chuyện chúng ta còn là những cô bé ngày ấy."
Tô Văn Cẩn nhỏ giọng châm chọc: "Nha, ra nước ngoài rồi cũng ăn nói kiểu này à? À, cái giọng điệu này của ta là học lão Canh đấy."
Tưởng Kỳ không sợ châm chọc, đi dạo quanh phòng nhìn ngắm, rồi chọn một chiếc ghế ngồi xuống. Căn nhà chính tạm bợ này chỉ có vài chiếc ghế, thường ngày cũng chỉ là để những người khác đến đàm luận uống rượu cùng Lục Văn Long. Nếu không phải Thang Xán Thanh kiên trì tu sửa tối thiểu, cái tên Lục Văn Long thô kệch này căn bản không thèm để ý, nhưng lại có một tấm kính lớn nhìn ra bên ngoài, nơi những ngọn núi đã chìm vào màn đêm: "Dù sao chúng ta cũng coi như tỷ muội, bây giờ ngươi lại đối xử với ta xa lạ đến thế sao?"
Tô Văn Cẩn vô cùng sắc bén: "Lục Văn Long thường nói, tình cảm cần phải được lắng đọng. Ta cùng hắn, bao gồm lão Canh, tiểu Dương, chúng ta đã cùng nhau trải qua hoạn nạn mấy năm nay, đồng cam cộng khổ. Dù không có đại phú đại quý, đại bi đại hỉ, cũng coi như bình thản mà đến, và ngươi không hề có phần trong đó. Cho nên ngươi nghĩ rằng dù ngươi có thể cứu hắn, chúng ta sẽ phải cảm ân đái đức hoặc một lần nữa công nhận ngươi sao? Ta không phải Dương Miểu Miểu vô tâm vô phế như vậy. Đương nhiên, tầm mắt của ngươi bây giờ đã cao, đoán chừng cũng không quan tâm những chuyện này. Có gì cứ nói thẳng đi, ta còn phải đi thăm con cái."
Tưởng Kỳ, người vẫn mặc bộ tây trang nhỏ, bắt chéo chân, đặt khuỷu tay lên thành ghế, trông có vẻ rất thoải mái, nhưng lời nói lại có chút tiêu điều: "Đúng vậy, nếu như ta không có nhiều ý tưởng, không có nhiều lý tưởng đến thế, cứ an tâm tề gia nội trợ, thì đã không rời khỏi căn nhà này nửa bước, như những người vừa nãy đứng ở đây vậy. Ta có thể nhìn ra, trong mắt họ đều là sự nghi ngờ, ta đã nghiễm nhiên là một người ngoài. Có lẽ trừ Dương Miểu Miểu vô tâm cơ kia ra, lão Canh thì không có gì, ta thậm chí có thể nhìn ra trong mắt mấy cô gái trẻ kia không che giấu chút nào hàm ý khác, mong sao ta đừng trở về được, để các nàng có thể thay thế ư?"
Tô Văn Cẩn cười: "Thay thế cái gì? Ngươi cho là Lục Văn Long thật sự là bánh thơm hay thổ hoàng đế mà chọn phi tần sao? Ngươi cũng từng trải sự đời, thế thì cũng chẳng quan tâm cái tên dế nhũi như Lục Văn Long. Ta thấy trên danh thiếp của ngươi danh tiếng lớn đến thế, có tấm lòng nhớ tình nghĩa, thì giúp một tay kéo hắn ra. Không có tấm lòng đó, hoặc là muốn đắc ý trước mặt ta, vậy thì mời đi ngay. Nhà họ Lục của ta còn chưa đến mức phải khuất phục cầu cạnh người khác. Lục Văn Long ở tù ngây ngô thì cứ ngây ngô đi, ai bảo hắn cưới mấy bà vợ, chỉ bằng điều này cũng đáng bị giam vài năm."
Tưởng Kỳ vẫn giữ vẻ uể oải kia: "Theo cách nói của ngươi, hắn giành vô địch Olympic, từng trải sự đời, thì nên xem thường chúng ta, những cục đất nhỏ bé từ huyện thành này sao?"
Tô Văn Cẩn cười nhạt: "Ta là người quê mùa nhỏ bé, còn ngươi đây đã từng uống qua 'mực tây' thì khác rồi. Ta chỉ biết phu quân là trời, hai vợ chồng ở bên nhau mới là lẽ trời đất. Ngươi cũng không cần trở lại quấy rầy. Chuyện này không liên quan gì đến việc tranh giành tình cảm hay tài sản. Lục Văn Long xử lý chuyện tình cảm thế nào là việc của hắn. Tài sản của ngươi vẫn đứng tên mẫu thân ngươi, bây giờ giá trị tài sản còn tăng không ít, ngươi muốn mang đi lúc nào cũng được, thậm chí Lục Văn Long muốn cho ngươi thứ gì, cũng không đáng kể. Nhưng ở đây, ta sẽ phải chịu trách nhiệm với tất cả mọi người. Trống không là trống không, bặt vô âm tín, thậm chí còn không bằng lão Thập Lục bọn họ đi học. Cho nên có những lời khó nghe, Lục Văn Long không nói, ta sẽ nói."
Tưởng Kỳ kinh ngạc nhìn nàng thật lâu, mới thở dài: "Ừm, nếu như hắn chung tình một chút thì sao? Ta rời đi mấy năm rồi trở lại, cũng chỉ là một đoạn giai thoại tình cảm như xưa. Nhưng bây giờ cảnh tượng này, khi ta ra đi vẫn còn quá ngây thơ rồi, thời gian quả thực là một thanh đao giết người..." Nàng cười cười rồi đứng dậy: "Được rồi, ta thừa nhận, ngươi thắng. Có lẽ ta từ nhỏ đến lớn quá thuận lợi, ai cũng chiều theo ta, bao gồm hắn cũng vậy, cái gì cũng chiều theo ta, cho nên sự tùy hứng của ta cuối cùng đã bại bởi sự bền bỉ của ngươi. Căn nhà này ta thực sự không thể trở về ��ược nữa."
Tô Văn Cẩn không ngờ trên mặt nàng không hề có chút biểu cảm phản ứng: "Đi thong thả, ta không tiễn. Ngươi cũng không có thua, hắn nhớ ngươi, nói tóm lại, còn ý nghĩa hơn việc ngươi lúc nào cũng kề cận. Những người có học thức như các ngươi hiểu rõ đạo lý này nhất, xa thơm gần thối, ở đâu cũng vậy. Tốt nhất ngươi nên thu xếp chuyện của mình cho xong, rồi hãy nói đến việc kéo hắn ra."
Tưởng Kỳ gật đầu một cái, vươn tay cầm lấy chiếc hộp trang sức nhỏ cùng đôi bao tay của mình, phất tay chào Tô Văn Cẩn, rồi thật sự xoay người đi ra ngoài.
Những người khác ở trong sân, nhìn thấy Tưởng Kỳ lững thững bước ra, ánh mắt cũng tập trung vào nàng. Dương Miểu Miểu không kìm được muốn đưa tay ôm lấy nàng, nhưng bị Thang Xán Thanh giữ chặt cánh tay. Nàng ấy biết nhìn mặt mà nói chuyện, bộ dạng cầm hộp tiện tay rời đi thế này, chính là muốn rời đi rồi.
Tưởng Kỳ cười buồn một cái, nhưng thực sự lại không cười nổi, nhìn trong ánh mắt họ có quá nhiều sự nghi ngờ. Nàng dường như bản thân đã bỏ lỡ điều gì đó, nhưng có hối hận không? Cô gái tự tin kia lắc đầu một cái rồi mới cười: "Dư Trúc và Lữ Tứ nhớ kỹ những gì các ngươi phải sắp xếp. Đây là số điện thoại của ta, ta ở tại nhà khách của cơ quan thị ủy. Trước mười hai giờ trưa mai, ta hy vọng nhìn thấy toàn bộ tài liệu. A Lâm, sắp xếp một chiếc xe đưa ta tới đây đi."
Chỉ là, vừa nhìn thấy chiếc MX5 màu đỏ mà A Lâm đỗ ở sân ngoài, Tưởng Kỳ liền nhận ra bản thân, người vẫn tự cho là đã tu luyện được tâm tình không hề gợn sóng, có thể đối mặt với cả thế giới một cách tự nhiên, lại không thể đối mặt với đám người kia. Nàng chỉ có thể dùng sức mím chặt môi, phất tay từ chối ý tốt của A Lâm muốn lái xe thay nàng, tự mình ngồi lên ghế lái, có chút run rẩy đưa tay vội vàng vặn chìa khóa, nhanh chóng rời đi!
Bởi vì nàng sợ bản thân lại tiếp tục trì hoãn, liền sắp không nhịn được mà bật khóc.
Một cảm giác vô cùng khó chịu đang lan tràn trong lồng ngực nàng. Chuyến trở về này hoàn toàn khác xa với những gì nàng từng tưởng tượng trước đây. Cảm giác này thậm chí như bài sơn đảo hải, ập đến, khiến Tưởng Kỳ cảm thấy khó thở. Trên con đường công lộ xuống núi, tầm mắt nàng đột nhiên bị nước mắt làm mờ đi, nàng vội vàng đánh mạnh tay lái sang một bên, đạp phanh gấp, rồi gục xuống vô lăng bật khóc nức nở!
Nói thật, mấy năm nay ở nước ngoài, nàng quả thực đã dồn toàn bộ tinh lực và sự chú ý vào việc học, dường như chưa bao giờ trải qua cảm xúc khó tưởng tượng nổi như thế. Nàng vẫn luôn cho rằng mình đã cách xa đám bạn nối khố không có nhiều văn hóa này, có lẽ chỉ có lác đác vài người mới đáng để mình nhớ đến.
Kết quả, khi tập thể này thực sự thể hiện sự xa cách đối với mình, Tưởng Kỳ mới phát hiện nó khó chịu đến nhường nào.
Một tiếng cót két vang lên, Tưởng Kỳ nước mắt giàn giụa ngẩng đầu lên, hai chiếc xe địa hình liền dừng trước sau chiếc MX5. A Lâm và Hầu Tử cùng mấy người nữa nhảy xuống xe, chạy đến bên cạnh xe, nhưng khi nghe thấy tiếng khóc của nàng, liền đứng sững, tản ra bao quanh trái phải mà không nói gì.
Tưởng Kỳ khó khăn lắm nàng mới lau khô nước mắt, đưa tay phất nhẹ một cái với những bóng người vẫn đang đứng bên ngoài, tỏ ý cảm ơn, rồi lần nữa khởi động xe, cùng họ xuống núi trở về nhà khách.
Chỉ là, vừa đi vào, đã thấy mấy người đón nàng tiến tới, trong đó một nam một nữ chính là tùy tùng tháp tùng nàng từ Bình Kinh đến, ba người còn lại thì chưa từng thấy. Nước mắt đã khô cạn không còn thấy nữa, trên mặt Tưởng Kỳ chỉ còn vẻ tỉnh táo, ung dung mà thuộc hạ nàng quen thuộc nhất: "Đây là các đồng chí có liên quan từ thành phố Du Khánh, họ nói muốn gặp ngài để tìm hiểu tình hình."
Mấy người có thái độ có chút kiêu căng kia không để ý đến giọng điệu tôn kính của thuộc hạ, hỏi: "Ngươi là luật sư của văn phòng nào, là ai ủy thác ngươi tham gia vụ án Lục Văn Long?"
Tưởng Kỳ không lấy làm lạ khi họ vừa biết mình là luật sư biện hộ, lại không nhìn thấy tấm danh thiếp mà mình cố ý để lại. Trong đó lợi ích đan xen hoặc cấu trúc khắp nơi đều là cạm bẫy khiến nàng nở nụ cười gằn: "Các ngươi muốn ngăn cản ta đại diện tham gia vụ án này sao?"
Đối phương cảm thấy nàng cũng xem như thức thời: "Đồng mưu thông đồng, hoặc giả mạo chứng cứ, những hành vi khiêu chiến sự tôn nghiêm của luật pháp đều rất khó thực hiện. Nếu tùy tiện tham dự vào... quả thực không cần thiết phải như thế."
Hai thuộc hạ vốn tháp tùng ba người này có chút trợn mắt há mồm nhìn lời đe dọa trắng trợn có phần táo tợn này. Bọn họ cũng là những nhân sĩ luật pháp đi theo Tưởng Kỳ về nước du học, đối với hoàn cảnh luật pháp trong nước hiện tại thực sự còn nhận thức chưa đủ.
Tưởng Kỳ lại bình thản cười cười: "Thì ra là vậy. Ta không biết các ngươi đại diện cho ai, nói tóm lại, ta cũng không có bất kỳ hứng thú nào muốn hiểu cái dây mơ rễ má đằng sau này là gì. Ta chẳng qua là muốn giải quyết vấn đề tự do thân thể của đương sự ta. Nếu các ngươi quyết định lách luật làm gì đó, rất đơn giản... Hãy hiểu rõ ta là ai trước đã, rồi hẵng quyết định." Nàng ra hiệu cho thuộc hạ của mình một cái, rồi ung dung đi về phía thang máy của nhà khách.
Đối phương có lẽ thật không ngờ lại có phản ứng như vậy. Một người đàn ông trong số đó, đoán chừng là đầu óc không được linh hoạt cho lắm, còn đưa tay muốn ngăn cản Tưởng Kỳ rời đi. Nhưng chưa từng ngờ tới, đột nhiên từ phía sau mấy người này lao ra vài thân ảnh khôi ngô, đột nhiên liền xô ngã mấy người này!
Mặc dù không cố ý bày tỏ mối quan hệ quen biết với Tưởng Kỳ, nhưng A Lâm và Hầu Tử cùng mấy người kia lại vô tình hay hữu ý, bảo vệ Tưởng Kỳ từ trước ra sau, từ trái sang phải!
Người đàn ông mặc tây trang bị xô ngã mất thăng bằng kia, vừa không dám tin vừa phẫn nộ muốn làm gì đó, thì người đồng nghiệp bên cạnh, vừa nhận danh thiếp từ thuộc hạ của Tưởng Kỳ, lại kéo hắn ta lại, mở miệng với vẻ kinh ngạc hơn cả người kia: "Tưởng Kỳ... là đại biểu đàm phán luật pháp trưởng đoàn của Hiệp định tổng thể về quan hệ quốc tế vừa rồi sao?"
Trên mặt thuộc hạ của Tưởng Kỳ lộ ra vẻ kiêu căng không hề kém cạnh ba vị kia lúc nãy: "Là nhân sĩ trong giới luật pháp mà biết cái tên này, đã chứng tỏ các ngươi còn chưa đến mức ăn không ngồi rồi. Tưởng chủ nhiệm sẽ không tùy tiện tham dự các vụ án tố tụng biện hộ trong nước. Nếu như vụ án nàng tham dự có điều gì không thỏa đáng bị phơi bày ra, vậy thì không còn là chuyện của bản thân vụ án nữa rồi."
Chỉ để lại ba người há hốc mồm nhìn nhóm người này nghênh ngang bước đi.
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật.