Cuối cùng, Lục Thành Phàm vẫn im lặng, lòng có chút đau xót nhưng chẳng thể hiện cử chỉ an ủi thân tình, bởi bản thân hắn vốn không quen. Hắn chỉ đành gọi con trai và cô bé lại, cùng nhau mang đồ đạc từ bên ngoài vào.

Mấy ngày qua, sự yêu mến của Tưởng gia dành cho con trai đều được Lục Thành Phàm thu vào mắt. Sự quyến luyến của tiểu cô nương đối với thằng bé càng khiến hắn an lòng, tựa hồ như họ đang giúp hắn bù đắp điều gì. Bởi vậy, phần quà tặng tự nhiên cũng có cả của họ.

Cũng như nhà họ Tưởng, phần quà cho bọn trẻ đều là mỗi đứa một phần, với số lượng cân xứng. Điều khác biệt là Lục Thành Phàm còn đặc biệt mua thêm một bộ âm thanh trị giá hơn ngàn tệ tặng Tưởng Thiên Thành, cùng một bộ mỹ phẩm nhập khẩu cao cấp đầy đủ cho Sư Vịnh Kỳ. Về quan niệm tiêu tiền, Lục Thành Phàm và con trai hoàn toàn khác biệt. Hắn nhất quán tuân theo triết lý "cũ không đi, mới không tới", tin rằng chỉ khi trong tay không còn tiền mới cảm thấy áp lực mà phấn đấu. Bởi vậy, số tiền kiếm được lần này, trên thực tế, đã bị hắn tiêu tán trong một buổi sáng!

Ngồi sau bàn làm việc, nhìn đôi trai gái nhỏ tò mò mở hết túi giấy này đến túi ni lông khác, phát ra từng tiếng thán phục, Lục Thành Phàm cảm thấy những ngày tháng bôn ba vất vả, khom lưng cúi mình quả thực rất đáng giá...

Đợi đến khi đôi "vô lương" phụ huynh cố ý ra ngoài dạo phố để con cái có không gian riêng tư trở về vào buổi tối, cũng không khỏi ngạc nhiên. Tình bạn là tình bạn, nhưng ngay cả khi mượn một trăm đồng cũng phải cân nhắc tuổi tác. Huống hồ những món quà trị giá hơn ngàn tệ này, đâu phải thứ quần áo vài trăm đồng có thể sánh bằng.

Hai gia đình cùng nhau đón đêm giao thừa. Năm nay, Lục Thành Phàm quả thực gặt hái không ít, nên đã mời cả nhà họ Tưởng cùng đến Chuyển Hiền Lầu, tửu lầu cao cấp nhất tại Du Khánh thị bấy giờ, dùng bữa tất niên.

Tấm thảm nhung đỏ thẫm dày cộp trải khắp sàn, bàn ghế rộng lớn, những ô kính sát đất sáng choang nhìn ra bên ngoài, nơi trung tâm thương mại khách du lịch tấp nập như mắc cửi. Đêm giao thừa, đèn lồng đèn màu giăng khắp nơi, pháo hoa pháo tép rực rỡ khắp chốn, hoàn toàn phô bày một mức sống vật chất khác biệt xa so với huyện thành nhỏ bé. Ngay cả Sư Vịnh Kỳ, người vốn luôn điềm tĩnh, đạm nhã, cũng có chút bối rối tay chân.

Tưởng Thiên Phóng dù sao cũng có kiến thức hơn một chút, ngồi bên bàn, nhìn người bạn già hơn mười năm của mình: "Ngươi quả thực không còn dáng vẻ Lục Thành Phàm thư sinh mười phần, ý khí phong phát ngày trước nữa..."

Lục Thành Phàm gật đầu đáp: "Chỉ khi nhảy ra khỏi cái tiểu thiên địa chật hẹp đó, mới có thể nhìn thấy thế giới bên ngoài rộng lớn, bao la. Trải qua những điều này, làm sao có thể cam tâm bình thản ngày ngày đi đi về về trên con đường lát đá để làm công? Hiện nay chính là thời đại mà khắp nơi đều đang nghiêng trời lệch đất, biến đổi không ngừng. Ta xưa nay không hối hận con đường mình đã chọn..." Hắn quay đầu nhìn con trai vẫn đang chuyên tâm lắng nghe: "Đương nhiên, ta phải thừa nhận rằng ta cũng đã làm sai một vài việc."

Sư Vịnh Kỳ buông bát canh miến tựa như canh đèn lồng xuống sau khi uống một ngụm, trầm ngâm một lát rồi cuối cùng bật cười: "Vốn dĩ thiếp còn định nói những món quà kia quá quý trọng. Nhưng nếu hai nhà chúng ta đã thân thiết như vậy, thiếp xin xem đó là sính lễ chàng tặng cho Kỳ Kỳ nhà thiếp, sẽ không khách khí mà nhận lấy."

Lục Thành Phàm bật cười ha hả, liếc nhìn cô bé bên bàn lớn đang đỏ bừng mặt, nhưng rồi lại không nén nổi nụ cười tươi tắn. Hắn vỗ mạnh vào vai thằng con trai đang có chút ngạc nhiên của mình, gật đầu lia lịa.

Chẳng qua, đến buổi tối, khi hai cha con trở về căn phòng với chiếc giường sofa tạm bợ đơn sơ kia, Lục Văn Long mới lần đầu tiên lấy hết dũng khí mở lời hỏi cha: "Cô... cô có phải hồi trẻ từng bị chú họ Tô... theo đuổi hay không?"

Lần này, Lục Thành Phàm mới thực sự kinh ngạc: "Chuyện của bậc trưởng bối, làm sao con lại biết?"

Lục Văn Long như tìm thấy bằng chứng, có chút ủ rũ cúi đầu: "Không có gì đâu ạ... Chỉ là con hỏi chơi... Lão Đinh đã kể cho con nghe."

Lục Thành Phàm lại cười ha hả. Khí chất của hắn quả thực rất tốt, tướng mạo đường đường, khuôn mặt rộng rãi, miêu tả đơn giản thì có chút cảm giác như Hứa Văn Cường chải tóc ngược. Nhìn con trai, hắn vô cùng cảm khái: "Con quả nhiên đã lớn rồi... Nhưng mà chú con nói thành tích học tập của con bây giờ thật sự không tốt sao? Có phải... không phải, hay là do lỗi của ta và mẹ con?"

Lục Văn Long cố gắng phủi sạch: "Không phải đâu ạ, bây giờ con thật sự không còn tâm trí đâu mà học hành nữa. Con... con đang hợp tác cùng người khác bắt đầu làm một ít việc bán lẻ..."

Lần này, người làm cha há hốc mồm, mãi một lúc lâu sau mới cất tiếng hỏi: "Làm cái gì?"

Lục Văn Long cẩn trọng đáp: "Làm ăn ạ, chính là mở các loại bàn bóng bàn, mới bắt đầu nên cũng từ từ thôi..."

Lục Thành Phàm những năm này vào Nam ra Bắc, quả thực không mấy khi để mắt đến đám thư sinh phái học viện kia. Hắn có chút ngạc nhiên: "Con thích làm ăn sao? Vậy chi bằng sau khi tốt nghiệp trung học cơ sở thì đi theo ta bôn ba?"

Lục Văn Long ngẩng đầu nhìn cha một cái, rồi chầm chậm lắc đầu: "Con... Con không, nói sao đây nhỉ, chính là muốn làm điều gì đó không giống."

Người làm cha lại hiểu sai ý, có chút nghiêm nghị nói: "Con... chẳng lẽ là không nỡ..." Hắn còn đưa tay chỉ lên lầu, ý tứ không cần nói cũng tự hiểu, trên mặt lại còn mang theo một nụ cười.

Lục Văn Long vội vàng khoát tay: "Thật sự không phải, thật sự không phải đâu ạ, con muốn làm điều..." Hắn thực sự không tài nào diễn tả được việc mình làm có gì khác biệt với việc cha mình làm, nhưng hắn quả thực nhạy bén cảm nhận được sự khác biệt đó.

Lục Thành Phàm ngẩn người một chút, rồi tiếp tục cười ha hả: "Tùy con vậy... Tóm lại, con trai ta không phải kẻ hèn nhát!"

Câu nói này ngược lại khiến Lục Văn Long bật cười, hắn nắm chặt cây gậy bóng chày bên tay: "Con còn tham gia đội bóng chày của huyện, năm nay phải đi Bình Châu cùng tỉnh thành tranh tài đó ạ!" Có thể khoe khoang bất kỳ thành tích nào của bản thân với phụ thân, đều là niềm vinh quang của một người con.

A? Bất kỳ ưu điểm nào khác biệt của con trai so với người khác, đều là điều khiến người cha cảm thấy đắc ý nhất: "Bóng chày ư? Huyện thành nhỏ bé của chúng ta mà cũng có người chơi cái này sao? Không tệ, không tệ!" Hắn quả thực còn vung vẩy một cái rất ra dáng: "Ta chỉ nghe nói ở nước ngoài thì môn này tương đối thịnh hành..."

Lục Văn Long vội vàng thao thao bất tuyệt kể đầu đuôi câu chuyện này cho phụ thân nghe. Người cha nghe say sưa ngon lành. Mối quan hệ cha con giữa họ, dường như vì chuyện bé nhỏ không đáng kể này, ngược lại trở nên hòa hợp hơn.

Ánh mắt của Lục Thành Phàm quả nhiên có chỗ hơn người, từ ngạc nhiên ban đầu biến thành chuyên chú, sau đó lại là trầm ngâm: "Chuyện này... Con đã từng nghĩ đến việc thật sự dốc sức liều một phen chưa?" Trong huyết mạch của hắn, quả thực tồn tại loại tinh thần vật lộn sinh tử này, chẳng qua khi truyền lại sang người con trai thì đã có phần biến đổi khá nhiều.

Lục Văn Long nhìn phụ thân, cầu mong được chỉ giáo: "Ngài nói liều thế nào ạ?" Kỳ thực, điều hắn hưởng thụ nhất vẫn là cái cảm giác được phụ thân thong dong chỉ dạy cho mình điều gì đó...

Lục Thành Phàm gật đầu: "Ta biết, những đội thể thao công lập này khi bắt đầu, thực chất đều thực hiện các hạng mục phổ biến. Môn bóng chày là một hạng mục tương đối ít người biết đến, rất nhiều người đều là ở độ tuổi của con không đạt được thành tựu gì ở các môn khác mới chuyển sang. Bởi vậy, điểm khởi đầu của con không thể nào thấp hơn bất kỳ ai. Con nói huấn luyện viên của con rất chuyên nghiệp, đội hình bây giờ cũng rất chỉnh tề, hắn còn lén lút cho con dùng thực phẩm dinh dưỡng, điều đó chứng tỏ con chẳng kém cạnh ai cả. Vậy tại sao không tiếp tục tiến xa hơn trên con đường này chứ?"

Lục Văn Long vốn vô tư, trước giờ cũng chỉ xem bóng chày như một cách để tạm thời giải trí: "Xa hơn một chút?" Hắn cảm thấy rất mơ hồ.

Lục Thành Phàm đã có ý tưởng: "Ta rất ủng hộ con theo đuổi môn này, thậm chí còn ủng hộ hơn cả việc con làm bán lẻ kia... Con cứ chuyên tâm tập luyện đi, rồi ta sẽ nghĩ cách..."

Còn về phần cụ thể là điều gì, hắn không nói tỉ mỉ cho con trai nghe, bản thân hắn cũng chỉ mới có một chút manh mối.

Dù sao tình cảnh cũng khác biệt, qua giao thừa, ba người nhà họ Tưởng đành phải về trước. Tưởng Kỳ chẳng hề lưu luyến không rời, trái lại còn vô cùng mong đợi học kỳ mới khai giảng. Bởi vậy, khi ra đi, nàng chỉ lén lút kéo tai Lục Văn Long, làm một khuôn mặt quỷ, tượng trưng cho "quyền quản hạt" của mình đối với hắn!

Sau đó, nàng dương dương tự đắc cùng cha mẹ rời đi.

Lục Thành Phàm vẫn còn bận rộn với những công việc chưa xong xuôi. Ngay cả trong những ngày đại niên, hắn cũng phải đến bái kiến một vài gia đình có mối quan hệ. Bởi vậy, Lục Văn Long dự định tiếp tục công việc khảo sát của mình, chẳng qua là từ mùng một đến mùng bốn đầu năm, vẫn còn rất nhiều nơi đóng cửa, không thể như nguyện. Hắn đành vô mục đích đi dạo trên những con đường phố phồn hoa.

Cho đến khi bên tai vang lên một tiếng chào hỏi: "Này... Nhãi con?"

Lục Văn Long theo tiềm thức cảnh giác, hơi nghiêng người về phía bức tường bên cạnh, rồi mới xoay người theo tiếng mà nhìn. Bởi vì việc cầm theo cây gậy thực sự quá gây chú ý, hiện giờ hắn lại đang tay không!

Nhưng ánh mắt vừa nhìn xa hơn một chút, hắn liền phát hiện ra lão đầu nhi đã từng gặp trên chuyến tàu khách kia, đang cười híp mắt đứng bên một bậc thềm ven con đường phồn hoa. Toàn thân lão một bộ trang phục bụi bẩn, trông có vẻ chỉnh tề hơn ăn mày một chút, nhưng nếu phía trước đặt một cái chén, thì rất có thể lão cũng sẽ có chút thu nhập.

Lục Văn Long nhìn thấy người quen, vẫn có chút vui mừng quá đỗi mà chạy tới: "Đại gia chào ngài!"

Lão đầu nhi ngồi xổm thấp dưới đất, Lục Văn Long cũng ngồi xuống, dò xét thiếu niên một chút: "Y phục trên người mặc không tệ chứ?"

Lục Văn Long cúi đầu nhìn y phục mình, cười vui vẻ: "Cha con mua cho con đó ạ. Một năm con cũng chẳng gặp được cha hai lần, nhưng người đối với con rất tốt."

Cách nói khác hẳn với những người bình thường khi nhắc đến phụ thân này khiến lão đầu nhi bật cười: "Ta cũng nhìn thấy rồi, hắn cũng ăn mặc rất chỉnh tề..."

Lục Văn Long kinh ngạc giải thích: "Ngài cũng đã từng nhìn thấy người sao? Cha con phải làm việc, nếu ăn mặc không tươm tất sẽ bị người ta xem thường."

Lão đầu cười híp mắt, dùng đốt ngón tay hơi khô gầy của mình gõ gõ mặt đất: "Đúng vậy, cũng lý ra nên như thế. Ta mà rách rưới thế này thì đâu có ai coi trọng."

Lục Văn Long cười vui vẻ: "Ngài là cao nhân mà, cao nhân đương nhiên phải ngụy trang một chút chứ ạ."

Lão đầu ngạc nhiên một chút, rồi cười ha hả: "Thằng ranh con này biết nói chuyện đấy... Nàng dâu nhỏ của ngươi cùng cả nhà họ cũng đã đi rồi sao?"

Lục Văn Long vội vàng từ chối: "Ngài nói gì vậy ạ, chúng con là bạn học mà, họ đã đi rồi..."

Lão bất tử có chút dáng vẻ già mà không nên nết: "Chẳng phải là chuyện đó ư... Ta nói ngươi khoảng thời gian này cứ đi loanh quanh khắp nơi làm cái gì vậy?"

Lục Văn Long bị kinh sợ đến: "Ngài vẫn luôn theo dõi con sao?"

Lão đầu nhi bắt đầu thu lại vẻ mặt thờ ơ kia, nhìn hắn nói: "Ngươi nghĩ sao? Một tòa thành thị lớn như vậy, ta lại có thể vừa vặn gặp ngươi ở đây sao?"

Thiếu niên phấn khởi: "Vậy... Ngài, đây là muốn dạy con sao?"

Nét mặt lão đầu nhi từ từ trở nên trang nghiêm: "Ngươi vì sao phải học? Ta đang hỏi ngươi khoảng thời gian này rốt cuộc đang làm gì vậy?"

Lục Văn Long ngồi xổm xuống, cố gắng giữ vẻ nghiêm túc. Nhưng ngồi thế nào đi nữa, dáng vẻ đó cũng chẳng khác gì đang đi nhà xí, sự nghiêm túc cũng không đến đâu: "Con là đang quan sát các phòng khiêu vũ, các câu lạc bộ bóng bàn ở thành phố lớn, xem thử có gì khác biệt so với những nơi nhỏ."

Lão đầu nhi có chút giật mình: "Ngươi bao nhiêu tuổi rồi?"

Lục Văn Long nghiêm túc đáp: "Sắp sửa mười lăm ạ."

Lão đầu nhi hơi nghiêng đầu, dùng khóe mắt trên dưới đánh giá hắn: "Ngươi đi cùng với ai?"

Lục Văn Long không giấu giếm: "Bàng gia... Béo mập..." Hắn vừa ra dấu một cái, rồi tiếp tục bổ sung: "Còn có Chung thúc!" Hắn tiện tay ra hiệu một cái "khỏe".

Lão đầu nhi bật cười: "Lão già chết tiệt đó!" Cười đến nỗi mắt cũng híp lại thành một đường chỉ, một vài đốm đồi mồi cục bộ cũng ẩn hẳn vào trong các nếp nhăn.

Lục Văn Long không cười thì không hợp, nhưng cũng chẳng bênh vực. Bởi vì hắn hoàn toàn có thể nghe ra được cái "mùi vị" phát ra từ tận đáy lòng đó!

Đó là một mùi vị tràn đầy tình cảm!

Mọi tinh túy trong từng dòng dịch này, xin được độc quyền lưu giữ tại truyen.free.