Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đà Gia - Chương 842 : Mắt nhìn xuống

Thế là, trên mặt Lục Văn Long lại hằn thêm một vết tát năm ngón tay.

Hắn thì đang bị còng một tay, trong khi đối phương có cả hai tay, như thể một cú tát bóng rổ mạnh mẽ, ngón tay ấy vung lên, nặng nề giáng thẳng vào mặt Lục Văn Long!

Một tiếng tát vang dội!

Lục Văn Long cũng ngẩn người trong chốc lát. Bàn tay trái đang nắm chặt tay cô gái cũng buông thõng, khựng lại một cách cứng nhắc. Cam Uyển Kiều cảm nhận được điều đó, hừ lạnh: "Đánh đi! Sợ là tao không dám đánh à?!"

Lục Văn Long, người vừa buông tay, cúi đầu lẩm bẩm: "Đánh phụ nữ là vô tiền đồ."

Không hiểu sao, Cam Uyển Kiều bỗng nhiên thấy vui vẻ: "Ơ! Ngươi còn có tiền đồ sao?"

Coi như cú tát đã khiến hắn bình tĩnh lại, Lục Văn Long đáp: "Ừm, ta tự thấy mình cũng không tệ, từng giành vô địch thế giới, làm chút sự nghiệp nhỏ, có một đám huynh đệ tốt, từng đồng tiền đều là tự mình lăn lộn kiếm được. Ngươi có được không?" Khi ngẩng đầu, ánh mắt hắn chỉ có ý cười, vẻ dửng dưng như không có gì xảy ra.

Trong đầu Cam Uyển Kiều nhanh chóng lướt qua đủ loại ý niệm và cảnh tượng, nhưng dường như không thể kiểm soát để đưa ra kết luận gì. Môi nàng mấp máy vài lần như muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng không thốt nên lời.

Lục Văn Long thêm một lần nữa thưởng thức sống mũi và đôi mắt khá đặc biệt kia, rồi thu hồi ánh mắt, ánh mắt không tiêu điểm nhìn nghiêng về phía ô cửa sổ bên kia. Trên đó có chút vết ố, hắn đang đoán xem bản thân nên bị còng tay ở độ cao nào thì mới phải nhón chân khó chịu nhất.

Ghế gỗ khẽ rung lên, hắn hơi kinh ngạc quay đầu lại, thấy Cam Uyển Kiều đã ngồi xuống, vẫn là dáng vẻ đại mã kim đao. Mặt nàng âm trầm, lồng ngực phập phồng dữ dội cho thấy sự tức giận của nàng rõ ràng. Lục Văn Long quay đầu tiếp tục nhìn ô cửa sổ, phát hiện dưới cửa sổ bên kia có người ẩn nấp, bèn nâng cao giọng: "Báo cáo chính phủ! Có tình huống!" Theo kinh nghiệm của dân "trong cục" (chỉ những người từng dính líu đến công an), gọi bất kỳ nhân viên nào của nhà nước đều phải gọi là "chính phủ", bởi vì cho dù là một đầu bếp của cơ quan nhà nước cũng đại diện cho quốc gia. Điều này giống như lính trong quân đội, dù gọi một đại đội trưởng cũng phải gọi là "thủ trưởng", tuyệt đối không được gọi "đồng chí" hay "ông cảnh sát".

Cam Uyển Kiều hiển nhiên chưa từng nghe qua kiểu xưng hô này, kinh ngạc trong giây lát.

Lục Văn Long liên tục hô ba lần, cảnh sát cùng những người nấp sau tường nghe lén mới đẩy cửa bước vào: "Chuyện gì?" Này, mấy ngài cũng quá giỏi diễn rồi, sau này nhất định có tiền đồ đấy!

Lục Văn Long không thèm để ý: "Vị này chính là nhân chứng cùng ta chứng kiến hiện trường vụ cưỡng bức không thành vào đêm hôm kia. Giờ người đã đến đông đủ, có thể bắt đầu hỏi cung được rồi chứ?"

Ngoài dự liệu của Lục Văn Long, cảnh sát không theo thường lệ ghi chép tên họ, giới tính gì trước, mà là trước tiên mở cánh cửa bên cạnh, thả ra gã tóc dài cùng hai người nước ngoài: "Các ngươi trước nhìn nhau một chút, xem có phải đối phương không..." Chưa nói xem liệu có khả năng hòa giải hay không.

Hai người nước ngoài, một người tập tễnh, một người treo tay băng bó, khiến khóe miệng Cam Uyển Kiều khẽ nhếch lên. Nàng không lên tiếng, ánh mắt dừng lại trên gã tóc dài sưng mặt sưng mũi kia, vẻ châm chọc đầy mặt không hề che giấu.

Hai gã Tây kia trông thấy Lục Văn Long cùng Cam Uyển Kiều liền có chút kích động: "Nghẹn chết! Nghẹn chết!" (ý muốn nói 'chết tiệt, chết tiệt'). Lập tức muốn làm rõ sự việc, gã tóc dài lại ôm lấy bọn họ, khẽ bóp tay ra hiệu dừng lại, một bên ghé tai thì thầm bằng tiếng Anh, một bên lắc đầu rồi cúi người gật đầu về phía này, hiển nhiên là đã nhận ra Cam Uyển Kiều.

Sau đó thì sao, ba người bên kia liền xám xịt rút lại tố cáo. Cảnh sát không hề truy hỏi lý do, cũng không truy hỏi xem liệu bên này có muốn tố cáo tội cưỡng bức tập thể hay không, hoặc vụ cưỡng bức đã xảy ra có muốn khởi tố hay không. Thế là tất cả đều vui vẻ, thả tất cả mọi người đi, còn đến cởi còng tay cho Lục Văn Long.

Cửa mở rộng, chỉ còn lại Lục Văn Long cùng Cam Uyển Kiều ngồi trên chiếc ghế dài. Trình Tư Tư thò đầu vào, đối mặt với khí thế đại mã kim đao kia, không ngờ lại không dám bước vào. Thực ra là vì cô ấy vừa thấy gã tóc dài hung hăng như cóc kia đi ra ngoài, trước mặt Thành lão nhị và đám người họ, đã kinh ngạc vô cùng tự vả vào mặt mình chan chát. Mà mấy vị đại ca kia thậm chí không thèm liếc hắn một cái, chỉ lén lút thò đầu nhìn vào bên trong. Cô gái ngực lớn nhưng không có đầu óc (Trình Tư Tư) cũng hiểu ra rằng không phải Lục Văn Long có địa vị cao, mà là cô gái kia (Cam Uyển Kiều), cái nhìn hai mắt vừa rồi thực chất mang ý nghĩa khác.

Lục Văn Long nhìn dấu vết của còng tay trên cổ tay mình, nói không có chút tâm trạng nào là không thể nào. Dù sao hắn mới chỉ vừa tròn hai mươi mốt tuổi, đang ở cái tuổi nhiệt huyết sục sôi, dễ phẫn nộ. Những gì chứng kiến và cảm nhận được mấy ngày nay cũng quá mức u tối. Cho dù hắn cũng là kẻ lăn lộn đường phố, cũng cảm thấy có chút phiền não. Hít sâu một hơi đứng dậy, suy nghĩ một lát rồi vẫn ngồi xuống, quay đầu nói: "Hay là ta nói lời cảm ơn. Có lẽ cô không thèm nghe đâu, nhưng người ta nhìn thấy cô, liền khiếp sợ, công lao vẫn là của cô."

Cam Uyển Kiều vẫn thẳng lưng trợn mắt nhìn hắn, ánh mắt trở nên to hơn và sâu hơn, không lộ nét mặt, nhưng cũng không mắng.

Lục Văn Long bèn nói thêm một câu: "Cảm ơn vì cô thực ra vẫn còn lương thiện, cô có tin không, đổi người khác chắc chắn sẽ coi ta là trò vui." Nói xong hắn đứng dậy, bước nhanh đi. Thật lòng thì vị này (Cam Uyển Kiều) đừng thấy nàng ngang ngược như Ngũ Mã Lục Đạo, thực ra vẫn có lòng thiện. Đổi lại là Cam Hồng Ba, bị chọc giận như vậy, hoặc là sẽ không thèm để ý, hoặc là sẽ không chừng lấy mạng người!

Nói cho cùng, đoán chừng vẫn là bởi vì nàng đẹp mắt?

"Đứng lại!" Lục Văn Long vừa tới cạnh cửa, thấy Trình Tư Tư bên ngoài định vui mừng phấn khởi lao đến, Thành lão nhị và đám người còn thong dong giơ ngón cái về phía hắn, rồi quay người cùng nhau ra khỏi đồn công an. Lòng hắn liền giật thót, nghe thấy tiếng trầm trầm phía sau lưng: "Ta không tin ngươi xưa nay chưa từng cầu xin ai!"

Này! Lục Văn Long quả thật không hổ thẹn với lương tâm, cười quay đầu: "Người sống trong xã hội không cầu xin ai là không thể nào. Giống như chuyện ngày hôm nay, ta vốn định nhờ Thành lão nhị và đám người họ giúp ta ra ngoài, nhưng điều đó phải dựa vào tình nghĩa. Họ nguyện ý giúp, cũng là vì ta xứng đáng, ta xứng đáng là vì từng chút một tự mình lăn lộn gây dựng nên, chứ không phải ta sống an nhàn sung sướng mà có được."

Cam Uyển Kiều trầm giọng: "Từng chút một? Ngươi mới bao nhiêu tuổi, ngươi biết cái gì gọi là lăn lộn? Ta không tin! Nói ta nghe xem nào!"

Lục Văn Long liền tựa vào cạnh cửa: "Nơi này cũng không phải chỗ để nói chuyện. Xui xẻo rồi, hay là đổi lúc khác ta giải thích cho cô một lần?"

Cam Uyển Kiều bây giờ đang ở tâm trạng muốn làm rõ mọi chuyện: "Chính là ở đây! Ta muốn nghe cho rõ! Ngươi có tư cách gì mà dám mắng ta chứ!"

Lục Văn Long nhìn Trình Tư Tư với vẻ mặt rụt rè như đi thăm tù bên ngoài, tâm trạng liền tốt hơn rất nhiều. Hắn ra hiệu bằng mắt cho Trình Tư Tư cùng mấy huynh đệ kia ra ngoài chờ mình, rồi quay người trở lại phòng thẩm vấn không có cảnh sát, khẽ thì thầm: "Cô thật sự xác định muốn ngồi ở đồn công an nghe chuyện này sao?"

Cam Uyển Kiều quả nhiên rất xác định!

Lục Văn Long nhìn quanh không có cảnh sát, bèn hơi ngồi gần một chút. Cam Uyển Kiều lại lùi về phía sau mười phân, không giống như đêm đó trong xe thể thao, nàng cứ chốc chốc lại đưa tay bóp cổ hắn. Nàng nói: "Có gì thì nói! Đừng có làm quen!"

Lục Văn Long cẩn thận hạ thấp giọng: "Đơn hàng nghiệp vụ đầu tiên của ta là đưa người về nhà, giá năm hào tiền..." Nhớ lại những tháng ngày ấm áp cùng Tưởng Kỳ đi trên những phiến đá xanh của thành nhỏ, trên mặt Lục Văn Long không thể kiềm chế được nở một nụ cười: "Đến bây giờ, tự tay ta xây sáu tòa nhà lớn mười tầng, trị giá hơn hai trăm triệu, đều là từng chút một tự mình gây dựng trong sáu, bảy năm nay mà có được. Cô nhất định muốn nghe từ đầu đến cuối sao?"

Cam Uyển Kiều từng trải chuyện đời, hừ lạnh: "Hai trăm triệu? Ta còn lạ gì những thứ của cải cưỡng đoạt của bọn ngươi sao? Chẳng phải ỷ thế hiếp người sao?" Khẩu khí không tốt, nhưng nàng đã đứng dậy.

Lục Văn Long lắc đầu: "Cô vừa hay nói sai rồi. Việc này thực sự là ta cùng một đám huynh đệ giành giật mà có, nhưng cũng không dựa vào thế lực gì. Bản thân ta còn suýt nữa mất mạng vì nó, tuyệt đối không hề giống Tứ ca của cô, kẻ âm mưu độc ác mà lại ung dung, thản nhiên như không."

Cam Uyển Kiều liếc mắt nhìn hắn một cái, đánh giá từ trên xuống dưới, vẫn không hề che giấu vẻ khinh thường: "Được thôi, ta sẽ chờ xem ngươi có thể nói ra chuyện gì hay ho cho ta nghe!" Nói rồi, nàng bước nhanh tới cửa.

Vào lúc mấu chốt này không thấy được mặt nàng, Lục Văn Long lỡ lời nói một câu bậy bạ: "Tối mai đội tuyển quốc gia của chúng ta sẽ lên đường đi Hàn Quốc thi đấu. Ta ở đây trì hoãn cả ngày rồi, cô có thể chờ ta trở về rồi n��i không?"

Cam Uyển Kiều với cái tính tình hống hách ấy, nhảy dựng lên, đá mạnh một cước vào cửa: "Ta nói gì cơ chứ! Đồ đàn ông như ngươi thì có gì tốt! Ngoài lừa gạt người khác ra, ngươi còn có thể nói được gì?" Nàng quay người lại, ngón tay chỉ thẳng vào Lục Văn Long, suýt nữa đâm vào mắt hắn!

Lục Văn Long há hốc mồm, thật muốn tự vả vào mặt mình một cái. Hắn thấy cảnh sát vội vàng ló đầu qua cửa sổ, thấy rõ hai người bên trong liền vội vàng chạy mất. Chắc là đi tìm Thành lão nhị và đám người hỏi rõ thân phận của vị này, không dám ở lại khu vực này nữa. Hắn gãi đầu một cái: "Trong này... thật sự có chút chuyện phạm pháp, ta thực sự không quen nói. Cô muốn nghe thì... vậy ta sẽ nói nhỏ một chút." Hắn tự mình đi đến góc tường bên kia ngồi xuống, chỉ có cảm giác nơi đó mới có chút ẩn nấp.

Có lẽ chính là dáng vẻ Lục Văn Long tựa như một tên tiểu lưu manh bị bắt vào đồn công an, cái hành động đó lại quá đỗi thú vị, Cam Uyển Kiều trợn mắt nhìn rồi thả lỏng một chút, hừ hừ đi tới. Nàng ngồi ở đầu chiếc ghế gỗ dài, lưng hướng về phía cửa sổ bên kia. Mà nói, vóc dáng nàng cao ráo, động tác lại phóng khoáng, cứ như thể muốn chắn Lục Văn Long vào góc vậy.

Lục Văn Long bèn định khoanh chân ngồi xuống đất: "Ta vốn là một tên tiểu lưu manh, thực ra chơi bóng chày cũng chỉ vì tiện tay cầm gậy mà thôi..." Đối với hắn mà nói, điều này không có gì là mất thể diện.

Thu vài ngày phí bảo kê, có chút tiền liền mở bàn bi-a, sau đó là hồ bơi, tiệm nước giải khát. Tiếp đó rời thành nhỏ đến Du Khánh, mở tiệm sửa xe, tiệm tào phớ, phòng khiêu vũ, máy đánh bạc, nhà nghỉ, công ty phun sơn, rồi đến thu hồi những ngôi nhà nợ nần nát tươm kia. Lục Văn Long tự mình hồi tưởng lại cũng cảm thấy hơi kinh ngạc, hóa ra mình cùng các huynh đệ và cả cô gái (ám chỉ Tưởng Kỳ) đã trải qua nhiều chuyện như vậy?

"Chơi bóng chày, trước giờ đều chỉ là để kiếm sống, có danh tiếng nhưng thực ra lại không kiếm được bao nhiêu tiền từ danh tiếng đó..."

Cam Uyển Kiều nghe rất nghiêm túc, biểu cảm trên mặt nàng liên tục thay đổi giữa kìm nén sự thán phục và vẻ không thèm để ý. Một khi nhận ra miệng mình đang há hốc, nàng liền vội vàng hừ lạnh một tiếng châm chọc, đầu óc lại xoay chuyển rất nhanh, cho thấy khả năng tính nhẩm rất tốt: "Chờ một chút, lúc đến Du Khánh, các ngươi mang theo bao nhiêu tiền? Dường như thiếu thốn đúng không?" Bởi vì Lục Văn Long nói rất tỉ mỉ, nên cô gái này càng không hàm hồ.

Lục Văn Long suýt sặc một cái, nhìn quanh hoàn cảnh chung quanh, lại hạ thấp giọng thêm chút nữa: "Có một tên tham ô, đã làm chút chuyện buôn bán không cần vốn..."

Nét mặt Cam Uyển Kiều cuối cùng không thể kìm nén được: "Ha! Hóa ra là như vậy... Chẳng trách ngươi nói ngươi không cầu xin ai, hóa ra ngươi lại am hiểu làm loại chuyện như vậy? Mà còn không ít nữa chứ?"

Lục Văn Long không phủ nhận: "Nhưng ta không có nói dối mà, tất cả đều là dựa vào chúng ta, một đám kẻ trắng tay dựng nghiệp làm nên."

Cam Uyển Kiều lại nhìn xuống hắn với vẻ khinh thường!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free